1
00:00:00,935 --> 00:00:03,070
-¿La acusada tiene a su perro?
-Sí.

2
00:00:03,137 --> 00:00:04,839
Ella me dio el perro.

3
00:00:05,473 --> 00:00:06,707
Baje al perro un minuto.

4
00:00:09,944 --> 00:00:11,846
El perro no la conoce para nada.

5
00:00:11,912 --> 00:00:14,482
Es La Jueza Judy.

6
00:00:15,816 --> 00:00:18,352
Yo no pediría este perro de vuelta.

7
00:00:22,256 --> 00:00:23,391
JUEZA JUDY SHEINDLIN

8
00:00:23,557 --> 00:00:24,592
ESTACIÓN DE LA CORTE

9
00:00:24,959 --> 00:00:26,594
ASISTENTE LEGAL
SARAH ROSE

10
00:00:28,095 --> 00:00:29,597
WHITNEY KUMAR
TAQUÍGRAFA

11
00:00:30,564 --> 00:00:31,632
ALGUACIL
KEVIN RASCO

12
00:00:31,699 --> 00:00:32,900
JUEZA JUDY SHEINDLIN

13
00:00:34,802 --> 00:00:36,704
LA JUEZA JUDY

14
00:00:36,804 --> 00:00:37,638
DEMANDANTES

15
00:00:37,705 --> 00:00:41,375
Yolanda Sheppard y Brian Robinson
demandan a Christina Scott

16
00:00:41,442 --> 00:00:42,276
ACUSADA

17
00:00:42,476 --> 00:00:44,645
por el costo de un yorkie poo.

18
00:00:45,012 --> 00:00:46,847
Orden en la corte. De pie.

19
00:00:48,883 --> 00:00:49,850
Tomen asiento.

20
00:00:50,885 --> 00:00:54,288
Hola, jueza. Caso 1098,
Sheppard contra Scott.

21
00:00:54,355 --> 00:00:55,556
-Gracias.
-De nada.

22
00:00:55,623 --> 00:00:58,692
Señores Sheppard, ¿alegan
que la acusada tiene a su perro?

23
00:00:58,759 --> 00:00:59,593
Sí.

24
00:00:59,660 --> 00:01:02,897
No estoy segura de cuál es la defensa
de la acusada.

25
00:01:02,963 --> 00:01:06,934
Ella indica que es su perro
y tiene una contrademanda.

26
00:01:07,001 --> 00:01:09,236
Su contrademanda es por difamación.

27
00:01:09,303 --> 00:01:13,174
Dice que la acusaron de ladrona,
de llevarse a su perro

28
00:01:13,240 --> 00:01:14,875
o de retenerlo.

29
00:01:14,942 --> 00:01:18,245
Lo que entiendo
de su demanda es que compraron un perro

30
00:01:18,312 --> 00:01:20,648
similar a ese en el 2018.

31
00:01:20,714 --> 00:01:22,283
¿Cuándo en el 2018?

32
00:01:22,349 --> 00:01:24,485
6 de septiembre de 2018.

33
00:01:24,551 --> 00:01:26,320
¿Dónde lo compró?

34
00:01:26,387 --> 00:01:27,455
En una perrera.

35
00:01:27,521 --> 00:01:29,289
¿Puedo ver el documento?

36
00:01:38,098 --> 00:01:39,733
El cachorro nació en julio.

37
00:01:39,800 --> 00:01:41,569
Lo compró a las ocho semanas.

38
00:01:41,634 --> 00:01:44,338
¿Lo llevó a casa el 6 de septiembre?

39
00:01:44,405 --> 00:01:46,240
-Sí.
-2018.

40
00:01:46,307 --> 00:01:49,143
Ahora iremos al 2019,

41
00:01:49,210 --> 00:01:51,479
cuando el cachorro tenía seis meses.

42
00:01:51,545 --> 00:01:55,716
Según su demanda, lo dejó salir
para que hiciera sus necesidades.

43
00:01:55,783 --> 00:01:58,485
-Sí.
-¿En qué mes fue eso?

44
00:01:58,551 --> 00:01:59,687
Quizá marzo.

45
00:01:59,753 --> 00:02:02,990
¿Dónde dejó salir al cachorro?

46
00:02:03,057 --> 00:02:07,461
Abríamos el garaje, lo dejábamos salir,
hacía sus cosas

47
00:02:07,528 --> 00:02:08,529
y volvía.

48
00:02:08,596 --> 00:02:11,732
Donde está el garaje, ¿hay una cerca?

49
00:02:11,799 --> 00:02:15,135
-No.
-Dejó que un cachorro de unos seis meses

50
00:02:15,202 --> 00:02:18,239
saliera sin supervisión, sin correa,

51
00:02:18,305 --> 00:02:20,975
cuando el cachorro tenía siete meses.

52
00:02:21,041 --> 00:02:22,776
Superirresponsable.

53
00:02:23,477 --> 00:02:25,145
Super-archi-irresponsable.

54
00:02:25,746 --> 00:02:28,616
A, no se debe dejar salir
a un perro sin correa.

55
00:02:28,682 --> 00:02:31,719
B, habiendo tenido perros
por unos 50 años,

56
00:02:31,785 --> 00:02:35,689
aún son cachorros cuando tienen seis,
siete u ocho meses de edad.

57
00:02:35,756 --> 00:02:38,292
Tengo uno ahora que cumplió un año.

