1
00:00:00,201 --> 00:00:02,970
-Ein Arbeitgeber schuldete Ihnen Löhne.
-Ja.

2
00:00:03,037 --> 00:00:04,572
Sie wollten ihn verklagen,

3
00:00:04,638 --> 00:00:07,375
wegen nicht gezahlter Überstunden,
Zusatzarbeit...

4
00:00:07,441 --> 00:00:09,477
Ja, er sagte, er sei Anwalt,

5
00:00:09,710 --> 00:00:11,779
er habe kein Examen.

6
00:00:11,846 --> 00:00:13,647
-Er ist kein Anwalt?
-Nein.

7
00:00:13,714 --> 00:00:17,752
Haben Sie je
als Anwaltsgehilfe gearbeitet?

8
00:00:17,818 --> 00:00:18,652
Nein.

9
00:00:19,253 --> 00:00:21,255
Sie haben sich übernommen.

10
00:00:21,322 --> 00:00:23,224
Das ist Judy Justice.

11
00:00:40,708 --> 00:00:44,011
Der Polizeileutnant Charles White,
im Ruhestand,

12
00:00:44,078 --> 00:00:47,081
verklagt den Wachmann Sean Gibson

13
00:00:47,148 --> 00:00:50,618
wegen Anwaltsdiensten,
die er für Sean leistete.

14
00:00:51,285 --> 00:00:52,753
Ruhe im Saal.

15
00:00:53,821 --> 00:00:55,022
Nehmen Sie Platz.

16
00:00:57,057 --> 00:00:59,260
Fall 1115, White gegen Gibson.

17
00:00:59,326 --> 00:01:01,128
-Danke schön.
-Gern geschehen.

18
00:01:01,929 --> 00:01:05,533
Erzählen Sie mir etwas
über Ihren Bildungshintergrund.

19
00:01:05,599 --> 00:01:08,202
Ich habe einen Master-Abschluss
in Strafjustiz.

20
00:01:08,301 --> 00:01:10,438
-Woher?
-Universität Saint Louis.

21
00:01:10,504 --> 00:01:12,406
Haben Sie je

22
00:01:12,473 --> 00:01:15,042
als Anwaltsgehilfe gearbeitet?

23
00:01:15,109 --> 00:01:16,076
-Nein.
-Keine.

24
00:01:16,143 --> 00:01:17,077
Keine.

25
00:01:17,144 --> 00:01:20,381
Nun, dieser Fall beinhaltet eine Klage,

26
00:01:20,448 --> 00:01:23,584
der Angeklagte beauftragte Sie
mit Schreibarbeit,

27
00:01:23,651 --> 00:01:27,888
notwendig für einen Arbeitskonflikt
mit seinem ehemaligen Arbeitgeber.

28
00:01:27,955 --> 00:01:32,960
Bei diesem Arbeitskonflikt ging es um
unbezahlte Löhne in Höhe von rund $35.000.

29
00:01:33,027 --> 00:01:35,463
Herr White nannte diesen Betrag.

30
00:01:35,529 --> 00:01:37,497
-Er nannte den Betrag?
-Ja.

31
00:01:37,565 --> 00:01:42,069
Sie kennen sich von einem Sicherheitsjob.
Sie waren beide dort beschäftigt.

32
00:01:42,136 --> 00:01:43,003
-Richtig.
-Ja.

33
00:01:43,070 --> 00:01:44,604
Sie sind ein Ex-Polizist?

34
00:01:44,672 --> 00:01:46,273
-Ja. Leutnant.
-Und Sie?

35
00:01:46,340 --> 00:01:47,508
Sicherheitsbeamter.

36
00:01:47,575 --> 00:01:49,443
Während dieser Interaktion

37
00:01:49,509 --> 00:01:52,246
erzählten Sie, Herr Gibson, Herrn White,

38
00:01:52,313 --> 00:01:54,848
dass ein Arbeitgeber Ihnen Löhne schuldet?

39
00:01:54,914 --> 00:01:55,749
Ja.

40
00:01:55,816 --> 00:01:57,818
-Eine andere Sicherheitsfirma?
-Ja.

41
00:01:57,884 --> 00:01:59,520
Wann arbeiteten Sie für sie?

42
00:01:59,587 --> 00:02:03,757
Ich habe von 2017 bis 2020
für sie gearbeitet.

43
00:02:03,824 --> 00:02:06,594
Für welchen Zeitraum
wurden Sie nicht entschädigt?

44
00:02:06,660 --> 00:02:10,364
Sie haben mir keine Überstunden bezahlt.

45
00:02:10,431 --> 00:02:12,199
-Überstunden?
-Überstunden,

46
00:02:12,266 --> 00:02:15,603
Arbeit in der Mittagspause,
ungerechte Arbeitsbedingungen.

47
00:02:15,669 --> 00:02:18,405
Sie haben mir auch eine 1099 geschickt,

48
00:02:18,472 --> 00:02:21,542
obwohl die Steuern
von meinem Scheck abgezogen wurden.

49
00:02:21,609 --> 00:02:24,111
Im letzten Jahr, als Sie dort arbeiteten?

50
00:02:24,178 --> 00:02:26,579
-Ja.
-Sie besprachen das mit Herrn White,

51
00:02:26,647 --> 00:02:29,416
er sagte: "Ich kann
bei der Schreibarbeit helfen.

52
00:02:29,483 --> 00:02:32,219
-"Man schuldet Ihnen viel Geld."
-Ja.

53
00:02:32,286 --> 00:02:35,656
Er sagte, er sei Anwalt und...

54
00:02:35,723 --> 00:02:37,156
Er sagte, er sei Anwalt?

