1
00:00:10,844 --> 00:00:12,846
[low, ominous music playing]
2
00:00:16,433 --> 00:00:18,435
[rattling, thudding]
3
00:00:26,359 --> 00:00:28,361
[tense music playing]
4
00:00:30,363 --> 00:00:33,074
[Wednesday] Dr. Kinbott tells me
I should get out more.
5
00:00:36,745 --> 00:00:40,540
Says I need to open my mind
to new people and experiences.
6
00:00:40,623 --> 00:00:43,293
Who am I to argue
with her professional clichés?
7
00:00:49,340 --> 00:00:50,550
While I do the autopsy,
8
00:00:50,633 --> 00:00:53,720
you find the files of the monster's
other victims and make copies.
9
00:00:54,554 --> 00:00:56,264
- [Thing taps loudly]
- Don't pout.
10
00:00:56,347 --> 00:00:57,827
Your scalpel skills are questionable.
11
00:01:00,351 --> 00:01:03,605
Do you remember my 13th birthday,
when Uncle Fester gave me that cadaver?
12
00:01:03,688 --> 00:01:05,690
You sliced right through
that man's carotid.
13
00:01:05,774 --> 00:01:06,941
- [resigned tap]
- [sighs]
14
00:01:09,527 --> 00:01:10,528
No.
15
00:01:12,280 --> 00:01:13,114
No.
16
00:01:13,198 --> 00:01:15,492
[inhales appreciatively]
Magnificent hematoma.
17
00:01:21,998 --> 00:01:23,208
There you are.
18
00:01:28,129 --> 00:01:31,758
Thursday, 7:23 p.m.
The body is that of a 50-year-old male.
19
00:01:31,841 --> 00:01:33,968
[copier whirs]
20
00:01:40,725 --> 00:01:43,394
Lacerations and defensive wounds
appear on both hands.
21
00:01:43,478 --> 00:01:46,439
What remains of the chest
and torso indicates a frenzied attack.
22
00:01:46,523 --> 00:01:48,650
Subject has been
almost entirely disemboweled.
23
00:01:48,733 --> 00:01:50,443
[anxious tapping]
24
00:01:50,527 --> 00:01:52,529
[vehicle approaching]
25
00:02:00,245 --> 00:02:01,454
This is curious.
26
00:02:01,996 --> 00:02:03,581
Subject's left foot is missing.
27
00:02:04,082 --> 00:02:06,459
It appears to have been
chewed off at the ankle.
28
00:02:12,257 --> 00:02:14,175
Have you seen a left foot anywhere?
29
00:02:14,259 --> 00:02:15,385
[frantic tapping]
30
00:02:15,468 --> 00:02:17,303
Calm down. Who's coming?
31
00:02:25,186 --> 00:02:27,272
Appreciate you coming back
to the office, Doc.
32
00:02:27,355 --> 00:02:28,690
No problem, Sheriff.
33
00:02:28,773 --> 00:02:30,316
Whatever I can do to help.
34
00:02:31,234 --> 00:02:33,903
Whatever or whoever
is responsible for these killings...
35
00:02:33,987 --> 00:02:36,823
In all my years,
I've never seen injuries like them.
36
00:02:36,906 --> 00:02:37,740
[clattering]
37
00:02:37,824 --> 00:02:39,325
I thought you should see this
38
00:02:39,409 --> 00:02:41,828
before I issued my report
on the latest victim.
39
00:02:42,745 --> 00:02:44,330
It's a real noodle-scratcher.
40
00:02:46,958 --> 00:02:50,253
The killer cut off two toes
from the victim's left foot.
41
00:02:50,336 --> 00:02:52,714
Best guess, they used a surgical saw.
42
00:02:53,298 --> 00:02:55,383
The final autopsy report's still pending.
43
00:02:55,466 --> 00:02:58,011
Minute you're done,
send it straight to my desk.
44
00:02:58,094 --> 00:02:59,554
Media blackout on the toes.
45
00:03:00,346 --> 00:03:01,347
Sure thing, Sheriff.
46
00:03:03,600 --> 00:03:05,435
Been a busy couple of weeks, huh?
47
00:03:05,518 --> 00:03:08,605
At least I'm going out in style.
Friday's my last day.
48
00:03:09,606 --> 00:03:11,191
Happy retirement, Doc.
49
00:03:11,274 --> 00:03:13,860
Gonna surprise Mrs. Anwar
with a four-week cruise.
50
00:03:14,444 --> 00:03:15,528
[chuckles wryly]
51
00:03:15,612 --> 00:03:18,698
Excited to trade rib shears for Mai Tais.
52
00:03:21,868 --> 00:03:23,453
See yourself out. I'll lock up.
53
00:03:27,749 --> 00:03:31,878
[mysterious music playing]
54
00:03:40,929 --> 00:03:42,430
[music swells, trails off]
55
00:03:44,557 --> 00:03:46,476
I don't remember this one coming in.
56
00:03:48,895 --> 00:03:51,147
Full rigor. You've been dead a while.
57
00:03:51,231 --> 00:03:54,317
Guess you won't mind waiting
another day for me to cut you open.
58
00:03:57,111 --> 00:03:59,113
[mysterious music continuing]
59
00:04:09,666 --> 00:04:10,875
Five more minutes.
60
00:04:11,751 --> 00:04:13,461
I was just getting comfortable.
61
00:04:17,048 --> 00:04:19,050
[jauntily macabre music playing]
62
00:04:27,809 --> 00:04:33,648
- ["Tierra Rica" by Carmita Jiménez plays]
- ♪ Yo so la pregonera ♪
63
00:04:33,731 --> 00:04:35,441
♪ En alas de canción... ♪
64
00:04:35,525 --> 00:04:38,361
When I suggested giving
your side of the room a makeover,
65
00:04:38,444 --> 00:04:41,155
I did not have
Ted Bundy's Pinterest in mind.
66
00:04:41,990 --> 00:04:44,826
Still not as creepy
as your stuffed unicorn collection.
67
00:04:44,909 --> 00:04:47,078
Is this why you snuck out last night?
68
00:04:47,161 --> 00:04:49,289
Thing and I made
an unsanctioned trip to the morgue
69
00:04:49,372 --> 00:04:51,082
to copy the files
of the monster's victims.
70
00:04:51,916 --> 00:04:55,461
Okay, there are so many levels
of ew in that statement,
71
00:04:55,545 --> 00:04:58,298
- I don't know where to begin.
- I need to get inside its head.
72
00:04:58,381 --> 00:05:02,218
Discover any patterns or anomalies.
I've already made a big discovery.
73
00:05:03,303 --> 00:05:07,390
Turns out all of the monster's victims
have had body parts surgically removed.
74
00:05:09,058 --> 00:05:10,935
The first one a kidney,
the second a finger...
75
00:05:11,019 --> 00:05:13,730
- [panting] Wednesday, I don't feel...
- Third a gall bladder.
76
00:05:13,813 --> 00:05:16,607
And the bearded man
from the meeting house, two toes.
77
00:05:16,691 --> 00:05:19,736
Do you understand what this means?
These murders aren't mindless.
78
00:05:19,819 --> 00:05:23,781
He's collecting trophies like a seasoned
serial killer. It's impressive, actually.
79
00:05:24,282 --> 00:05:27,160
♪ ...flamantes riachuelos ♪
80
00:05:27,243 --> 00:05:28,661
♪ Sonrientes... ♪
81
00:05:28,745 --> 00:05:29,746
[weary tap]
82
00:05:29,829 --> 00:05:31,164
Fetch the smelling salts.
83
00:05:31,831 --> 00:05:32,832
Again.
