Sie hat Sie eingeladen, in ihrem Haus zu wohnen, mit ihrer Mutter.
Sie bot mir ihre Hilfe an.
Ich bin 47,
ich kann nicht bei meiner Freundin und ihrer Mutter wohnen.
-Es ist peinlich. -Das müssen Sie nicht mir sagen.
Das ist Judy Justice.
Gina Salazar verklagt ihren Ex-Freund Vincent Salgado
wegen unbezahlter Kredite und Autoschäden.
Ruhe im Saal.
Bitte setzen Sie sich.
-Hallo. -Wie geht es Ihnen?
Fallnummer 1130, Salazar gegen Salgado.
-Danke. -Gerne.
Frau Salazar, der Angeklagte ist Ihr Ex-Freund?
-Ja. Ja. -Sie sagen, er schuldet Ihnen Geld.
-Für einen Kredit und für Autoschäden. -Ja.
-Mit wem leben Sie? -Mit meiner Mutter.
-In ihrem Haus? -Richtig, ja.
-Wie alt sind Sie? -Siebenunddreißig.
-Arbeiten Sie? -Ja.
-Was für Arbeit? -Arztrechnungen.
-Arbeitet Ihre Mutter? -Ja.
-Nur Sie beide leben zusammen? -Ja.
-Und wie alt sind Sie, Herr Salgado? -Ich bin 47.
-Was arbeiten Sie? -Bauarbeiten.
-Arbeiten Sie für sich selbst? -Für eine Firma.
-Wie lange arbeiten Sie schon für sie? -Zwei Monate.
-Wie viel verdienen Sie? -22 die Stunde.
-Wo leben Sie? -In einem Männerheim.
Das ist also die Geschichte.
Sie und Herr Salgado, Ihrer Meinung nach,
hatten eine Beziehung, dann kam er für einige Zeit ins Gefängnis.
-Ja. -Und es ist klar, vom Anschein her,
dass die Informationen, die Sie in Ihrer Antwort angaben,
scheint mir, mit meiner erfahrenen Nase, richtig sind.
Dass Sie, als Sie aus dem Gefängnis kamen, sich irgendwie zusammenrissen.
-Wie lange sind Sie clean und trocken? -Fast zwei Jahre.
-Fühlt es sich besser an? -Ja.
Sie sehen gut aus.
Sie kamen aus dem Gefängnis und was ich hier lese,
hat Frau Salazar Sie eingeladen, in ihrem Haus zu wohnen, mit ihrer
-Mutter. -Nein. Verzeihung.
-War das so? -Nein.
-Lebten Sie mit ihr und Ihrer Mutter? -Ja.
Von wann bis wann?
Es war kurz.
Beginnen wir damit: Wann wurden Sie aus der Haft entlassen?
Vor fast zwei Jahren.
Sind Sie nach Ihrer Entlassung aus der Haft in eine Einrichtung gegangen?
Eine Entzugseinrichtung?
Nein, ich bin vor Kurzem freiwillig in diese Einrichtung gezogen.
Freiwillig.
-Ich meinte eine freiwillige Einrichtung. -Ja, ich hatte keine Wohnung.
Wann waren Sie in dieser Einrichtung? Monat und Jahr?
Von Anfang September bis jetzt.
Vor zwei Jahren kamen Sie aus dem Gefängnis.
-Ja. -Wo haben Sie gelebt?
Bei meiner jetzigen Freundin.
Also, sobald Sie aus dem Gefängnis entlassen wurden,
-zogen Sie zu Ihrer Freundin? -Ja.
Wie sind Sie Frau Salazar begegnet?
Als ich im Gefängnis war, hat sie für mich gesorgt.
Aber als ich rauskam, hörte ich auf, mit ihr zu reden.
Einige Monate lang, nachdem ich rauskam,
dann fingen wir wieder an, zu reden, belebten die Beziehung wieder.
Wie kam es dazu, dass Sie bei ihr und ihrer Mutter lebten? Wann war das?
Mit meiner Freundin ist es schlecht ausgegangen,
und ich übernachtete hier und dort im Haus eines Freundes,
und als wir wieder anfingen, zu reden...