55
00:02:37,224 --> 00:02:39,426
Ja, beim ersten Treffen.

56
00:02:39,493 --> 00:02:43,030
-Wo fand das Treffen statt?
-Während wir arbeiteten.

57
00:02:43,097 --> 00:02:46,267
-Es war kein Treffen?
-Ja, es war kein Treffen.

58
00:02:46,333 --> 00:02:47,668
-Wir besprachen es.
-Gut.

59
00:02:47,735 --> 00:02:50,671
Er habe in Kalifornien
noch nicht das Examen gemacht.

60
00:02:50,738 --> 00:02:53,874
-Sie wussten, er war kein Anwalt?
-Ja, ich fand es heraus.

61
00:02:53,974 --> 00:02:57,111
Nein, Sie wussten damals,
dass er kein Anwalt war.

62
00:02:57,177 --> 00:02:58,279
-Ja.
-Ok.

63
00:02:58,345 --> 00:03:00,714
-Hatten Sie eine Vereinbarung mit ihm?
-Ja.

64
00:03:00,781 --> 00:03:02,082
Wie lautete sie?

65
00:03:02,149 --> 00:03:04,018
Wir vereinbarten, wenn er

66
00:03:04,084 --> 00:03:07,888
mir die Entlohnung beschafft
und diese Papiere ausfüllt

67
00:03:07,955 --> 00:03:09,523
und tut, wozu er fähig ist,

68
00:03:09,590 --> 00:03:12,126
-bekommt er 20 % der...
-Entlohnung.

69
00:03:12,192 --> 00:03:13,394
Ja.

70
00:03:13,460 --> 00:03:16,030
Sie sagten, er soll
mit dem Papierkram beginnen,

71
00:03:16,096 --> 00:03:19,533
gegen 20 % der Entlohnung,
die Sie erhalten?

72
00:03:19,600 --> 00:03:21,435
-Absolut.
-Wann war das?

73
00:03:21,502 --> 00:03:24,071
Dezember 2019.

74
00:03:24,371 --> 00:03:26,407
Ok. Herr White,

75
00:03:26,473 --> 00:03:28,841
so weit sind wir uns mit Folgendem einig:

76
00:03:28,909 --> 00:03:32,212
Sie und Herr Gibson
haben einen Vertrag abgeschlossen.

77
00:03:32,279 --> 00:03:36,917
Und dieser Vertrag war, dass Sie anfangen
würden, seinen Fall in der Arbeitsbehörde

78
00:03:36,984 --> 00:03:40,387
gegen die Sicherheitsfirma zu bearbeiten.

79
00:03:40,454 --> 00:03:43,223
Und Sie würden als Entschädigung

80
00:03:43,290 --> 00:03:46,360
keinen Festpreis,
sondern 20 % von der Entlohnung,

81
00:03:46,427 --> 00:03:50,230
die er als Ergebnis Ihrer Bemühungen
erhalten hat, bekommen.

82
00:03:50,297 --> 00:03:51,131
Ja.

83
00:03:51,198 --> 00:03:54,468
Sie haben Kopien von dem,
was Sie für ihn geleistet haben?

84
00:03:54,535 --> 00:03:56,203
-Ja.
-Ich will die ersten

85
00:03:56,270 --> 00:04:00,307
Formulare, die Sie in seinem Namen
ausfüllten und schickten, sehen.

86
00:04:00,374 --> 00:04:01,208
Ok.

87
00:04:01,275 --> 00:04:03,077
-Es gab zwei Formulare.
-Ok.

88
00:04:13,721 --> 00:04:15,756
Eines ist ein Anspruchsformular,

89
00:04:15,823 --> 00:04:17,925
und Sie sagen, Essenszeitlöhne

90
00:04:17,992 --> 00:04:22,429
vom 7. September 2018 bis 28. März 2020,

91
00:04:22,496 --> 00:04:26,834
$8200. Pausenzeitlöhne,
weil Sie keine Pausen bekommen haben.

92
00:04:26,900 --> 00:04:30,938
Bei $20 pro Stunde
kommen Sie auf weitere $8200.

93
00:04:31,005 --> 00:04:33,307
Dann heißt es "Sonstiges: angeben".

94
00:04:33,407 --> 00:04:36,909
7. September 2018 bis 20. März 2020,

95
00:04:36,977 --> 00:04:39,813
$19.550. Wofür war das?

96
00:04:39,880 --> 00:04:43,517
-Dazu gehören Dinge wie...
-Wo steht es auf dem Formular?

97
00:04:43,584 --> 00:04:46,387
Sie schreiben "Sonstiges: angeben",

98
00:04:46,453 --> 00:04:49,156
aber wo sind die $19.550 angegeben?

99
00:04:49,223 --> 00:04:50,724
Da steht "angeben".

100
00:04:50,957 --> 00:04:53,327
Zeigen Sie es. Habe ich es übersehen?

101
00:04:54,161 --> 00:04:56,163
-Nun, das haben Sie nicht.
-Nein.

102
00:04:56,230 --> 00:04:57,898
Brauche ich Ihre Hilfe?

103
00:04:57,965 --> 00:04:59,733
-Nein.
-So weit.

104
00:04:59,800 --> 00:05:01,568
Vielleicht später.

105
00:05:03,303 --> 00:05:04,938
Das habe ich nicht eingefügt.

106
00:05:05,005 --> 00:05:07,141
Nun, das Paket ist unvollständig.

107
00:05:07,207 --> 00:05:10,344
Über 50 % der Forderung,
die Sie für ihn einreichten,

108
00:05:10,411 --> 00:05:14,348
enthielten nicht den Grund
für die Geldforderung.

