UMA SÉRIE DE COMÉDIA ORIGINAL NETFLIX
Hoje receberemos o elenco de Para Todos os Garotos: Agora e Para Sempre.
Eu sou a que mais saio do personagem.
Para!
David, quando te vejo, penso em Os Esquenta-Banco.
Whitney Cummings dá conselhos amorosos duvidosos.
Anna Cathcart brinca de cupido com London.
-Que pergunta difícil. -E pra mim, que estou vivendo isso?
E Fortune Feimster testa o elenco.
Qual é o prêmio do bingo na casa de repouso?
Tudo isso e muito mais agora,
em The Netflix Afterparty.
Oi!
Quanta gente!
Olha só!
Bem-vindos.
-Bem-vindos! -Valeu, pessoal.
-Adoro! -Temos uma bela plateia aqui hoje.
Tipo…
É! Sejam bem-vindos a The Netflix Afterparty.
Aqui comigo estão Fortune Feimster, London Hughes e o elenco
de Para Todos os Garotos: Agora e Para Sempre,
Lana, Noah, Janel e Anna.
-Oi, gente! -Oi!
-Oi, Noah! Noah! Oi! -Ai, ai…
E aí, gatinha?
Tá, já chega.
Atenção, haverá spoilers.
Só assista se já viu os três filmes ou se tem a memória muito curta.
Com três filmes em três anos, já virou
Velozes e Furiosos pra adolescentes carentes.
A franquia prova que nem todo cara que tem um jipe, joga lacrosse
e estuda na Stanford é babaca. Verdade, Noah?
Curti os óculos.
Se você é rico e tem carro, as pessoas já te odeiam.
Quem tem tutu de sobra é tachado de babaca, não importa que carro tenha.
-"Tutu"! -É.
Pode ser qualquer carro. "Olha só que babaca." Enfim.
No novo filme, Lara Jean escolhe entre Berkeley e NYU.
Escolhi entre a faculdade comunitária a dois quarteirões de casa
e outra a quatro quarteirões.
Não sou um gênio, galera.
Beleza. Lana e Noah,
vou falar com vocês mais tarde, fiquem aí.
Agora vou falar com as meninas que juntaram seus personagens. Vejam.
Sinto muito pelo Peter não ter vindo.
Tudo bem.
Nós terminamos mesmo.
-Amo você. -Eu também.
Vá dormir logo.
Eu vou.
Você também.
-Boa noite. -Boa noite.
Acho que você deixou algo na barraca. Melhor ir buscar.
-Depois. -Não.
É melhor ir hoje.
Boa noite, Lara Jean.
Com vocês, Janel Parrish e Anna Cathcart.
Oi!
-Oi! -Oi, gente.
-Oi. -Olha só pra elas!
Anna, você é a mais nova.
Foi mimada no set?
Você fazia birra? Sabia suas falas?
É, sou o bebê do grupo. Foi muito legal.
Eu era a caçulinha da galera e tinha vários irmãos mais velhos,
o que foi um sonho. Foi demais. Muito legal.
Eu sou a mãe do nosso grupo.
Verdade.
E eu sou a tia alcoólatra do nosso grupo.
Acho que eu sou o modelo…
-Todo grupo tem um modelo? -Tem.
É.
Soube que você era a mãe do grupo. O que fazia?
Colocava um rastreador no celular da galera?
É, não sei. Me deram o título de…
irmã mais velha, não de mãe. Não sou responsável o bastante.
Mas eu fazia uns discursos motivadores, tentava manter a galera unida.
É o que dizem. Não fui eu que inventei esse título. Enfim.
Vocês sabiam que o ator que vive seu pai
já foi famoso em outra série?
Eu! Eu o adoro em Sex and the City.
Minha série favorita de todos os tempos.
Não acredito que o Aidan é meu pai.
Pois é.
Não acredito que Carrie largou Aidan pelo Mr. Big.
Ele fazia móveis. É o sonho de toda lésbica.
Pra começar, Fortune, não finja que já viu Sex and the City.
Eu sou a Samantha!
Acho que eu sou a Samantha deste grupo.
Sim, 100%.
Seja lá o que isso significa.
Soube que John Corbett improvisa muito. Isso influenciou a sua atuação?
Vocês saíram do roteiro alguma vez, puderam fazer isso?