84
00:05:32,915 --> 00:05:36,169
♪ Ruiseñores, tenores que cantan... ♪
85
00:05:36,252 --> 00:05:40,298
[Thornhill] While most plants reward
their pollinators with sweet nectar,
86
00:05:40,381 --> 00:05:44,344
many carnivorous varieties
turn to sexual trickery
87
00:05:44,427 --> 00:05:45,762
or deception.
88
00:05:47,555 --> 00:05:48,556
[song trails off]
89
00:05:48,639 --> 00:05:49,640
[Xavier grunts]
90
00:05:51,059 --> 00:05:52,685
I tweaked my back fencing.
91
00:05:52,769 --> 00:05:57,106
[Thornhill] The orchid produces
a pheromone that mimics a female insect,
92
00:05:57,690 --> 00:05:59,275
luring the males in.
93
00:05:59,359 --> 00:06:02,320
Now, once the plant is pollinated,
94
00:06:02,403 --> 00:06:04,864
what do the male insects get in exchange?
95
00:06:05,448 --> 00:06:08,076
Nada. Just like
all the guys at the Rave'N.
96
00:06:08,159 --> 00:06:08,993
[students laugh]
97
00:06:09,077 --> 00:06:11,996
Okay, okay. I know you're all
excited about Saturday,
98
00:06:12,080 --> 00:06:14,290
which is why I haven't
assigned any homework.
99
00:06:14,374 --> 00:06:15,414
- [scattered cheers]
- Yes!
100
00:06:15,458 --> 00:06:18,711
But I do still need volunteers
for the decorating committee.
101
00:06:18,795 --> 00:06:21,172
Anyone interested,
come and see me up here.
102
00:06:21,672 --> 00:06:23,174
[Xavier] You're not gonna volunteer?
103
00:06:23,257 --> 00:06:26,594
Aren't you pumped about disco balls
and spiked punch?
104
00:06:26,677 --> 00:06:29,138
There's even a DJ. MC Blood Suckaz.
105
00:06:29,222 --> 00:06:30,807
I'd rather stick needles in my eyes.
106
00:06:30,890 --> 00:06:31,891
[chuckles drily]
107
00:06:33,142 --> 00:06:34,685
I'll probably do that anyway.
108
00:06:35,269 --> 00:06:37,563
Or you could invite someone
and have a little fun.
109
00:06:38,940 --> 00:06:39,940
[Xavier grunts]
110
00:06:40,900 --> 00:06:42,527
[tense music playing]
111
00:06:45,905 --> 00:06:47,907
[birds warbling]
112
00:06:57,792 --> 00:06:59,127
We need to do this.
113
00:06:59,836 --> 00:07:02,296
Xavier didn't get
those scratches from fencing.
114
00:07:03,631 --> 00:07:05,007
He's hiding something.
115
00:07:08,970 --> 00:07:10,972
[suspenseful music playing]
116
00:07:29,740 --> 00:07:31,868
I suppose every artist needs a muse.
117
00:07:37,373 --> 00:07:40,334
Xavier, you just became
that much more interesting.
118
00:07:52,597 --> 00:07:53,597
Wednesday.
119
00:07:54,265 --> 00:07:55,475
Xavier.
120
00:07:55,558 --> 00:07:56,642
Hello.
121
00:07:57,643 --> 00:07:59,353
- What are you doing?
- Nothing.
122
00:08:00,229 --> 00:08:02,023
I just saw you come out this way.
123
00:08:02,523 --> 00:08:03,774
What is this place?
124
00:08:03,858 --> 00:08:06,944
It's kind of my private art studio.
125
00:08:07,987 --> 00:08:10,281
I cleared it out, fixed it up,
so Weems let me use it.
126
00:08:10,364 --> 00:08:13,159
How very entrepreneurial.
I would love to see inside.
127
00:08:13,784 --> 00:08:15,286
Why don't you give me a tour?
128
00:08:16,871 --> 00:08:18,623
Not right now. It's a total mess.
129
00:08:18,706 --> 00:08:21,000
I shadowed a crime scene photographer
last summer.
130
00:08:21,083 --> 00:08:22,543
I'm not easily fazed.
131
00:08:23,044 --> 00:08:25,796
Maybe another time.
Why were you looking for me?
132
00:08:26,881 --> 00:08:29,926
I wanted to go over Ms. Thornhill's
homework assignment.
133
00:08:31,594 --> 00:08:33,137
She didn't give us homework.
134
00:08:34,138 --> 00:08:35,138
Remember?
135
00:08:36,516 --> 00:08:37,850
Why are you really out here?
136
00:08:39,560 --> 00:08:41,145
Is this about a certain dance
137
00:08:41,229 --> 00:08:44,106
that makes you want to poke needles
into your eyes, perhaps?
138
00:08:45,024 --> 00:08:46,359
I'm all ears.
139
00:08:47,985 --> 00:08:51,864
[Wednesday] Sometimes intentions melt
in the face of unexpected opportunity.
140
00:08:52,657 --> 00:08:54,617
If this was my chance
to get up close and personal
141
00:08:54,700 --> 00:08:56,369
with a potential serial killer,
142
00:08:57,578 --> 00:08:59,080
how could I refuse?
143
00:08:59,163 --> 00:09:01,791
- Are you really going to make me ask?
- Oh, absolutely.
144
00:09:04,877 --> 00:09:06,504
[weary sigh]
145
00:09:11,175 --> 00:09:12,301
[flatly] Would you...
146
00:09:17,557 --> 00:09:18,432
Would...
147
00:09:18,516 --> 00:09:23,437
Would you possibly consider going
to the Rave'N dance with a certain...
148
00:09:26,107 --> 00:09:27,107
Would...
149
00:09:28,526 --> 00:09:29,944
Would you go to the dance with me?
150
00:09:30,027 --> 00:09:31,028
[chuckles]
151
00:09:31,737 --> 00:09:34,782
Yes, Wednesday, I would love
to go to the dance with you.
152
00:09:35,950 --> 00:09:37,451
I thought you'd never ask.
153
00:09:38,327 --> 00:09:39,787
[gritting teeth] Neither did I.
154
00:09:41,747 --> 00:09:45,293
[squeals] Oh my God! Wednesday Addams
is going to the Rave'N.
155
00:09:45,376 --> 00:09:47,295
My whole world is tilted!
156
00:09:47,378 --> 00:09:49,298
- You know what you need?
- A bullet to the head?
157
00:09:49,380 --> 00:09:51,090
- A dress.
- I already have one.
158
00:09:51,924 --> 00:09:54,010
Not the one you showed up here in!
159
00:09:54,093 --> 00:09:57,555
That thing was a fashion emergency
not even lightning could resuscitate.
160
00:09:57,638 --> 00:09:58,889
Thing, back me up here.
161
00:10:00,891 --> 00:10:02,351
You need something that screams,
162
00:10:02,435 --> 00:10:05,605
"First date. Stand back, bitches!
I have arrived!"
163
00:10:05,688 --> 00:10:07,523
And I know just the place!
164
00:10:09,650 --> 00:10:12,069
What kind of dystopian hellscape is this?
165
00:10:12,153 --> 00:10:13,613
[dolorous music playing]
166
00:10:13,696 --> 00:10:16,490
[Enid] Our first roomie shopping spree!
167
00:10:16,574 --> 00:10:19,452
The dance committee's suggesting
all white to match the theme,
168
00:10:19,535 --> 00:10:22,079
but that's not gonna fly with us.
169
00:10:22,163 --> 00:10:23,456
I have more pressing business
170
00:10:23,539 --> 00:10:26,542
than to worry about a dress
for a dance I don't want to attend.
