Quiero traer la ruina a este país.
Eso es absurdo. ¿Ha perdido la razón, señorita Miranjo?
Ese siempre fue mi deseo.
Entonces, los rumores eran reales.
La señorita Miranjo mató a la antigua reina.
¡Apeas! ¿Por qué sigues a esa mujer?
¿Has dicho "esa mujer"?
¡Le juré lealtad a la señorita Miranjo!
¿Qué?
¿Qué os parece? ¡No sois tan duros después de todo!
¡Tonto!
Ann, la caballera
Solo medían el alcance de sus armas. Esto acaba de empezar.
Ann…
Nos encargaremos, Hiling. No dejaremos que la toquen.
Como siempre ha sido.
Ranking of Kings
Episodio 13 El reino confundido
Adelante, yo protegeré a Hiling.
Hiling, prepárese para huir de este lugar en cualquier momento.
Es mejor estar seguros.
Atacarán en grupo.
¡Dorshe!
He aprendido la lección de la última vez.
-Impresionante. -Sí.
Pero ya puedo verlo.
Un Dorshe exhausto y una Hiling ensangrentada.
No importa cuánto peleen, no pueden huir de la muerte.
Él ya ha matado a varios y nosotros no hemos hecho nada.
¿En serio?
Los monstruos planean cansar a esos tres.
Nos subestiman. Tenemos la experiencia de nuestro lado.
Nosotros también queremos divertirnos.
¡Más enemigos!
Eh, mataremos a estos tres.
No quiero que nos ataquen también. Retire a sus monstruos.
De acuerdo, atacarán a Hiling.
¡Maldita sea!
¿Adónde creéis que vais?
-¡Dorshe! -Puedo con ellos.
¡Derrotad a los enemigos que tenéis delante,
solo son morralla!
-¡Sois más que capaces de vencerlos! -¿Qué has dicho?
Ni lo pienses.
¡Dorshe! ¡Ann!
¡Estaremos bien! ¡Hiling, salga de aquí!
No os dejaré pasar.
Ni yo.
¡Hiling!
-¡Hiling! -Estoy bien.
¡Luz Divina!
Si solo era un ataque cegador.
¡Ann!
Tranquila, vas a salir de esta.
Daida…
¡Ya puedo ver el castillo! ¡Deprisa!
Ya está muerto, ¿verdad?
También han acabado por allí.
No hemos podido divertirnos mucho.
No, no. No puedo morir.
Tengo que salvar a Daida.
¡Reina Hiling, es su oportunidad!
Reina Hiling…
Apeas.
Es verdad. No tenías razón para odiarlos.
De hecho, eran tus amigos.
Señorita Miranjo, yo…
Está bien.
En ese estado, ¿podría Dorshe salvar a Hiling?
¿O ya no le quedan fuerzas?
Por tu bien, esperaré.
Señorita Miranjo…
Así que no me traiciones de nuevo.
Sí.
-¡Dorshe! -¿Qué?
Reina Hiling.
¡Reina Hiling!
¡Dorshe!
Este lugar es muy peligroso. Tenéis que evacuar.
Ya, claro. Pero ¿adónde iremos?
Si hay monstruos así, vuestra labor es encargaros de ellos.
¡Váyase de aquí!
Eres un…
¡Dorshe!
Es suficiente. Volveremos bajo tierra.
Señorita Miranjo.
Tenemos intrusos.
Pero…
Esos dos están perdidos. Va a comenzar la tragedia.
¿Puedes quedarte aquí y mirar mientras sucede?
Vámonos.
Lo siento.
Yo…
no puedo abandonarlos.
Ya veo. Entonces, ¿eres mi enemigo?
No, claro que no.
Pero, señorita Miranjo, ¿por qué quiere que la reina Hiling…?
Perdóneme.
Quiero ayudar al rey Bosse.
Quiero hacer realidad su sueño.
Pero su familia es inútil.
Son un obstáculo para cumplir su sueño, así que debo eliminarlos.
Rey Bosse, por favor, tenga otro hijo.
Así podrá prolongar su vida.
¿De qué hablas?
Miranjo, las gigantes solo pueden tener un hijo.
Nuestra raza, así como los dioses, está destinada a perecer.
He encontrado a alguien para que sea la nueva reina.
Su linaje y sus talentos son asombrosos.
Miranjo, ¿por qué insistes?
Se lo imploro, rey Bosse, tenga otro hijo.
Así que esta es mi habitación.
¿Qué le pasa a ese espejo?
¿Hay algún problema?
Le pasa algo, tiene un aura muy maligna.
¡Lleváoslo, por favor!
Sí.
El cuerpo del rey Daida ahora es del rey Bosse.
Hiling debe de estar triste.
Tarde o temprano, esto se arreglará.
Apeas, ya has cumplido con tu tarea. Has terminado.
Esta es mi batalla. Volvamos bajo tierra.
Sí.
Eh.
Príncipe Ouken.
¿Es uno de los criminales?
-¡Es el príncipe Bojji! -¿Príncipe Bojji?
¿El príncipe Bojji ha venido a salvarnos?
Pero ese soldado es…
Escúcheme, capitán.
Ni siquiera usted está al nivel de Ouken.
Procure no enfrentarse a él hasta que yo llegue.
Príncipe Despa.
Pero tal y como están las cosas…
¡Bojji!
Y otra cosa.
Ouken es el enemigo natural de Bojji en particular.
No permita que se enfrenten.
Príncipe Bojji, vaya al castillo y proteja a la reina Hiling, por favor.
Bojji, dice que le dejemos esto y vayamos a ayudar a la bruja.
Príncipe Ouken, estás bajo arresto…
¡No, hay que ejecutarte!
Lo siento, rey Desha.
Tengo que quitarle la vida a este demonio.
Señorita Miranjo.
¿Qué pasa?
¡Señorita Miranjo!
¿Qué planeáis hacer al robarme?
¡Cómo pesa!
¡Te has convertido en oro!
Eso es, sería un tonto si no usara tu alquimia.
Así que no eres más que un criminal corriente.
Oye, no tengo problema con cortarte en dos aquí mismo.
¿Te crees capaz de hacerlo?
¿Qué?
¡Red!
¡Un momento, no os peleéis todavía!
-¡Eh! -¡Espera! ¡No, espera!
No hagas nada.
Te pido disculpas. Han perdido la razón por un instante.
¿Podrías perdonarles esto? Por favor.