Sinceramente, eu adoro isso.
Não é sempre que temos essa chance. Rolou muita improvisação.
Mas, sim. O John sempre fazia coisas que ninguém esperava
e confiava que daríamos continuidade.
Tipo: "Ah, beleza, saímos do roteiro. Vamos lá."
Ele sempre nos mantinha alerta. Era divertido. Adoro improvisar.
A improvisação dá uma chacoalhada na gente.
Quando está gravando e a outra pessoa não segue as falas
e começa a inventar, você acorda na hora.
Janel, você gostava?
Adorava. Nossa! Ele é muito brincalhão.
Meus momentos favoritos no set eram a gente zoando,
tendo crises de riso, e esses momentos doces
que tornam o filme mais natural.
Vocês rodaram o último filme na Coreia.
Foi incrível.
Pudemos passear na Coreia, encerrar o filme na Coreia
e comer muito, e fomos pagos pra isso.
Tem uma Cheesecake Factory boa lá, eu acho.
Talvez esteja confundindo.
Janel, o que tem de diferente no terceiro filme?
É um final bonito pra história da Lara Jean.
E o filme mostra momentos decisivos da vida dela.
Testemunhamos Lara Jean se tornando uma mulher independente
pro próximo capítulo de sua vida.
Às vezes caem umas lágrimas.
Com certeza. Em vários momentos,
especialmente na última cena. Pra nós, que fizemos os três filmes,
ver Lara Jean partindo na última cena
para a próxima fase da vida dela… só lágrimas.
Desculpa. Imaginei David Spade chorando num filme adolescente.
-Não dá… -É!
Adoraríamos ver isso.
-Tive que abraçá-lo o filme todo. -Fortune foi meu ombro amigo.
Eu dizia: "Não me conta o final. Já sei onde isso vai dar."
-Escovei o cabelo dele. A coisa toda. -É.
Valeu, meninas. Fiquem aí. Depois conversamos mais.
-Obrigada! -Obrigada.
Lara Jean não pode namorar meninos pra sempre.
Whitney Cummings tem uns conselhos pra namorar homens.
Valeu, amigo do Adam Sandler.
Se você assistiu Para Todos os Garotos,
deve ter expectativas completamente fantasiosas
sobre relacionamentos.
Mas sabe quem não tem expectativas fantasiosas? Eu.
Vou te dar os conselhos que queria ter ouvido quando tinha a sua idade.
Se for dar uns amassos na jacuzzi, algo nada higiênico,
tem que tomar um bom probiótico.
É infecção urinária na certa.
Cuidado ao namorar nerds.
Sim, alguns crescem e viram o Elon Musk, mas a maioria
acaba no suporte técnico e com uma estante cheia de bonecos do Warcraft.
E não pagam o jantar porque "só têm dinheiro em Bitcoin".
Dica preciosa: se for namorar alguém num asilo, não escolha o voluntário.
Seja esperta. Namore o cara rico do andar de cima, que fica perambulando,
não lembra o nome dos filhos e não teve tempo de assinar o testamento.
Isso é ser empreendedora.
Não vá pra faculdade com seu namorado.
Isso destrói o propósito de ir pra faculdade.
É como ir à churrascaria depois da cirurgia bariátrica.
É um ou outro.
Jamais transe no primeiro encontro.
Brincadeira. A tia Whitney jamais daria esse conselho. É ridículo.
Faça o test drive assim que possível.
Contanto que seja consensual e que ele apague o vídeo
e depois apague o vídeo apagado.
Tem que ir na lixeira e apagar definitivamente.
E confira se não fez backup na nuvem.
Nada pode ir pra nuvem.
Quando mandar nudes, corte a sua cabeça.
Sei que é difícil acreditar, mas ele não vai olhar pra sua cara.
Use protetor solar, não exagere na anfetamina.
Não é uma solução permanente pro seu problema.
Sério: não namore mágicos, não namore músicos.
Se ele disser que é alérgico a látex, é mentira. Isso não existe.
E se ele "não tiver redes sociais"
não significa que é descolado e misterioso.
Ele é casado.
Whitney! Valeu, Whitney.
Podem conferir o especial dela, que é demais: Can I Touch It?
Já disponível, cliquem aí.
Enquanto Whitney termina relacionamentos, London quer começar um.