171
00:10:27,543 --> 00:10:29,045
But I thought we were bonding.
172
00:10:29,128 --> 00:10:30,296
[students laughing]
173
00:10:30,379 --> 00:10:32,298
I feel I'll only slow you down.
174
00:10:32,381 --> 00:10:34,842
You're a gazelle. I'm a wounded fawn.
175
00:10:34,925 --> 00:10:36,844
Cut me loose and go run with the pack.
176
00:10:38,763 --> 00:10:39,889
Are you sure?
177
00:10:50,691 --> 00:10:53,027
I'm going to see Galpin. I'm not stop...
178
00:10:54,278 --> 00:10:56,280
[grandiose, elegant music playing]
179
00:10:59,200 --> 00:11:00,618
[door chimes ring]
180
00:11:01,202 --> 00:11:02,536
Hi, Wednesday.
181
00:11:04,413 --> 00:11:06,374
That dress will certainly turn some heads.
182
00:11:07,875 --> 00:11:10,378
Are you collecting more
exotic trinkets for your office?
183
00:11:10,461 --> 00:11:12,254
Those are souvenirs from my travels.
184
00:11:12,338 --> 00:11:14,423
That's how I step outside of
my comfort zone.
185
00:11:15,132 --> 00:11:18,427
Speaking of which, are you going
to the Rave'N this weekend?
186
00:11:18,969 --> 00:11:21,489
I'm not required to answer
your questions out in the wild, am I?
187
00:11:22,306 --> 00:11:25,059
I look forward to talking about it
at our next session.
188
00:11:34,402 --> 00:11:36,278
We both know
that there's a monster out there.
189
00:11:36,362 --> 00:11:37,697
If we're going to stop it,
190
00:11:37,780 --> 00:11:41,033
I think it's time we put
our differences aside and work together.
191
00:11:41,117 --> 00:11:43,285
And this is your stake
for me to deal you in?
192
00:11:48,207 --> 00:11:49,291
[Galpin sighs]
193
00:11:49,792 --> 00:11:53,045
I'm sorry, you gotta do better than that.
You got some nice detail though.
194
00:11:53,129 --> 00:11:55,214
- I didn't draw it.
- I need to know who did.
195
00:11:55,297 --> 00:11:58,008
Unless we're exchanging intel,
I'm not at liberty to say.
196
00:11:58,926 --> 00:12:01,929
Why would I share information
about an ongoing murder investigation
197
00:12:02,012 --> 00:12:03,264
with a high school kid?
198
00:12:03,347 --> 00:12:05,474
Because I go to Nevermore and you don't.
199
00:12:05,975 --> 00:12:08,394
Don't you want eyes and ears
behind those ivy-covered walls?
200
00:12:08,978 --> 00:12:12,773
Listen, Velma, why don't you
and the Scooby gang stick to your homework
201
00:12:12,857 --> 00:12:14,617
and leave investigating
to the professionals.
202
00:12:14,692 --> 00:12:15,526
[phone ringing]
203
00:12:15,609 --> 00:12:18,320
- What?
- [woman] Mayor Walker's on line two.
204
00:12:18,404 --> 00:12:20,906
- He's looking for an update.
- Hey, Addams.
205
00:12:22,491 --> 00:12:24,201
Let me see that sketch again.
206
00:12:25,786 --> 00:12:27,580
[suspenseful music playing]
207
00:12:29,373 --> 00:12:31,876
The person who drew this,
that your suspect?
208
00:12:35,546 --> 00:12:38,591
When you bring me some concrete evidence,
maybe we'll talk.
209
00:12:40,384 --> 00:12:42,720
Yes, Mayor. Everything's going splendidly.
210
00:12:42,803 --> 00:12:44,472
[indistinct chatter]
211
00:12:44,555 --> 00:12:46,599
[student] My spiky little sea urchin.
212
00:12:47,558 --> 00:12:49,602
- That's horrible.
- That's actually her singing.
213
00:12:49,685 --> 00:12:50,686
[chatter subsides]
214
00:12:56,108 --> 00:12:58,110
Is it okay if I talk to Enid?
215
00:13:01,489 --> 00:13:03,365
[Enid] Don't worry. I can handle him.
216
00:13:07,578 --> 00:13:08,578
Thanks.
217
00:13:10,080 --> 00:13:12,208
- I'm...
- Lucas Walker, mayor's son.
218
00:13:12,291 --> 00:13:14,710
Recently split from cheer captain,
Chrissy Smothers.
219
00:13:14,794 --> 00:13:17,505
Cute brunette who needs
to rethink her spray tan.
220
00:13:17,588 --> 00:13:18,631
That's kinda scary.
221
00:13:19,215 --> 00:13:21,926
I have a nose for gossip
and I follow half your grade on TikTok.
222
00:13:22,009 --> 00:13:24,845
Oh yeah, and my roommate
kicked your butt... twice.
223
00:13:26,055 --> 00:13:28,682
- Wednesday Addams is your roommate?
- Sure is.
224
00:13:29,683 --> 00:13:31,560
I know this isn't a random encounter.
225
00:13:32,311 --> 00:13:34,396
So, why are you sitting here,
Lucas Walker?
226
00:13:34,480 --> 00:13:36,482
You must want something.
227
00:13:36,565 --> 00:13:38,776
I've got a friend
who works at Hawte Kewture.
228
00:13:38,859 --> 00:13:41,362
She overheard you're on the hunt
for a date to the Rave'N.
229
00:13:41,862 --> 00:13:43,989
Maybe we can help each other out.
230
00:13:49,495 --> 00:13:51,580
Don't want to ask
what trouble you're in now.
231
00:13:51,664 --> 00:13:53,457
Nothing I can't handle.
232
00:13:53,541 --> 00:13:57,044
Your father's in particularly
frustrating form today. Avoid.
233
00:13:57,795 --> 00:13:59,755
Yeah, welcome to my world.
234
00:13:59,839 --> 00:14:02,049
You guys have the Rave'N
this weekend, right?
235
00:14:02,132 --> 00:14:04,593
It was all the buzz
at the Weathervane today.
236
00:14:04,677 --> 00:14:07,596
I must be the only one
not obsessed with this stupid dance.
237
00:14:08,681 --> 00:14:09,849
So, you're not going?
238
00:14:12,351 --> 00:14:15,563
Actually, I was forced to ask someone
as an act of self-preservation.
239
00:14:16,063 --> 00:14:19,316
Sure, that happens, I guess.
240
00:14:19,400 --> 00:14:20,276
So, who is it?
241
00:14:20,359 --> 00:14:22,528
[restrained, poignant music playing]
242
00:14:22,611 --> 00:14:23,612
Xavier.
243
00:14:25,781 --> 00:14:26,781
Got it.
244
00:14:27,616 --> 00:14:29,410
Hope you two have fun.
245
00:14:29,493 --> 00:14:32,663
- I'm not sure why you're upset.
- That's kind of the problem.
246
00:14:32,746 --> 00:14:36,250
I mean, call me crazy, Wednesday,
but you keep giving me these signals.
247
00:14:36,333 --> 00:14:39,545
It's not my fault I can't interpret
your emotional Morse code.
248
00:14:39,628 --> 00:14:41,463
Then let me spell it out.
249
00:14:42,840 --> 00:14:44,466
I thought we liked each other,
250
00:14:45,092 --> 00:14:48,512
but then you pull something like this,
and I have no idea where I stand.
251
00:14:48,596 --> 00:14:50,890
Am I in the "more-than-friend zone"
252
00:14:50,973 --> 00:14:53,100
or just a pawn
in some game you're playing?
