1
00:00:07,841 --> 00:00:10,719
♪♪

2
00:00:10,802 --> 00:00:13,054
Who are you?

3
00:00:13,138 --> 00:00:14,347
Hello, there!

4
00:00:14,431 --> 00:00:16,641
[ Giggles ]
Aren't you cute?

5
00:00:18,184 --> 00:00:20,937
Relinquish yourself to me!

6
00:00:21,020 --> 00:00:23,106
Or what?

7
00:00:23,189 --> 00:00:24,691
Melinda! We need you!

8
00:00:24,774 --> 00:00:27,026
I won't do it.
This is not my fight.

9
00:00:27,110 --> 00:00:29,112
[ Grunts ] No!

10
00:00:29,195 --> 00:00:31,614
[ Snarling ]

11
00:00:31,698 --> 00:00:34,868
I hate you.

12
00:00:34,951 --> 00:00:36,828
Edred:
There's something else here!

13
00:00:39,080 --> 00:00:41,082
[ Snarling ]

14
00:00:41,166 --> 00:00:46,296
♪♪

15
00:00:46,379 --> 00:00:51,551
♪♪

16
00:00:51,634 --> 00:00:53,344
[ Snarling continues ]

17
00:01:01,060 --> 00:01:03,646
[ Screaming ]

18
00:01:03,730 --> 00:01:08,860
♪♪

19
00:01:08,943 --> 00:01:10,361
Who is that?

20
00:01:13,573 --> 00:01:15,325
[ Gasps ]
A lady fox?

21
00:01:15,408 --> 00:01:18,286
♪♪

22
00:01:18,369 --> 00:01:19,662
She has powers.

23
00:01:19,746 --> 00:01:22,081
She might be the evil
we've been fighting agains--

24
00:01:22,165 --> 00:01:23,374
Aah!

25
00:01:23,458 --> 00:01:31,591
♪♪

26
00:01:31,674 --> 00:01:33,468
Well, I best be
getting back to work.

27
00:01:33,551 --> 00:01:34,761
Thanks for the tea, Mary.

28
00:01:34,844 --> 00:01:36,554
No crumpets today, James?

29
00:01:36,638 --> 00:01:38,973
No, Mary. No time.
[ Crash! ]

30
00:01:42,435 --> 00:01:45,814
Well. Looks like I'll have time
for some crumpets after all.

31
00:01:45,897 --> 00:01:47,273
Lovely.

32
00:01:47,357 --> 00:01:49,192
[ Clicking ]

33
00:01:49,275 --> 00:01:51,027
[ Whooshing ]

34
00:01:52,654 --> 00:01:54,405
[ Steam whistle blows ]

35
00:01:57,617 --> 00:01:59,494
[ Steam whistle blows softly ]

36
00:02:01,454 --> 00:02:03,331
[ Clicking ]

37
00:02:05,291 --> 00:02:08,127
[ Soft hissing ]

38
00:02:10,839 --> 00:02:12,173
[ Steam whistle blows ]

39
00:02:12,257 --> 00:02:15,969
♪♪

40
00:02:16,052 --> 00:02:17,428
[ Tires screech ]

41
00:02:17,512 --> 00:02:25,061
♪♪

42
00:02:25,144 --> 00:02:32,569
♪♪

43
00:02:32,652 --> 00:02:35,071
[ Zapping ]

44
00:02:35,155 --> 00:02:36,573
[ Gasps ]

45
00:02:36,656 --> 00:02:41,744
♪♪

46
00:02:41,828 --> 00:02:43,746
[ Grunting ]

47
00:02:43,830 --> 00:02:47,584
♪♪

48
00:02:47,667 --> 00:02:49,252
[ Gasps ]

49
00:02:49,335 --> 00:02:53,882
♪♪

50
00:02:53,965 --> 00:02:55,717
[ Woman screams ]

51
00:02:55,800 --> 00:03:00,013
♪♪

52
00:03:00,096 --> 00:03:01,931
[ All cheering ]

53
00:03:02,015 --> 00:03:08,438
♪♪

54
00:03:08,521 --> 00:03:14,944
♪♪

55
00:03:15,028 --> 00:03:16,154
Oh, no!

