1
00:00:00,301 --> 00:00:04,271
Sie hat Sie eingeladen,
in ihrem Haus zu wohnen, mit ihrer Mutter.

2
00:00:05,439 --> 00:00:06,807
Sie bot mir ihre Hilfe an.

3
00:00:07,875 --> 00:00:09,243
Ich bin 47,

4
00:00:09,310 --> 00:00:12,947
ich kann nicht bei meiner Freundin
und ihrer Mutter wohnen.

5
00:00:13,013 --> 00:00:15,683
-Es ist peinlich.
-Das müssen Sie nicht mir sagen.

6
00:00:15,750 --> 00:00:18,052
Das ist Judy Justice.

7
00:00:35,503 --> 00:00:40,708
Gina Salazar verklagt
ihren Ex-Freund Vincent Salgado

8
00:00:40,775 --> 00:00:43,344
wegen unbezahlter Kredite und Autoschäden.

9
00:00:43,411 --> 00:00:44,745
Ruhe im Saal.

10
00:00:46,180 --> 00:00:47,381
Bitte setzen Sie sich.

11
00:00:48,816 --> 00:00:50,451
-Hallo.
-Wie geht es Ihnen?

12
00:00:50,518 --> 00:00:53,554
Fallnummer 1130, Salazar gegen Salgado.

13
00:00:53,621 --> 00:00:54,655
-Danke.
-Gerne.

14
00:00:54,722 --> 00:00:58,426
Frau Salazar,
der Angeklagte ist Ihr Ex-Freund?

15
00:00:58,492 --> 00:01:00,795
-Ja. Ja.
-Sie sagen, er schuldet Ihnen Geld.

16
00:01:00,861 --> 00:01:03,464
-Für einen Kredit und für Autoschäden.
-Ja.

17
00:01:03,531 --> 00:01:05,800
-Mit wem leben Sie?
-Mit meiner Mutter.

18
00:01:05,866 --> 00:01:07,635
-In ihrem Haus?
-Richtig, ja.

19
00:01:07,701 --> 00:01:10,137
-Wie alt sind Sie?
-Siebenunddreißig.

20
00:01:10,204 --> 00:01:11,405
-Arbeiten Sie?
-Ja.

21
00:01:11,505 --> 00:01:13,674
-Was für Arbeit?
-Arztrechnungen.

22
00:01:13,741 --> 00:01:15,443
-Arbeitet Ihre Mutter?
-Ja.

23
00:01:15,509 --> 00:01:17,511
-Nur Sie beide leben zusammen?
-Ja.

24
00:01:17,578 --> 00:01:20,981
-Und wie alt sind Sie, Herr Salgado?
-Ich bin 47.

25
00:01:21,048 --> 00:01:23,384
-Was arbeiten Sie?
-Bauarbeiten.

26
00:01:23,451 --> 00:01:26,086
-Arbeiten Sie für sich selbst?
-Für eine Firma.

27
00:01:26,152 --> 00:01:29,423
-Wie lange arbeiten Sie schon für sie?
-Zwei Monate.

28
00:01:29,490 --> 00:01:31,892
-Wie viel verdienen Sie?
-22 die Stunde.

29
00:01:31,959 --> 00:01:35,596
-Wo leben Sie?
-In einem Männerheim.

30
00:01:35,663 --> 00:01:37,398
Das ist also die Geschichte.

31
00:01:37,465 --> 00:01:40,501
Sie und Herr Salgado, Ihrer Meinung nach,

32
00:01:40,568 --> 00:01:46,073
hatten eine Beziehung,
dann kam er für einige Zeit ins Gefängnis.

33
00:01:46,140 --> 00:01:50,377
-Ja.
-Und es ist klar, vom Anschein her,

34
00:01:50,444 --> 00:01:54,081
dass die Informationen,
die Sie in Ihrer Antwort angaben,

35
00:01:54,148 --> 00:01:58,384
scheint mir, mit meiner erfahrenen Nase,
richtig sind.

36
00:01:58,452 --> 00:02:03,090
Dass Sie, als Sie aus dem Gefängnis kamen,
sich irgendwie zusammenrissen.

37
00:02:03,157 --> 00:02:07,995
-Wie lange sind Sie clean und trocken?
-Fast zwei Jahre.

38
00:02:08,062 --> 00:02:09,864
-Fühlt es sich besser an?
-Ja.

39
00:02:09,930 --> 00:02:12,032
Sie sehen gut aus.

40
00:02:12,099 --> 00:02:15,069
Sie kamen aus dem Gefängnis
und was ich hier lese,

41
00:02:15,135 --> 00:02:19,340
hat Frau Salazar Sie eingeladen,
in ihrem Haus zu wohnen, mit ihrer

42
00:02:19,406 --> 00:02:20,841
-Mutter.
-Nein. Verzeihung.

43
00:02:20,908 --> 00:02:22,776
-War das so?
-Nein.

44
00:02:22,843 --> 00:02:26,046
-Lebten Sie mit ihr und Ihrer Mutter?
-Ja.

45
00:02:26,113 --> 00:02:27,648
Von wann bis wann?

46
00:02:27,715 --> 00:02:28,883
Es war kurz.

47
00:02:28,949 --> 00:02:32,486
Beginnen wir damit:
Wann wurden Sie aus der Haft entlassen?

48
00:02:32,553 --> 00:02:33,921
Vor fast zwei Jahren.

49
00:02:33,988 --> 00:02:38,325
Sind Sie nach Ihrer Entlassung
aus der Haft in eine Einrichtung gegangen?

50
00:02:38,526 --> 00:02:39,927
Eine Entzugseinrichtung?

51
00:02:39,994 --> 00:02:44,632
Nein, ich bin vor Kurzem freiwillig
in diese Einrichtung gezogen.

52
00:02:44,999 --> 00:02:46,000
Freiwillig.