253
00:14:54,059 --> 00:14:55,978
I'm just dealing with a lot right now.
254
00:14:56,604 --> 00:14:58,022
I need to prioritize.
255
00:15:02,776 --> 00:15:04,278
Thanks for clearing that up.
256
00:15:05,279 --> 00:15:08,741
I guess, give me a call
if I ever move up your to-do list.
257
00:15:13,996 --> 00:15:16,498
[forcefully] Not one word.
258
00:15:20,294 --> 00:15:22,296
[bees buzzing]
259
00:15:32,681 --> 00:15:35,017
Enid wouldn't let me
keep this in our dorm.
260
00:15:35,100 --> 00:15:37,853
No worries. Mi colmena es su colmena.
261
00:15:39,605 --> 00:15:43,275
I assume this is the creature
that's been rampaging in the woods.
262
00:15:44,026 --> 00:15:45,736
You've heard about it before?
263
00:15:45,819 --> 00:15:49,573
Rumors. Mr. Fitts banned me
from bug-hunting until further notice.
264
00:15:50,240 --> 00:15:53,619
Claimed a bear was on the loose,
which I knew was a lie.
265
00:15:53,702 --> 00:15:55,621
Didn't match their hibernation schedules.
266
00:15:56,747 --> 00:16:01,251
Speaking of monsters with sharp claws,
could you give this to your roomie?
267
00:16:01,335 --> 00:16:02,586
Put in a good word for me?
268
00:16:02,670 --> 00:16:04,880
I hear she's still sans date
for the Rave'N.
269
00:16:04,964 --> 00:16:06,090
Eugene.
270
00:16:06,674 --> 00:16:10,594
I know the chances of her asking me
are next to zero, but I don't care.
271
00:16:10,678 --> 00:16:14,139
I'll keep putting myself out there
until Enid finally... sees me.
272
00:16:14,890 --> 00:16:15,975
And if she never does?
273
00:16:16,058 --> 00:16:17,267
She will.
274
00:16:17,351 --> 00:16:18,894
I'm playing the long game.
275
00:16:18,978 --> 00:16:21,355
My moms say people
will appreciate me when I'm older.
276
00:16:21,438 --> 00:16:23,750
They're probably just trying
to make me feel better, but...
277
00:16:23,774 --> 00:16:26,443
Listen, people like me and you,
we're different.
278
00:16:26,527 --> 00:16:30,781
We're original thinkers, intrepid outliers
in this vast cesspool of adolescence.
279
00:16:30,864 --> 00:16:33,951
We don't need these inane
rites of passage to validate who we are.
280
00:16:34,535 --> 00:16:36,453
So you're not going to the Rave'N either?
281
00:16:39,331 --> 00:16:40,457
Actually, I am.
282
00:16:41,083 --> 00:16:42,084
With Xavier.
283
00:16:43,460 --> 00:16:44,294
I see.
284
00:16:44,378 --> 00:16:46,213
It's not like I like Xavier.
285
00:16:47,339 --> 00:16:49,133
I just have ulterior motives.
286
00:16:49,633 --> 00:16:53,137
Sketches are the closest thing I have
to a lead to try and stop this thing.
287
00:16:57,182 --> 00:16:58,809
[Eugene] That circle...
288
00:16:58,892 --> 00:17:00,269
I think I know where that is.
289
00:17:00,352 --> 00:17:01,352
Show me.
290
00:17:02,730 --> 00:17:05,149
[eerie music playing]
291
00:17:05,232 --> 00:17:06,900
[Wednesday] It's definitely a match.
292
00:17:06,984 --> 00:17:08,569
What were you doing out here?
293
00:17:08,652 --> 00:17:09,820
Collecting specimens.
294
00:17:09,903 --> 00:17:12,781
This place is ground zero
for horny gypsy moths.
295
00:17:14,033 --> 00:17:15,492
You think it's in there?
296
00:17:15,576 --> 00:17:16,827
Only one way to find out.
297
00:17:22,082 --> 00:17:23,834
[eerie music continues]
298
00:17:23,917 --> 00:17:26,712
I'm not a huge fan of enclosed spaces.
299
00:17:26,795 --> 00:17:28,005
I'm claustrophobic.
300
00:17:29,048 --> 00:17:31,008
If you hear me screaming bloody murder,
301
00:17:31,091 --> 00:17:33,427
there's a good chance
I'm just enjoying myself.
302
00:17:36,096 --> 00:17:37,097
[Eugene sighs]
303
00:17:41,810 --> 00:17:42,811
[sighs]
304
00:17:48,692 --> 00:17:50,444
[Wednesday] This is definitely its lair.
305
00:17:51,570 --> 00:17:53,405
[Eugene] Are those human?
306
00:17:55,324 --> 00:17:57,576
No, I think it's got a taste for venison.
307
00:18:03,791 --> 00:18:04,875
Check this out.
308
00:18:08,087 --> 00:18:10,506
[chilling music playing]
309
00:18:17,096 --> 00:18:18,096
Yahtzee.
310
00:18:21,391 --> 00:18:22,391
What is that?
311
00:18:22,810 --> 00:18:24,061
Concrete proof.
312
00:18:35,656 --> 00:18:37,366
All right, I won't be long.
313
00:18:38,033 --> 00:18:41,036
I just need to find something
to match against the claw's DNA.
314
00:18:54,550 --> 00:18:56,552
[tense coda plays]
315
00:19:01,849 --> 00:19:03,851
[chilling music playing]
316
00:19:19,366 --> 00:19:20,409
What are you doing?
317
00:19:21,285 --> 00:19:23,370
How do you know
what the monster looks like?
318
00:19:24,371 --> 00:19:26,206
Or are these all just self-portraits?
319
00:19:26,290 --> 00:19:29,001
[scoffs] What, you think it's me?
I saved your life.
320
00:19:29,084 --> 00:19:32,337
So did the monster. Or was that you
the night Rowan was killed?
321
00:19:32,421 --> 00:19:34,941
- You so are out of line now.
- I'm trying to uncover the truth.
322
00:19:35,007 --> 00:19:37,426
And your art seems
to have a recurring motif.
323
00:19:40,179 --> 00:19:41,179
Yeah.
324
00:19:42,639 --> 00:19:44,975
This creature's been haunting
my dreams for weeks.
325
00:19:45,559 --> 00:19:49,563
I try to block it out, but I can't.
So I just... come in here and paint it.
326
00:19:50,147 --> 00:19:53,525
When I was painting this one,
claws reached out and took a swipe at me.
327
00:19:54,151 --> 00:19:55,235
That's how I got these.
328
00:19:56,195 --> 00:19:58,405
I thought you were able
to control your ability.
329
00:19:59,489 --> 00:20:02,075
- Not when it comes to this.
- Maybe it's your guilty conscience.
330
00:20:02,159 --> 00:20:04,036
I told you I'm not the monster, okay?
331
00:20:08,290 --> 00:20:10,375
You just happened to draw pictures of it,
332
00:20:10,459 --> 00:20:12,294
down to the location of its lair
in the woods?
333
00:20:13,086 --> 00:20:14,880
Those are some pretty vivid dreams.
334
00:20:16,089 --> 00:20:17,090
You were in here.
335
00:20:18,091 --> 00:20:20,010
Before, when I caught you outside.
336
00:20:21,053 --> 00:20:23,305
That's the only reason
you asked me to the Rave'N?
337
00:20:25,265 --> 00:20:27,059
[scoffs] To try and cover.
338
00:20:29,394 --> 00:20:31,813
- You are unbelievable.
- It's nothing personal.
339
00:20:31,897 --> 00:20:33,398
No, it never is with you, is it?