58
00:02:38,359 --> 00:02:42,296
Muy inteligente, muy apegado a mí,
pero inteligente.

59
00:02:42,363 --> 00:02:45,132
Cuando la llevo afuera
y le quito la correa,

60
00:02:45,199 --> 00:02:48,102
después de que hace sus necesidades,

61
00:02:48,168 --> 00:02:52,439
ella me dice con la mirada:
"Me divertiré un poco contigo".

62
00:02:53,874 --> 00:02:58,178
Y luego esta anciana agarra
a su esposo mucho más anciano

63
00:02:58,245 --> 00:03:00,915
y corremos por la propiedad,

64
00:03:00,981 --> 00:03:02,950
ella mira hacia atrás,

65
00:03:03,651 --> 00:03:05,653
hasta que estamos muy agotados

66
00:03:05,719 --> 00:03:08,022
y luego dice: "Gané el juego".

67
00:03:08,088 --> 00:03:11,392
No se deja salir a un cachorro
de siete meses sin control,

68
00:03:11,458 --> 00:03:15,896
porque el cachorro desaparece,
y desapareció hasta el 2021.

69
00:03:15,963 --> 00:03:17,831
Bueno, solía volver...

70
00:03:17,898 --> 00:03:20,267
No me importa. No me entiende.

71
00:03:20,334 --> 00:03:21,468
¿Tiene hijos?

72
00:03:21,535 --> 00:03:23,504
-Sí.
-¿Qué edad tienen?

73
00:03:24,038 --> 00:03:25,873
Trece, catorce y cinco.

74
00:03:25,940 --> 00:03:28,609
Hablemos del de cinco años.

75
00:03:28,676 --> 00:03:31,512
Supongo que caminaba... ¿niña o niño?

76
00:03:31,579 --> 00:03:33,747
-Niño.
-Cuando tenía tres años.

77
00:03:33,814 --> 00:03:34,848
Sí.

78
00:03:34,915 --> 00:03:39,520
Y a los tres, hablaba, se comunicaba,
le decía qué quería,

79
00:03:39,587 --> 00:03:41,722
seguro era un poco terco, ya sabe,

80
00:03:41,789 --> 00:03:44,024
los terribles dos años, luego pasan.

81
00:03:44,091 --> 00:03:47,895
Si quería salir a jugar,
¿lo dejaba hacerlo solo a los tres?

82
00:03:47,962 --> 00:03:49,296
-No.
-Claro que no.

83
00:03:49,363 --> 00:03:51,699
Porque no tienen criterio.

84
00:03:51,765 --> 00:03:54,501
¡A veces no tienen criterio hasta los 80!

85
00:03:54,567 --> 00:03:56,937
Y a veces ni siquiera entonces.

86
00:03:57,004 --> 00:03:59,273
Un niño de tres años no tiene criterio.

87
00:03:59,340 --> 00:04:01,041
No lo dejaría salir solo.

88
00:04:01,108 --> 00:04:04,044
Aunque le dijera:
"Te dije que vuelvas adentro.

89
00:04:04,111 --> 00:04:06,647
Después de tomar la pelota,
vuelve adentro".

90
00:04:06,714 --> 00:04:09,283
Incluso si dejara salir a su hijo de tres,

91
00:04:09,350 --> 00:04:13,353
se pararía en la puerta y diría:
"Veré qué hace".

92
00:04:13,420 --> 00:04:15,756
Sale, toma la pelota y vuelve.

93
00:04:15,823 --> 00:04:18,692
Lo hace dos, tres veces,
a los tres años,

94
00:04:18,759 --> 00:04:22,262
y dice: "Quiero mi pelota",
¿lo dejaría salir solo?

95
00:04:22,329 --> 00:04:23,697
-No.
-Claro que no.

96
00:04:23,764 --> 00:04:26,500
No se deja salir
a un cachorro de siete meses,

97
00:04:26,567 --> 00:04:32,139
incluso si han salido
y regresado una o dos o 20 veces.

98
00:04:32,206 --> 00:04:35,509
Un bebé de siete meses es un bebé.
¿Es su primer perro?

99
00:04:35,576 --> 00:04:36,977
-No.
-Bueno.

100
00:04:37,044 --> 00:04:39,913
Fue haragana y el perro desapareció.

101
00:04:39,980 --> 00:04:42,549
Ahora, pasaron dos años y medio.

102
00:04:42,616 --> 00:04:47,354
De alguna manera se le notifica
que ella tiene su perro.

103
00:04:48,322 --> 00:04:52,960
-¿Cómo se le notificó?
-Una carta con su nombre y su dirección.

104
00:04:53,027 --> 00:04:54,294
Quiero verla.

105
00:05:03,470 --> 00:05:07,041
LA PERSONA QUE ROVÓ TU PERRO
FUE CHRISTINA SCOTT.

106
00:05:07,107 --> 00:05:12,046
Recibió esta nota de alguien
que, claramente, no sabe escribir.

107
00:05:12,112 --> 00:05:15,249
Le dice la dirección de ella

108
00:05:15,315 --> 00:05:20,154
y que la persona que le robó su perro
fue su hermana, Periesha Wilson,

109
00:05:20,220 --> 00:05:22,523
-quien era su vecina.
-Sí.

110
00:05:22,589 --> 00:05:23,791
-¿Es usted?
-Sí.

111
00:05:23,857 --> 00:05:25,626
Bien. ¿Cómo se llama ese perro?