-Sie machten Schluss mit Ihrer Freundin? -Ja.
Und fingen wieder an, mit Frau Salazar zu reden?
-Ja. Ja. -Weil Sie bei Freunden übernachtet haben.
Und es war irgendwie bequem.
Hat sie Ihnen einen Wohnort angeboten oder haben Sie sie gefragt?
Sie sagte mir, ich kann bei ihr bleiben.
Ok. Und Sie wussten, dass sie Sie mag?
-Ja. Sie liebte mich. -Ok. Und das wussten Sie?
-Ja. -Aber wenn ich raten sollte...
Und bis jetzt, Herr Salgado, liegen Sie total richtig.
Wenn ich Ihnen andeuten sollte, dass Sie
Fr. Salazar liebten, würde das ein Nein sein.
Das ist nicht wahr.
Nun, jetzt sind Sie zurück bei Ihrer alten Freundin,
-richtig? -Nein.
Ich fragte, wo Sie lebten, und Sie sagten...
Nein, damals.
Bevor Sie in dieses Männerheim gingen, wo Sie jetzt leben,
haben Sie bei Ihrer damaligen alten Freundin gewohnt?
Nein. Im Männerheim, eine Zeit lang auf der Straße.
-Dann war ich bei ihr. -Und dann?
Dann ein bisschen auf der Straße,
dann bei meiner damaligen Freundin und davor in der Gefängniszelle.
-Nun, Ihrer damaligen Freundin? -Ja.
Ok. Erinnern Sie sich an den Monat und das Datum,
wann Sie in Frau Salazars Haus eingezogen sind?
Januar. Zum Jahresbeginn.
War ihre Mutter froh, dass Sie da waren?
-Ich war nicht froh. -Sie waren es nicht?
Frau Salazar sagt das auch. Wie lange blieben Sie dort?
Ein paar Monate. Es fühlte sich nicht richtig an, denn, ich meine,
ich bin 47,
ich kann nicht bei meiner Freundin und ihrer Mutter wohnen.
Ich habe Ihnen zugehört. Das müssen Sie mir nicht sagen.
Ich verstehe das tatsächlich.
-Es ist peinlich. -Klar.
Sie hatten also einen Job auf dem Bau.
-Sie hatten einen Job auf dem Bau? -Ja.
-Sie haben also Geld verdient? -Damals nicht.
Wo gingen Sie danach hin?
Wieder zu einem Freund.
Ich wollte positiv bleiben, versuchte, Gutes zu tun,
um nicht zu dem zurückzukehren, was ich früher tat.
Gab es eine Zeit, in der Frau Salazar, das ist ihr Fall...
Ich bin mir bei allem nicht sicher,
aber gab es eine Zeit, in der Frau Salazar Ihnen Werkzeuge kaufte?
-Ja. -Erinnern Sie sich, wann das war?
Gleich nach dem Einzug bei ihr bot sie mir ihre Hilfe an.
Erzählen Sie mir von den Werkzeugen, denn das ist Teil dieser Klage.
Die Sie noch haben, oder?
Eigentlich wurden sie letzte Woche aus meinem Laster gestohlen.
Das ist schade, aber Sie hatten sie?
-Ich hatte sie. Ja. -Sie haben sie bei Ihrer Arbeit benutzt?
Wie Sie sagten, in den letzten Monaten.
Erzählen Sie mir von dem Gespräch darüber.
Ich suchte Arbeit,
und im Baugewerbe braucht man eigenes Werkzeug und...
Also sagten Sie ihr das?
Jemand, der mit Arztrechnungen zu tun hat,
weiß nicht, dass man im Baugewerbe sein eigenes Werkzeug braucht.
"Ich würde gerne auf dem Bau arbeiten,
"aber ich brauche Werkzeuge, ich habe kein Geld dafür."
-So ähnlich. -Ja.
Das ist interessant, weil Sie 47 sind
und sagten, Sie können nicht mit einem Mädchen und ihrer Mutter leben.