340
00:20:34,107 --> 00:20:37,486
I mean, do you even care about anyone
or anything at all, Wednesday?
341
00:20:40,906 --> 00:20:41,907
Get out!
342
00:20:55,295 --> 00:20:58,340
Yeah, I know Inez
is usually three sheets to the wind,
343
00:20:58,423 --> 00:20:59,841
but she keeps calling the mayor
344
00:20:59,925 --> 00:21:02,803
and she's BS-ing that there's
lights on at the old Gates place.
345
00:21:02,886 --> 00:21:05,806
So do a drive-by,
make sure there's no squatters.
346
00:21:09,851 --> 00:21:11,186
That's the claw of the monster
347
00:21:11,270 --> 00:21:13,855
and that's a dried blood sample
from a potential suspect.
348
00:21:13,939 --> 00:21:16,316
He used it to dab scratches on his neck.
349
00:21:16,817 --> 00:21:18,694
Run the DNA test and see if they match.
350
00:21:19,695 --> 00:21:20,862
I'm sorry, do I work for you?
351
00:21:20,946 --> 00:21:23,573
You asked for concrete evidence.
That's it.
352
00:21:24,157 --> 00:21:25,450
Where'd you get this?
353
00:21:25,534 --> 00:21:26,660
And who's the suspect?
354
00:21:27,786 --> 00:21:30,205
Run the test first,
then I'll explain everything.
355
00:21:30,289 --> 00:21:31,748
I'm not playing games, Addams.
356
00:21:31,832 --> 00:21:33,000
Neither am I, Sheriff.
357
00:21:38,171 --> 00:21:42,467
Bernice, bring me
a DNA authorization form, please.
358
00:21:46,013 --> 00:21:47,013
Hmm.
359
00:21:51,977 --> 00:21:53,478
[Wednesday] Why so glum?
360
00:21:53,562 --> 00:21:56,606
Saw Enid at lunch.
Asked if she got my honey.
361
00:21:57,399 --> 00:21:58,942
It's not like I didn't warn you.
362
00:22:02,863 --> 00:22:05,407
Since neither you nor I
have a date to the dance...
363
00:22:05,490 --> 00:22:07,117
- We should go together!
- What?
364
00:22:07,200 --> 00:22:10,912
No, I was going to suggest we stake
out the cave and identify the monster.
365
00:22:13,790 --> 00:22:15,167
Whoever it may be.
366
00:22:22,799 --> 00:22:26,553
So... I hear you might be
free tomorrow night after all.
367
00:22:29,473 --> 00:22:30,557
[Xavier chuckles]
368
00:22:46,365 --> 00:22:47,449
[customer] Thank you.
369
00:22:50,285 --> 00:22:52,621
[espresso machine whirring]
370
00:22:52,704 --> 00:22:54,206
[bell dings]
371
00:23:06,885 --> 00:23:11,264
[upbeat pop music playing]
372
00:23:11,348 --> 00:23:13,100
[Thornhill] Okay, have fun with it!
373
00:23:14,768 --> 00:23:16,311
You look gorgeous!
374
00:23:16,395 --> 00:23:17,896
So gorgeous!
375
00:23:17,979 --> 00:23:19,856
Welcome to this year's Rave'N!
376
00:23:19,940 --> 00:23:22,734
Oh, beautiful! What a nice top!
377
00:23:22,818 --> 00:23:24,486
Have a dance for me!
378
00:23:25,195 --> 00:23:27,197
[upbeat pop music playing]
379
00:23:31,368 --> 00:23:32,994
Welcome to the Rave'N.
380
00:23:53,098 --> 00:23:55,684
Well, here's to a night
they'll never forget.
381
00:23:55,767 --> 00:23:57,227
Careful what you wish for.
382
00:23:57,811 --> 00:23:59,729
[Thornhill]
You were a Nevermore student once.
383
00:23:59,813 --> 00:24:03,400
Don't you remember being full of hope
and excitement about the Rave'N?
384
00:24:04,651 --> 00:24:06,778
All I remember is disappointment.
385
00:24:07,529 --> 00:24:09,948
The boy I asked
turned me down for another girl.
386
00:24:13,702 --> 00:24:14,870
Morticia Frump, in fact.
387
00:24:15,745 --> 00:24:16,745
Wednesday's mother?
388
00:24:19,166 --> 00:24:21,376
Oh, make sure nobody spikes the punch.
389
00:24:21,460 --> 00:24:23,670
We can't afford a single misstep tonight.
390
00:24:35,724 --> 00:24:36,641
[knocking at door]
391
00:24:36,725 --> 00:24:37,851
I'm coming, Eugene!
392
00:24:39,936 --> 00:24:42,981
Hey, did you grab
any extra batteries for the flash...
393
00:24:44,649 --> 00:24:45,649
Tyler.
394
00:24:46,985 --> 00:24:49,112
I got your invite.
395
00:24:49,821 --> 00:24:51,740
Guessing you had Thing
drop it in the tip jar?
396
00:24:53,700 --> 00:24:54,534
Good guess.
397
00:24:54,618 --> 00:24:58,997
After our last conversation, I wasn't sure
I'd even get to speak to you again, but...
398
00:25:00,165 --> 00:25:02,167
Well, your note was so genuine and...
399
00:25:03,668 --> 00:25:04,503
sweet.
400
00:25:04,586 --> 00:25:06,338
Totally took me by surprise.
401
00:25:07,464 --> 00:25:08,464
Me too.
402
00:25:11,551 --> 00:25:13,136
Well, now that I'm here,
403
00:25:13,803 --> 00:25:14,971
I'm glad I came.
404
00:25:18,767 --> 00:25:20,268
You need a few minutes?
405
00:25:21,269 --> 00:25:24,940
Genuine and sweet?
How could you do this to me?
406
00:25:25,899 --> 00:25:27,484
[frustrated sigh]
407
00:25:27,567 --> 00:25:28,568
[Thing snaps twice]
408
00:25:32,030 --> 00:25:34,407
[grandiose, elegant music playing]
409
00:25:36,826 --> 00:25:37,911
How'd you pay for it?
410
00:25:41,248 --> 00:25:43,166
Five-finger discount, of course.
411
00:25:48,046 --> 00:25:49,673
Thing, don't look.
412
00:26:06,940 --> 00:26:08,942
[darkly grandiose music playing]
413
00:26:13,613 --> 00:26:16,074
Wow, you look...
414
00:26:16,783 --> 00:26:19,119
Unrecognizable? Ridiculous?
415
00:26:19,202 --> 00:26:22,122
A classic example of
female objectification for the male gaze?
416
00:26:24,082 --> 00:26:25,082
Amazing.
417
00:26:26,585 --> 00:26:28,837
I mean it, Wednesday. You look beautiful.
418
00:26:33,717 --> 00:26:34,551
Eugene?
419
00:26:34,634 --> 00:26:37,637
Wednesday, what's going on?
420
00:26:38,305 --> 00:26:40,140
[pop music playing faintly]
421
00:26:40,223 --> 00:26:42,517
What happened to staking out the cave?
422
00:26:47,606 --> 00:26:51,401
Sure, I get it.
Guess I'll check out the woods myself.
423
00:26:51,484 --> 00:26:52,902
Don't go alone.
424
00:26:53,445 --> 00:26:55,447
It's too dangerous. Stand down.
425
00:26:57,616 --> 00:26:59,826
We'll go together tomorrow night,
understood?
426
00:27:08,001 --> 00:27:09,336
Staking out a cave?
427
00:27:10,629 --> 00:27:12,589
A Hummer never shies away from danger.