112
00:05:25,693 --> 00:05:27,294
Su nombre es Oreo.

113
00:05:27,361 --> 00:05:29,563
-¿Así le puso usted?
-Sí.

114
00:05:33,734 --> 00:05:35,936
-¿Es la Sra. Wilson?
-Sí, señora.

115
00:05:36,003 --> 00:05:38,138
-¿Eran vecinas?
-Lo somos.

116
00:05:38,205 --> 00:05:40,140
Algunas preguntas.

117
00:05:40,207 --> 00:05:43,644
Cuando ella tuvo al perro en el 2018,

118
00:05:44,078 --> 00:05:47,548
y en el 2019, y dejaba salir al perro...

119
00:05:47,614 --> 00:05:52,119
Sí, señora. Dejaba que el perro
deambulara sin supervisión.

120
00:05:52,186 --> 00:05:55,022
El perro de vez en cuando, supongo,

121
00:05:55,089 --> 00:05:58,525
iba a hacer sus necesidades a su jardín...

122
00:05:58,592 --> 00:06:00,427
-Sí, señora.
-Irritante.

123
00:06:00,494 --> 00:06:02,262
-Un poquito.
-Es irritante.

124
00:06:02,329 --> 00:06:05,365
-Tengo un perro, así que...
-Supongo que lo controla.

125
00:06:05,432 --> 00:06:07,601
-Sí.
-¿Y el perro de ella es Oreo?

126
00:06:07,668 --> 00:06:08,669
Sí, señora.

127
00:06:08,736 --> 00:06:13,140
Entonces, ¿cómo llegó su hermana
a tener a Oreo?

128
00:06:15,509 --> 00:06:16,343
A CONTINUACIÓN...

129
00:06:16,410 --> 00:06:18,045
¿Le dijo que tenía un chip?

130
00:06:18,112 --> 00:06:21,515
-Su señoría, si me lo permite...
-La pregunta es simple.

131
00:06:21,582 --> 00:06:25,119
¿Le dijo alguna vez a la acusada
que el perro tenía un chip?

132
00:06:25,185 --> 00:06:27,087
-Sí.
-¿Era verdad?

133
00:06:27,154 --> 00:06:28,088
No.

134
00:06:28,355 --> 00:06:29,823
Y más tarde...

135
00:06:29,890 --> 00:06:32,459
-Me fui un día, ni siquiera...
-¿Un día?

136
00:06:32,526 --> 00:06:33,961
¿Y él en el apartamento?

137
00:06:34,027 --> 00:06:35,729
Él no estaba en sus planes.

138
00:06:35,796 --> 00:06:39,299
No fue bueno para ninguno de ustedes.

139
00:06:39,366 --> 00:06:42,336
No levante la mano. ¿Dije algo inexacto?

140
00:06:42,402 --> 00:06:43,237
MÁS TARDE...

141
00:06:46,273 --> 00:06:47,241
LA JUEZA JUDY

142
00:06:52,412 --> 00:06:54,181
Yolanda Sheppard y Brian Robinson

143
00:06:54,248 --> 00:06:55,082
DEMANDANTES

144
00:06:55,149 --> 00:06:59,653
demandan a la dueña de un perro,
Christina Scott, por un yorkie poo.

145
00:06:59,953 --> 00:07:04,158
Entonces, ¿cómo llegó su hermana
a tener a Oreo?

146
00:07:04,224 --> 00:07:07,761
Creo que dijo que una colega
se lo había dado

147
00:07:07,828 --> 00:07:10,397
y lo había tenido durante bastante tiempo.

148
00:07:10,464 --> 00:07:14,968
¿Cuándo se lo dio?
¿Cómo se llama su colega?

149
00:07:15,035 --> 00:07:18,205
Adriel. Me lo dio en diciembre de 2019.

150
00:07:18,272 --> 00:07:20,541
¿Tenía documentación del perro?

151
00:07:20,607 --> 00:07:22,309
Solo me dio el perro.

152
00:07:22,376 --> 00:07:24,111
¿Le preguntó dónde lo consiguió?

153
00:07:24,178 --> 00:07:27,214
No. Me dio dos perros.
Yo también tenía un schnauzer.

154
00:07:27,281 --> 00:07:30,017
-¿Se los dio al mismo tiempo?
-Sí.

155
00:07:30,082 --> 00:07:32,186
-¿Cómo se porta este perro?
-Bien.

156
00:07:32,252 --> 00:07:34,054
-¿Entrenado?
-Sí.

157
00:07:34,121 --> 00:07:36,924
Baje al perro un minuto.
Quiero ver algo.

158
00:07:46,133 --> 00:07:46,967
Se va.

159
00:07:55,242 --> 00:07:56,210
Bien.

160
00:07:57,144 --> 00:08:00,881
Sr. y Sra. Sheppard,
es obvio que el perro no los conoce.

161
00:08:00,948 --> 00:08:03,584
-¿Lo entienden?
-Porque se fue hace mucho.

162
00:08:03,650 --> 00:08:07,888
Correcto. Entonces, según esto,
pagó $695 por el perro.

163
00:08:07,955 --> 00:08:09,823
-Sí.
-¿Eso es lo que pagó?

164
00:08:13,493 --> 00:08:18,832
¿Ven? Incluso ahora no hay que dejarlo,
son curiosos. Que no salga.