56
00:03:16,237 --> 00:03:18,781
♪♪

57
00:03:25,204 --> 00:03:30,460
♪♪

58
00:03:30,543 --> 00:03:35,798
♪♪

59
00:03:35,882 --> 00:03:38,468
[ Metal crunching ]

60
00:03:41,471 --> 00:03:43,389
[ Zapping ]

61
00:03:48,227 --> 00:03:50,438
[ Metal crunching ]

62
00:03:51,773 --> 00:03:57,654
♪♪

63
00:03:57,737 --> 00:04:03,534
♪♪

64
00:04:03,618 --> 00:04:09,457
♪♪

65
00:04:09,540 --> 00:04:13,336
[ Rattling ]

66
00:04:13,419 --> 00:04:14,963
Melinda?

67
00:04:15,046 --> 00:04:16,547
She has her.

68
00:04:21,344 --> 00:04:27,225
♪♪

69
00:04:27,308 --> 00:04:29,269
[ Woman screams ]

70
00:04:29,352 --> 00:04:31,646
[ Baby crying ]

71
00:04:31,729 --> 00:04:38,319
♪♪

72
00:04:38,403 --> 00:04:44,951
♪♪

73
00:04:45,034 --> 00:04:47,203
I am so sorry.

74
00:04:47,286 --> 00:04:49,706
Stay back!
Leave us alone!

75
00:04:49,789 --> 00:04:52,041
Edred: Melinda!
What are you doing?

76
00:04:52,125 --> 00:04:53,543
She's getting away!

77
00:04:53,626 --> 00:04:57,964
[ Baby crying ]

78
00:04:58,047 --> 00:05:00,133
Please.
Just -- Just leave!

79
00:05:00,216 --> 00:05:03,720
[ Child sobbing ]

80
00:05:13,312 --> 00:05:14,897
Seng,
do you see her?

81
00:05:14,981 --> 00:05:16,983
[ Glistening ]

82
00:05:19,277 --> 00:05:25,241
♪♪

83
00:05:25,324 --> 00:05:31,247
♪♪

84
00:05:31,330 --> 00:05:37,336
♪♪

85
00:05:37,420 --> 00:05:38,629
[ Gasps ]

86
00:05:38,713 --> 00:05:41,591
♪♪

87
00:05:41,674 --> 00:05:42,925
There!

88
00:05:43,009 --> 00:05:52,852
♪♪

89
00:05:56,856 --> 00:05:58,608
[ Grunts ]

90
00:06:00,902 --> 00:06:02,820
[ Buoy bell clanging ]

91
00:06:07,575 --> 00:06:09,368
[ Waves lapping ]

92
00:06:09,452 --> 00:06:11,162
[ Clicking ]

93
00:06:12,747 --> 00:06:14,332
[ Wood creaking ]

94
00:06:23,257 --> 00:06:25,218
[ Wood creaking ]

95
00:06:32,058 --> 00:06:34,894
[ Gasps ]
We're moving!

96
00:06:37,105 --> 00:06:39,232
[ Glistening ]

97
00:06:47,115 --> 00:06:48,616
[ Grunts ]

98
00:06:55,623 --> 00:06:57,625
[ Grunting ]

99
00:07:03,297 --> 00:07:05,258
[ Breathing heavily ]

100
00:07:05,341 --> 00:07:08,344
Seng, can you get us
out of here?

101
00:07:08,427 --> 00:07:10,638
Wha...?

102
00:07:10,721 --> 00:07:12,557
[ Gasps ]

103
00:07:12,640 --> 00:07:14,892
[ All gasp ]

104
00:07:14,976 --> 00:07:16,519
I -- I --

105
00:07:16,602 --> 00:07:20,148
I've lost
my connection.

106
00:07:20,231 --> 00:07:22,775
I can only see...

107
00:07:22,859 --> 00:07:25,444
what's in front of me.

108
00:07:25,528 --> 00:07:26,904
What does that mean?

109
00:07:26,988 --> 00:07:29,991
I see everything...

110
00:07:30,074 --> 00:07:31,951
but nothing!

111
00:07:34,662 --> 00:07:36,289
You have to
break this magic!

112
00:07:36,372 --> 00:07:37,748
I already tried.

113
00:07:37,832 --> 00:07:39,417
You didn't try
hard enough.

114
00:07:39,500 --> 00:07:41,294
You have more power
than all of us.

115
00:07:41,377 --> 00:07:43,045
Maybe I don't want
to use it.

116
00:07:43,129 --> 00:07:46,924
Then I guess we'll be
stuck here forever!