109
00:05:14,415 --> 00:05:18,252
-Sie verlangen insgesamt $35.000, richtig?
-Ja.

110
00:05:18,318 --> 00:05:20,888
Und Sie haben $8000, $8000

111
00:05:20,954 --> 00:05:23,123
und dann $19.550 für "Sonstiges".

112
00:05:23,323 --> 00:05:26,260
Von beiden Dokumenten,
die Sie ausgefüllt haben,

113
00:05:26,326 --> 00:05:29,196
ist eins wertlos,
weil es nicht spezifiziert,

114
00:05:29,263 --> 00:05:30,798
wofür Sie klagen.

115
00:05:30,864 --> 00:05:33,933
Das andere ist eine einzelne Seite,
13. Dezember,

116
00:05:34,001 --> 00:05:35,803
ein Brief, den Sie schickten:

117
00:05:35,869 --> 00:05:38,539
"Meine Dienste als sein Arbeitsanwalt

118
00:05:38,639 --> 00:05:42,009
"wurden in Anspruch genommen.
Herr Gibson unterzeichnete,

119
00:05:42,076 --> 00:05:43,977
"um diesen Brief zu bestätigen.

120
00:05:44,044 --> 00:05:47,414
"Dies soll als Anfrage
für seine Mitarbeiterunterlagen dienen,

121
00:05:47,481 --> 00:05:49,950
"geführt von..." Welche Firma auch immer.

122
00:05:50,017 --> 00:05:51,885
Haben Sie es unterschrieben?

123
00:05:51,952 --> 00:05:53,187
-Ja.
-Ok.

124
00:05:53,253 --> 00:05:55,789
So weit ist dies Ihr Arbeitsprodukt.

125
00:05:55,856 --> 00:05:57,324
Was leisteten Sie noch,

126
00:05:57,391 --> 00:06:00,494
denn man musste gesagt haben:
"Es ist unvollständig."

127
00:06:00,561 --> 00:06:01,695
-Nein.
-Hat man nicht?

128
00:06:01,762 --> 00:06:03,897
Der Brief vom Staat weist darauf hin,

129
00:06:03,964 --> 00:06:07,601
dass es akzeptiert wurde
und sein Anspruch bearbeitet wird.

130
00:06:07,668 --> 00:06:10,204
-Von welchem Staat stammt das?
-Kalifornien.

131
00:06:15,275 --> 00:06:17,511
Dieses Land hat Probleme.

132
00:06:18,011 --> 00:06:22,783
Sie reichen ein Anspruchsformular
ohne Angabe des Anspruchs ein,

133
00:06:22,850 --> 00:06:24,318
und es wurde akzeptiert?

134
00:06:24,384 --> 00:06:26,687
Ich würde diesen Brief gerne sehen.

135
00:06:26,754 --> 00:06:29,056
Das kommt ins Guinness-Buch.

136
00:06:31,158 --> 00:06:32,693
-Verzeihung.
-Was?

137
00:06:33,093 --> 00:06:36,263
Ich fügte in diesem Paket
keine Kopie der Details hinzu.

138
00:06:36,330 --> 00:06:39,566
Ich habe ein "Sonstiges"
mit der Klage eingereicht,

139
00:06:39,633 --> 00:06:41,401
sonst würde es nicht genehmigt.

140
00:06:41,468 --> 00:06:43,637
Ich habe vergessen, es einzufügen.

141
00:06:43,704 --> 00:06:46,406
Das war notwendig.
Sie sind heute vor Gericht.

142
00:06:46,473 --> 00:06:49,710
Wollen Sie mir etwas zeigen,
das seiner Seite hilft?

143
00:06:49,777 --> 00:06:50,677
Nein.

144
00:06:52,513 --> 00:06:53,347
Will ich nicht.

145
00:06:53,413 --> 00:06:56,717
Ich verstehe Sie nicht.
Ich will sehen, was er hat.

146
00:06:59,686 --> 00:07:01,955
Das ist ein Dokument vom Staat,

147
00:07:02,022 --> 00:07:06,527
dass das "Sonstige" nicht akzeptiert wurde
und er es falsch eingereicht hat.

148
00:07:09,263 --> 00:07:11,732
-Sie unterschrieben das erste?
-Ja.

149
00:07:11,799 --> 00:07:12,766
Dieses nicht?

150
00:07:12,833 --> 00:07:14,735
Ja, das mit den Berechnungen.

151
00:07:14,802 --> 00:07:20,774
Haben Sie, Herr White, dieses Dokument
mit seinem Namen unterschrieben?

152
00:07:20,908 --> 00:07:22,709
GLEICH...

153
00:07:32,085 --> 00:07:34,988
Der Polizeileutnant Charles White,
im Ruhestand,

154
00:07:35,055 --> 00:07:38,025
behauptet, der Wachmann Sean Gibson

155
00:07:38,091 --> 00:07:42,296
schulde ihm Geld für seine Anwaltsdienste
für einen Arbeitskonflikt

156
00:07:42,362 --> 00:07:43,764
von Sean.

157
00:07:43,831 --> 00:07:48,068
Herr Gibson, am 4. Mai 2020,

158
00:07:48,135 --> 00:07:51,338
zwei Wochen,
nachdem Sie diese Papiere einreichten,

159
00:07:51,405 --> 00:07:54,341
bekamen Sie einen Brief:
"Ich vertrete Sie im Fall.

160
00:07:54,408 --> 00:07:56,310
"Die eingereichte Klage ist anbei.

161
00:07:56,376 --> 00:07:58,846
"Ich habe Herrn White
aus Ihrem Fall entfernt.