165
00:08:18,899 --> 00:08:24,838
Entonces, ¿entiende que no hay forma,
aunque probara que el perro es suyo,

166
00:08:24,905 --> 00:08:27,975
-de que yo se lo devuelva?
-¿Por qué?

167
00:08:28,041 --> 00:08:30,944
No los conoce porque
hace dos años que vive con ella.

168
00:08:31,011 --> 00:08:33,947
No sabe quiénes son.
Tiene ciertos derechos.

169
00:08:34,014 --> 00:08:37,551
He dado ciertos derechos
a los perros aquí por 25 años.

170
00:08:37,618 --> 00:08:40,721
No le daré al perro
porque fue irresponsable.

171
00:08:40,787 --> 00:08:45,092
Sin embargo, dijo que le había
puesto un chip al perro, ¿no?

172
00:08:45,158 --> 00:08:47,227
Eso leí. ¿Le puso un chip al perro?

173
00:08:47,294 --> 00:08:48,195
No.

174
00:08:49,296 --> 00:08:51,231
Un segundo. Usted...

175
00:08:52,165 --> 00:08:53,100
Veamos.

176
00:08:55,302 --> 00:08:56,336
Oreo.

177
00:08:56,403 --> 00:08:59,339
"La demandante y su novio vinieron
a mi residencia

178
00:08:59,406 --> 00:09:03,677
diciendo que habían perdido a su perro.
Dijeron que tenía un chip".

179
00:09:04,011 --> 00:09:05,345
Esa es su declaración.

180
00:09:05,646 --> 00:09:07,180
Estoy leyendo su respuesta.

181
00:09:07,247 --> 00:09:10,317
¿Le dijo alguna vez
que el perro tenía un chip?

182
00:09:10,484 --> 00:09:12,886
-No hablé con ella.
-Un segundo.

183
00:09:12,953 --> 00:09:15,322
¿Le dijo que el perro tenía un chip?

184
00:09:15,389 --> 00:09:19,526
-Su señoría, fuimos a su casa...
-No. Responda mi pregunta.

185
00:09:19,593 --> 00:09:21,628
Este no es un caso difícil.

186
00:09:22,095 --> 00:09:25,032
¿Le dijo alguna vez
que el perro tenía un chip?

187
00:09:25,098 --> 00:09:26,533
NOVIO DE YOLANDA

188
00:09:26,600 --> 00:09:29,202
Esperaba que dijera: "Este es su perro".

189
00:09:29,269 --> 00:09:31,038
Esa es una pregunta simple.

190
00:09:31,104 --> 00:09:34,675
¿Le dijo alguna vez
que el perro tenía un chip?

191
00:09:34,741 --> 00:09:36,643
-Sí.
-¿Era verdad?

192
00:09:36,710 --> 00:09:37,544
No.

193
00:09:38,011 --> 00:09:40,013
Bueno, entonces no hay manera.

194
00:09:40,080 --> 00:09:43,517
Recibió al perro
y a otro perro de una colega.

195
00:09:43,583 --> 00:09:44,751
-Sí, señora.
-Bien.

196
00:09:45,819 --> 00:09:47,688
-¿Puedo preguntarle algo?
-Sí.

197
00:09:47,754 --> 00:09:53,760
Tengo capturas de pantalla
de Facebook donde hizo todo tipo

198
00:09:53,827 --> 00:09:59,199
de publicaciones acosadoras hacia mí.
Sobre el chip del perro...

199
00:09:59,266 --> 00:10:01,201
¿Sabe quién le envió esta nota?

200
00:10:01,268 --> 00:10:03,770
-No.
-Tenemos el mensaje de texto y pruebas.

201
00:10:03,837 --> 00:10:07,374
Un segundo. Si tiene mensajes
de texto de ella,

202
00:10:07,441 --> 00:10:08,875
los leeré.

203
00:10:08,942 --> 00:10:10,077
-Sí.
-Sí.

204
00:10:10,477 --> 00:10:14,581
Quisiera decir algo sobre
lo de la irresponsabilidad con el perro.

205
00:10:14,648 --> 00:10:16,950
Somos vecinos muy unidos.

206
00:10:17,017 --> 00:10:19,353
Su perro anda por mi jardín siempre

207
00:10:19,419 --> 00:10:23,523
y los perros de los vecinos
de ambos lados también.

208
00:10:23,590 --> 00:10:26,760
Todos prestamos atención
al perro del otro.

209
00:10:26,827 --> 00:10:27,928
Un segundo.

210
00:10:27,995 --> 00:10:31,365
Por cierto, yo no querría
a este perro de vuelta.

211
00:10:32,399 --> 00:10:35,369
Si ella está tentando
y alimentando a mis perros...

212
00:10:35,435 --> 00:10:38,839
Tenemos cartas de parte de ella
en donde nos pide...

213
00:10:38,905 --> 00:10:39,806
Un segundo.

214
00:10:39,873 --> 00:10:43,176
¡ELLA PUSO LA NOTA EN EL BUZÓN
Y LA HIZO PERDER EL TIEMPO!

215
00:10:43,744 --> 00:10:46,046
Esto es repugnante.

216
00:10:46,113 --> 00:10:46,980
Bien.

217
00:10:47,047 --> 00:10:52,519
Además de que hay un perro negro
con manchas blancas,

218
00:10:52,586 --> 00:10:54,554
-¿nunca le puso un chip?
-No.