53
00:02:46,066 --> 00:02:50,371
-Ich meinte eine freiwillige Einrichtung.
-Ja, ich hatte keine Wohnung.

54
00:02:50,437 --> 00:02:53,474
Wann waren Sie in dieser Einrichtung?
Monat und Jahr?

55
00:02:53,541 --> 00:02:56,810
Von Anfang September bis jetzt.

56
00:02:56,877 --> 00:02:59,213
Vor zwei Jahren kamen Sie
aus dem Gefängnis.

57
00:02:59,280 --> 00:03:01,048
-Ja.
-Wo haben Sie gelebt?

58
00:03:01,115 --> 00:03:02,950
Bei meiner jetzigen Freundin.

59
00:03:03,017 --> 00:03:06,220
Also, sobald Sie aus dem Gefängnis
entlassen wurden,

60
00:03:06,287 --> 00:03:08,789
-zogen Sie zu Ihrer Freundin?
-Ja.

61
00:03:08,856 --> 00:03:11,759
Wie sind Sie Frau Salazar begegnet?

62
00:03:11,825 --> 00:03:14,995
Als ich im Gefängnis war,
hat sie für mich gesorgt.

63
00:03:15,062 --> 00:03:18,499
Aber als ich rauskam,
hörte ich auf, mit ihr zu reden.

64
00:03:18,566 --> 00:03:21,769
Einige Monate lang, nachdem ich rauskam,

65
00:03:21,835 --> 00:03:25,673
dann fingen wir wieder an, zu reden,
belebten die Beziehung wieder.

66
00:03:25,739 --> 00:03:30,811
Wie kam es dazu, dass Sie bei ihr
und ihrer Mutter lebten? Wann war das?

67
00:03:30,878 --> 00:03:35,616
Mit meiner Freundin
ist es schlecht ausgegangen,

68
00:03:35,683 --> 00:03:39,053
und ich übernachtete hier und dort
im Haus eines Freundes,

69
00:03:39,119 --> 00:03:41,388
und als wir wieder anfingen, zu reden...

70
00:03:41,454 --> 00:03:44,425
-Sie machten Schluss mit Ihrer Freundin?
-Ja.

71
00:03:44,491 --> 00:03:47,328
Und fingen wieder an,
mit Frau Salazar zu reden?

72
00:03:47,394 --> 00:03:50,464
-Ja. Ja.
-Weil Sie bei Freunden übernachtet haben.

73
00:03:50,531 --> 00:03:52,533
Und es war irgendwie bequem.

74
00:03:52,600 --> 00:03:56,403
Hat sie Ihnen einen Wohnort angeboten
oder haben Sie sie gefragt?

75
00:03:56,470 --> 00:03:59,173
Sie sagte mir, ich kann bei ihr bleiben.

76
00:03:59,239 --> 00:04:02,710
Ok. Und Sie wussten, dass sie Sie mag?

77
00:04:02,776 --> 00:04:06,614
-Ja. Sie liebte mich.
-Ok. Und das wussten Sie?

78
00:04:06,680 --> 00:04:09,683
-Ja.
-Aber wenn ich raten sollte...

79
00:04:09,750 --> 00:04:13,554
Und bis jetzt, Herr Salgado,
liegen Sie total richtig.

80
00:04:13,621 --> 00:04:15,956
Wenn ich Ihnen andeuten sollte, dass Sie

81
00:04:16,023 --> 00:04:18,659
Fr. Salazar liebten,
würde das ein Nein sein.

82
00:04:18,993 --> 00:04:19,959
Das ist nicht wahr.

83
00:04:20,461 --> 00:04:24,431
Nun, jetzt sind Sie zurück
bei Ihrer alten Freundin,

84
00:04:24,498 --> 00:04:25,499
-richtig?
-Nein.

85
00:04:25,566 --> 00:04:28,002
Ich fragte, wo Sie lebten,
und Sie sagten...

86
00:04:28,068 --> 00:04:29,136
Nein, damals.

87
00:04:30,537 --> 00:04:35,109
Bevor Sie in dieses Männerheim gingen,
wo Sie jetzt leben,

88
00:04:35,175 --> 00:04:39,780
haben Sie bei Ihrer
damaligen alten Freundin gewohnt?

89
00:04:40,414 --> 00:04:45,119
Nein. Im Männerheim,
eine Zeit lang auf der Straße.

90
00:04:45,185 --> 00:04:47,154
-Dann war ich bei ihr.
-Und dann?

91
00:04:47,221 --> 00:04:50,224
Dann ein bisschen auf der Straße,

92
00:04:50,290 --> 00:04:56,096
dann bei meiner damaligen Freundin
und davor in der Gefängniszelle.

93
00:04:56,163 --> 00:04:59,166
-Nun, Ihrer damaligen Freundin?
-Ja.

94
00:04:59,233 --> 00:05:02,670
Ok. Erinnern Sie sich
an den Monat und das Datum,

95
00:05:02,736 --> 00:05:05,939
wann Sie in Frau Salazars Haus
eingezogen sind?

96
00:05:06,006 --> 00:05:08,008
Januar. Zum Jahresbeginn.

97
00:05:08,075 --> 00:05:10,310
War ihre Mutter froh, dass Sie da waren?

98
00:05:10,377 --> 00:05:12,880
-Ich war nicht froh.
-Sie waren es nicht?

99
00:05:12,946 --> 00:05:16,617
Frau Salazar sagt das auch.
Wie lange blieben Sie dort?

100
00:05:16,684 --> 00:05:20,788
Ein paar Monate. Es fühlte sich
nicht richtig an, denn, ich meine,

101
00:05:20,854 --> 00:05:22,489
ich bin 47,

102
00:05:22,556 --> 00:05:27,127
ich kann nicht bei meiner Freundin
und ihrer Mutter wohnen.

103
00:05:27,194 --> 00:05:30,297
Ich habe Ihnen zugehört.
Das müssen Sie mir nicht sagen.