Ela pediu a ajuda da Anna Cathcart, vamos conferir. Partiu London.
PARTIU LONDON
Certo. Como sou a única solteira da série,
decidi consultar a Anna,
o maior cupido de Para Todos os Garotos.
Oi, meu bem! Bom te ver.
Oi!
Então, eu me mudei pra Los Angeles no ano passado e curti horrores.
Mas aí surgiu uma pandemia, o que não foi culpa minha.
Então meu único relacionamento é com a minha planta, o Geoffrey.
Sabe?
Ele é ótimo. É alto, sossegado e adora tomar sol.
Ele é lindo.
A questão é que andei procurando homem sozinha e não deu certo.
E pensei em recorrer a você.
Quero que use suas habilidades de cupido dos filmes em mim.
-Estou pronta. -Vamos lá.
Primeira pergunta: com quem eu deveria sair?
A: John Ambrose, maior gatinho.
B: Trevor, amigo do Peter.
C: Christine, amiga da LJ.
Uma menina. Eu corto pros dois lados!
Sou fluida!
Ou D:
Seu pai, Dr. Covey, ou seja, Aidan de Sex and the City.
Quem você escolhe: A, B, C ou D?
-Que pergunta difícil. -Difícil?
E pra mim, que estou vivendo isso?
Pois é. Nem imagino.
-Sabe, acho que… -Pensa bem.
Acho que o Chris bolaria um encontro incrível.
Mas também acho John Ambrose incrivelmente charmoso.
-Eu pegaria… -Então…
Sua resposta é A, John Ambrose.
Vou revelar a resposta certa, que é…
Noah Centineo!
A resposta é Noah, nenhuma das anteriores.
Noah Centineo.
Eu sou a arca de Noah. Ele já pode embarcar.
Sacou? É isso…
Eu… não pude evitar.
Fui induzida ao erro. Não vale!
Pense diferente. Você consegue. Tudo bem.
Perdeu a primeira, mas tem outras. Pode conquistar meu respeito.
Certo, segunda pergunta.
Todo grande romance precisa começar de um jeito fofo.
Como o meu começa?
A: Ele é meu vizinho. Sou a garota negra que mora ao lado.
Nada mais racialmente completo, né?
B: Estou jogando boliche com uns amigos,
e quando vou arremessar a bola,
ela solta da minha mão e bate na cabeça do meu futuro namorado.
Amor e concussão.
Meu Deus! Tá bom.
Amor e concussão é uma boa. Ou C:
Quando o barista do Starbucks chama "Lord Voldemort",
nós dois levantamos e percebemos
que fizemos a mesma brincadeira porque somos descolados.
A, B ou C?
Gostei muito da C. Vou escolher essa.
Vai escolher a C?
Tá. Resposta…
errada!
Vou ler a resposta. A resposta é: eu topo com Noah Centineo
com minha caixa de mirtilos
e mancho a camiseta branquinha do Noah Centineo.
Aí o Noah tira a camiseta e eu vejo o tanquinho dele.
Você vacilou, escolheu errado.
Quem sabe na terceira?
-Certo, última pergunta. -Tá.
Onde seria o primeiro encontro? A:
No restaurante italiano Cardona's. Amor e pizza, certo?
B: Na festa na casa do garoto rico.
Ou C: Na jacuzzi. Pensa bem.
Eu não sei nadar e não posso molhar o cabelo, mas pensa.
Nada de umidade aqui.
A, B ou C?
Bom, eu já fui enganada duas vezes.
-Então… -Verdade.
vou chutar na casa do Noah Centineo.
Olha, a resposta certa era
dar uns amassos no carro do Noah Centineo
no estacionamento aqui atrás.
-Mas gostei da sua resposta. -Quase!
Posso ver onde ele mora e qual é a situação dele.
Se é que me entende.
Obrigada, meu bem. Se cuida.
Foi muito divertido!
PARTIU LONDON
Nos filmes, Lara Jean escreve cinco cartas de amor secretas
para todos os garotos que já amou.
Mas todos sabem de quem é o coração dela. Confiram.
A melhor parte é que nós dois fomos aceitos,
então vamos juntos.
-Já volto. -Peter…
BAILE DE FORMATURA?
Lara Jean Song Covey,
você aceita ir ao baile comigo?