Und nun gibt Ihnen jemand Geld,
und ein 47-jähriger Mann, der als Erwachsener gelten möchte,
würde sagen: "Ich zahle es dir zurück."
GLEICH...
Gina Salazar behauptet, ihr Ex-Freund,
Vincent Salgado, schulde Geld für unbezahlte Kredite und Autoschäden.
"Ich will auf dem Bau arbeiten, aber ich brauche Werkzeuge,
"ich habe kein Geld dafür."
-So ähnlich. -Sie hat mir angeboten, mir zu helfen.
Was hat Sie gesagt?
Sie fragte mich, ob sie mir helfen könne.
Wie kam es dazu? Bekamen Sie Bargeld für das Werkzeug?
Gab Sie Ihnen eine Kreditkarte?
Wir holten sie zusammen.
-Sie gingen mit ihr mit? -Ja. Aber...
Keine Papiere vor meinem Gesicht wedeln.
Ok.
-Sie holten sie zusammen? -Ja.
Sie zahlte mit ihrer Karte?
Sie ging mit mir, aber sie hatte mir das Geld gegeben.
Wie viel Geld hat sie Ihnen gegeben?
Damals waren es etwa $700.
Sie gab Ihnen das Geld, bevor Sie in den Laden gingen?
Als wir dort waren.
Sie gab mir das Geld, und ich kaufte, was ich brauchte.
-Also blieb sie draußen? -Ja.
Sie ging nicht mit Ihnen in den Werkzeugladen?
-Ja. -Sie blieb im Auto?
-War auf Instagram, auf Facebook. -Ja.
-Sie blieb im Auto? -Ja.
Brachten Sie ihr etwas Wechselgeld zurück?
-Sie fragte nicht, ich behielt es. -Gut.
-Es war nicht viel übrig. -Ok.
Welche Vereinbarungen haben Sie getroffen, um ihr dieses Geld zurückzuzahlen?
Sagten Sie: "Wenn ich einen Job bekomme"?
-Nein. -Nicht?
Das ist interessant, weil Sie 47 sind
und sagten, Sie können nicht mit einem Mädchen und ihrer Mutter
in ihrem Haus wie ein Teenager leben.
Und nun gibt Ihnen jemand Geld, damit Sie arbeiten können,
und ein 47-jähriger Mann, der als Erwachsener gelten möchte...
-Ja. -...würde sagen:
"Wenn ich einen Job habe, mit diesen Werkzeugen,
"zahle ich es dir zurück."
Ich habe ihr das nicht gesagt,
ich wollte es ihr zurückzahlen, aber es wurde nicht ausgesprochen.
-Es war Ihre Absicht, sie zurückzuzahlen? -Ja, volle Absicht.
Weil sie etwas Nettes für Sie getan hat.
Damit Sie sich weiter rehabilitieren können?
-Ja. -Toll.
-Nun, irgendwann haben Sie sich getrennt. -Ja.
Wie auch immer, bei Freunden, Sie wollten nicht bei ihr bleiben.
Sie haben sie noch gesehen, nachdem Sie ausgezogen waren und gearbeitet haben.
Nein. Ich habe den Job danach bekommen.
Wie lange danach?
Es war... Ich wurde im Juli krank.
Ich bekam COVID, also fing ich an zu arbeiten, nachdem es mir besser ging.
Und Ihr Unterhalt? Haben Sie Fördergelder bekommen?
Nein.
Ich ging zu meiner alten Freundin, ich bin zu ihr zurückgekehrt.
Nun, das dachte ich vorher, ich fragte Sie danach und Sie sagten Nein...
Ja, aber das war kurz, es war nicht so...
Jetzt will ich nur wissen, wie Sie Ihren Unterhalt sicherten.
Gar nicht.
Aber jetzt arbeiten Sie, fingen vor ein paar Monaten an
und hatten fest vor, ihr das Geld
-für die Werkzeuge zurückzuzahlen. -Ja.
Fingen Sie jemals an, ihr das Geld zurückzuzahlen?
-Nein. -Sagen Sie mir warum?
Ich hatte einen Truck, dessen Steuern fällig und teuer waren.
Sie war nicht auf der Prioritätenliste?