104
00:05:30,364 --> 00:05:32,032
Ich verstehe das tatsächlich.

105
00:05:32,099 --> 00:05:34,435
-Es ist peinlich.
-Klar.

106
00:05:36,136 --> 00:05:38,572
Sie hatten also einen Job auf dem Bau.

107
00:05:38,639 --> 00:05:40,974
-Sie hatten einen Job auf dem Bau?
-Ja.

108
00:05:41,041 --> 00:05:43,844
-Sie haben also Geld verdient?
-Damals nicht.

109
00:05:43,911 --> 00:05:46,013
Wo gingen Sie danach hin?

110
00:05:46,413 --> 00:05:48,282
Wieder zu einem Freund.

111
00:05:48,348 --> 00:05:51,685
Ich wollte positiv bleiben,
versuchte, Gutes zu tun,

112
00:05:51,752 --> 00:05:54,855
um nicht zu dem zurückzukehren,
was ich früher tat.

113
00:05:54,922 --> 00:05:58,759
Gab es eine Zeit,
in der Frau Salazar, das ist ihr Fall...

114
00:05:58,826 --> 00:06:02,229
Ich bin mir bei allem nicht sicher,

115
00:06:02,296 --> 00:06:06,333
aber gab es eine Zeit, in der Frau Salazar
Ihnen Werkzeuge kaufte?

116
00:06:06,400 --> 00:06:08,635
-Ja.
-Erinnern Sie sich, wann das war?

117
00:06:09,269 --> 00:06:12,673
Gleich nach dem Einzug bei ihr
bot sie mir ihre Hilfe an.

118
00:06:12,740 --> 00:06:16,744
Erzählen Sie mir von den Werkzeugen,
denn das ist Teil dieser Klage.

119
00:06:16,810 --> 00:06:18,545
Die Sie noch haben, oder?

120
00:06:18,612 --> 00:06:23,183
Eigentlich wurden sie letzte Woche
aus meinem Laster gestohlen.

121
00:06:23,250 --> 00:06:25,385
Das ist schade, aber Sie hatten sie?

122
00:06:25,452 --> 00:06:28,689
-Ich hatte sie. Ja.
-Sie haben sie bei Ihrer Arbeit benutzt?

123
00:06:28,756 --> 00:06:31,457
Wie Sie sagten, in den letzten Monaten.

124
00:06:31,525 --> 00:06:34,328
Erzählen Sie mir von dem Gespräch darüber.

125
00:06:34,394 --> 00:06:35,996
Ich suchte Arbeit,

126
00:06:36,063 --> 00:06:39,666
und im Baugewerbe
braucht man eigenes Werkzeug und...

127
00:06:39,733 --> 00:06:41,702
Also sagten Sie ihr das?

128
00:06:41,769 --> 00:06:45,572
Jemand, der mit Arztrechnungen zu tun hat,

129
00:06:45,639 --> 00:06:50,110
weiß nicht, dass man im Baugewerbe
sein eigenes Werkzeug braucht.

130
00:06:50,177 --> 00:06:52,579
"Ich würde gerne auf dem Bau arbeiten,

131
00:06:52,646 --> 00:06:55,649
"aber ich brauche Werkzeuge,
ich habe kein Geld dafür."

132
00:06:55,749 --> 00:06:57,351
-So ähnlich.
-Ja.

133
00:06:59,052 --> 00:07:02,089
Das ist interessant, weil Sie 47 sind

134
00:07:02,156 --> 00:07:07,561
und sagten, Sie können nicht
mit einem Mädchen und ihrer Mutter leben.

135
00:07:07,628 --> 00:07:10,931
Und nun gibt Ihnen jemand Geld,

136
00:07:10,998 --> 00:07:15,536
und ein 47-jähriger Mann,
der als Erwachsener gelten möchte,

137
00:07:15,602 --> 00:07:17,971
würde sagen: "Ich zahle es dir zurück."

138
00:07:18,071 --> 00:07:19,473
GLEICH...

139
00:07:29,116 --> 00:07:32,352
Gina Salazar behauptet, ihr Ex-Freund,

140
00:07:32,419 --> 00:07:36,723
Vincent Salgado, schulde Geld
für unbezahlte Kredite und Autoschäden.

141
00:07:36,790 --> 00:07:40,227
"Ich will auf dem Bau arbeiten,
aber ich brauche Werkzeuge,

142
00:07:40,294 --> 00:07:42,429
"ich habe kein Geld dafür."

143
00:07:42,496 --> 00:07:45,499
-So ähnlich.
-Sie hat mir angeboten, mir zu helfen.

144
00:07:45,566 --> 00:07:46,567
Was hat Sie gesagt?

145
00:07:46,633 --> 00:07:49,102
Sie fragte mich, ob sie mir helfen könne.

146
00:07:49,169 --> 00:07:52,840
Wie kam es dazu?
Bekamen Sie Bargeld für das Werkzeug?

147
00:07:52,906 --> 00:07:54,775
Gab Sie Ihnen eine Kreditkarte?

148
00:07:54,842 --> 00:07:56,176
Wir holten sie zusammen.

149
00:07:56,243 --> 00:07:58,278
-Sie gingen mit ihr mit?
-Ja. Aber...

150
00:07:58,345 --> 00:08:00,948
Keine Papiere vor meinem Gesicht wedeln.

151
00:08:01,014 --> 00:08:01,949
Ok.

152
00:08:02,015 --> 00:08:03,951
-Sie holten sie zusammen?
-Ja.

153
00:08:04,017 --> 00:08:05,652
Sie zahlte mit ihrer Karte?

154
00:08:05,719 --> 00:08:09,690
Sie ging mit mir,
aber sie hatte mir das Geld gegeben.

155
00:08:09,756 --> 00:08:11,892
Wie viel Geld hat sie Ihnen gegeben?