162
00:07:58,912 --> 00:08:02,015
"Haben Sie dieses Formular unterschrieben?

163
00:08:02,082 --> 00:08:06,086
"Hat Herr White gesagt, er sei Anwalt?
Verfolgen Sie diesen Fall weiter?

164
00:08:06,153 --> 00:08:08,255
"Der Abschnitt 'Sonstiges'

165
00:08:08,322 --> 00:08:10,958
"trifft meistens
nicht auf diese Abteilung zu."

166
00:08:11,258 --> 00:08:13,994
Was haben Sie noch
für den Angeklagten getan?

167
00:08:14,061 --> 00:08:18,298
Zeigen Sie mir eingereichte Unterlagen,
was auch immer Sie getan haben.

168
00:08:24,004 --> 00:08:27,374
Das sind Unterlagen
mit Herrn Gibsons Gehaltsabrechnungen.

169
00:08:27,441 --> 00:08:30,010
Ich nahm seine Daten
aufgrund seiner Angaben

170
00:08:30,077 --> 00:08:32,246
und berechnete die verpassten Pausen,

171
00:08:32,312 --> 00:08:35,515
den Betrag,
den er hätte erhalten müssen...

172
00:08:35,582 --> 00:08:39,318
Ich fragte, was Sie noch
für ihn eingereicht haben.

173
00:08:39,385 --> 00:08:41,755
Nur diese beiden Dokumente.

174
00:08:41,822 --> 00:08:44,825
-Unterschrieben Sie je in seinem Namen?
-Nein.

175
00:08:44,892 --> 00:08:47,527
-Hat er je in Ihrem Namen unterschrieben?
-Ja.

176
00:08:47,594 --> 00:08:50,264
-Welches Dokument?
-Zur Lohnforderung.

177
00:08:50,330 --> 00:08:52,699
Der Brief, den ich Ihnen gab,
mit der Frage,

178
00:08:52,766 --> 00:08:55,168
ob ich unterschrieb und fortfahren will?

179
00:08:55,235 --> 00:08:59,339
Ich erhielt das von ihr,
weil er es mir nie gegeben hat.

180
00:08:59,406 --> 00:09:02,376
Ich bat ihn mehrmals um eine Kopie davon.

181
00:09:02,442 --> 00:09:05,779
Das, auf dem "Sonstiges" steht?
Ich nehme das zurück.

182
00:09:05,846 --> 00:09:08,615
-Wissen Sie welches, Kevin?
-Ja.

183
00:09:10,550 --> 00:09:12,286
Sie meinen das hier?

184
00:09:13,720 --> 00:09:14,588
Ja.

185
00:09:14,988 --> 00:09:16,623
Sie unterschrieben das erste?

186
00:09:16,690 --> 00:09:18,225
Ja.

187
00:09:18,292 --> 00:09:19,559
Dieses nicht?

188
00:09:19,626 --> 00:09:21,561
Ja, das mit den Berechnungen.

189
00:09:21,628 --> 00:09:22,562
Mit diesen?

190
00:09:22,629 --> 00:09:25,699
-Richtig. Ich habe nicht...
-82, 82 und 19.

191
00:09:25,766 --> 00:09:27,134
Nie gesehen oder...

192
00:09:27,200 --> 00:09:28,702
-Nie gesehen?
-Genau.

193
00:09:28,769 --> 00:09:31,271
Ich bat ihn mehrmals darum.
Er weigerte sich.

194
00:09:31,338 --> 00:09:37,311
Haben Sie, Herr White, dieses Dokument
mit seinem Namen unterschrieben?

195
00:09:37,678 --> 00:09:38,679
Nein.

196
00:09:41,515 --> 00:09:43,750
Kann ich etwas sagen, Richterin Judy?

197
00:09:43,817 --> 00:09:46,553
Ich unterschrieb es nicht
mit seinem Namen,

198
00:09:46,620 --> 00:09:50,357
Herr Gibson unterschrieb auch
eine notariell beglaubigte Vollmacht,

199
00:09:50,424 --> 00:09:53,260
dass, wenn ich seinen Namen
unterschreiben müsste,

200
00:09:53,327 --> 00:09:54,995
ich das tun kann.

201
00:09:55,062 --> 00:09:57,631
Ich frage nur, ob Sie das getan haben.

202
00:09:57,698 --> 00:09:59,566
-Ok. Nein.
-Ich glaube schon.

203
00:10:00,200 --> 00:10:03,136
-Nein.
-Ich sage Ihnen, was ich sehe.

204
00:10:03,203 --> 00:10:05,472
Seine vereidigte Antwort,

205
00:10:05,539 --> 00:10:07,641
wo er scheinbar einen Punkt

206
00:10:07,708 --> 00:10:12,980
zwischen die Anfangsbuchstaben
seines Nachnamens setzt.

207
00:10:13,046 --> 00:10:14,881
Er tat dasselbe

208
00:10:14,948 --> 00:10:18,885
am 13. Dezember 2019,

209
00:10:18,952 --> 00:10:22,289
als er den Antrag
auf Mitarbeiterunterlagen unterschrieb.

210
00:10:22,723 --> 00:10:24,958
Diese Unterschriften sind gleich.

211
00:10:25,025 --> 00:10:27,995
Die für die Lohnzahlung,
die Sie behaupten,

212
00:10:28,061 --> 00:10:30,364
nicht unterschrieben zu haben,

213
00:10:30,430 --> 00:10:32,299
unterscheidet sich von diesen beiden.