-Sie war auf der Liste. Ja. -Aber sie war auf der Liste?
Wie viel kosteten die Werkzeuge laut Ihren Beweisen?
Darf ich sie haben?
Sehen Sie, Herr Salgado, es ist einfach. Das ist so einfach.
Was geben Sie mir hier? Ich fragte, wie viel die Werkzeuge kosten.
Wenn das, was Sie mir sagen, Frau Salazar,
ist, dass das, was Herr Salgado mir gesagt hat, nicht wahr ist,
und wenn Sie mir die Wahrheit über die Werkzeuge sagen,
sage ich Ihnen jetzt, dass er völlig gestanden hat,
dass er Ihnen das Geld für die Werkzeuge schuldet.
Er sagt, Sie haben ihm Bargeld gegeben, sind im Auto geblieben,
und er kaufte die Werkzeuge und behielt das Wechselgeld.
Sie gaben mir Sachen, die nichts mit Werkzeugen zu tun haben.
-Gar nichts. Kevin gibt sie Ihnen zurück. -Ok.
Ich möchte nur etwas über die Werkzeuge sehen.
Wenn Sie ihm tatsächlich Bargeld gegeben haben...
Hören Sie mir zu, dann zeigen Sie mir die Quittung für die Werkzeuge.
Ich habe die Zelle-Überweisungen an ihn. Ich gab ihm kein Bargeld.
Von meiner Bank zu seiner Bank.
Ich bin nie mit ihm einkaufen gegangen.
Ok. Ich will die Werkzeuge sehen, Frau Salazar.
Werkzeuge, das Geld für... Das sind $134.
Nein, $400.
-$400? -Ja.
Er sagt, Sie haben ihm etwa $700 gegeben.
-Ja. -Sie sollten ihm zustimmen.
Was Sie mir sagen sollten, ist: "Das stimmt ungefähr."
Nein, nicht auf einmal. Er wollte Geld zu verschiedenen Zeiten.
Keinen einzelnen Betrag.
Ich gab ihm im April Geld, als er zu arbeiten anfing.
Er hat im Mai und dann im Juli eine neue Stelle angetreten,
bei verschiedenen Firmen.
Neue Werkzeuge für jede Stelle.
Ihre Beschwerde lautet:
"Im Januar 2021
"fragte er mich nach Geld für Werkzeuge
"und versprach, es mir zurückzuzahlen. Ich lieh ihm insgesamt $1500."
Das ist für Werkzeuge.
-Von Januar bis Juli. -Nein. Das ist für Werkzeuge.
Nicht Kredite oder das Geld, das Sie ihm gegeben haben.
Ich rede nur von Werkzeugen.
-Werkzeuge und anderes. -Nein.
-Nichts anderes. Werkzeuge. -Nun, es ist Arbeitsausrüstung.
-Für Werkzeuge. -Ok.
Sie haben zwei Teile der Klage.
Darlehen für Werkzeugkauf und Schäden, die Sie an Ihrem Auto geltend machen.
-Ja. -Er sagt...
Ich sage nur, was er sagt.
Sie hätten ihm etwa $700 für Werkzeuge gegeben.
An Ihrer Stelle würde ich sagen, er beabsichtigte, es zurückzuzahlen,
Sie waren auf der Liste.
An Ihrer Stelle würde ich sagen: "Das stimmt so."
Weil Ihre Werkzeugrechnung $400 beträgt.
Verstehen Sie? Sie können wütend sein, aber Sie müssen schlau sein.
Hier sind mehr als $400.
Was ich Ihnen sage, ist: Werkzeuge.
Kein anderes Geld, das Sie ihm für etwas anderes gaben.
-Das sind die Werkzeuge. -Nur Werkzeuge.
Er sagt:
"Ich fuhr ihr Auto nie gegen einen Mast."
Ich will in diesen drei Monaten sehen, wo Sie ihm sagen:
"Ich lasse es reparieren."
GLEICH...
Gina Salazar beschuldigt ihren Ex-Freund,
Vincent Salgado, ihr Auto beschädigt zu haben.