Sim, é claro!
Ela disse sim. Com vocês, Lana Condor e Noah Centineo.
-É! -Que animação!
É. Lana, não precisa de conselhos amorosos.
Está com seu namorado Anthony há cinco anos.
Já escreveu uma carta de amor pra ele?
-Boa pergunta! -Boa pergunta.
Olha, acho que na parte romântica do nosso relacionamento
ele é bem melhor do que eu.
Então ele me escreve cartas. Eu só recebo, sabe?
Rainha! Rainha.
Ele faz músicas pra você, né?
É verdade.
Às vezes acho que deveria me esforçar mais,
principalmente por causa dos filmes.
As pessoas acham que eu sou toda romântica.
Mas… a Lara Jean é muito mais romântica do que eu, com certeza.
Tenho que acertar umas contas com o Noah.
Estávamos concorrendo ao People's Choice Award,
e acho que você ganhou de mim de lavada, mas…
Eu ganhei, acho…
E eu…
Eu levei na boa. Destruí meu camarim.
E estou trabalhando isso na terapia. Você lembra…
Acho que ficou excitado.
Eu pensei: por que esse cara ainda não me levou pra jantar?
-Nunca entendi isso. -Não…
Não.
É uma "história engraçada". Noah,
o que aconteceu foi que…
inocentemente, quando o Noah ganhou,
focaram a câmera em mim e eu estava lambendo os beiços, não sei por quê.
E ficou parecendo…
-Não sei o que aconteceu. Não sei. -O quê?
-Não é nada disso, London. -Ele ficou me olhando assim…
-É! -Meu Deus!
O quê?
-Eu não sabia disso! -Estava pensando em outra coisa.
-Meu Deus! -Ele obviamente votou em você.
Não. Minha mãe votou nele. Eu sei como funciona.
Aliás, no ano anterior, Noah… Como se isso não bastasse…
no ano anterior, eu apresentei. Estávamos no People's Choice.
E Aubrey Plaza, que eu adoro, ia apresentar comigo.
Estávamos ensaiando nossas falas, prestes a entrar.
Disseram: "Cinco segundos." Noah estava no palco.
Estava uma gritaria. Parecia final de campeonato no Dodger Stadium.
Pensei: "O que é isso?" Ele tinha ganhado algo.
E a galera estava enlouquecida.
Aí eu entendi. E depois…
Lembra, Noah? Você sentou.
-Você sentou no palco. -Lembro.
Paramos. Ela disse: "O que ele está fazendo?"
Respondi: "Saboreando ao máximo."
E a galera pirou.
Aí ele finalmente saiu e a gente foi entrando,
e todo mundo vaiou. "Pra onde ele foi?"
E eu: "Agora é nossa vez. Oi, sou David Spade."
E uma garotinha: "Foda-se!" E eu: "Você tem 12 anos! Por que tanta raiva?"
E eles: "Ele ainda está no recinto. Respeita!" E eu…
Então tivemos que esperar todo mundo se acalmar.
Aí disseram: "Vai, idiota, pode falar."
Enfim, foi legal.
David, imagine… Eu ouvi a sua história.
Agora imagine que sou eu
que tem que ficar dando os prêmios ao Noah
-sem parar, com a gritaria. -Ah, sim, isso é horrível.
-Escuta… -Ah, Noah…
Que coisa mais imatura gritar por ele…
Ela gritou por você…
Não me lembro se você estava usando calcinha ou a mim
na jacuzzi, London.
Noah!
Não ouse! Vou invadir essa videochamada!
Devo confessar que perdi o interesse no filme
com o título "Para Todos os Garotos".
Pois é.
Este é o terceiro filme. Estou afirmando, é o terceiro.
-Quando leram o roteiro… -O quê?
Noah acabou de descobrir. "O quê? O terceiro filme?
De quantos?"
Lana, o que achou quando leu? Gostou da conclusão da história?
Gostei. Acho que minha parte preferida do terceiro filme é que…
Os dois primeiros filmes são sobre escolher relacionamentos,
a maioria dos conflitos gira em torno de escolher garotos,
o que é uma experiência legal e funciona numa comédia romântica,
mas o que mais me atraiu foi que, no terceiro filme,
Lara Jean escolheria a si mesma
e escolheria o seu futuro, aonde ela queria ir,
sem se preocupar com o fato de que isso poderia afetar seus relacionamentos.
