Haluatko todella tehdä tämän? -Kyllä. Henry, tätä haluan.
ADJA SOITTAA
JULKINEN PALVELU
Adj,
kuules.
Janeera, jestas. Oletko hullu? Missä olet?
Vanhempasi sekoavat. Palaa. -Tiedät, etten voi.
J, ei ole hauskaa. B'Caala on vihainen.
Vunaarit aikovat julistaa sodan… -En tule takaisin.
Et halua naida B'Caalaa, selvä. Selitämme jotenkin vanhemmillesi.
Et kuuntele.
Sinä et kuuntele. Tämä ei ole ratkaisu.
Asiat ovat sekaisin, mutta selvitämme sen.
Aina selvitämme. -Minä…
Tuota, minun on mentävä. -Älä.
Rakastan sinua, Adj. Todella.
Pahoittele vanhemmilleni. -Janeera.
Janeera!
Janeera.
Älä kehtaa murtua.
Adja, minä…
Tiedän.
Haemme heidät takaisin, lupaan.
Selvä.
Olisitpa oikeassa.
Pitikin olla sankari, Blobby.
Tiedätkö, kuka veisi heidät?
Jos vanhempasi veivät Henryn, ehkä he…
Ei, he eivät edes tiedä lapsia. Vaikka tietäisivät, he eivät tekisi tätä.
Kun menimme avaruuteen, perässämme oli palkkionmetsästäjiä…
Oliko joku botti? Tunnistatko sen?
KAMERA 003
Vanginluovutuskeskuksesta! Hän ei ole vain botti. Hän on EHC.
Jestas. Blobby!
Just. Kaiken jälkeen, mitä olen tehnyt puolestasi.
En kestä. Blobsokerini on matalalla.
Blobby, sori. Oletin sinun… Lapset.
Tiedän. Miten muuten tämä tapahtui?
Näitkö heidät? -Ovatko he kunnossa?
Siltä vaikuttaa.
Heidät vienyt botti oli kova. Nappasi heidät hetkessä.
Ja otti hyvän puoliskoni.
Hyvä puoliskosiko?
Onko toinen puolesi lasten kanssa?
Taidan olla.
Kyllä.
Kyllä. Näen jotain.
Mitä näet?
Anna kun katson.
Kyllä, huono sisustus.
Blobby. -Tiedän. Lapset.
Näkyykö mitään?
Vain se outo botti.
Lapset!
Näetkö? Ovatko haavoittuneita tai peloissaan? Mitä?
Jestas. Tessa, minusta he…
He ovat…
Kunnossa ovat.
Etsi aluksen koordinaatit.
Voisit muka viedä puolet minusta. -Mitä nyt?
Sain hänet!
Hän ei ole puoliakaan blobista, joka… -Ei oleskelulupaa.
Toistan, sinulla ei ole oleskelulupaa aluksella.
Antaudu. Älä vastusta.
Voi, Blob!
Hyvä uutinen, sain koordinaatit, ja lapset ovat ehjiä.
Entä huono uutinen?
Bottia ei päihitetä helposti.
Kuulostaa huonolta sille.
Koordinaatit lukittu. Olkaa valmiina Konglomeraattiin.
Haetaan lapsesi.
Olet onnekas, että olen sidottu, kun pääsen täältä, kuulet kunniasi.
Ja kun äitini tulee, voi pojat.
Entä tätini? Tämä loppuu siihen.
Ala itkeä, koska homma on ohi, kamu.
Olet historiaa.
Älä, se on tekoälyä. Uhkailu ei pelota. Se ei tee päätöksiään.
KRS on tekoälyä ja tekee päätöksensä. Jospa kysymme nätisti.
Mitä? -Miten niin mitä?
Onko teillä salainen kielenne?
Asiayhteys.
Mitä?
Luoja, olen napannut vanginluovutuskeskuksen tunkeilijat.
Miksi häiritset? Minulla on kiire.
Onko hän äitisi?
Hän on luojani.
Hän ei kuulosta mukavalta.
Minusta teet hyvää työtä.
Jon! Älä kehu sieppaajaa.
Hymyilen, vilkutan, käytän heidän naurettavia vaatteitaan,
ja noudatan heidän järjettömiä tapojaan.
Tässäkö kiitollisuus?
Ei.
Heidän tulisi iloita tarjouksesta.
Eikö raha tee onnelliseksi, Hil'gord?
Minä…
Olen kyllästynyt siihen, että olen niin mukava!
Luoja.
Mitä? Keitä he ovat?
Vanginluovutuskeskukseen soluttautuneet tunkeilijat.
Tämä taas.