219
00:10:54,621 --> 00:10:57,057
No hay forma de probar que es su perro.

220
00:10:57,124 --> 00:11:01,228
Tengo fotos, registros de vacunas
y el recibo de donde lo compré.

221
00:11:01,294 --> 00:11:03,063
Tengo el recibo.

222
00:11:03,130 --> 00:11:04,264
Un video de él.

223
00:11:04,331 --> 00:11:06,666
-Tengo un recibo.
-Tengo un video de él.

224
00:11:06,733 --> 00:11:09,169
De cachorro. Hace dos años y medio.

225
00:11:09,236 --> 00:11:11,038
Veo perros así todo el tiempo.

226
00:11:11,104 --> 00:11:14,074
Yorkie poo negros
con manchas blancas en las patas.

227
00:11:14,141 --> 00:11:16,176
-Ella dice que es un shih tzu.
-¿Qué?

228
00:11:16,243 --> 00:11:18,945
Ella dice que es un shih tzu.
Es un yorkie poo.

229
00:11:19,012 --> 00:11:20,580
No tengo idea.

230
00:11:20,647 --> 00:11:24,918
Desde que empezaron a cruzar las razas,
ya no se sabe qué son.

231
00:11:24,985 --> 00:11:28,822
No sé. Me parece que tiene orejas largas
como un cocker spaniel.

232
00:11:28,889 --> 00:11:31,658
Compren otro perro.
Caso desestimado. Terminamos.

233
00:11:31,725 --> 00:11:32,859
Se levanta la sesión.

234
00:11:33,927 --> 00:11:37,898
Me alegra que la jueza
se diera cuenta de que mentían.

235
00:11:38,298 --> 00:11:39,665
Ella se robó mi perro.

236
00:11:39,733 --> 00:11:43,136
No puedes dejar a un perro
vagando por el barrio

237
00:11:43,203 --> 00:11:45,272
pensando que el perro va a volver

238
00:11:45,338 --> 00:11:49,109
y luego acusar
y acosar a las personas por ello.

239
00:11:49,176 --> 00:11:51,578
No lo hice. Es mi perro. Ella lo robó.

240
00:11:51,645 --> 00:11:53,413
Quieren causar problemas.

241
00:11:53,480 --> 00:11:56,950
Vinieron a mi casa y trataron de atacarme.

242
00:11:57,017 --> 00:11:58,518
Tuve que llamar a la policía.

243
00:11:58,585 --> 00:12:01,822
Muy agresiva. No me devolvió al perro.

244
00:12:01,888 --> 00:12:05,025
Llamó a un oficial de policía y vino.
Nada más.

245
00:12:05,092 --> 00:12:08,261
Me ama, duerme en la cama conmigo.
Es un buen perro.

246
00:12:08,328 --> 00:12:09,329
DESPACHO

247
00:12:09,396 --> 00:12:13,934
Hay que ser responsable. Con un cachorro,
hay que ser responsable.

248
00:12:14,000 --> 00:12:18,038
Cuando hice una analogía a la demandante,
no suele gustar

249
00:12:18,105 --> 00:12:21,575
cuando se hace una analogía entre perros
y niños, pero es verdad.

250
00:12:21,641 --> 00:12:24,778
Tienes una responsabilidad
con un cachorro, es un ser vivo.

251
00:12:24,845 --> 00:12:27,180
Tienes la responsabilidad de cuidarlo.

252
00:12:27,247 --> 00:12:31,618
Si no estás preparado para sacarlo,
pasearlo, controlar su conducta,

253
00:12:32,085 --> 00:12:35,655
alimentarlo, darle sus vacunas,
ponerle un chip,

254
00:12:35,722 --> 00:12:38,859
de modo que, si pasa algo,
se sabe de quién es.

255
00:12:38,925 --> 00:12:40,527
Después de dos años y medio.

256
00:12:40,594 --> 00:12:43,163
Estaba a punto de decir,
aparte del hecho...

257
00:12:43,230 --> 00:12:45,699
-¿Oíste gruñir al perro, Sarah?
-Sí.

258
00:12:45,765 --> 00:12:50,303
De todos modos, creo que el perro
probablemente esté mejor donde está ahora.

259
00:12:50,370 --> 00:12:53,874
Sería peor desarraigarlo otra vez
después de dos años y medio.

260
00:12:53,940 --> 00:12:54,908
Es injusto.

261
00:12:54,975 --> 00:12:58,478
Parece injusto. De todos modos,
espero que les vaya bien.

262
00:12:58,545 --> 00:13:03,884
Caso 1110, Cabezas contra Koltun.
Todas las partes pasen adelante.

263
00:13:04,284 --> 00:13:05,118
DEMANDANTE

264
00:13:05,185 --> 00:13:08,522
Ashley Cabezas demanda
a su examiga y excompañera de cuarto,

265
00:13:08,588 --> 00:13:09,422
ACUSADA

266
00:13:09,489 --> 00:13:11,858
Amy Koltun, por un depósito de seguridad.

267
00:13:12,993 --> 00:13:14,594
No es un caso difícil.

268
00:13:14,661 --> 00:13:18,798
Srta. Cabezas, se mudó allí
en marzo de este año.

269
00:13:18,865 --> 00:13:21,067
-Sí.
-Compartía el lugar con la acusada.

270
00:13:21,134 --> 00:13:22,702
-Sí.
-Se conocen.

271
00:13:22,769 --> 00:13:26,139
No es que fue
por un anuncio de Craigslist.