428
00:27:14,174 --> 00:27:16,301
["The Beginning" by Magdalena Bay playing]
429
00:27:18,345 --> 00:27:22,307
♪ No hero nor a villain inside ♪
430
00:27:25,685 --> 00:27:28,438
♪ Now, easy living, it sets you free... ♪
431
00:27:28,521 --> 00:27:30,106
Is that an abominable snowman?
432
00:27:30,690 --> 00:27:33,652
Oh my God!
You can't say that, it's offensive!
433
00:27:34,653 --> 00:27:35,904
The correct name is Yeti.
434
00:27:35,987 --> 00:27:38,823
Oh, sorry. Do any go here?
435
00:27:38,907 --> 00:27:41,910
Not anymore.
They've been extinct since the 1950s.
436
00:27:41,993 --> 00:27:44,833
Our science teacher Ms. Thornhill
chaired the dance committee this year.
437
00:27:44,871 --> 00:27:46,623
She wanted the Rave'N to feel relevant.
438
00:27:46,706 --> 00:27:49,584
So our theme is climate crisis
meets extinction event.
439
00:27:49,668 --> 00:27:50,668
But in a fun way!
440
00:27:50,710 --> 00:27:53,880
Okay, the theme
of our last dance was Hawaiian nights.
441
00:27:53,963 --> 00:27:55,256
- Yeti-tini?
- Yeah...
442
00:27:55,340 --> 00:27:56,383
[Lucas gasps]
443
00:27:56,466 --> 00:27:57,467
[gasps]
444
00:27:57,550 --> 00:28:00,804
Oh my God, I'm so sorry! Let me fix that!
445
00:28:04,015 --> 00:28:05,016
Enid?
446
00:28:07,894 --> 00:28:09,270
I thought that was you.
447
00:28:10,772 --> 00:28:11,940
Is that your date?
448
00:28:12,524 --> 00:28:16,653
Yes, and he's having
the best time with me.
449
00:28:16,736 --> 00:28:19,572
We are both loving this dance...
450
00:28:20,407 --> 00:28:21,533
together.
451
00:28:23,910 --> 00:28:24,910
Sweet.
452
00:28:33,586 --> 00:28:36,881
Does your mood have to do
with a certain pig-tailed goth girl?
453
00:28:38,591 --> 00:28:40,051
She's not here.
454
00:28:40,593 --> 00:28:41,593
We are.
455
00:28:42,971 --> 00:28:44,222
You're right. I'm sorry.
456
00:28:45,056 --> 00:28:47,225
I do really like being here with you, so...
457
00:28:47,308 --> 00:28:51,229
- I appreciate the last-minute invitation.
- No more talking about Wednesday Addams.
458
00:28:51,813 --> 00:28:52,813
Deal?
459
00:28:56,901 --> 00:28:58,236
Yo, check it out.
460
00:28:58,820 --> 00:29:00,071
[pop song playing]
461
00:29:01,906 --> 00:29:04,576
Wednesday totally busted out of
her cocoon.
462
00:29:08,580 --> 00:29:10,165
Like a death's-head moth.
463
00:29:10,915 --> 00:29:12,792
Do you see Bianca's face?
464
00:29:12,876 --> 00:29:14,544
She's not going to be happy.
465
00:29:14,627 --> 00:29:17,756
Wednesday Addams. What a lovely surprise.
466
00:29:17,839 --> 00:29:19,132
Ms. Thornhill.
467
00:29:19,758 --> 00:29:21,134
- This is Tyler...
- Galpin.
468
00:29:22,844 --> 00:29:26,473
Uh, yeah. Double-cap, no foam,
two pumps of sugar-free vanilla.
469
00:29:26,556 --> 00:29:30,185
[chuckles] It's a small town.
It's hard to keep secrets.
470
00:29:31,311 --> 00:29:32,979
I'm gonna go get us some drinks.
471
00:29:38,526 --> 00:29:41,696
♪ Been waiting all my life
For someone like you ♪
472
00:29:42,280 --> 00:29:45,116
♪ I been waiting all my life
For someone like you ♪
473
00:29:45,200 --> 00:29:47,827
OMG! I love the look!
474
00:29:48,411 --> 00:29:50,121
Interesting choice of date though.
475
00:29:51,915 --> 00:29:53,041
I could say the same.
476
00:29:54,459 --> 00:29:55,752
It's not what it looks like.
477
00:29:55,835 --> 00:29:59,047
Good, because that pilgrim
already has two strikes in my book.
478
00:29:59,130 --> 00:30:01,299
Lucas is trying to make his ex jealous.
479
00:30:01,382 --> 00:30:02,801
I'm trying to make Ajax jealous.
480
00:30:02,884 --> 00:30:03,884
It's a win-win.
481
00:30:06,513 --> 00:30:09,015
Wednesday, I come in peace.
482
00:30:09,098 --> 00:30:11,476
That's a shame. I brought my pocket mace.
483
00:30:12,894 --> 00:30:14,270
The medieval kind.
484
00:30:16,815 --> 00:30:19,901
♪ I've been waiting all my life
For someone like you ♪
485
00:30:20,652 --> 00:30:23,738
♪ I've been waiting all my life
For someone like you ♪
486
00:30:24,489 --> 00:30:27,325
- Can't believe you brought him.
- Why are you bringing this up?
487
00:30:27,408 --> 00:30:29,619
As if this dance weren't tedious enough.
488
00:30:30,119 --> 00:30:31,621
You don't know what he did to me.
489
00:30:38,795 --> 00:30:39,879
Enlighten me.
490
00:30:45,552 --> 00:30:47,428
I'm so sorry about your pants.
491
00:30:48,638 --> 00:30:51,307
Are those the playoffs?
Who's winning, the Penguins or the Ducks?
492
00:30:51,391 --> 00:30:53,810
- You follow pro hockey?
- Lifelong Sharks fan.
493
00:30:53,893 --> 00:30:55,270
I grew up with older brothers.
494
00:30:55,353 --> 00:30:58,273
It was like, "Watch hockey
or we'll go all Tang Lung on you."
495
00:30:58,356 --> 00:31:00,036
You mean Tang Lung from Way of the Dragon?
496
00:31:00,567 --> 00:31:02,652
Only the best kung fu movie ever made!
497
00:31:02,735 --> 00:31:04,737
You are different!
498
00:31:06,698 --> 00:31:08,116
You up for getting down?
499
00:31:09,200 --> 00:31:10,200
Yeah.
500
00:31:10,577 --> 00:31:12,579
[insects chirruping]
501
00:31:18,918 --> 00:31:20,086
Eugene Ottinger.
502
00:31:20,670 --> 00:31:22,171
2100 hours.
503
00:31:22,881 --> 00:31:24,716
No movement at the cave.
504
00:31:24,799 --> 00:31:26,009
No sign of the target.
505
00:31:26,092 --> 00:31:27,719
[grasshopper chirrs]
506
00:31:27,802 --> 00:31:28,802
Although...
507
00:31:29,846 --> 00:31:33,099
I just heard a rare
club-horned grasshopper.
508
00:31:35,685 --> 00:31:37,687
[pop music playing faintly in distance]
509
00:31:41,441 --> 00:31:44,819
Was it the thin mountain air
or the Yeti-tinis that got to you?
510
00:31:46,029 --> 00:31:47,780
Xavier told me what you did last year.
511
00:31:48,364 --> 00:31:51,910
How you and your friends assaulted him
and destroyed his mural on Outreach Day.
512
00:31:59,125 --> 00:32:01,085
I guess that was inevitable.