214
00:10:32,366 --> 00:10:34,601
Das, was heute unterzeichnet wurde,

215
00:10:34,668 --> 00:10:37,804
und das von Dezember 2019 haben

216
00:10:37,871 --> 00:10:39,239
die gleiche Unterschrift.

217
00:10:39,639 --> 00:10:43,176
Aber das in 2020 eingereichte
und abgelehnte Formular hat nicht

218
00:10:43,543 --> 00:10:45,112
die gleiche Unterschrift.

219
00:10:45,412 --> 00:10:47,681
Wenn Sie mir sagen, er unterschrieb

220
00:10:47,748 --> 00:10:51,451
eine Vollmacht, dass Sie
in seinem Namen unterschreiben dürfen,

221
00:10:51,518 --> 00:10:54,221
ist das eins. Aber wenn Sie mir sagen,

222
00:10:54,287 --> 00:10:57,324
dass dies seine Unterschrift ist,
glaube ich es nicht,

223
00:10:57,391 --> 00:11:00,127
wegen der zwei gerade genannten Gründe.

224
00:11:00,193 --> 00:11:02,229
Ok. Wann hat er Sie gefeuert?

225
00:11:02,295 --> 00:11:06,733
Er hat mich am 21. April 2020 gefeuert.

226
00:11:06,800 --> 00:11:12,305
Und man kann sagen,
dass Sie bis April 2020

227
00:11:12,372 --> 00:11:14,875
zwei Dokumente eingereicht haben,

228
00:11:14,941 --> 00:11:17,778
eins im Dezember und ein Dokument

229
00:11:17,844 --> 00:11:19,613
im April 2020.

230
00:11:19,679 --> 00:11:21,715
Darf ich eine Aussage hinzufügen?

231
00:11:21,782 --> 00:11:24,718
Ich weiß nicht,
was Herr Gibson Ihnen vorgelegt hat.

232
00:11:24,785 --> 00:11:28,755
Ich legte einen echten Brief des Staates
mit einem Siegel darauf vor,

233
00:11:28,822 --> 00:11:33,026
der besagt, die Lohnforderung
wurde erhalten und ist in Bearbeitung.

234
00:11:33,093 --> 00:11:36,696
Herrn Gibsons vorgelegte E-Mail
ist vielleicht nicht legitim.

235
00:11:36,763 --> 00:11:39,099
Ich denke, wahrscheinlich ist sie das.

236
00:11:39,165 --> 00:11:42,436
Ich würde gerne Ihr Dokument sehen.
Habe ich es hier?

237
00:11:42,502 --> 00:11:45,705
Das Dokument, das ich meine,
trägt das Staatssiegel

238
00:11:45,772 --> 00:11:47,507
-und ist direkt...
-Augenblick.

239
00:11:47,574 --> 00:11:50,477
"Ihre Lohnforderung ist eingegangen.

240
00:11:50,544 --> 00:11:53,480
"Anspruch angepasst, Leistung."

241
00:11:53,547 --> 00:11:56,583
Würden Sie das bitte Herrn White zeigen?

242
00:12:01,288 --> 00:12:02,756
-Danke schön.
-Ja, Sir.

243
00:12:03,256 --> 00:12:05,892
Der Brief, den Sie mir zeigen,

244
00:12:05,959 --> 00:12:09,629
ist vom 21. April 2020.

245
00:12:09,830 --> 00:12:14,568
Im Mai schickte dieselbe Person
Herrn Gibson diese E-Mail,

246
00:12:14,634 --> 00:12:16,970
dass Sie als sein Anwalt entfernt sind.

247
00:12:17,504 --> 00:12:18,805
Nun will ich es zurück.

248
00:12:20,607 --> 00:12:22,742
Herrn Gibson wollte mich

249
00:12:22,809 --> 00:12:26,413
am 21. April 2020
aus seiner Klage entfernen,

250
00:12:26,480 --> 00:12:30,117
in einem Brief von ihm selbst
und auch seinem Anwalt.

251
00:12:30,183 --> 00:12:33,453
-Ich habe diese Briefe hier...
-Ich hätte sie gerne.

252
00:12:37,190 --> 00:12:40,393
-Frau Thompson und ich antworteten...
-Augenblick.

253
00:12:45,232 --> 00:12:48,235
Ok. Nun, Herr Gibson, komme ich zu Ihnen.

254
00:12:48,368 --> 00:12:52,439
Offensichtlich haben Sie irgendwann
eine Anwaltskanzlei beauftragt.

255
00:12:52,506 --> 00:12:53,373
Ja.

256
00:12:53,440 --> 00:12:56,576
-Sie hatten mehrere Angelegenheiten.
-Ja.

257
00:12:56,643 --> 00:12:58,712
Was für Angelegenheiten?

258
00:12:58,778 --> 00:13:02,048
Bei der ersten Beauftragung
war es eine TRO-Anhörung.

259
00:13:02,115 --> 00:13:04,518
-Eingereicht von?
-Meinem Ex-Arbeitgeber.

260
00:13:04,584 --> 00:13:08,054
Eingereicht vier Tage,
nachdem Charles den Brief einreichte,

261
00:13:08,121 --> 00:13:10,223
den ich beabsichtigte...

262
00:13:10,290 --> 00:13:11,458
-Er verklagte Sie?
-Ja.

263
00:13:11,525 --> 00:13:15,362
Waren Sie der Kläger
oder der Beklagte der TRO?

264
00:13:16,329 --> 00:13:18,765
TRO ist eine einstweilige Verfügung.

265
00:13:18,865 --> 00:13:20,967
Wer hat sie angefordert?

266
00:13:21,034 --> 00:13:23,003
-Mein Arbeitgeber.
-Ihr Arbeitgeber.