117
00:07:52,054 --> 00:07:53,556
[ Grunting ]

118
00:07:53,639 --> 00:07:54,849
[ Baby crying ]

119
00:07:54,932 --> 00:07:56,392
[ Gasps ]

120
00:07:57,935 --> 00:07:59,395
Nope. I can't do it.

121
00:07:59,478 --> 00:08:01,189
We'll have to find
another way out.

122
00:08:01,272 --> 00:08:04,734
Ugh!
We'll search below.

123
00:08:04,817 --> 00:08:08,321
You and Seng search up here.
Find a way out.

124
00:08:08,404 --> 00:08:09,697
[ Sloop! ]

125
00:08:09,780 --> 00:08:10,740
[ Sloop ]

126
00:08:10,823 --> 00:08:12,241
[ Steam whistle blows softly ]

127
00:08:12,325 --> 00:08:14,076
[ Whir ]

128
00:08:18,206 --> 00:08:20,124
[ Steam whistle blows ]

129
00:08:24,253 --> 00:08:25,838
[ Wood creaking ]

130
00:08:35,473 --> 00:08:37,099
[ Clicking ]

131
00:08:37,183 --> 00:08:39,060
[ Energy thumping ]

132
00:08:45,316 --> 00:08:47,860
[ Straining ]

133
00:08:47,944 --> 00:08:57,078
♪♪

134
00:08:57,161 --> 00:09:06,212
♪♪

135
00:09:06,295 --> 00:09:08,464
[ Gasps ]
Upside down!

136
00:09:08,548 --> 00:09:11,050
That has always had
a better connection!

137
00:09:13,511 --> 00:09:14,762
Aah-aah!

138
00:09:14,845 --> 00:09:15,972
Unh!

139
00:09:16,055 --> 00:09:18,015
[ Energy thumping ]

140
00:09:18,099 --> 00:09:20,017
[ Grunting ]

141
00:09:24,897 --> 00:09:27,275
[ Groans ]

142
00:09:27,358 --> 00:09:30,152
[ Steam whistle
blowing rapidly ]

143
00:09:30,236 --> 00:09:31,696
What?

144
00:09:31,779 --> 00:09:34,115
[ Zapping ]

145
00:09:39,912 --> 00:09:42,832
Aah!
What's happening?

146
00:09:42,915 --> 00:09:45,126
[ Steam whistle blows ]
AAAAAAH!

147
00:09:50,089 --> 00:09:52,174
Edred: I don't understand
why you're holding back.

148
00:09:52,258 --> 00:09:53,759
Melinda:
Just leave it alone.

149
00:09:53,843 --> 00:09:55,636
I can't!
Because we're trapped here

150
00:09:55,720 --> 00:09:57,179
and you have the power
to get us out!

151
00:09:57,263 --> 00:09:59,223
-Stop!
-Stop what?

152
00:09:59,307 --> 00:10:02,268
Stop asking you
to just be yourself?!

153
00:10:06,939 --> 00:10:08,941
[ Wood creaking ]

154
00:10:11,319 --> 00:10:12,987
[ Sighs ]

155
00:10:33,466 --> 00:10:37,219
Light the path for us to see...
and even help her be with me.

156
00:10:37,303 --> 00:10:39,263
Hm!

157
00:10:39,347 --> 00:10:42,266
Does this seem
in any way familiar?

158
00:10:42,350 --> 00:10:43,392
No.

159
00:10:43,476 --> 00:10:45,561
The darkness?
The cold?

160
00:10:45,644 --> 00:10:46,562
No.

161
00:10:46,645 --> 00:10:48,522
And then we saw
a light.

162
00:10:48,606 --> 00:10:51,859
♪♪

163
00:10:51,942 --> 00:10:53,694
And then
we heard singing.

164
00:10:53,778 --> 00:10:57,073
[ Woman vocalizing ]

165
00:10:57,156 --> 00:11:05,206
♪♪

166
00:11:05,289 --> 00:11:07,750
Edred: We were captivated
by its sound.

167
00:11:07,833 --> 00:11:10,586
♪♪

168
00:11:10,669 --> 00:11:14,256
As if our very souls
bonded together by the melody.

169
00:11:14,340 --> 00:11:16,717
[ Woman vocalizing ]

170
00:11:16,801 --> 00:11:19,970
♪♪

171
00:11:20,054 --> 00:11:21,764
Winston: Emma!

