1
00:00:01,000 --> 00:00:03,400
PREVIOUSLY ON WHISKEY ON THE ROCKS

2
00:01:07,880 --> 00:01:12,560
THIS SERIES IS INSPIRED BY A TRUE STORY

3
00:01:12,640 --> 00:01:15,400
SOME CHARACTERS AND LOCATIONS
HAVE BEEN ALTERED

4
00:01:15,480 --> 00:01:17,480
FOR REASONS OF NATIONAL SECURITY

5
00:01:17,560 --> 00:01:24,280
QUITE A FEW, TO BE HONEST...

6
00:01:24,360 --> 00:01:26,760
THE GOVERNMENT OFFICES
STOCKHOLM

7
00:06:39,360 --> 00:06:40,360
SECRET ARMY BASE

8
00:10:52,600 --> 00:10:53,600
KREMLIN, MOSCOW

9
00:14:13,760 --> 00:14:20,120
KARLSKRONA U137
THE NATIONAL BORDER

10
00:14:20,200 --> 00:14:21,360
NAVAL BASE
KARLSKRONA

11
00:22:46,800 --> 00:22:50,880
This is the Swedish Coast Guard.
You may go home now.