513
00:32:05,089 --> 00:32:08,217
Look, I... I wish I could say
that it was an accident,
514
00:32:08,301 --> 00:32:11,554
or that it wasn't half as bad
as it sounds, but I'd be lying.
515
00:32:12,513 --> 00:32:15,683
And he could have made things
a lot worse for me, but he didn't.
516
00:32:17,518 --> 00:32:18,770
Why'd you do it?
517
00:32:19,938 --> 00:32:22,190
I mean, I could give you
a million excuses, but...
518
00:32:23,191 --> 00:32:25,693
the truth is I'm still
trying to figure that out.
519
00:32:27,862 --> 00:32:30,490
I got sent away to this boot camp
520
00:32:30,573 --> 00:32:33,660
and realized that's not the version
of myself I want to be.
521
00:32:34,160 --> 00:32:37,872
A bitter townie that blames everyone else
for the shitty hand he's been dealt.
522
00:32:39,707 --> 00:32:43,169
Look, I did a terrible thing,
but I swear I'm not a terrible person.
523
00:32:48,174 --> 00:32:50,927
Did you think I was going to judge you
over some lousy prank?
524
00:32:51,469 --> 00:32:52,762
I would have taken it further.
525
00:32:52,845 --> 00:32:54,931
Like putting piranhas in a swimming pool?
526
00:32:56,766 --> 00:32:59,560
I may have done
a little digging on you after we met.
527
00:33:00,061 --> 00:33:01,312
I'd do it again.
528
00:33:03,481 --> 00:33:05,233
I knew there was a reason I liked you.
529
00:33:19,038 --> 00:33:20,957
["Goo Goo Muck" by The Cramps playing]
530
00:33:21,916 --> 00:33:25,294
♪ When the sun goes down
And the moon comes up ♪
531
00:33:29,132 --> 00:33:32,510
♪ I turn into a teenage goo goo muck ♪
532
00:33:35,513 --> 00:33:39,308
♪ Yeah, I cruise through the city
And I roam the streets ♪
533
00:33:42,478 --> 00:33:46,107
♪ Looking for something
That is nice to eat ♪
534
00:33:48,860 --> 00:33:50,153
♪ You better duck ♪
535
00:33:50,653 --> 00:33:52,238
♪ When I show up ♪
536
00:33:52,321 --> 00:33:53,823
♪ The goo goo muck ♪
537
00:33:59,037 --> 00:34:02,790
♪ I'm the night headhunter
Looking for some head ♪
538
00:34:05,710 --> 00:34:09,213
♪ With a way-out body
Underneath that head ♪
539
00:34:12,341 --> 00:34:16,304
♪ Yeah, I'll get you, baby
With a little luck ♪
540
00:34:19,182 --> 00:34:22,935
♪ 'Cause I'm a teenage tiger
And a goo goo muck ♪
541
00:34:25,938 --> 00:34:27,231
♪ You better duck ♪
542
00:34:27,732 --> 00:34:28,941
♪ When I show up ♪
543
00:34:29,442 --> 00:34:30,818
♪ The goo goo muck ♪
544
00:34:31,402 --> 00:34:32,403
Come on!
545
00:34:33,112 --> 00:34:34,280
I'll be right back.
546
00:34:36,741 --> 00:34:38,743
[surf rock bridge continues]
547
00:34:43,790 --> 00:34:44,916
Oh, hi.
548
00:34:46,334 --> 00:34:49,921
♪ Yeah, the city is a jungle
And I'm a beast ♪
549
00:34:53,091 --> 00:34:56,552
♪ I want the most
But I'll take the least ♪
550
00:34:59,931 --> 00:35:03,643
♪ 'Cause I'm a goo goo muck tiger
And a teenage beast ♪
551
00:35:06,145 --> 00:35:07,355
Do me a favor.
552
00:35:07,438 --> 00:35:09,816
♪ You better duck when I show up ♪
553
00:35:11,275 --> 00:35:13,736
Take off your amulet
and make me forget about her.
554
00:35:15,696 --> 00:35:18,783
- I can't believe you'd ask me to do that.
- You said no strings.
555
00:35:19,951 --> 00:35:24,080
You broke up with me because you thought
I was manipulating you with my siren song.
556
00:35:24,163 --> 00:35:27,125
Now you want me to use it
to help you get over another girl?
557
00:35:27,625 --> 00:35:29,425
- [clears throat]
- [singer cawing, ululating]
558
00:35:35,174 --> 00:35:37,176
[singer intoning gravely]
559
00:35:42,223 --> 00:35:43,891
♪ The goo goo muck ♪
560
00:35:47,145 --> 00:35:48,688
[song trails off]
561
00:35:48,771 --> 00:35:49,814
[brake sets]
562
00:35:49,897 --> 00:35:50,898
[boy] Let's go.
563
00:35:56,028 --> 00:35:57,864
- Come on.
- You got it? Take it.
564
00:35:58,698 --> 00:36:00,449
Keep feedin' it. Let's go. Come on.
565
00:36:03,703 --> 00:36:05,413
- Move! Move!
- I'll do it.
566
00:36:07,331 --> 00:36:09,542
I was thinking
maybe this isn't such a good idea.
567
00:36:09,625 --> 00:36:11,961
I don't want my dad
to get any blowback, you know?
568
00:36:12,044 --> 00:36:14,422
Dude, you're the whole reason
we're doing this!
569
00:36:15,006 --> 00:36:17,717
To get revenge on those freaks
for nuking Crackstone's fountain!
570
00:36:17,800 --> 00:36:20,845
Don't tell me you've gone soft like Tyler.
Come on, let's go.
571
00:36:24,348 --> 00:36:26,017
[vehicle approaching]
572
00:36:30,479 --> 00:36:33,941
Eugene Ottinger. 2242 hours.
573
00:36:34,025 --> 00:36:36,402
Potential suspect has arrived at location.
574
00:36:36,485 --> 00:36:39,197
[mysterious music playing]
575
00:36:46,204 --> 00:36:47,121
Oh my God.
576
00:36:47,205 --> 00:36:48,706
[chilling music playing]
577
00:37:03,429 --> 00:37:07,266
Whoever invented high heels
clearly had a side hustle as a torturer.
578
00:37:09,018 --> 00:37:10,770
As my dear mother always says,
579
00:37:11,270 --> 00:37:14,732
"Fire tests gold,
suffering tests a woman."
580
00:37:17,944 --> 00:37:19,862
Speaking of suffering, where's your date?
581
00:37:20,404 --> 00:37:22,573
I didn't see you and Xavier
on the dance floor.
582
00:37:22,657 --> 00:37:23,741
We had a little tiff.
583
00:37:25,034 --> 00:37:26,577
About you, actually.
584
00:37:31,249 --> 00:37:32,792
You don't know what it's like.
585
00:37:34,210 --> 00:37:35,628
Being beautiful and popular?
586
00:37:36,254 --> 00:37:38,172
Never knowing people's true feelings.
587
00:37:38,965 --> 00:37:40,925
If someone likes me for me.
588
00:37:42,510 --> 00:37:43,928
What about your amulet?
589
00:37:44,011 --> 00:37:45,805
It's not foolproof.
590
00:37:46,305 --> 00:37:48,224
It's a mild prophylactic, so to speak.
591
00:37:50,351 --> 00:37:52,144
That's why Xavier broke up with me.
592
00:37:53,104 --> 00:37:54,772
He could never fully trust me.
593
00:37:55,982 --> 00:37:58,693
The worst part is I could
never trust his feelings either.
594
00:38:00,194 --> 00:38:02,196
I never knew if they were real or not.
595
00:38:06,534 --> 00:38:07,618
You're lucky.
596
00:38:08,536 --> 00:38:09,704
Do tell.