156
00:08:11,959 --> 00:08:14,194
Damals waren es etwa $700.

157
00:08:14,261 --> 00:08:17,598
Sie gab Ihnen das Geld,
bevor Sie in den Laden gingen?

158
00:08:17,664 --> 00:08:19,700
Als wir dort waren.

159
00:08:19,766 --> 00:08:22,970
Sie gab mir das Geld,
und ich kaufte, was ich brauchte.

160
00:08:23,036 --> 00:08:24,938
-Also blieb sie draußen?
-Ja.

161
00:08:25,005 --> 00:08:27,541
Sie ging nicht mit Ihnen
in den Werkzeugladen?

162
00:08:27,608 --> 00:08:29,509
-Ja.
-Sie blieb im Auto?

163
00:08:29,576 --> 00:08:33,280
-War auf Instagram, auf Facebook.
-Ja.

164
00:08:33,347 --> 00:08:34,780
-Sie blieb im Auto?
-Ja.

165
00:08:34,847 --> 00:08:38,684
Brachten Sie ihr etwas Wechselgeld zurück?

166
00:08:38,751 --> 00:08:40,854
-Sie fragte nicht, ich behielt es.
-Gut.

167
00:08:40,921 --> 00:08:43,390
-Es war nicht viel übrig.
-Ok.

168
00:08:43,457 --> 00:08:48,095
Welche Vereinbarungen haben Sie getroffen,
um ihr dieses Geld zurückzuzahlen?

169
00:08:48,161 --> 00:08:51,064
Sagten Sie: "Wenn ich einen Job bekomme"?

170
00:08:51,131 --> 00:08:53,165
-Nein.
-Nicht?

171
00:08:53,233 --> 00:08:56,536
Das ist interessant, weil Sie 47 sind

172
00:08:56,603 --> 00:09:00,908
und sagten, Sie können nicht
mit einem Mädchen und ihrer Mutter

173
00:09:00,974 --> 00:09:04,278
in ihrem Haus wie ein Teenager leben.

174
00:09:04,344 --> 00:09:09,650
Und nun gibt Ihnen jemand Geld,
damit Sie arbeiten können,

175
00:09:09,716 --> 00:09:14,254
und ein 47-jähriger Mann,
der als Erwachsener gelten möchte...

176
00:09:14,321 --> 00:09:15,923
-Ja.
-...würde sagen:

177
00:09:16,023 --> 00:09:20,193
"Wenn ich einen Job habe,
mit diesen Werkzeugen,

178
00:09:20,260 --> 00:09:21,795
"zahle ich es dir zurück."

179
00:09:21,862 --> 00:09:23,764
Ich habe ihr das nicht gesagt,

180
00:09:23,830 --> 00:09:29,102
ich wollte es ihr zurückzahlen,
aber es wurde nicht ausgesprochen.

181
00:09:29,169 --> 00:09:32,806
-Es war Ihre Absicht, sie zurückzuzahlen?
-Ja, volle Absicht.

182
00:09:32,873 --> 00:09:35,909
Weil sie etwas Nettes für Sie getan hat.

183
00:09:35,976 --> 00:09:39,413
Damit Sie sich weiter
rehabilitieren können?

184
00:09:39,513 --> 00:09:40,714
-Ja.
-Toll.

185
00:09:40,781 --> 00:09:45,052
-Nun, irgendwann haben Sie sich getrennt.
-Ja.

186
00:09:45,819 --> 00:09:49,556
Wie auch immer, bei Freunden,
Sie wollten nicht bei ihr bleiben.

187
00:09:49,623 --> 00:09:54,361
Sie haben sie noch gesehen, nachdem Sie
ausgezogen waren und gearbeitet haben.

188
00:09:54,428 --> 00:09:56,897
Nein. Ich habe den Job danach bekommen.

189
00:09:56,964 --> 00:09:58,098
Wie lange danach?

190
00:09:58,165 --> 00:10:02,336
Es war... Ich wurde im Juli krank.

191
00:10:02,402 --> 00:10:07,374
Ich bekam COVID, also fing ich an
zu arbeiten, nachdem es mir besser ging.

192
00:10:07,441 --> 00:10:10,844
Und Ihr Unterhalt?
Haben Sie Fördergelder bekommen?

193
00:10:10,911 --> 00:10:12,279
Nein.

194
00:10:12,346 --> 00:10:18,218
Ich ging zu meiner alten Freundin,
ich bin zu ihr zurückgekehrt.

195
00:10:18,285 --> 00:10:22,689
Nun, das dachte ich vorher, ich fragte Sie
danach und Sie sagten Nein...

196
00:10:22,756 --> 00:10:25,559
Ja, aber das war kurz, es war nicht so...

197
00:10:25,625 --> 00:10:29,262
Jetzt will ich nur wissen,
wie Sie Ihren Unterhalt sicherten.

198
00:10:29,329 --> 00:10:30,731
Gar nicht.

199
00:10:30,797 --> 00:10:34,835
Aber jetzt arbeiten Sie,
fingen vor ein paar Monaten an

200
00:10:34,901 --> 00:10:37,871
und hatten fest vor, ihr das Geld

201
00:10:37,938 --> 00:10:40,574
-für die Werkzeuge zurückzuzahlen.
-Ja.

202
00:10:40,640 --> 00:10:43,210
Fingen Sie jemals an,
ihr das Geld zurückzuzahlen?

203
00:10:43,276 --> 00:10:45,612
-Nein.
-Sagen Sie mir warum?

204
00:10:45,679 --> 00:10:49,683
Ich hatte einen Truck,
dessen Steuern fällig und teuer waren.

205
00:10:49,750 --> 00:10:52,052
Sie war nicht auf der Prioritätenliste?

206
00:10:52,119 --> 00:10:55,088
-Sie war auf der Liste. Ja.
-Aber sie war auf der Liste?