267
00:13:23,069 --> 00:13:25,772
Sie sagten,
ich hätte meine Kollegen bedroht.

268
00:13:26,506 --> 00:13:27,440
Sie feuerten mich.

269
00:13:27,507 --> 00:13:32,112
Sie beauftragten diese Anwaltskanzlei,
Sie in dieser Angelegenheit zu vertreten?

270
00:13:32,179 --> 00:13:36,383
Ja. Mich zu vertreten,
nachdem es mit Charles hin und her

271
00:13:36,449 --> 00:13:39,186
mit der Übergabe
der Gehaltsforderung ging.

272
00:13:39,252 --> 00:13:42,989
Bei der eingereichten TRO sagte ich:
"Sie können mir nicht helfen."

273
00:13:43,056 --> 00:13:44,991
Sehr gut. Nun, an welchem Datum

274
00:13:45,058 --> 00:13:48,228
war die Angelegenheit
mit der Sicherheitsfirma geregelt?

275
00:13:48,295 --> 00:13:49,696
Sie läuft immer noch.

276
00:13:49,763 --> 00:13:51,831
Sie haben also kein Geld erhalten?

277
00:13:51,898 --> 00:13:55,202
Keinen Cent.
Die Lohnklage wurde geschlossen.

278
00:13:55,268 --> 00:13:59,206
Die Lohnklage wurde zurückgezogen,
meine Klage gegen den Arbeitgeber

279
00:13:59,272 --> 00:14:00,273
läuft noch.

280
00:14:00,340 --> 00:14:02,342
Weshalb verklagen Sie ihn?

281
00:14:02,409 --> 00:14:03,643
Illegitime Kündigung.

282
00:14:06,513 --> 00:14:09,282
Er hat nichts bekommen.
Warum verklagen Sie ihn?

283
00:14:09,349 --> 00:14:11,751
Der Vertrag wurde nicht erfüllt.
Reden Sie.

284
00:14:11,818 --> 00:14:12,652
Danke schön.

285
00:14:12,719 --> 00:14:14,521
Nein. Sie antworten mir.

286
00:14:14,588 --> 00:14:15,422
Ja.

287
00:14:15,488 --> 00:14:18,792
-Hat er etwas bekommen?
-Er hat mir gesagt, ja.

288
00:14:19,025 --> 00:14:20,860
GLEICH...

289
00:14:30,704 --> 00:14:33,540
Der Polizeileutnant Charles White,
im Ruhestand,

290
00:14:33,607 --> 00:14:36,776
verklagt den Wachmann Sean Gibson,

291
00:14:36,843 --> 00:14:40,313
weil er seinen Vertrag gekündigt habe,
ohne ihn zu bezahlen.

292
00:14:40,780 --> 00:14:44,851
Sean sagt,
Charles habe seine Unterschrift gefälscht.

293
00:14:44,918 --> 00:14:47,887
Haben Sie Beweise
für die zurückgezogene Lohnklage?

294
00:14:47,954 --> 00:14:49,623
-Ja.
-Ich will sie gerne sehen.

295
00:14:53,927 --> 00:14:54,828
Danke schön.

296
00:15:04,437 --> 00:15:07,040
Er zog die Beschwerde
beim Arbeitskommissionsamt

297
00:15:07,107 --> 00:15:11,478
des kalifornischen Ministeriums
für Arbeitsbeziehungen zurück.

298
00:15:11,544 --> 00:15:16,916
Also, ich weiß nicht, worum es geht, aber,
Herr White, das ist eine einfache Sache.

299
00:15:17,250 --> 00:15:20,220
Sie verklagen ihn auf $7000.

300
00:15:20,453 --> 00:15:22,689
Wie in Ihrem Vertrag steht,

301
00:15:22,856 --> 00:15:27,093
stimmte er zu, Ihnen 20 % von allem
zu zahlen, was er wiedererlangt,

302
00:15:27,160 --> 00:15:29,562
aufgrund seiner Klage. Verstehen Sie?

303
00:15:29,629 --> 00:15:33,066
Das haben Sie mir gesagt.
Deshalb habe ich Whitney hier.

304
00:15:33,233 --> 00:15:34,234
-Ja.
-Richtig?

305
00:15:34,301 --> 00:15:38,204
Er hat nichts bekommen,
außer Sie beweisen mir das Gegenteil.

306
00:15:38,271 --> 00:15:39,639
Bei einer Abfindung

307
00:15:39,706 --> 00:15:42,142
könnten Sie ein Pfandrecht darauf setzen.

308
00:15:42,208 --> 00:15:44,577
Sein Anwalt sagt, Sie sind gefeuert,

309
00:15:44,644 --> 00:15:46,980
Sie haben aber einen gültigen Vertrag

310
00:15:47,047 --> 00:15:49,449
und haben demnach Arbeit geleistet,

311
00:15:49,516 --> 00:15:52,619
und ein nachfolgender Anwalt
übernahm den Fall von Ihnen,

312
00:15:52,686 --> 00:15:55,755
aber Sie könnten als Anwalt
eine Art Pfandrecht haben

313
00:15:55,822 --> 00:15:58,191
gegen einen Teil dieser Abfindung.

314
00:15:58,258 --> 00:16:01,561
Aber er hat nichts bekommen.
Warum verklagen Sie ihn?

315
00:16:01,628 --> 00:16:05,098
Der Vertrag wurde nicht erfüllt.
Reden Sie.

316
00:16:05,165 --> 00:16:05,999
Danke schön.

317
00:16:06,066 --> 00:16:08,268
-Nein. Sie antworten mir.
-Ja.