597
00:38:10,705 --> 00:38:13,165
You don't care what people think of you.
598
00:38:18,087 --> 00:38:20,131
Honestly, I wish I cared a little more.
599
00:38:24,760 --> 00:38:25,761
[Wednesday sighs]
600
00:38:26,762 --> 00:38:28,764
[suspenseful music playing]
601
00:38:37,982 --> 00:38:38,983
[panting]
602
00:38:48,743 --> 00:38:50,244
[electro-pop music playing]
603
00:38:51,912 --> 00:38:53,581
It's time for the big finish.
604
00:38:56,792 --> 00:38:59,712
Yo! Almost eleven o'clockity,
605
00:38:59,795 --> 00:39:03,132
so haul it out
on the dance floor one last time
606
00:39:03,215 --> 00:39:05,634
before the Rave'N says "Nevermore!"
607
00:39:05,718 --> 00:39:08,238
- ["Physical" by Dua Lipa playing]
- ♪ When I got you next to me ♪
608
00:39:08,262 --> 00:39:10,681
♪ All night, I'll riot with you ♪
609
00:39:10,765 --> 00:39:14,060
♪ I know you got my back
And you know I got you ♪
610
00:39:14,143 --> 00:39:16,854
♪ So come on, come on ♪
611
00:39:17,355 --> 00:39:19,065
- ♪ Come on ♪
- ♪ Come on ♪
612
00:39:19,148 --> 00:39:20,941
♪ Let's get physical ♪
613
00:39:21,025 --> 00:39:23,903
♪ Lights out, follow the noise ♪
614
00:39:23,986 --> 00:39:26,739
♪ Baby, keep on dancing
Like you ain't got a choice ♪
615
00:39:26,822 --> 00:39:28,157
♪ So come on ♪
616
00:39:28,240 --> 00:39:30,242
- ♪ Come on ♪
- ♪ Come on ♪
617
00:39:30,326 --> 00:39:31,744
♪ Come on ♪
618
00:39:32,328 --> 00:39:33,996
♪ Let's get physical ♪
619
00:39:34,080 --> 00:39:36,916
♪ Hold on just a little tighter ♪
620
00:39:36,999 --> 00:39:40,795
♪ Come on, hold on
Tell me if you're ready ♪
621
00:39:42,505 --> 00:39:44,924
♪ Baby, keep on dancing ♪
622
00:39:45,007 --> 00:39:47,009
[audio grows muffled and distant]
623
00:39:49,470 --> 00:39:50,971
[faint, echoing opera music playing]
624
00:39:51,055 --> 00:39:53,557
[pipe rumbling, gurgling]
625
00:39:56,268 --> 00:39:58,896
["La Mamma Morta"
by Umberto Giordano playing]
626
00:40:02,233 --> 00:40:04,068
[soprano singing majestically]
627
00:40:07,446 --> 00:40:08,781
[students murmur]
628
00:40:17,540 --> 00:40:19,917
[gasps]
629
00:40:23,170 --> 00:40:25,256
[students screaming]
630
00:40:26,215 --> 00:40:27,800
[screams]
631
00:40:31,637 --> 00:40:32,637
Let's go!
632
00:40:41,856 --> 00:40:44,275
They couldn't even
spring for real pigs' blood.
633
00:40:46,569 --> 00:40:47,778
It's only paint.
634
00:40:58,789 --> 00:40:59,790
[eerie whooshing]
635
00:41:00,416 --> 00:41:01,917
[high-pitched ringing]
636
00:41:03,502 --> 00:41:05,421
Wednesday! Are you okay?
637
00:41:05,504 --> 00:41:08,215
Eugene is in the woods. He's in danger.
638
00:41:08,299 --> 00:41:09,300
[students clamoring]
639
00:41:17,892 --> 00:41:20,561
- What the hell are you doing?
- Texting my dad. He's on his way.
640
00:41:20,644 --> 00:41:24,315
- Have you seen Wednesday? I lost her.
- How should I know? She's your date.
641
00:41:25,941 --> 00:41:27,693
- Let's go.
- That was crazy.
642
00:41:27,776 --> 00:41:29,820
- Come on. Get it.
- Let's go.
643
00:41:30,613 --> 00:41:31,780
[Enid] You did this?
644
00:41:32,281 --> 00:41:35,201
[sobs] I can't believe
I fell for your crap.
645
00:41:36,660 --> 00:41:39,705
- Enid, after Crackstone's statue...
- I thought you were different.
646
00:41:39,788 --> 00:41:41,248
[malicious laughing]
647
00:41:41,332 --> 00:41:42,791
I thought you liked me.
648
00:41:43,792 --> 00:41:46,253
- Wolf out!
- Wolf out!
649
00:41:46,337 --> 00:41:48,881
- [bullies chanting] Wolf out!
- [howls]
650
00:41:48,964 --> 00:41:51,300
- Get away from her!
- Let's go!
651
00:41:51,383 --> 00:41:53,385
[melancholy music continues]
652
00:41:54,136 --> 00:41:55,137
[door closes]
653
00:41:55,221 --> 00:41:56,805
- [car starts]
- Are you okay?
654
00:41:58,974 --> 00:42:00,851
I didn't even want to go with him.
655
00:42:01,602 --> 00:42:03,020
I wanted to go with you.
656
00:42:03,521 --> 00:42:04,897
So why didn't you ask me?
657
00:42:04,980 --> 00:42:08,025
'Cause you blew me off the other night
and never told me why.
658
00:42:10,236 --> 00:42:12,279
I was too embarrassed to tell you,
659
00:42:12,363 --> 00:42:15,032
but I... accidentally looked in the mirror
660
00:42:15,115 --> 00:42:17,535
and kind of stoned myself with my snakes.
661
00:42:20,246 --> 00:42:21,247
[claws rasp]
662
00:42:23,082 --> 00:42:24,667
Whoa. We should, uh...
663
00:42:25,334 --> 00:42:27,795
We should probably take it slow. Right?
664
00:42:28,462 --> 00:42:29,505
Totally agree.
665
00:42:45,563 --> 00:42:46,897
[Eugene panting]
666
00:42:56,991 --> 00:42:58,993
[chilling, suspenseful music playing]
667
00:43:00,077 --> 00:43:02,079
[creature huffing, snarling]
668
00:43:17,219 --> 00:43:18,512
[Wednesday] Eugene!
669
00:43:20,180 --> 00:43:21,223
Eugene!
670
00:43:21,307 --> 00:43:23,309
[creature snarling, growling]
671
00:43:30,024 --> 00:43:31,066
Eugene?
672
00:43:36,238 --> 00:43:38,240
[creature growling]
673
00:43:47,625 --> 00:43:48,667
Eugene?
674
00:43:49,460 --> 00:43:51,670
Wednesday! Over here!
675
00:43:52,254 --> 00:43:53,756
[grunts]
676
00:44:01,764 --> 00:44:03,849
[bestial snarling]
677
00:44:05,601 --> 00:44:06,602
Eugene?
678
00:44:07,686 --> 00:44:09,188
[creature brays]
679
00:44:09,980 --> 00:44:10,980
Eugene.
680
00:44:11,023 --> 00:44:13,776
[Wednesday panting]
681
00:44:16,445 --> 00:44:18,864
[solemn music playing]
682
00:44:24,953 --> 00:44:25,953
Oh my God!
683
00:44:28,415 --> 00:44:30,376
- [music builds to climax]
- Is he alive?
684
00:44:31,377 --> 00:44:32,544
[music halts]
685
00:44:34,838 --> 00:44:36,840
[jauntily macabre outro music playing]