172
00:11:21,847 --> 00:11:24,975
Waahhh!
[ Whimpering ]

173
00:11:25,059 --> 00:11:27,937
Winston?
Emma? Who's he?!

174
00:11:28,020 --> 00:11:29,355
[ Whimpers ]

175
00:11:29,438 --> 00:11:32,900
My fiancé.
I mean, Emma's fiancé.

176
00:11:32,983 --> 00:11:34,151
Who's Emma?!

177
00:11:34,235 --> 00:11:38,280
Me! I mean, I'm Emma.
I was Emma.

178
00:11:38,364 --> 00:11:40,408
No. You're Melinda.

179
00:11:40,491 --> 00:11:42,326
Yes, but she's me now.

180
00:11:42,410 --> 00:11:43,828
I mean, this is her body.

181
00:11:43,911 --> 00:11:47,540
Emma, who --
what is this person?

182
00:11:47,623 --> 00:11:49,875
-What?!
-How did you get on this ship?

183
00:11:49,959 --> 00:11:52,044
I've been following you
since the hospital.

184
00:11:52,128 --> 00:11:53,587
You shouldn't
have done that.

185
00:11:53,671 --> 00:11:55,339
I have to.
You're my beloved.

186
00:11:55,423 --> 00:11:56,465
Beloved?!

187
00:11:56,549 --> 00:11:58,759
I will follow you
to the end.

188
00:11:58,843 --> 00:12:01,178
N-No, you will not!
She is Melinda!

189
00:12:01,262 --> 00:12:04,473
She is Emma Fairfax --
my fiancé, my life!

190
00:12:04,557 --> 00:12:05,975
Not anymore!

191
00:12:07,268 --> 00:12:09,979
[ Screaming ]

192
00:12:10,062 --> 00:12:11,439
[ Energy pulsing ]

193
00:12:11,522 --> 00:12:16,819
♪♪

194
00:12:16,902 --> 00:12:22,158
♪♪

195
00:12:22,241 --> 00:12:25,119
[ Steam whistle blowing ]

196
00:12:25,202 --> 00:12:34,753
♪♪

197
00:12:34,837 --> 00:12:38,007
It -- It's all
tied together.

198
00:12:38,090 --> 00:12:40,509
The cosmic realm
is part of my energy,

199
00:12:40,593 --> 00:12:42,678
and I am a part of it.

200
00:12:42,761 --> 00:12:45,264
[ Sloop! ]

201
00:12:45,347 --> 00:12:49,226
When our links are severed,
I am nothing.

202
00:12:52,438 --> 00:12:54,940
[ Growls ]
Aaagghhh!

203
00:12:55,024 --> 00:12:56,400
What?! Aaah!

204
00:12:56,484 --> 00:12:58,235
[ Steam whistle blows ]

205
00:12:58,319 --> 00:13:00,362
[ Grunting ]

206
00:13:02,948 --> 00:13:05,075
[ Snarls ]

207
00:13:09,788 --> 00:13:11,540
[ Growls ]

208
00:13:11,624 --> 00:13:14,919
♪♪

209
00:13:15,002 --> 00:13:16,921
[ Snarling ]

210
00:13:17,004 --> 00:13:21,217
♪♪

211
00:13:21,300 --> 00:13:25,471
♪♪

212
00:13:25,554 --> 00:13:27,223
[ Whirring ]

213
00:13:27,306 --> 00:13:32,228
♪♪

214
00:13:32,311 --> 00:13:34,438
[ Snarling ]

215
00:13:34,522 --> 00:13:39,735
♪♪

216
00:13:39,818 --> 00:13:45,032
♪♪

217
00:13:46,951 --> 00:13:49,245
[ All growl ]

218
00:13:49,328 --> 00:13:54,625
♪♪

219
00:13:54,708 --> 00:13:56,252
[ Growls ]

220
00:13:56,335 --> 00:14:02,591
♪♪

221
00:14:02,675 --> 00:14:03,801
Ooh...

222
00:14:05,052 --> 00:14:07,429
[ Zapping ]

223
00:14:09,765 --> 00:14:12,101
Oops.
[ Chuckles nervously ]

224
00:14:12,184 --> 00:14:14,770
[ Growls ]

225
00:14:14,853 --> 00:14:16,105
Ooh...

226
00:14:16,188 --> 00:14:18,023
Seng: A-ha!
[ Shing! ]

227
00:14:18,107 --> 00:14:19,441
Ohh...