Então fiquei muito feliz de vê-la encerrando um ciclo.
Agora ela é uma mulher jovem que vai explorar o mundo,
escolhendo a si mesma em vez de escolher garotos,
o que é empolgante e divertido, mas, uma hora ou outra,
ela tinha que seguir seu rumo.
Já vai tarde, Peter Kavinsky.
Eu parei de escolher os garotos lá pelos 13 anos.
Eu entendo.
Noah está hidratando os lábios.
Eu vi! Perdi a concentração!
E eu me animei aqui.
-Noah é capaz de acordá-la. -Noah!
David, quando te vejo, lembro de Os Esquenta-Banco.
É, eu sei. Os Esquenta-Banco…
-Assisti àquele filme infinitas vezes. -Eu adoro o filme.
Viram? Eu e o Noah estamos sintonizados.
Estão mesmo.
Os Esquenta-Banco era sobre empoderamento feminino.
Eu namorava Salad Girl, que trabalhava no Pizza Hut. Não vou contar tudo.
Mas confiram.
Se querem um corte de cabelo legal, não percam.
Saí na capa da revista Corte Cuia.
Enfim… Voltemos a vocês.
No filme, elas roubam um sofá e entram com ele no metrô,
e eu, que tenho experiência no mundo do cinema,
me perguntei se ele era feito de pena ou marshmallow.
Porque seria impossível carregar o sofá por várias tomadas. Era pesado?
Não. Havia muitas meninas carregando, então isso ajudou.
Mas o sofá era oco.
Era só a estrutura.
Mas entrar com aquele sofá no metrô foi meio complicado,
e queríamos que parecesse mesmo uma coisa desajeitada.
Os nova-iorquinos são bem mais decididos e fortes que o pessoal de LA.
Tipo: "Isso mesmo, vou fazer toda a minha mudança de metrô!"
E o povo de LA é mais: "Vamos chamar a transportadora."
Queríamos mostrar que elas iam dar um jeito,
que acho que é a vibe de Nova York.
Que loucura.
Os papéis que pego geralmente são do tipo:
"É você que vai carregar o sofá…"
-Num filme? -Para a garota.
Pra garota bonita.
Temos uma surpresinha.
Apelamos aos fãs e recebemos trilhões de respostas.
Achamos uma fã que os acompanha desde o primeiro filme,
e ela vai fazer umas perguntas. Palmas para Ella.
-Oi! -Oi, como vai?
Oi! Como vão vocês?
-Eu estou ótimo. -Bem, e você?
Nós estamos ótimas.
É uma alegria estar aqui com vocês dois!
A primeira pergunta é: se pudéssemos ver os erros de gravação,
como eles seriam e quem errava mais?
Eu sem dúvida sou das que mais saem do personagem durante as cenas.
Acontecia isso, sim. Às vezes a Lana virava e falava: "Para!"
Você dizia isso com certa frequência pro pessoal atrás das câmeras.
"Para!"
Lana, no segundo filme,
tentei filmar erros de gravação.
Sempre que gritavam "rodando" e a câmera começava a filmar,
eu começava a fazer caretas pra câmera
até o segundo antes de gritarem "ação", daí entrava no personagem.
-É. -Mas não rolou.
-Não nos deram. -Não eram erros caprichados.
No terceiro filme, desisti: "Que se foda, esquece."
Noah disse: "Eu só fiz caretas.
-Não entendi por que isso não bastou." -É.
Eu adoro erros de gravação.
Ella, tem mais alguma pergunta?
A trilogia termina em Agora e Para Sempre.
Do que vocês vão sentir mais falta?
Acho que vou sentir falta de ver todos os meus amigos
e a equipe de produção.
Quem passa três anos junto fica muito unido,
e me acostumei a vê-los todos os dias.
A gente se via todo dia mesmo, e é disso que vou sentir mais falta.
Dos meus amigos e do diretor, que eu adorei,
assim como todo mundo da equipe.
Vou sentir falta dos meus amigos.
Concordo. Vou sentir falta da experiência de morar em Vancouver
com todos os meus amigos e fazendo algo chamado "trabalho",
quando só estava me expressando e sendo esquisito.
Obrigado, Ella.