Er sagt, er habe das Auto geliehen, aber keinen Schaden angerichtet.
-Ok, wie teuer waren die Werkzeuge... -Das hier kostet $539.
-Was? -Das hier kostet $539.
-In welchem Monat? -Im April. Nein, Februar und April.
Ok, was war im Februar, weil Sie Januar sagen?
-Nein, im Januar war etwas... -Ich will nicht etwas, ich will Werkzeuge.
Er würde im März mit der Arbeit beginnen.
-Frau Salazar. -Ich gab ihm das Geld im Februar.
Ja?
Wie viel Geld haben Sie ihm für Werkzeuge gegeben?
$539.
Ok, $539. Perfekt.
Sie sagt, das gab sie Ihnen für Werkzeuge,
die Sie zurückzahlen wollten.
Sie war nicht auf Ihrer kurzen, sondern auf Ihrer langen Liste.
-Sie war auf der Liste. -Auf der Liste.
Ok, das Nächste, was Sie behaupten, ist, dass er Ihr Auto beschädigt hat.
Richtig.
-An welchem Datum beschädigte er Ihr Auto? -Am 4. Mai.
-Da waren Sie nicht mehr zusammen. -Doch, waren wir.
-Wohnten Sie zusammen? -Nein.
Er lebte damals nicht bei mir, aber wir waren zusammen,
-weil es mein Geburtstag war. -Wo waren Sie am 4. Mai zusammen?
In Santa Monica, im Holiday Inn.
-Erinnern Sie sich daran? -Ja.
Wenn ich mich nicht irre,
-war das Ihr Geburtstag? -Ja.
Also bestätigen beide, dass sie am 4. Mai im Holiday Inn waren.
Wann sind Sie angekommen, Hr. Salgado?
Am Vortag für das Wochenende oder nur für die Nacht?
Ich habe in der Gegend gearbeitet.
-Also nur für die Nacht? -Es war ihr Geburtstag.
Der 4. Mai war ein Dienstag.
-Der 4. Mai war ein Dienstag? -Ja.
-Sie haben also nur übernachtet? -Ja.
Wie weit ist das von Ihrem Baujob entfernt?
Nicht weit weg.
-Wer buchte das Zimmer? -Ich.
-Wann? -Am 3. Mai.
Weil er gerade am 3. mit der Arbeit begonnen hatte.
Also, anstatt hin- und herzufahren, buchte ich ein Zimmer neben seiner Arbeit.
Ok, und Sie sagen, irgendwann ist etwas mit Ihrem Auto passiert.
-Genau. -Was ist mit Ihrem Auto passiert?
Ja. Er wollte etwas zu essen holen.
-Ich wollte nicht. -Wann?
-Am 4. -Am 4. Mai?
Gegen acht Uhr, und ich wollte nicht mitkommen.
Er schnappte sich die Schlüssel, ging runter,
ich folgte ihm, und als ich unten ankam,
fuhr er bereits rückwärts und traf einen Mast.
-Es ist ein brandneues Auto. -Das war nicht ich.
-War das so, Herr Salgado? -Ich weiß nicht, wer das getan hat.
-Was? -Ist am 4. Mai etwas passiert?
Nein.
Wann hatten Sie keinen Kontakt mehr zur Klägerin?
Etwa eine Woche danach.
Haben Sie am 4. Mai im Hotel übernachtet?
-Ja. -Und sie?
Ja.
-Waren Sie zusammen im selben Zimmer? -Ja.
-Sind Sie am 5. gegangen? -Am nächsten Morgen, ja.
Danach, nach dem 5. Mai, haben Sie Frau Salazar wiedergesehen?
Wir sahen uns ein paar Mal, und einiges ist passiert,
und ich bin irgendwie meinen Weg gegangen.
Sagen Sie mir, wann sahen Sie sie das letzte Mal?
Anfang Juni vielleicht.
Sie waren also den ganzen Mai über in Kontakt.
Wäre das eine faire Aussage, Frau Salazar?
Dass Sie mit dem Angeklagten in Kontakt waren.
-Ja. -Und als Sie den Angeklagten sahen,
zwischen Mai und Juni, als er entschied, dass es vorbei war...
