1
00:00:00,201 --> 00:00:01,702
Él le vendió dos gatitas.

2
00:00:03,070 --> 00:00:04,372
Tenían un virus.

3
00:00:04,638 --> 00:00:05,639
Exactamente.

4
00:00:07,041 --> 00:00:10,778
Dijo que podía sacrificarlas
y darme otras.

5
00:00:11,645 --> 00:00:13,647
No puedes matarlas por eso.

6
00:00:13,714 --> 00:00:16,384
No minimizo el hecho
de que esté angustiada

7
00:00:16,450 --> 00:00:19,220
y que ahora esté apegada a estas gatitas.

8
00:00:19,420 --> 00:00:20,287
Están enfermas.

9
00:00:20,521 --> 00:00:23,157
Es La Jueza Judy.

10
00:00:23,224 --> 00:00:24,892
TRIBUNAL SUPERIOR

11
00:00:24,959 --> 00:00:26,160
JUEZA JUDY SHEINDLIN

12
00:00:26,227 --> 00:00:27,294
ESTACIÓN DEL TRIBUNAL

13
00:00:27,361 --> 00:00:28,863
SARAH ROSE
ASISTENTE LEGAL

14
00:00:30,398 --> 00:00:31,999
WHITNEY KUMAR
TAQUÍGRAFA

15
00:00:32,833 --> 00:00:33,968
KEVIN RASCO
ALGUACIL

16
00:00:34,034 --> 00:00:35,236
JUEZA JUDY SHEINDLIN

17
00:00:35,302 --> 00:00:38,005
DEDICADA AL 27 DE ABRIL DE 2018

18
00:00:38,072 --> 00:00:39,073
LA JUEZA JUDY

19
00:00:40,608 --> 00:00:45,045
Jade Arthur-Huseby demanda
al criador de gatos, Jeffrey Taylor,

20
00:00:45,112 --> 00:00:48,349
por facturas de veterinario
y dos gatas bengalíes.

21
00:00:48,783 --> 00:00:50,050
Orden en la corte.

22
00:00:51,352 --> 00:00:52,553
Tomen asiento.

23
00:00:54,355 --> 00:00:55,189
Hola, jueza.

24
00:00:55,489 --> 00:00:58,692
Caso número 1143,
Arthur-Huseby contra Taylor.

25
00:00:59,760 --> 00:01:00,895
-¿Huseby?
-Sí.

26
00:01:00,995 --> 00:01:02,963
Su demanda es simple.

27
00:01:03,063 --> 00:01:06,934
Afirma que el Sr. Taylor es
responsable de que sus gatas

28
00:01:07,001 --> 00:01:08,903
tengan tiña y estén enfermas.

29
00:01:08,969 --> 00:01:12,873
Quiere que pague el veterinario
y demás, por un total de $10 000.

30
00:01:12,940 --> 00:01:13,808
-Sí.
-Bien.

31
00:01:13,874 --> 00:01:17,545
El Sr. Taylor dice
que la compadeció inicialmente

32
00:01:17,611 --> 00:01:21,081
cuando le habló
del alto costo del veterinario,

33
00:01:21,148 --> 00:01:23,017
porque le vendió dos gatitas.

34
00:01:23,517 --> 00:01:26,320
-Sí.
-¿Pagó al veterinario al comienzo?

35
00:01:26,387 --> 00:01:27,955
-Sí.
-¿Cuánto pagó?

36
00:01:28,055 --> 00:01:33,127
No sé el número aproximado,
pero le puedo decir que ronda los $1200.

37
00:01:33,194 --> 00:01:35,930
-¿Cuánto pagó?
-Creo que alrededor de $1300.

38
00:01:35,996 --> 00:01:38,332
¿Le compró dos gatas cuándo?

39
00:01:38,399 --> 00:01:40,734
El 24 de mayo de 2021.

40
00:01:40,801 --> 00:01:42,870
-¿Y eran bengalíes?
-Sí.

41
00:01:42,970 --> 00:01:45,973
-¿Qué edad tenían el 24?
-Alrededor de 11 semanas.