207
00:10:55,155 --> 00:10:58,158
Wie viel kosteten die Werkzeuge
laut Ihren Beweisen?

208
00:10:58,458 --> 00:11:00,160
Darf ich sie haben?

209
00:11:02,329 --> 00:11:06,166
Sehen Sie, Herr Salgado, es ist einfach.
Das ist so einfach.

210
00:11:12,873 --> 00:11:17,010
Was geben Sie mir hier?
Ich fragte, wie viel die Werkzeuge kosten.

211
00:11:17,077 --> 00:11:19,679
Wenn das, was Sie mir sagen, Frau Salazar,

212
00:11:19,746 --> 00:11:24,317
ist, dass das, was Herr Salgado
mir gesagt hat, nicht wahr ist,

213
00:11:24,384 --> 00:11:27,521
und wenn Sie mir
die Wahrheit über die Werkzeuge sagen,

214
00:11:27,587 --> 00:11:31,958
sage ich Ihnen jetzt,
dass er völlig gestanden hat,

215
00:11:32,025 --> 00:11:35,395
dass er Ihnen
das Geld für die Werkzeuge schuldet.

216
00:11:35,462 --> 00:11:38,999
Er sagt, Sie haben ihm Bargeld gegeben,
sind im Auto geblieben,

217
00:11:39,066 --> 00:11:42,402
und er kaufte die Werkzeuge
und behielt das Wechselgeld.

218
00:11:42,469 --> 00:11:46,473
Sie gaben mir Sachen,
die nichts mit Werkzeugen zu tun haben.

219
00:11:47,340 --> 00:11:50,410
-Gar nichts. Kevin gibt sie Ihnen zurück.
-Ok.

220
00:11:50,477 --> 00:11:52,979
Ich möchte nur etwas
über die Werkzeuge sehen.

221
00:11:53,046 --> 00:11:55,749
Wenn Sie ihm tatsächlich
Bargeld gegeben haben...

222
00:11:55,816 --> 00:12:01,688
Hören Sie mir zu, dann zeigen Sie mir
die Quittung für die Werkzeuge.

223
00:12:01,755 --> 00:12:05,792
Ich habe die Zelle-Überweisungen an ihn.
Ich gab ihm kein Bargeld.

224
00:12:05,859 --> 00:12:08,228
Von meiner Bank zu seiner Bank.

225
00:12:08,295 --> 00:12:11,064
Ich bin nie mit ihm einkaufen gegangen.

226
00:12:11,164 --> 00:12:16,703
Ok. Ich will die Werkzeuge sehen,
Frau Salazar.

227
00:12:16,770 --> 00:12:21,641
Werkzeuge, das Geld für... Das sind $134.

228
00:12:21,708 --> 00:12:22,709
Nein, $400.

229
00:12:23,009 --> 00:12:23,977
-$400?
-Ja.

230
00:12:24,211 --> 00:12:26,980
Er sagt, Sie haben ihm etwa $700 gegeben.

231
00:12:27,047 --> 00:12:29,716
-Ja.
-Sie sollten ihm zustimmen.

232
00:12:29,783 --> 00:12:33,587
Was Sie mir sagen sollten, ist:
"Das stimmt ungefähr."

233
00:12:33,653 --> 00:12:38,191
Nein, nicht auf einmal.
Er wollte Geld zu verschiedenen Zeiten.

234
00:12:38,258 --> 00:12:40,193
Keinen einzelnen Betrag.

235
00:12:40,260 --> 00:12:44,498
Ich gab ihm im April Geld,
als er zu arbeiten anfing.

236
00:12:44,564 --> 00:12:48,935
Er hat im Mai und dann im Juli
eine neue Stelle angetreten,

237
00:12:49,002 --> 00:12:50,570
bei verschiedenen Firmen.

238
00:12:50,637 --> 00:12:52,806
Neue Werkzeuge für jede Stelle.

239
00:12:52,873 --> 00:12:55,208
Ihre Beschwerde lautet:

240
00:12:55,275 --> 00:12:57,244
"Im Januar 2021

241
00:12:57,310 --> 00:13:00,213
"fragte er mich nach Geld für Werkzeuge

242
00:13:00,280 --> 00:13:04,885
"und versprach, es mir zurückzuzahlen.
Ich lieh ihm insgesamt $1500."

243
00:13:04,951 --> 00:13:06,720
Das ist für Werkzeuge.

244
00:13:06,920 --> 00:13:10,123
-Von Januar bis Juli.
-Nein. Das ist für Werkzeuge.

245
00:13:10,190 --> 00:13:13,393
Nicht Kredite oder das Geld,
das Sie ihm gegeben haben.

246
00:13:13,460 --> 00:13:15,729
Ich rede nur von Werkzeugen.

247
00:13:15,795 --> 00:13:17,697
-Werkzeuge und anderes.
-Nein.

248
00:13:17,764 --> 00:13:21,234
-Nichts anderes. Werkzeuge.
-Nun, es ist Arbeitsausrüstung.

249
00:13:21,301 --> 00:13:22,736
-Für Werkzeuge.
-Ok.

250
00:13:22,802 --> 00:13:24,471
Sie haben zwei Teile der Klage.

251
00:13:24,538 --> 00:13:29,009
Darlehen für Werkzeugkauf und Schäden,
die Sie an Ihrem Auto geltend machen.

252
00:13:29,309 --> 00:13:30,544
-Ja.
-Er sagt...

253
00:13:31,178 --> 00:13:32,879
Ich sage nur, was er sagt.

254
00:13:32,946 --> 00:13:36,983
Sie hätten ihm etwa $700
für Werkzeuge gegeben.

255
00:13:37,050 --> 00:13:41,154
An Ihrer Stelle würde ich sagen,
er beabsichtigte, es zurückzuzahlen,

256
00:13:41,221 --> 00:13:42,589
Sie waren auf der Liste.