Nicht im Juni.
-Nein? -Nein.
-Wann war es vorbei? -Im Juli. Ende Juli.
Ok.
Also für diese zwei Monate, Entschuldigung, drei Monate,
Mai, Juni und Juli, haben Sie ihn weiterhin gesehen?
-Ja. Nein. -Sie lebten nicht zusammen?
-Ist Ihr Auto repariert? -Noch nicht.
Ich würde gerne Unterhaltungen sehen,
die Sie mit Herrn Salgado bezüglich des Autoschadens hatten.
Er sagt, das fand nie statt.
Er sagt: "Ich fuhr ihr Auto nie gegen einen Mast,
"richtete nie Schaden an."
Ich will in diesen drei Monaten sehen,
wo Sie ihm sagen: "Ich lasse mein Auto reparieren."
-Nun, es war nicht per SMS. -Augenblick.
Sie haben viele SMS.
Für Geld, das er verlangte.
-Also kein Gespräch über das Auto... -Persönlich.
Per SMS?
-Nein. Persönlich. -Gut.
Sie können es mir nicht beweisen, weil er das bestreitet.
Er sagt, es gab keinen Mastaufprall,
und es war Ihnen wohl nicht so wichtig,
da Sie ihn weiterhin sahen.
-Moment... -Nach Ablauf der drei Monate,
als Sie nicht mehr zusammen waren,
haben Sie SMS mit ihm in Bezug auf
diese zwei Dinge, entweder die Werkzeuge oder das Auto?
-Von nach... -Nachher?
Nein, ich brach den Kontakt nach Juli ab.
Sie haben also keine Kommunikation mit ihm bezüglich des Autos?
-Nur persönlich. -Ok.
Fuhren Sie ihr Auto gegen einen Mast?
Nein.
Sind Sie ihr Auto gefahren?
-An diesem Tag, ja. -Wohin sind Sie es gefahren?
Ich holte etwas zu essen.
Gab es einen Aufprall gegen einen Mast?
Haben Sie einen Gegenstand berührt?
-Nein. -Haben Sie ein Foto von dem Auto?
Nein, und...
Moment mal, Sie haben kein Foto
des angeblichen Schadens?
-Nein, nur den Kostenvoranschlag... -Nicht genug für mich.
$539, Urteil für die Klägerin, das schulden Sie für die Werkzeuge.
-Wir sind fertig, vielen Dank. -Gericht vertagt.
Er baute den Unfall.
Ich denke, die Richterin hat getan, was sie tun sollte,
und ich bin sehr zufrieden damit.
Er sollte es reparieren, ich habe es nicht getan.
Ich ging etwas essen holen und brachte das Auto zurück.
Ich war dort, als er es tat. Es ist ein brandneues Auto.
Endlich Schluss. Ich will was essen.
-Als ich kam, traf er den Mast. -Habe ich nicht.
RICHTERZIMMER
Wissen Sie, Sarah, ich glaube wirklich, dass der Angeklagte in diesem Fall
versuchte, sich zusammenzureißen,
und dass die Klägerin ihn wirklich liebte.
-Schwierige Situation, wie so oft. -Ja.
Ich wollte, dass er sich selbst versorgen kann
und alles richtig machen kann.
Gut, dass er sagte: "Ich sagte es nicht,
"aber ich wollte es zurückzahlen,
-"weil es das Richtige war." -Es war nicht die höchste Priorität.
Sie hat keinen Druck ausgeübt.
Ich denke, das Auto war ok,
denn wenn es einen Schaden hat,
macht man Fotos, damit man den Schaden sehen kann.
Vielleicht hat er einen Mast berührt,
aber ohne Foto gibt es keine Klage.
Einer dieser traurigen Fälle von unerwiderter Liebe.
Ich hoffe, dass es ihm weiterhin gut geht. Schien ziemlich nett.
Wollen Sie Gerechtigkeit? Besuchen Sie JudyJustice.tv.
WOLLEN SIE GERECHTIGKEIT? - JUDYJUSTICE.TV
Creative Supervisor Vanessa Grondziel