228
00:14:19,525 --> 00:14:26,073
♪♪

229
00:14:26,156 --> 00:14:28,576
[ Wood creaking ]

230
00:14:51,056 --> 00:14:54,226
Of course!
It's that Emma person!

231
00:14:54,310 --> 00:14:56,186
She's what's wrong with you!

232
00:14:56,270 --> 00:14:57,813
There is nothing wrong
with Emma!

233
00:14:57,896 --> 00:14:59,315
I don't want to talk
about this right now.

234
00:14:59,398 --> 00:15:00,774
I'm dealing with it.

235
00:15:00,858 --> 00:15:02,818
It doesn't seem like
you're dealing with it!

236
00:15:02,901 --> 00:15:04,486
She's putting us all
in danger!

237
00:15:04,570 --> 00:15:06,864
Emma would never
hurt anyone!

238
00:15:06,947 --> 00:15:10,284
♪♪

239
00:15:10,367 --> 00:15:11,660
Do you feel that?

240
00:15:11,744 --> 00:15:13,746
Something's not right.

241
00:15:13,829 --> 00:15:16,165
What?!
What are you mixed up in?

242
00:15:16,248 --> 00:15:17,416
What is he?

243
00:15:17,499 --> 00:15:19,168
An elf.
An elf?!

244
00:15:19,251 --> 00:15:21,337
[ Chuckles ]
Elves aren't real.

245
00:15:21,420 --> 00:15:23,756
Hey!
I'm not just an elf!

246
00:15:23,839 --> 00:15:26,258
I'm firstborn
of the unbroken line.

247
00:15:26,342 --> 00:15:27,968
Prince of
the northern elves!

248
00:15:28,052 --> 00:15:29,678
[ Chuckles ]
Oh, really!

249
00:15:29,762 --> 00:15:31,680
Perhaps Your Highness
and his little elf friends

250
00:15:31,764 --> 00:15:33,807
would like to pop around
for some tea later, hmm?

251
00:15:33,891 --> 00:15:35,225
You dare mock me?!

252
00:15:35,309 --> 00:15:37,061
Will you two stop?!

253
00:15:37,144 --> 00:15:38,937
[ Clanging ]

254
00:15:43,192 --> 00:15:45,152
[ Clang ]

255
00:15:45,235 --> 00:15:47,529
[ Clanging ]

256
00:15:47,613 --> 00:15:52,910
♪♪

257
00:15:55,746 --> 00:15:57,456
G-Ghosts?

258
00:15:59,416 --> 00:16:00,876
Winston: Emma!

259
00:16:00,959 --> 00:16:02,586
[ Grunting ]

260
00:16:02,670 --> 00:16:04,588
What are you doing?
[ Cannon fire ]

261
00:16:04,672 --> 00:16:11,595
♪♪

262
00:16:11,679 --> 00:16:12,888
Emma...

263
00:16:12,971 --> 00:16:17,393
♪♪

264
00:16:17,476 --> 00:16:19,436
[ Hissing ]

265
00:16:19,520 --> 00:16:21,230
[ Grunts ]

266
00:16:21,313 --> 00:16:25,484
♪♪

267
00:16:25,567 --> 00:16:26,860
[ Grunts ]

268
00:16:26,944 --> 00:16:28,404
[ Edred grunts ]

269
00:16:28,487 --> 00:16:35,411
♪♪

270
00:16:35,494 --> 00:16:36,745
[ Gasps ]

271
00:16:36,829 --> 00:16:46,255
♪♪

272
00:16:46,338 --> 00:16:55,806
♪♪

273
00:16:55,889 --> 00:16:57,266
[ Wood cracking ]

274
00:16:57,349 --> 00:17:05,899
♪♪

275
00:17:05,983 --> 00:17:07,609
[ Steam whistle blowing ]

276
00:17:07,693 --> 00:17:17,119
♪♪

277
00:17:17,202 --> 00:17:26,670
♪♪

278
00:17:26,754 --> 00:17:28,422
[ Grunting ]

279
00:17:28,505 --> 00:17:38,307
♪♪

280
00:17:39,391 --> 00:17:40,476
[ Sloop! ]

281
00:17:40,559 --> 00:17:43,437
♪♪

282
00:17:43,520 --> 00:17:47,316
[ Growling ]

283
00:17:47,399 --> 00:17:51,069
You have to unleash your full
power! You can't hold back!