257
00:13:42,656 --> 00:13:45,659
An Ihrer Stelle würde ich sagen:
"Das stimmt so."

258
00:13:45,725 --> 00:13:48,128
Weil Ihre Werkzeugrechnung $400 beträgt.

259
00:13:50,096 --> 00:13:55,368
Verstehen Sie? Sie können wütend sein,
aber Sie müssen schlau sein.

260
00:13:57,070 --> 00:13:59,105
Hier sind mehr als $400.

261
00:13:59,172 --> 00:14:01,975
Was ich Ihnen sage, ist: Werkzeuge.

262
00:14:02,042 --> 00:14:05,345
Kein anderes Geld,
das Sie ihm für etwas anderes gaben.

263
00:14:05,412 --> 00:14:07,514
-Das sind die Werkzeuge.
-Nur Werkzeuge.

264
00:14:11,051 --> 00:14:11,985
Er sagt:

265
00:14:12,052 --> 00:14:15,188
"Ich fuhr ihr Auto nie gegen einen Mast."

266
00:14:15,255 --> 00:14:19,459
Ich will in diesen drei Monaten sehen,
wo Sie ihm sagen:

267
00:14:19,526 --> 00:14:20,927
"Ich lasse es reparieren."

268
00:14:20,994 --> 00:14:22,963
GLEICH...

269
00:14:33,139 --> 00:14:36,843
Gina Salazar beschuldigt ihren Ex-Freund,

270
00:14:36,910 --> 00:14:40,180
Vincent Salgado,
ihr Auto beschädigt zu haben.

271
00:14:40,247 --> 00:14:44,217
Er sagt, er habe das Auto geliehen,
aber keinen Schaden angerichtet.

272
00:14:44,284 --> 00:14:48,822
-Ok, wie teuer waren die Werkzeuge...
-Das hier kostet $539.

273
00:14:48,888 --> 00:14:51,458
-Was?
-Das hier kostet $539.

274
00:14:51,524 --> 00:14:55,028
-In welchem Monat?
-Im April. Nein, Februar und April.

275
00:14:55,095 --> 00:14:58,531
Ok, was war im Februar,
weil Sie Januar sagen?

276
00:14:58,598 --> 00:15:03,136
-Nein, im Januar war etwas...
-Ich will nicht etwas, ich will Werkzeuge.

277
00:15:03,203 --> 00:15:05,705
Er würde im März mit der Arbeit beginnen.

278
00:15:05,772 --> 00:15:08,708
-Frau Salazar.
-Ich gab ihm das Geld im Februar.

279
00:15:08,775 --> 00:15:09,609
Ja?

280
00:15:09,709 --> 00:15:12,912
Wie viel Geld haben Sie ihm
für Werkzeuge gegeben?

281
00:15:12,979 --> 00:15:14,748
$539.

282
00:15:14,814 --> 00:15:16,983
Ok, $539. Perfekt.

283
00:15:17,250 --> 00:15:19,653
Sie sagt, das gab sie Ihnen für Werkzeuge,

284
00:15:19,719 --> 00:15:21,488
die Sie zurückzahlen wollten.

285
00:15:21,554 --> 00:15:25,158
Sie war nicht auf Ihrer kurzen,
sondern auf Ihrer langen Liste.

286
00:15:25,225 --> 00:15:27,394
-Sie war auf der Liste.
-Auf der Liste.

287
00:15:28,228 --> 00:15:33,266
Ok, das Nächste, was Sie behaupten, ist,
dass er Ihr Auto beschädigt hat.

288
00:15:33,333 --> 00:15:34,200
Richtig.

289
00:15:34,301 --> 00:15:37,671
-An welchem Datum beschädigte er Ihr Auto?
-Am 4. Mai.

290
00:15:37,737 --> 00:15:41,107
-Da waren Sie nicht mehr zusammen.
-Doch, waren wir.

291
00:15:41,174 --> 00:15:43,009
-Wohnten Sie zusammen?
-Nein.

292
00:15:43,076 --> 00:15:46,513
Er lebte damals nicht bei mir,
aber wir waren zusammen,

293
00:15:46,579 --> 00:15:50,183
-weil es mein Geburtstag war.
-Wo waren Sie am 4. Mai zusammen?

294
00:15:50,250 --> 00:15:53,019
In Santa Monica, im Holiday Inn.

295
00:15:53,086 --> 00:15:54,821
-Erinnern Sie sich daran?
-Ja.

296
00:15:54,888 --> 00:15:56,923
Wenn ich mich nicht irre,

297
00:15:56,990 --> 00:15:58,925
-war das Ihr Geburtstag?
-Ja.

298
00:15:58,992 --> 00:16:03,430
Also bestätigen beide,
dass sie am 4. Mai im Holiday Inn waren.

299
00:16:03,496 --> 00:16:05,632
Wann sind Sie angekommen, Hr. Salgado?

300
00:16:05,699 --> 00:16:08,935
Am Vortag für das Wochenende
oder nur für die Nacht?

301
00:16:09,002 --> 00:16:11,404
Ich habe in der Gegend gearbeitet.

302
00:16:11,471 --> 00:16:14,607
-Also nur für die Nacht?
-Es war ihr Geburtstag.

303
00:16:14,674 --> 00:16:16,776
Der 4. Mai war ein Dienstag.

304
00:16:17,243 --> 00:16:19,446
-Der 4. Mai war ein Dienstag?
-Ja.

305
00:16:19,512 --> 00:16:22,282
-Sie haben also nur übernachtet?
-Ja.

306
00:16:22,382 --> 00:16:25,318
Wie weit ist das
von Ihrem Baujob entfernt?

307
00:16:25,385 --> 00:16:26,920
Nicht weit weg.

308
00:16:26,986 --> 00:16:28,822
-Wer buchte das Zimmer?
-Ich.

309
00:16:28,888 --> 00:16:30,557
-Wann?
-Am 3. Mai.