42
00:01:46,039 --> 00:01:49,009
A esa edad,
suelen recibir algunas vacunas.

43
00:01:49,076 --> 00:01:51,345
-¿Les había dado alguna?
-Sí.

44
00:01:51,412 --> 00:01:52,947
¿Contra qué?

45
00:01:53,013 --> 00:01:55,515
No recuerdo, pero era la cuádruple.

46
00:01:55,583 --> 00:01:57,351
Es una vacuna.

47
00:01:57,418 --> 00:01:59,553
¿Qué edad tenían
cuando se las dieron?

48
00:01:59,620 --> 00:02:01,388
Entre siete y ocho semanas.

49
00:02:01,455 --> 00:02:05,559
¿Cuántos gatos hubo en la camada?
Porque tuvo una camada, ¿no?

50
00:02:05,626 --> 00:02:08,127
Correcto. Creo que fueron cuatro.

51
00:02:08,195 --> 00:02:12,399
¿Y a cuánto compró la Srta. Huseby
las dos gatitas?

52
00:02:12,466 --> 00:02:14,401
A $1500 cada una.

53
00:02:14,468 --> 00:02:16,303
-Pagó $3000.
-Correcto.

54
00:02:16,370 --> 00:02:19,106
-¿Y usted tiene a los padres?
-Correcto.

55
00:02:19,173 --> 00:02:22,009
-¿Hace cuánto está en el negocio?
-Diez años.

56
00:02:22,076 --> 00:02:25,279
Cuando ella compró las gatitas,
¿había un contrato?

57
00:02:25,346 --> 00:02:26,647
-No.
-¿Es correcto?

58
00:02:26,714 --> 00:02:27,581
Sí.

59
00:02:27,648 --> 00:02:30,551
Ahora, se las llevó a casa
el 24 de mayo.

60
00:02:30,618 --> 00:02:32,219
Tenía otros gatos en casa.

61
00:02:32,286 --> 00:02:34,355
¿Qué otras razas tenía?

62
00:02:34,421 --> 00:02:38,459
Un bengalí, de un año,
y una calicó, de diez años.

63
00:02:38,526 --> 00:02:41,929
-El bengalí era macho.
-Sí.

64
00:02:42,029 --> 00:02:43,430
-¿Castrado?
-No.

65
00:02:43,497 --> 00:02:45,799
-Entonces, ¿planeaba criarlos?
-Sí.

66
00:02:45,866 --> 00:02:47,668
-Compró dos hembras.
-Sí.

67
00:02:47,735 --> 00:02:50,804
¿El calicó es una gata
de interior o de exterior?

68
00:02:50,871 --> 00:02:52,673
-De interior.
-¿Y el bengalí?

69
00:02:52,740 --> 00:02:56,442
Interior. Ha salido, pero no a propósito.

70
00:02:56,510 --> 00:02:59,880
Pero es de interior y sale y vuelve.

71
00:02:59,947 --> 00:03:02,716
Escapó un par de veces. Es de interior.

72
00:03:02,783 --> 00:03:05,619
Estoy familiarizada con los bengalíes.

73
00:03:05,686 --> 00:03:08,289
Y les gusta estar afuera, merodear.

74
00:03:08,355 --> 00:03:09,890
Está en su ADN.

75
00:03:09,957 --> 00:03:14,895
Después del 24 de mayo,
¿cuándo llevó las gatitas al veterinario?

76
00:03:14,962 --> 00:03:17,531
-Habrá sido el 29...
-Muéstreme.

77
00:03:17,598 --> 00:03:19,733
Las llevé al veterinario.

78
00:03:19,800 --> 00:03:21,602
Muéstrame el... El 29 de mayo.

79
00:03:21,669 --> 00:03:25,139
Llevé a las gatitas al veterinario
y estaban...

80
00:03:25,204 --> 00:03:28,108
Tengo que ver el registro del veterinario.

81
00:03:28,242 --> 00:03:30,945
No puede decirme lo que nadie le dijo.

