Miranjo, desculpe a demora.
Eu ouvi o seu apelo por socorro.
Rei Bosse, eu fiz coisas que não podem ser desfeitas.
Os sentimentos que tenho por você deveriam ter ficado só com você.
E ainda assim...
Gigantes só podem ter um filho.
O fim da vida do Rei Bosse está se aproximando.
Ele precisa ter outro filho...
Enquanto o Rei Bosse está ausente, mandarei uma nação hostil para atacar.
Depois, usando o Príncipe Bojji como isca...
matarei a Rainha Shiina.
Entendo.
Você fez Daida nascer para que eu pudesse ressuscitar.
A Rainha Hiling irá sofrer.
Acima de tudo, ela ficará desesperada para trazer o Príncipe Daida de volta.
Ou seja, devemos matá-la de forma rápida e indolor.
Me desculpe.
Vejo que você voltou ao normal.
Você fez tudo isso por mim.
Nunca lhe dei outra opção e deixei tudo com você.
Miranjo, do jeito que as coisas estão, todo o seu sofrimento será inútil.
Quer dizer que...
Além disso, se eu for derrotado, me juntarei a você.
Rei Bosse, eu não posso ir com você...
Me perdoe.
RANKING OF KINGS
COMO UM REI MANEJA A ESPADA
Se tentarem recuperar o corpo de Daida, eu não mostrarei piedade.
Mas se jurarem lealdade a mim, eu os pouparei.
Caso contrário...
todos vocês morrerão!
Não! Rei Bosse...
Decidam-se! Sejam leais a mim, ou morram por Daida!
Vocês só têm duas opções.
Você não pode, Bojji! Se lutar contra ele...
Você e eu estamos unidos.
Este é o caminho certo, não é?
Se morrermos, morreremos juntos!
Isso!
Muito bem.
De que lado o resto de vocês está?
Do Príncipe Bojji!
Mestre Domas!
Já chega de ir na direção errada!
A resposta é óbvia!
O mesmo comigo.
Rei Bosse,
você entregou o trono para o Príncipe Bojji!
Nós, os Quatro Grandes,
servimos o rei!
Uhul!
Bojji! Todos estão do seu lado!
Então eu matarei a todos vocês!
- Príncipe Bojji! - Por favor, para trás!
Nós vamos lutar!
Mesmo que custe a nossa vida!
Sinto muito em dizer isso...
mas vocês não são capazes de derrotá-lo.
Perderão suas vidas sem nenhum motivo.
Mesmo que eu morra, jurei proteger o Príncipe Bojji!
É o mínimo que posso fazer para me redimir!
Eu admiro a sua atitude.
Porém...
Bojji!
Ele o matou?
Não.
Bojji luta de uma forma que poupa vidas.
Poupa vidas?
Seu manejo de espada é o de um rei que não mata!
Não faça loucuras.
A verdade é que fui eu quem o ensinou!
Euzinho!
É inútil e evidente.
Bojji não pode me derrotar.
O mínimo que posso fazer é garantir que ele não sofra.
Se chegar a esse ponto...
Mesmo que nos mate...
Mitsumata, o Príncipe Bojji precisa fugir de qualquer jeito.
Sinto muito, Bojji.
Mesmo que consiga ver o ataque de Bosse, será difícil desviá-lo.
Mas você tem o potencial...
Não, tudo o que te ensinei foi para atender aos meus desejos.
Eu sou um fracasso como professor.
Bojji, desde quando te conheci, você sempre...
sempre ajudou as outras pessoas.
Príncipe Bojji!
Bojji!
De fato, você não é mais...
Príncipe Bojji, não é assim que um rei maneja a espada.
Bojji! Bojji!
Sem dúvida, é assim que um rei maneja a espada!
O invencível Rei Bosse...
É totalmente impotente contra esse Príncipe Bojji.
Se continuar assim, você vai morrer.
Que sensação é essa?
Indecisão.
Culpa.
Afeto.
Mas também...
felicidade.
Miranjo.
Sinto muito.
Agora eu entendo.
O Rei Bosse nunca quis voltar à vida.
A culpa sempre foi do meu egoísmo...
Vai!
Você está recusando o primeiro lugar do ranking?
Pode haver alguma maneira de salvar o Príncipe Ouken no tesouro.
Então você acredita no Príncipe Despa?
Meu irmão pode ser um tolo, mas ele é confiável.
Ele vai invalidar a maldição da imortalidade de Ouken.
Que saco...
Eu quero, pelo menos, devolver este corpo para Daida.
Eu não enxerguei como você estava sofrendo, Rei Bosse.
Não. Fui eu quem fez você sofrer.
Eu tive tanta alegria e júbilo.
Mas eu era tudo o que você tinha...
Príncipe Bojji.
Por favor, me destrua.
Miranjo!
Assim, a maldição será desfeita e o Rei Daida retornará.
Você será o rei, certo?
Precisa tomar suas próprias decisões e depois as executar.
Miranjo, me desculpe.
Eu só queria te fazer feliz.
Nós, que somos da realeza,
devemos ser o coração e a alma do nosso povo.
Continue treinando, meu filho.
Príncipe Bojji, eu imploro! Por favor, não faça isso!
Srta. Miranjo, transforme-se em diamante!
Eu não tenho mais poder mágico para isso.
Por causa de antes...
Miranjo, vamos juntos.
Sim.
Rei Bosse!
Por que está obrigando o Bojji a fazer algo tão difícil?
Isso precisa ser resolvido agora!
A própria Miranjo quer que o Bojji ponha um fim nesse caso de amor.
É a única maneira de resolver isso.
Bojji.
Depois disso, eu preciso salvar meu irmão.
Príncipe Bojji.
Você vai me salvar do demônio?
Príncipe Bojji, eu sinto muito.
Além disso...
obrigada.
Ele apareceu!
- Capitão! - Certo!
Boba!
Boba bo! Babba!
Miranjo! Você...
Sinto muito, Rei Bosse. Eu não posso ir com você.
Se não cumprimos uma promessa a um demônio...
Por quê?
Por que tem que ser você que carregará tamanho sofrimento?
Obrigada por tudo o que você fez, Rei Bosse.
Miranjo! Miranjo!
Daida, por favor...
Bojji!
Olha você aqui.
O que você está comendo?
Meu nome é Miranjo.
Qual é o seu?
Ele sumiu.
Eu sinto muito por quebrar a minha promessa!
Bem-vinda...
a um eterno mundo de dor e sofrimento.