310
00:16:30,623 --> 00:16:33,760
Weil er gerade am 3.
mit der Arbeit begonnen hatte.

311
00:16:33,827 --> 00:16:38,832
Also, anstatt hin- und herzufahren,
buchte ich ein Zimmer neben seiner Arbeit.

312
00:16:38,898 --> 00:16:42,836
Ok, und Sie sagen, irgendwann
ist etwas mit Ihrem Auto passiert.

313
00:16:42,936 --> 00:16:45,405
-Genau.
-Was ist mit Ihrem Auto passiert?

314
00:16:45,472 --> 00:16:48,208
Ja. Er wollte etwas zu essen holen.

315
00:16:48,274 --> 00:16:49,576
-Ich wollte nicht.
-Wann?

316
00:16:49,642 --> 00:16:51,144
-Am 4.
-Am 4. Mai?

317
00:16:51,644 --> 00:16:54,714
Gegen acht Uhr,
und ich wollte nicht mitkommen.

318
00:16:54,781 --> 00:16:57,384
Er schnappte sich die Schlüssel,
ging runter,

319
00:16:57,450 --> 00:17:00,253
ich folgte ihm, und als ich unten ankam,

320
00:17:00,320 --> 00:17:04,523
fuhr er bereits rückwärts
und traf einen Mast.

321
00:17:05,023 --> 00:17:07,827
-Es ist ein brandneues Auto.
-Das war nicht ich.

322
00:17:08,728 --> 00:17:12,531
-War das so, Herr Salgado?
-Ich weiß nicht, wer das getan hat.

323
00:17:13,299 --> 00:17:15,568
-Was?
-Ist am 4. Mai etwas passiert?

324
00:17:16,703 --> 00:17:17,537
Nein.

325
00:17:17,604 --> 00:17:22,608
Wann hatten Sie
keinen Kontakt mehr zur Klägerin?

326
00:17:22,675 --> 00:17:24,411
Etwa eine Woche danach.

327
00:17:25,244 --> 00:17:28,114
Haben Sie am 4. Mai im Hotel übernachtet?

328
00:17:28,181 --> 00:17:30,216
-Ja.
-Und sie?

329
00:17:30,617 --> 00:17:31,484
Ja.

330
00:17:31,551 --> 00:17:34,287
-Waren Sie zusammen im selben Zimmer?
-Ja.

331
00:17:34,354 --> 00:17:37,791
-Sind Sie am 5. gegangen?
-Am nächsten Morgen, ja.

332
00:17:38,124 --> 00:17:43,296
Danach, nach dem 5. Mai,
haben Sie Frau Salazar wiedergesehen?

333
00:17:43,363 --> 00:17:48,001
Wir sahen uns ein paar Mal,
und einiges ist passiert,

334
00:17:48,067 --> 00:17:51,271
und ich bin irgendwie meinen Weg gegangen.

335
00:17:51,771 --> 00:17:55,008
Sagen Sie mir,
wann sahen Sie sie das letzte Mal?

336
00:17:55,074 --> 00:17:56,609
Anfang Juni vielleicht.

337
00:17:56,676 --> 00:17:59,846
Sie waren also
den ganzen Mai über in Kontakt.

338
00:17:59,913 --> 00:18:02,415
Wäre das eine faire Aussage, Frau Salazar?

339
00:18:02,482 --> 00:18:05,452
Dass Sie mit dem Angeklagten
in Kontakt waren.

340
00:18:05,518 --> 00:18:08,488
-Ja.
-Und als Sie den Angeklagten sahen,

341
00:18:08,555 --> 00:18:12,225
zwischen Mai und Juni,
als er entschied, dass es vorbei war...

342
00:18:12,292 --> 00:18:13,426
Nicht im Juni.

343
00:18:13,493 --> 00:18:14,627
-Nein?
-Nein.

344
00:18:14,694 --> 00:18:17,230
-Wann war es vorbei?
-Im Juli. Ende Juli.

345
00:18:17,297 --> 00:18:18,465
Ok.

346
00:18:18,565 --> 00:18:21,768
Also für diese zwei Monate,
Entschuldigung, drei Monate,

347
00:18:21,835 --> 00:18:26,039
Mai, Juni und Juli,
haben Sie ihn weiterhin gesehen?

348
00:18:26,139 --> 00:18:28,141
-Ja. Nein.
-Sie lebten nicht zusammen?

349
00:18:28,208 --> 00:18:30,577
-Ist Ihr Auto repariert?
-Noch nicht.

350
00:18:30,643 --> 00:18:34,047
Ich würde gerne Unterhaltungen sehen,

351
00:18:34,113 --> 00:18:38,518
die Sie mit Herrn Salgado
bezüglich des Autoschadens hatten.

352
00:18:38,585 --> 00:18:40,353
Er sagt, das fand nie statt.

353
00:18:40,420 --> 00:18:43,056
Er sagt: "Ich fuhr ihr Auto
nie gegen einen Mast,

354
00:18:43,122 --> 00:18:44,524
"richtete nie Schaden an."

355
00:18:44,591 --> 00:18:47,227
Ich will in diesen drei Monaten sehen,

356
00:18:47,293 --> 00:18:50,597
wo Sie ihm sagen:
"Ich lasse mein Auto reparieren."

357
00:18:50,663 --> 00:18:54,267
-Nun, es war nicht per SMS.
-Augenblick.

358
00:18:54,701 --> 00:18:56,202
Sie haben viele SMS.

359
00:18:56,269 --> 00:18:58,638
Für Geld, das er verlangte.

360
00:18:58,705 --> 00:19:01,741
-Also kein Gespräch über das Auto...
-Persönlich.

361
00:19:01,808 --> 00:19:02,976
Per SMS?

362
00:19:03,076 --> 00:19:04,811
-Nein. Persönlich.
-Gut.

363
00:19:04,878 --> 00:19:08,314
Sie können es mir nicht beweisen,
weil er das bestreitet.