Obrigada.
Obrigado, Noah e Lana.
Vamos jogar um jogo com todo o elenco. Não vão embora.
Muitos acham que Noah e Lana eram perfeitos para seus papéis.
Mas o processo de testes foi duríssimo.
Tem gente dizendo que esta versão do filme teria sido melhor.
Vejam só.
TESTES PERDIDOS DA NETFLIX "PARA TODOS OS GAROTOS"
London Hughes para o papel de Lara Jean.
Lara não é líder de torcida.
Eu sei, mas eu sempre quis ser líder de torcida.
Não temos isso na Inglaterra, então vou tentar.
Prontos? Faça a cesta!
Fortune Feimster. Vim fazer teste para o papel de garçonete atrevida.
Não temos esse papel.
Eu sei. Sorte a de vocês, porque escrevi o papel pra mim.
Oi, David Spade. Vim fazer o teste para… Vocês sabem.
Para o professor de geometria?
Engraçado. Eu era bom em geometria.
Não, para o papel de Peter, o formando gostosão.
Gostosões são o meu perfil.
Tudo bem, vamos lá.
Não quero ficar com um cara apaixonado por outra pessoa.
Espera. Foi mal.
Não entendo a motivação dela. Como assim? O cara é um gato.
E se ele quer afogar o ganso, vamos nessa.
É, mas você é virgem.
Esse vai ser meu papel mais desafiador.
Porque não me preparei pra isso. Sou adepta do método.
Lara Jean, sabe o que o amor verdadeiro e a pimenta têm em comum?
Eles te cortam ao meio, como uma faca!
Você precisa variar, garota!
Não ponha todos os ovos no mesmo cesto! Você é jovem!
Saia com o Peter!
Beije John Ambrose.
Dá uns pegas na Christine, ela é gostosa!
É isso que os fãs querem!
"É o que os fãs querem"?
Ah, foi mal. Eu me envolvi… Me deixei levar pela emoção.
Apesar da idade, estamos procurando um atleta.
Pode parar de procurar, preencho todos os requisitos.
Eu sou o atleta.
Posso ser quarterback.
Eu faria assim:
"Atenção!
Omaha!"
Aí… Seja lá o que se faz no futebol americano. Faço de tudo.
Beisebol. Clube de tiro.
Cara da vassoura.
Traficante. "Acaba com eles!"
Saltador com vara.
Escalador.
Arremesso lento.
Wingardium Leviosa! Toma essa, seu Boggart!
O que está fazendo?
Achei legal incluirmos mágica, pra ficar mais moderno.
Esse filme já existe: Harry Potter.
Eu sei, mas não tem nenhum negro. Então estou tentando entrar pra este.
Ser a bruxa negra sexy.
Toma, Noah!
-Que mágica é essa? -Magia negra.
Quem pegou a minha bomba? Sou goleiro, preciso da minha bomba.
O que está fazendo?
Sou Peter, um atleta.
Mas ele não toma bomba, joga lacrosse na escola.
Ah, então não é atleta de verdade.
Achei que ia ter que malhar se conseguisse o papel.
Vou largar o pilates.
Lamento, mas não há espaço no filme para uma garçonete.
Eu só quero estar no filme.
Eu amo esse filme, todos eles.
Entregam comida aqui?
Bem aí na porta.
-Tudo bem, vou pra lá. -Ótimo.
-E chamam de volta? -Não.
Tudo bem. Se chamarem de volta, me chamem que eu volto.
A expressão vem daí?
O Spader!
-Hilário! -Pode crer.
Para todos os fãs da franquia, os filmes são inesquecíveis.
Mas será que são também para o elenco?
Fortune vai descobrir no jogo chamado Tá Lembrado?
TÁ LEMBRADO?
Para Todos os Garotos estreou em 2018.
No calendário de Hollywood, isso é uma década.
Hoje, vamos fazer aos atores uma pergunta
para ver se eles se lembram bem de seus filmes.
Vai ser divertido. Nem me lembro se vesti calcinha hoje cedo.
Surpresa! Vesti, sim.
Muito bem, Fortune!
Vamos lá. Janel, a primeira pergunta vai pra você. Está pronta?
Acho que sim. Estou nervosa.
Muito bem, Janel. No filme original,
Margot recebe uma pilha de revistas do pai
pouco antes de embarcar para a Escócia.