Luoja, mitä teen vangeille?
En ehdi. Pidä heidät siellä, älä häiritse,
tai sammutan sinut, ennen kuin voit häiritä.
Kyllä, Luoja.
Tiesin, etteivät he muuttuneet. -Miten niin sammuttaa?
Jos toimin huonosti luojani voi sammuttaa tämän Betan.
Ikuisestiko?
Kyllä.
Oikeutettua.
Minusta ei ole lainkaan. Kukaan ei ansaitse sitä.
Vau.
Miksi heillä on niin paljon aluksia?
Melkoinen ilmalaivasto.
KRS, kuinka monta?
12 tusinaa Xnarian-risteilijää, 11 rahtialusta,
ja noin 50 EHC-pommikonetta.
Kävelette leijonan luolaan.
Ei voi olla vain lapsille.
Heidän lämpöjälkensä on komentokeskuksessa,
mutta EHC:n konnia on juuri siellä.
Suosittelen oikeaa alakulmaa. Siellä ei ole henkilökuntaa.
Teillä on selkeä polku. -Hyvä.
Vie siiven alle, ja menemme.
J, pärjäätkö?
Janeera, pärjäätkö?
Janeera!
Larry… -Ei, olen kyllästynyt tähän.
Gregory ottaa kunnian ideoistani.
Siitä saatte, kun ryppyilette vauvoillemme.
Siinä meni yllätystekijä.
Hyvä. Saavat tietää, että tulemme.
Nyt mentiin!
Sori, anteeksi.
Osaan löhöillä, en taistella!
Tätä tietä!
Mitä? Tämän ei kuulu olla täällä. -Vauhtia!
Tarvitsemme tukijoukkoja.
Seuratkaa!
Haluatko lounaaksi Bucky Quanton luomu vegewrapin, supertofusalaatin vai…
Rouva!
Et selviä tästä. Kuulitko?
Äitini tulee ja syö sinut lounaaksi.
Hän päihittää sinut täysin.
Täysin.
Mitä? Mitä sanoit?
En kuule.
Kuolet.
Mitä ihmettä nyt?
Äitinne. Hän tulee. Hän on täällä!
Äiti tuli.
Luoja, häiriö. -Älä kerro siitä. Hoida se.
Toki, Luoja.
Muistutatko, ketä he etsivät?
Palkkionmetsästäjää. Sabo Brok.
Etsi "Sabo Brok".
Skannaus.
SOPIMUKSET
JANEERA - KESKEN
Olemme piiritettyjä. Kaksi doloraamisoturia hyökkäsivät.
Tarvitsemme apua!
Paussi.
Äiti! -Äiti!
Miksi doloraamit ovat täällä?
Neiti.
B'Caala lähettää terveisiä. Vunaareilta.
Riittääkö porttiin? -Kyllä.
Hienoa. Laita ne tuonne. Ja vie lapset pois täältä.
Jon, loistat.
Sinäkin loistat.
Loistanko?
Jestas. Kyllä. Loistan!
Seis!
Rouva. -Sanoin seis! Häivy täältä! Häivy!
PRINSESSA JANEERA
Vau. Se oli yllättävän helppoa.
Puhuin ohi suuni.
Unohdin, kuinka hyviä olemme yhdessä. -Minä en.
He ovat lähellä! Juuri…
Tuossa! Tuo robotti vei lapset.
Varovasti. Se on vaarallinen. -Mekin.
Päästä hänet!
Näetkö tuon?
Kalatiitti aiheuttaa oikosulun.
Tarvitsemme ison iskun. -Teen sen. Mutta tarvitsen aikaa.
Janeera!
Kohde lukittu.
Adj!
Ei!
Janeera, ammu sitä!
En osaa!
LUKITTU
Miten niin et osaa?
En… En ole tarpeeksi vahva.
En ole enää doloraami.
Mitä sanoitkaan?
Kerran doloraami, aina doloraami!
Ei.
Lapset ovat lähellä. Mennään!
Äiti! -Äiti!
Jon! Liisa!
Blobby!
Blobby.
Älä jätä minua enää, vanha kamu.
Äiti, tuo oli mahtavaa!
Olit kuin…
Adja-täti oli kuin: "Taakse! Tuo on paras ystäväni!"
Miten voit? Sattuuko? Tule.
Näytä kasvosi. Sivulle. Nosta leuka. Näytä hampaat.
Satutinko heitä?
En tietenkään.
Vahingoittaisinko doloraamien imperiumin perillisiä?
Kumatakaa, herrat. Täällä on aateleita.
Tekstitys: Anna Ruokolainen