272
00:13:26,206 --> 00:13:28,708
Se conocían, se mudaron juntas.
¿1 de marzo?

273
00:13:28,775 --> 00:13:31,711
-9 de marzo.
-Y se fue...

274
00:13:31,778 --> 00:13:34,014
-Era el 7 de marzo.
-7 de marzo.

275
00:13:34,080 --> 00:13:36,850
Mejor aún. ¿Y que día de abril se fue?

276
00:13:36,917 --> 00:13:38,451
El primero.

277
00:13:38,518 --> 00:13:39,519
-¿1 de abril?
-Sí.

278
00:13:39,586 --> 00:13:42,122
-Quiere que le devuelva su depósito.
-Sí.

279
00:13:42,189 --> 00:13:45,258
La acusada dice que usted
no avisó 30 días antes.

280
00:13:45,325 --> 00:13:49,896
Ella usó su depósito de seguridad
como un mes de renta por no dar el aviso.

281
00:13:49,963 --> 00:13:50,830
No es cierto.

282
00:13:50,897 --> 00:13:55,502
Ella rompió las reglas que habíamos
acordado antes de mudarnos...

283
00:13:55,569 --> 00:13:59,339
Lo que le pregunto es si le dio
un depósito de seguridad.

284
00:13:59,406 --> 00:14:00,340
De $400.

285
00:14:00,407 --> 00:14:02,209
-¿Cuánto era su renta?
-$800.

286
00:14:02,275 --> 00:14:05,679
Cuando se fue el 1 de abril,
¿usted se quedó con sus $400?

287
00:14:05,745 --> 00:14:07,681
-Sí.
-Y lo hizo

288
00:14:07,747 --> 00:14:10,684
porque ella no le avisó
con 30 días de antelación.

289
00:14:10,750 --> 00:14:11,818
Y otras cosas.

290
00:14:12,619 --> 00:14:16,856
Él estaba allí
y usted contrademanda por el agua

291
00:14:16,923 --> 00:14:19,092
y la electricidad que se usaron.

292
00:14:19,159 --> 00:14:20,260
Eso es ridículo.

293
00:14:20,327 --> 00:14:22,929
No es algo para venir a un tribunal.

294
00:14:22,996 --> 00:14:24,598
A CONTINUACIÓN...

295
00:14:29,202 --> 00:14:31,238
LA JUEZA JUDY

296
00:14:34,341 --> 00:14:37,277
Ashley Cabezas dice que su examiga,

297
00:14:37,344 --> 00:14:38,178
DEMANDANTE

298
00:14:38,245 --> 00:14:41,281
Amy Koltun, le debe
su depósito de seguridad.

299
00:14:41,348 --> 00:14:42,182
ACUSADA

300
00:14:42,249 --> 00:14:46,019
Amy contrademanda porque el novio
de Ashley vivía con ellas

301
00:14:46,086 --> 00:14:48,521
y ella debe su parte del alquiler.

302
00:14:48,588 --> 00:14:51,391
¿Ella le dio un depósito de seguridad?

303
00:14:51,458 --> 00:14:52,459
De $400.

304
00:14:52,525 --> 00:14:56,029
Cuando se fue el 1 de abril,
¿usted se quedó con sus $400?

305
00:14:56,096 --> 00:14:58,031
-Sí.
-Y lo hizo

306
00:14:58,098 --> 00:15:00,967
porque ella no le avisó
con 30 días de antelación.

307
00:15:01,034 --> 00:15:02,035
Y otras cosas.

308
00:15:02,102 --> 00:15:04,971
Las otras cosas son que ella
invitó a su novio.

309
00:15:05,038 --> 00:15:07,407
-A vivir.
-Su novio iba de visita.

310
00:15:07,474 --> 00:15:12,178
Sí, pero vivía conmigo todo el tiempo.
Se bañaba, usaba los servicios y demás.

311
00:15:12,245 --> 00:15:15,415
-Ella no causó daños a su apartamento.
-Sin daños.

312
00:15:15,482 --> 00:15:17,617
Tiene que devolverle el depósito.

313
00:15:18,084 --> 00:15:20,520
Se fue cinco días antes de que...

314
00:15:20,587 --> 00:15:22,689
Quiero que escuche, porque

315
00:15:22,756 --> 00:15:26,626
Sarah buscará la definición
de "depósito de seguridad",

316
00:15:26,693 --> 00:15:28,428
luego analizaremos el tema.

317
00:15:28,495 --> 00:15:31,364
Buscará la definición
de "depósito de seguridad".

318
00:15:31,431 --> 00:15:32,799
"Dueño, inquilino".

319
00:15:33,300 --> 00:15:36,803
"Dinero dado a un dueño,
prestamista o vendedor

320
00:15:36,870 --> 00:15:38,672
de una casa o un apartamento

321
00:15:38,738 --> 00:15:41,941
como prueba de la intención
de mudarse y cuidar el domicilio.

322
00:15:42,008 --> 00:15:45,378
Sirven como una medida
intangible de seguridad

323
00:15:45,445 --> 00:15:49,716
o como garantía tangible en caso
de daños o pérdida de propiedad".

324
00:15:49,783 --> 00:15:52,185
Para eso es el depósito de seguridad.

325
00:15:52,252 --> 00:15:55,522
Es por daños a la propiedad.