284
00:17:51,153 --> 00:17:52,863
I can't do it!

285
00:17:52,946 --> 00:17:54,364
[ Gasps ]

286
00:17:54,448 --> 00:17:56,450
[ Screaming ]

287
00:17:56,533 --> 00:17:57,951
Emma!
Melinda!

288
00:18:01,580 --> 00:18:03,332
[ Rumbling ]

289
00:18:03,415 --> 00:18:05,709
[ Wind whistling ]

290
00:18:10,756 --> 00:18:12,174
[ Melinda grunting ]

291
00:18:12,257 --> 00:18:16,136
What are we going to do?
How are we going to help her?

292
00:18:16,220 --> 00:18:17,763
She needs to help herself.

293
00:18:17,846 --> 00:18:22,267
What?! No! Stop!
You have to help her!

294
00:18:22,351 --> 00:18:24,812
[ Shouts ]

295
00:18:24,895 --> 00:18:26,438
[ Sword slices ]

296
00:18:28,565 --> 00:18:30,275
Seng!

297
00:18:30,359 --> 00:18:33,237
[Echoing] Edred. Help me.
I'm slippin' away.

298
00:18:33,320 --> 00:18:36,782
Don't worry.
Melinda's going to free us.

299
00:18:36,865 --> 00:18:38,033
Seng!

300
00:18:38,116 --> 00:18:39,451
[ Metal clanging ]

301
00:18:39,535 --> 00:18:40,869
[ Steam whistle blows ]

302
00:18:40,953 --> 00:18:43,580
[ Melinda grunting ]

303
00:18:43,664 --> 00:18:52,297
♪♪

304
00:18:52,381 --> 00:18:54,842
[ Creature growls ]

305
00:18:54,925 --> 00:18:58,178
[ Screaming ]

306
00:18:58,262 --> 00:19:00,556
♪♪

307
00:19:00,639 --> 00:19:02,224
[ Melinda grunts ]

308
00:19:07,729 --> 00:19:08,856
[ Grunts ]

309
00:19:08,939 --> 00:19:10,482
Melinda!

310
00:19:18,156 --> 00:19:19,283
What did you do?

311
00:19:19,366 --> 00:19:21,952
What did I do?
I brought help.

312
00:19:22,035 --> 00:19:27,708
♪♪

313
00:19:27,791 --> 00:19:33,422
♪♪

314
00:19:33,505 --> 00:19:34,882
[ Crunch ]

315
00:19:34,965 --> 00:19:40,095
♪♪

316
00:19:40,178 --> 00:19:45,225
♪♪

317
00:19:45,309 --> 00:19:47,269
Whoo-hooooo!

318
00:19:47,352 --> 00:19:53,066
♪♪

319
00:19:53,150 --> 00:19:54,860
[ Gasps ]

320
00:19:54,943 --> 00:19:58,697
Melinda.
What did you do?

321
00:19:58,780 --> 00:20:00,282
What?
We're free.

322
00:20:00,365 --> 00:20:02,451
[ Creature growls ]

323
00:20:02,534 --> 00:20:08,624
♪♪

324
00:20:08,707 --> 00:20:14,713
♪♪

325
00:20:14,796 --> 00:20:17,341
Phew!
Well, I'm glad that's over.

326
00:20:17,424 --> 00:20:20,552
Over?!
What about that thing?!

327
00:20:20,636 --> 00:20:22,638
What? It's nothing.

328
00:20:22,721 --> 00:20:24,181
[ Ship horn blows ]

329
00:20:24,264 --> 00:20:27,809
[ Creature growls ]

330
00:20:27,893 --> 00:20:29,978
You've unleashed
a terror!

331
00:20:30,062 --> 00:20:31,772
Oh, no...

332
00:20:31,855 --> 00:20:38,612
♪♪

333
00:20:38,695 --> 00:20:40,155
Emma.

334
00:20:40,238 --> 00:20:43,825
♪♪

335
00:20:43,909 --> 00:20:46,995
Go home.
She's not yours anymore.

336
00:20:47,079 --> 00:20:54,795
♪♪

337
00:20:59,508 --> 00:21:08,642
♪♪

338
00:21:08,725 --> 00:21:17,859
♪♪

339
00:21:17,943 --> 00:21:27,077
♪♪

340
00:21:27,160 --> 00:21:36,336
♪♪

341
00:21:36,420 --> 00:21:45,637
♪♪