318
00:16:08,335 --> 00:16:11,304
-Hat er etwas bekommen?
-Er hat mir gesagt, ja.

319
00:16:11,838 --> 00:16:15,008
Sie können das nicht überprüfen?
Sie sind ein Anwalt.

320
00:16:15,075 --> 00:16:17,477
Sie können es nicht beim Staat prüfen?

321
00:16:17,544 --> 00:16:18,978
Als er mich entfernte,

322
00:16:19,045 --> 00:16:22,615
hatte ich keine Befugnis mehr,
die Klagedetails anzufordern.

323
00:16:22,682 --> 00:16:25,618
-Er versucht also...
-Haben Sie Geld bekommen?

324
00:16:25,685 --> 00:16:27,220
Ich zog die Klage zurück.

325
00:16:27,287 --> 00:16:29,289
Alles, was seinen Namen trug.

326
00:16:29,356 --> 00:16:33,893
Augenblick. Haben Sie Geld bekommen?

327
00:16:33,960 --> 00:16:34,794
Nein.

328
00:16:34,861 --> 00:16:38,031
Ok. Aber der Fall,
den Sie haben, läuft noch?

329
00:16:38,098 --> 00:16:40,300
Nicht der Fall der Lohnklage.

330
00:16:40,367 --> 00:16:44,070
Aber Sie fahren mit dem Fall
wegen illegitimer Kündigung fort?

331
00:16:44,137 --> 00:16:45,238
-Ja.
-Ok.

332
00:16:45,305 --> 00:16:49,275
Sie haben ihn nicht im Fall
wegen illegitimer Kündigung vertreten.

333
00:16:49,342 --> 00:16:51,411
Sie vertreten ihn für drei Dinge,

334
00:16:51,478 --> 00:16:54,314
und eines davon steht nicht im Dokument,

335
00:16:54,381 --> 00:16:56,616
und zwar "Sonstiges".

336
00:16:56,850 --> 00:17:00,453
Ich weiß von Mittagspausen
und Überstunden. Verstehen Sie?

337
00:17:00,787 --> 00:17:03,390
Ihr Fall ist abgewiesen. Wir sind fertig.

338
00:17:03,857 --> 00:17:04,691
Was?

339
00:17:04,758 --> 00:17:06,992
Auf dem Vertrag mit Herrn Gibson steht,

340
00:17:07,060 --> 00:17:09,028
dass ich entweder 20 % der Entlohnung

341
00:17:09,095 --> 00:17:13,500
oder $2000 bezahlt bekomme,
je nachdem, was die höhere Summe ist.

342
00:17:13,566 --> 00:17:14,467
Zeigen Sie es mir.

343
00:17:16,970 --> 00:17:17,804
Augenblick,

344
00:17:17,871 --> 00:17:21,508
das heißt, es setzt voraus,
dass es eine Art

345
00:17:21,574 --> 00:17:24,210
finanzielle Vergütung
für den Angeklagten gibt.

346
00:17:24,277 --> 00:17:26,413
-Seite zwei...
-Moment, ich werde es lesen.

347
00:17:26,479 --> 00:17:27,480
Ok.

348
00:17:32,652 --> 00:17:35,221
Unterschrieben Sie diesen Vertrag mit ihm?

349
00:17:35,288 --> 00:17:36,356
Welchen?

350
00:17:36,423 --> 00:17:40,860
Schauen Sie sich Nummer sechs
unter "Entschädigung" an.

351
00:17:40,927 --> 00:17:44,664
Schauen Sie und sagen Sie mir,
ob Sie ihn unterschrieben haben.

352
00:17:49,702 --> 00:17:52,405
Nein. Ich weiß nicht, was das genau ist.

353
00:17:52,472 --> 00:17:53,506
Sahen Sie es je?

354
00:17:53,573 --> 00:17:56,209
Nein. Das ist nicht meine Unterschrift.

355
00:17:56,276 --> 00:17:57,477
Kann ich das haben?

356
00:17:58,445 --> 00:18:03,283
Ich habe eine E-Signatur-Bestätigung
für den Erhalt und die Retournierung.

357
00:18:05,452 --> 00:18:09,355
Von seiner E-Mail an meine E-Mail,
signiert durch Adobe Sign.

358
00:18:11,491 --> 00:18:13,760
Unten ist die Leistungsvereinbarung.

359
00:18:13,827 --> 00:18:15,395
Darf ich, Euer Ehren?

360
00:18:15,462 --> 00:18:17,197
Ich feuerte Herrn White,

361
00:18:17,263 --> 00:18:20,333
außer wegen der Fälschung
meines Namens auf Dokumenten,

362
00:18:20,400 --> 00:18:22,869
weil er diese Art von Sachen ständig tat.

363
00:18:22,936 --> 00:18:27,173
Er hat immer gelogen, irregeführt
und versuchte, die Dinge zu ändern.

364
00:18:27,240 --> 00:18:32,078
Moment. Herr White,
die Unterschrift auf diesem Dokument,

365
00:18:32,145 --> 00:18:33,780
das Sie mir gegeben haben,

366
00:18:33,847 --> 00:18:37,484
ist nicht dieselbe Unterschrift
wie die des Angeklagten,

367
00:18:37,550 --> 00:18:39,719
weder auf seinem ursprünglichen Dokument

368
00:18:39,786 --> 00:18:42,989
noch auf seiner heutigen Antwort.

369
00:18:43,690 --> 00:18:45,592
Er hat nie Geld bekommen.