326
00:15:55,588 --> 00:16:00,427
No conservó su depósito de seguridad
por daños causados a la propiedad.

327
00:16:00,493 --> 00:16:05,565
Por lo tanto, debe devolvérselo,
a menos que tenga un contrato por escrito.

328
00:16:05,632 --> 00:16:09,869
Tengo un mensaje de texto con un acuerdo
que hicimos antes de que se mudara

329
00:16:09,969 --> 00:16:12,472
y su depósito era parte
de nuestro acuerdo.

330
00:16:12,539 --> 00:16:15,108
No teníamos un contrato por escrito.

331
00:16:15,175 --> 00:16:18,078
Me gustaría ver los mensajes que tiene

332
00:16:18,144 --> 00:16:23,817
que, de alguna manera, refuten
la definición de "depósito de garantía".

333
00:16:23,883 --> 00:16:26,886
Tengo mensajes de nuestro acuerdo
para que se mude.

334
00:16:26,953 --> 00:16:30,256
Me encantaría leerlos, pero lo que le digo

335
00:16:30,323 --> 00:16:32,225
es que para eso es el depósito.

336
00:16:40,165 --> 00:16:44,671
MI RELACIÓN CON DONTE
NO AFECTA LA SITUACIÓN

337
00:16:44,738 --> 00:16:46,172
Esto es nada.

338
00:16:46,773 --> 00:16:50,477
Absolutamente nada. Legalmente, es nada.

339
00:16:50,543 --> 00:16:54,514
Estos mensajes no conforman un contrato.

340
00:16:54,948 --> 00:16:58,918
Lo que pasó es que usted se mudó
y su novio estaba incluido.

341
00:16:58,985 --> 00:17:01,955
-Sí.
-Pasaba allí la mayoría del tiempo.

342
00:17:02,021 --> 00:17:03,523
No estaba contenta con eso.

343
00:17:03,590 --> 00:17:08,094
Y luego usted fue a visitar a alguien
y él se quedó en el apartamento.

344
00:17:08,161 --> 00:17:10,864
Me fui un día.
Ni siquiera, volví en la noche.

345
00:17:10,930 --> 00:17:11,830
-Un día.
-Sí.

346
00:17:11,897 --> 00:17:13,465
¿Él se quedó en el apartamento?

347
00:17:13,532 --> 00:17:15,335
Él no estaba en sus planes,

348
00:17:15,402 --> 00:17:19,071
así que no fue bueno
para ninguno de ustedes.

349
00:17:19,138 --> 00:17:21,808
No levante la mano. ¿Dije algo inexacto?

350
00:17:21,875 --> 00:17:23,843
No tiene que decir nada.

351
00:17:24,210 --> 00:17:25,345
¿Correcto?

352
00:17:25,412 --> 00:17:27,313
Ella no estaba feliz con él allí.

353
00:17:27,380 --> 00:17:29,416
No sé si él es una buena persona.

354
00:17:29,482 --> 00:17:34,788
Pero ella solo quería vivir
con usted, no con los dos.

355
00:17:34,888 --> 00:17:38,324
Usted no estaba feliz con ella,
así que dijo: "Me voy".

356
00:17:38,391 --> 00:17:40,493
No lastimó ni dañó nada.

357
00:17:40,560 --> 00:17:43,563
Tendrá su depósito de seguridad de $400.
¿Está contenta?

358
00:17:44,664 --> 00:17:48,301
Ella tiene una contrademanda ridícula.

359
00:17:48,368 --> 00:17:53,706
En su acuerdo no decía nada
de que ella debía pagar $800 de renta.

360
00:17:53,773 --> 00:17:55,508
Que, de hecho, sí pagó.

361
00:17:55,575 --> 00:17:57,710
$800 por un corto mes.

362
00:17:57,777 --> 00:18:00,447
Estuvo allí del 7 al 1.

363
00:18:00,513 --> 00:18:04,117
Recibió la renta de $800

364
00:18:04,184 --> 00:18:06,085
y él estaba allí.

365
00:18:06,152 --> 00:18:09,522
Usted contrademanda por el agua

366
00:18:09,589 --> 00:18:11,724
y la electricidad que se usaron.

367
00:18:11,791 --> 00:18:12,759
Es ridículo.

368
00:18:13,092 --> 00:18:16,729
Nada impedía que él estuviera allí,
excepto que no era parte

369
00:18:16,796 --> 00:18:18,097
de su acuerdo.

370
00:18:18,164 --> 00:18:19,666
Fue incómodo.

371
00:18:19,732 --> 00:18:22,569
No es algo para venir a un tribunal.

372
00:18:22,635 --> 00:18:24,170
¿Entiende? No lo es.

373
00:18:24,237 --> 00:18:27,307
Tenía que darle sus $400.
Fallo a favor de la demandante.

374
00:18:27,373 --> 00:18:30,043
Contrademanda desestimada. Terminamos.

375
00:18:30,109 --> 00:18:31,478
Se levanta la sesión.

376
00:18:33,646 --> 00:18:35,515
Estoy de acuerdo con su decisión.

377
00:18:35,582 --> 00:18:37,851
No tenía sentido venir aquí.

378
00:18:37,917 --> 00:18:40,487
Hice lo debido para recuperar mi depósito.

379
00:18:40,553 --> 00:18:43,189
Sin duda dije:
"Oye, no voy a prorratear".

380
00:18:43,256 --> 00:18:44,924
Ella igual quiso mudarse.