364
00:19:08,948 --> 00:19:12,051
Er sagt, es gab keinen Mastaufprall,

365
00:19:12,118 --> 00:19:14,354
und es war Ihnen wohl nicht so wichtig,

366
00:19:14,420 --> 00:19:16,322
da Sie ihn weiterhin sahen.

367
00:19:16,389 --> 00:19:18,858
-Moment...
-Nach Ablauf der drei Monate,

368
00:19:18,925 --> 00:19:20,994
als Sie nicht mehr zusammen waren,

369
00:19:21,060 --> 00:19:25,298
haben Sie SMS mit ihm in Bezug auf

370
00:19:25,365 --> 00:19:29,602
diese zwei Dinge,
entweder die Werkzeuge oder das Auto?

371
00:19:29,669 --> 00:19:31,437
-Von nach...
-Nachher?

372
00:19:31,504 --> 00:19:33,806
Nein, ich brach den Kontakt nach Juli ab.

373
00:19:33,907 --> 00:19:38,978
Sie haben also keine Kommunikation
mit ihm bezüglich des Autos?

374
00:19:39,078 --> 00:19:40,713
-Nur persönlich.
-Ok.

375
00:19:40,780 --> 00:19:42,749
Fuhren Sie ihr Auto gegen einen Mast?

376
00:19:43,049 --> 00:19:44,350
Nein.

377
00:19:44,417 --> 00:19:46,119
Sind Sie ihr Auto gefahren?

378
00:19:46,586 --> 00:19:49,856
-An diesem Tag, ja.
-Wohin sind Sie es gefahren?

379
00:19:49,956 --> 00:19:51,891
Ich holte etwas zu essen.

380
00:19:51,958 --> 00:19:54,727
Gab es einen Aufprall gegen einen Mast?

381
00:19:54,794 --> 00:19:57,063
Haben Sie einen Gegenstand berührt?

382
00:19:57,130 --> 00:20:00,033
-Nein.
-Haben Sie ein Foto von dem Auto?

383
00:20:00,099 --> 00:20:01,267
Nein, und...

384
00:20:01,334 --> 00:20:03,636
Moment mal, Sie haben kein Foto

385
00:20:03,703 --> 00:20:05,705
des angeblichen Schadens?

386
00:20:05,772 --> 00:20:09,442
-Nein, nur den Kostenvoranschlag...
-Nicht genug für mich.

387
00:20:09,509 --> 00:20:13,980
$539, Urteil für die Klägerin,
das schulden Sie für die Werkzeuge.

388
00:20:14,047 --> 00:20:17,317
-Wir sind fertig, vielen Dank.
-Gericht vertagt.

389
00:20:18,051 --> 00:20:19,586
Er baute den Unfall.

390
00:20:19,652 --> 00:20:22,655
Ich denke, die Richterin hat getan,
was sie tun sollte,

391
00:20:22,722 --> 00:20:24,724
und ich bin sehr zufrieden damit.

392
00:20:24,791 --> 00:20:27,927
Er sollte es reparieren,
ich habe es nicht getan.

393
00:20:27,994 --> 00:20:31,264
Ich ging etwas essen holen
und brachte das Auto zurück.

394
00:20:31,331 --> 00:20:34,834
Ich war dort, als er es tat.
Es ist ein brandneues Auto.

395
00:20:34,901 --> 00:20:37,003
Endlich Schluss. Ich will was essen.

396
00:20:37,070 --> 00:20:40,039
-Als ich kam, traf er den Mast.
-Habe ich nicht.

397
00:20:40,106 --> 00:20:41,341
RICHTERZIMMER

398
00:20:41,441 --> 00:20:45,511
Wissen Sie, Sarah, ich glaube wirklich,
dass der Angeklagte in diesem Fall

399
00:20:45,578 --> 00:20:48,081
versuchte, sich zusammenzureißen,

400
00:20:48,147 --> 00:20:50,917
und dass die Klägerin ihn wirklich liebte.

401
00:20:50,984 --> 00:20:53,886
-Schwierige Situation, wie so oft.
-Ja.

402
00:20:53,953 --> 00:20:57,156
Ich wollte,
dass er sich selbst versorgen kann

403
00:20:57,223 --> 00:20:59,392
und alles richtig machen kann.

404
00:20:59,459 --> 00:21:01,961
Gut, dass er sagte: "Ich sagte es nicht,

405
00:21:02,028 --> 00:21:03,796
"aber ich wollte es zurückzahlen,

406
00:21:03,863 --> 00:21:07,367
-"weil es das Richtige war."
-Es war nicht die höchste Priorität.

407
00:21:07,433 --> 00:21:09,202
Sie hat keinen Druck ausgeübt.

408
00:21:09,268 --> 00:21:11,037
Ich denke, das Auto war ok,

409
00:21:11,104 --> 00:21:13,673
denn wenn es einen Schaden hat,

410
00:21:13,740 --> 00:21:16,676
macht man Fotos,
damit man den Schaden sehen kann.

411
00:21:16,743 --> 00:21:19,412
Vielleicht hat er einen Mast berührt,

412
00:21:19,479 --> 00:21:22,448
aber ohne Foto gibt es keine Klage.

413
00:21:22,515 --> 00:21:27,754
Einer dieser traurigen Fälle
von unerwiderter Liebe.

414
00:21:28,187 --> 00:21:32,158
Ich hoffe, dass es ihm weiterhin gut geht.
Schien ziemlich nett.

415
00:21:34,260 --> 00:21:37,630
Wollen Sie Gerechtigkeit?
Besuchen Sie JudyJustice.tv.

416
00:21:37,697 --> 00:21:40,800
WOLLEN SIE GERECHTIGKEIT? - JUDYJUSTICE.TV

417
00:22:12,632 --> 00:22:14,634
Creative Supervisor
Vanessa Grondziel