Qual é o nome da revista
que ele menciona especificamente?
Olha a cara da Lana.
-Elas não sabem! -Vocês sabem?
Acho que a Lana não sabe.
É pra Janel.
Pra começar, caramba, muito difícil.
Eu assisti aos três filmes, garimpei à beça.
Pottery Barn?
Disse "Pottery Barn"?
Acho que Margot devia gostar de uma revista assim…
Tinha a ver com automóveis?
Talvez…
Lá vem a Anna.
Acho que tinha a ver com trator. Track and…
-Field? -Road.
-Track and Road? -Track and Field.
-Algo assim. -Janel, o que disse?
Era Track and Field?
Vamos descobrir neste vídeo.
Não conseguimos decidir, então compramos todas.
É Road & Track.
A resposta era Road & Track.
Estrada e pista: odeio correr nos dois…
Anna, sua vez. Vamos ver se manda bem nesta.
No último filme, LJ, Margot e Kitty vão à ponte dos cadeados
na Coreia com o pai e encontram o cadeado que a mãe delas deixou lá,
o que não rolaria nem a pau.
Veja, está aqui há vinte anos! Enfim…
-Eles procuraram muito. -É verdade.
Anna, o que estava escrito no cadeado?
Você sabe.
Acho que sei, sim.
"Para o resto da vida."
Vamos conferir no vídeo.
-Ah, tem… Você acertou em parte. -"Eve e Dan".
É "Eve e Dan" e, do outro lado, "para o resto da vida".
Então…
Vou aceitar a resposta.
O sino tocou.
-Muito bem. Noah, sua vez. Está pronto? -Estou.
No primeiro filme, Peter surpreende LJ na casa dela
e a convida para uma festa.
Quando pede permissão ao Dr. Covey,
quais são as três coisas que ele diz que Peter não pode fazer?
Vou apostar em nada de carícias, de drogas nem de álcool.
Janel e Anna adicionaram "nada de bebida"?
-Muito bem. -Nada de bebida, de álcool.
Vamos conferir a resposta!
-Nada de bebida, de drogas nem de mãos. -Deixa comigo.
"Nem de mãos."
Parabéns!
Quase.
-É assim? -Essa foi moleza.
-Nada de beijos, imagino. -Muito mole.
Muito bem, Lana.
-A última pergunta é toda sua. -Manda ver, Lana.
-Está pronta? -Você consegue, rainha.
Vamos lá. No segundo filme,
qual era o prêmio do bingo na casa de repouso?
Um queijo bola.
Vamos conferir!
Ela acertou.
É um queijo bola!
Boa!
-Foi a resposta mais rápida. -Você arrasou.
Deixou todos bolados com sua resposta.
Qual é o prêmio? Que tal uma vacina?
O quê?
Valeu, pessoal.
Foi muito divertido, e foi a última vez que me deixaram usar um objeto de cena.
TÁ LEMBRADO?
Agora, para fazer as piadas que esqueceu durante as entrevistas,
David Spade com Antes Tarde.
ANTES TARDE
Fortune, aprendi muito papeando com o elenco de Para Todos os Garotos.
Aprendi com Janel que a franquia
usou uma regra do manual de Adam Sandler:
ache um lugar exótico aonde queira levar os amigos,
faça uma cena lá e depois só curta.
Soube que ela acha que Pottery Barn é uma revista.
Aprendi que Anna é tida como uma irmã mais velha da equipe.
Ou seja, ela é quem cagueta.
Aprendi que Noah ficou chateado com a falta de erros de gravação.
Ele precisa trabalhar mais num set repleto de erros, como este aqui.
Basta isso, amigo.
Dias e dias de erros.
E Lana está triste com o fim da franquia.
Não esquenta. Vão te oferecer filmes iguaizinhos pelos próximos 30 anos.
Muito obrigado, Lana, Noah, Anna e Janel
por serem tão legais.
Ficamos por aqui, pessoal. Muito obrigado ao elenco pela presença.
Para Todos os Garotos: Agora e Para Sempre já está disponível. Vejam.
Até o próximo programa com o elenco de Fate: A Saga Winx.
Tchau!
Adeus.
Legendas: Juliana Gomes da Cruz, Sabrina Martinez