381
00:18:44,991 --> 00:18:48,294
Al principio, cuando me mudé,
él no iba a ir conmigo,

382
00:18:48,361 --> 00:18:49,562
luego todo cambió.

383
00:18:49,629 --> 00:18:52,732
No quiero que su novio viva en mi casa.

384
00:18:52,799 --> 00:18:53,900
Es solo para mujeres.

385
00:18:53,967 --> 00:18:56,503
Si él está ahí cuando ella está ahí, bien.

386
00:18:56,569 --> 00:18:59,806
Traté de tener una conversación,
pero eso nunca sucedió.

387
00:18:59,873 --> 00:19:03,476
Finalmente decidí que lo mejor sería irme

388
00:19:03,543 --> 00:19:07,080
y no tener que preocuparme
por romper las "reglas".

389
00:19:07,146 --> 00:19:10,783
La mitad del tiempo ella estaba
en el trabajo y él dormía allí,

390
00:19:10,850 --> 00:19:13,753
comía allí, se duchaba allí. Todo.

391
00:19:13,820 --> 00:19:14,654
Es cierto.

392
00:19:14,721 --> 00:19:19,526
Y respecto al depósito,
como su amiga, le dije:

393
00:19:19,592 --> 00:19:22,829
"$800, dividiré $400 un mes,
$400 el mes siguiente".

394
00:19:22,896 --> 00:19:26,566
No quería vivir en una casa con reglas
que yo no quería seguir.

395
00:19:26,633 --> 00:19:29,168
Sin resentimientos.

396
00:19:29,235 --> 00:19:32,605
Ella solo quería traerme
a la corte, está bien.

397
00:19:32,672 --> 00:19:35,975
La amistad se acabó.
No la quiero en mi vida.

398
00:19:36,042 --> 00:19:38,244
Mostró su verdadero yo.

399
00:19:38,311 --> 00:19:40,246
DESPACHO

400
00:19:40,313 --> 00:19:43,216
Estos casos con compañeros
de habitación y novios

401
00:19:43,283 --> 00:19:46,619
están tan lejos de mi historia.

402
00:19:46,686 --> 00:19:50,456
Cuando era joven,
te ibas de la casa de tus padres

403
00:19:50,523 --> 00:19:52,792
con un vestido de novia o en un cajón.

404
00:19:52,859 --> 00:19:54,360
Eran las únicas formas.

405
00:19:54,427 --> 00:19:57,630
No vivías con un compañero
ni te ibas un fin de semana,

406
00:19:57,697 --> 00:19:59,666
a menos que tu padre fuera contigo.

407
00:19:59,732 --> 00:20:01,434
Entonces, ¿cuál es el protocolo?

408
00:20:01,801 --> 00:20:04,938
¿Cuál es el protocolo?
¿El protocolo "novio"?

409
00:20:05,004 --> 00:20:06,839
Creo que depende.

410
00:20:06,906 --> 00:20:10,443
Creo que un par de veces
a la semana, al mes,

411
00:20:10,510 --> 00:20:12,545
alguien puede pasar la noche,

412
00:20:12,612 --> 00:20:15,648
pero si es algo que ocurre siempre,

413
00:20:15,715 --> 00:20:18,551
creo que se justifica tener una charla,

414
00:20:18,618 --> 00:20:22,822
en especial si tu compañera
no conoce a tu novio, nunca lo vio,

415
00:20:22,889 --> 00:20:24,023
no sabe quién es.

416
00:20:24,090 --> 00:20:28,094
Es una situación complicada
porque no es lo que esperabas.

417
00:20:28,161 --> 00:20:32,398
Si vivo con un amiga, no espero
que su novio venga con ella,

418
00:20:32,465 --> 00:20:35,368
a menos que lo hayamos hablado antes.

419
00:20:35,635 --> 00:20:38,571
Creo que es un poco de intuición.

420
00:20:38,638 --> 00:20:42,775
Si quedarse a dormir pasa
de ser algo ocasional a algo continuo,

421
00:20:42,842 --> 00:20:47,046
hay que tener una conversación
para respetar los límites de todos.

422
00:20:47,113 --> 00:20:50,116
¿No deberían establecerse
antes los límites?

423
00:20:50,183 --> 00:20:52,251
-Sí. Totalmente.
-Antes.

424
00:20:52,318 --> 00:20:56,356
Pero si la persona comienza una relación
durante la convivencia,

425
00:20:56,422 --> 00:20:59,859
ya estando allí, hay que hablar después
de que eso suceda.

426
00:20:59,926 --> 00:21:03,496
Y debe ser acordado entre ambas personas.

427
00:21:03,563 --> 00:21:06,466
La acusada y la demandante
hicieron un contrato,

428
00:21:06,532 --> 00:21:09,702
así que ambas tienen derecho
a decir qué les parece bien.

429
00:21:09,769 --> 00:21:12,939
Deben hablar antes de llevar
un tercer compañero.

430
00:21:13,006 --> 00:21:16,175
Es complicado. Yo diría
mejor solo que mal acompañado.

431
00:21:16,242 --> 00:21:19,112
-Ese sería mi mejor consejo.
-Es un buen consejo.

432
00:21:19,178 --> 00:21:20,847
LA JUEZA JUDY

433
00:21:20,913 --> 00:21:24,150
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.

434
00:21:59,152 --> 00:22:01,154
Supervisión creativa
Rebeca Rambal