370
00:18:45,658 --> 00:18:48,127
Die Klage,
auf die Sie Ihre Forderung stützen,

371
00:18:48,194 --> 00:18:51,531
ist ein nicht erfüllter Vertrag,
falls er ihn unterzeichnete,

372
00:18:51,598 --> 00:18:52,966
was ich nicht glaube.

373
00:18:53,032 --> 00:18:57,103
Wenn Herr Gibson einen anderen Anwalt
für dieselbe Angelegenheit

374
00:18:57,170 --> 00:19:00,473
beauftragt hätte,
mit der Sie beauftragt wurden,

375
00:19:00,540 --> 00:19:03,810
und er Geld bekäme,
hätten Sie aus meiner Sicht Anspruch

376
00:19:03,877 --> 00:19:07,247
auf einen Teil dieses Geldes,
der Ihrer Arbeit entspricht,

377
00:19:07,313 --> 00:19:08,915
das waren zwei Seiten.

378
00:19:08,982 --> 00:19:10,483
Eine eingereichte Seite

379
00:19:10,550 --> 00:19:14,287
und ein Dokument,
das ungenau und unvollständig war

380
00:19:14,354 --> 00:19:17,190
und auf dem Sie
seine Unterschrift fälschten.

381
00:19:17,257 --> 00:19:20,260
Ich müsste es
auf dieser einen Seite basieren,

382
00:19:20,326 --> 00:19:22,061
die Sie für ihn einreichten.

383
00:19:22,128 --> 00:19:24,931
Aber er hat nie Geld in Bezug

384
00:19:24,998 --> 00:19:26,966
auf die Lohnforderung bekommen,

385
00:19:27,033 --> 00:19:30,236
wofür Sie vornehmlich eingestellt wurden.

386
00:19:30,303 --> 00:19:32,038
Ihr Fall wird abgewiesen.

387
00:19:32,105 --> 00:19:33,339
Gericht vertagt.

388
00:19:35,475 --> 00:19:36,876
Er bestätigte notariell,

389
00:19:36,943 --> 00:19:40,146
dass ich seine Unterschrift
leisten könnte.

390
00:19:40,213 --> 00:19:44,117
Er hat betrügerisch
auf zwei Dokumenten unterschrieben.

391
00:19:44,183 --> 00:19:45,752
Einige waren e-signiert,

392
00:19:45,818 --> 00:19:49,522
und die E-Signatur war anders
als seine eigenhändige Signatur.

393
00:19:49,589 --> 00:19:51,991
Anfangs sagte er, er sei Anwalt.

394
00:19:52,058 --> 00:19:54,060
Ein Anwalt war ihm zu teuer.

395
00:19:54,127 --> 00:19:56,663
Aber er ist kein Anwalt.

396
00:19:56,729 --> 00:19:58,831
Er hat kein Examen, das hier gilt.

397
00:19:58,898 --> 00:20:02,669
Er gab mir einen Prämienprozentsatz
für diese Leistung.

398
00:20:02,735 --> 00:20:05,705
Ich feuerte ihn sofort,
nachdem ich es herausfand.

399
00:20:05,772 --> 00:20:09,576
Ich habe es schon geändert,
aber es sollte klappen.

400
00:20:09,642 --> 00:20:14,280
So ist es. Schläft man mit Hunden,
wacht man mit Flöhen auf.

401
00:20:14,347 --> 00:20:15,181
RICHTERZIMMER

402
00:20:15,248 --> 00:20:17,250
Wie ich immer sage, Sarah:

403
00:20:17,317 --> 00:20:19,452
Schuster, bleib bei deinen Leisten.

404
00:20:19,519 --> 00:20:22,422
-Ja.
-In diesem Fall war es mir klar.

405
00:20:22,755 --> 00:20:26,993
Der Kläger hatte sich übernommen.
Ich bin sicher keine Expertin.

406
00:20:27,060 --> 00:20:30,163
Ich weiß nicht,
was Sie über Lohnklagen wissen.

407
00:20:30,229 --> 00:20:34,767
Aber wenn sich die Hälfte der Klage
auf "Sonstiges: angeben" bezieht

408
00:20:34,834 --> 00:20:38,671
und man das auslässt...
Schuster, bleib bei deinen Leisten.

409
00:20:38,738 --> 00:20:40,106
-Großes Versehen.
-Ja.

410
00:20:40,173 --> 00:20:44,544
Der Angeklagte holte sich einen Anwalt,
der ihn überzeugte,

411
00:20:44,711 --> 00:20:49,048
dass diese Klagen abgewiesen werden,
weil sie keine Gültigkeit hatten,

412
00:20:49,115 --> 00:20:52,352
und sein einziger Anspruch
ist die illegitime Kündigung.

413
00:20:52,418 --> 00:20:56,889
In diesem Fall steckt noch viel mehr,
mit einstweiligen Verfügungen...

414
00:20:56,956 --> 00:20:59,125
Der Fall selbst verwirrte mich.

415
00:20:59,192 --> 00:21:02,195
Ich glaubte nicht,
dass der Vertrag erfüllt wurde.

416
00:21:02,261 --> 00:21:05,832
Er reichte zwei Dokumente ein,
davon ein falsches.

417
00:21:05,898 --> 00:21:08,201
War keine $7000 oder $2000 wert.

418
00:21:08,635 --> 00:21:09,569
Exakt.

419
00:21:10,937 --> 00:21:14,540
Wollen Sie Gerechtigkeit?
Besuchen Sie JudyJustice.tv.

420
00:21:14,607 --> 00:21:17,810
WOLLEN SIE GERECHTIGKEIT? - JUDYJUSTICE.TV

421
00:21:49,575 --> 00:21:51,577
Creative Supervisor
Vanessa Grondziel