82
00:03:31,579 --> 00:03:35,482
Tiene que mostrarme el registro,
su registro comercial.

83
00:03:35,549 --> 00:03:40,721
Su señoría, tengo este,
que habla del registro anterior...

84
00:03:40,788 --> 00:03:42,456
Espere. Veré lo que tiene.

85
00:03:42,523 --> 00:03:45,559
¿Entonces no trajo el registro
del 29 de mayo?

86
00:03:45,626 --> 00:03:46,994
No...

87
00:03:47,061 --> 00:03:50,930
Pare. ¿Cuándo las llevó al veterinario
después del 29?

88
00:03:51,332 --> 00:03:52,366
El 11 de julio...

89
00:03:52,433 --> 00:03:54,501
-Un mes y medio después.
-Sí.

90
00:03:54,567 --> 00:03:57,571
Muy bien, voy a echar un vistazo.

91
00:03:57,638 --> 00:04:00,407
Hay varios. Le pasaré todos.

92
00:04:00,474 --> 00:04:02,843
No, no todos, el de Julio 11.

93
00:04:02,910 --> 00:04:05,980
Es todo de ese día, porque fueron
todos los gatos.

94
00:04:06,046 --> 00:04:08,482
No, solo quiero lo de estas dos.

95
00:04:08,549 --> 00:04:09,583
Bueno.

96
00:04:21,695 --> 00:04:24,832
Bien, aproximadamente al mes y medio,

97
00:04:24,898 --> 00:04:28,535
las dos gatitas, al igual que sus gatos,
¿tenían tiña?

98
00:04:28,602 --> 00:04:29,937
-Sí.
-¿Y?

99
00:04:30,037 --> 00:04:34,541
Tengo los resultados positivos de tiña,
pero había otro problema médico.

100
00:04:34,642 --> 00:04:35,709
que tengo el...

101
00:04:35,776 --> 00:04:38,145
Él no es responsable de su tiña.

102
00:04:38,212 --> 00:04:42,349
Bien, el otro problema médico que tenían
cuando compré las gatitas...

103
00:04:42,416 --> 00:04:46,220
Estaban enfermas y tengo fotos
y documentos del veterinario.

104
00:04:46,286 --> 00:04:48,522
Bueno, déjeme hacerle esta pregunta:

105
00:04:48,589 --> 00:04:53,360
estaban resfriadas, según lo que leí aquí,
en las notas del médico.

106
00:04:54,061 --> 00:04:57,197
Y creo que el acusado reconoce

107
00:04:57,264 --> 00:04:59,466
que le dijo: "Están resfriadas".

108
00:04:59,533 --> 00:05:01,068
-¿Es eso correcto?
-Sí.

109
00:05:01,135 --> 00:05:03,871
Cuando llevó a las gatitas al veterinario,

110
00:05:03,937 --> 00:05:08,809
y lo digo como alguien
que está muy familiarizada con gatos,

111
00:05:08,876 --> 00:05:10,911
porque, en un momento de mi vida,

112
00:05:11,278 --> 00:05:15,416
probablemente en un episodio psicótico...
Eso es broma.

113
00:05:15,983 --> 00:05:19,720
Tuve seis gatos, persas e himalayos.

114
00:05:20,087 --> 00:05:24,124
Y eso fue hace 30 años,
hasta que mi sistema inmunológico

115
00:05:25,325 --> 00:05:26,894
se me arruinó

116
00:05:26,960 --> 00:05:29,096
y ya no pude estar cerca de gatos.

117
00:05:29,163 --> 00:05:31,465
Eran todos gatos de pelo largo.

118
00:05:31,532 --> 00:05:34,368
Le contaré una historia
para que entienda.

119
00:05:34,468 --> 00:05:37,771
Estos eran de raza pura.
Los trajimos de a uno.

120
00:05:37,838 --> 00:05:42,176
Un persa plateado, un persa,

121
00:05:42,276 --> 00:05:44,244
un himalaya,

122
00:05:44,311 --> 00:05:48,115
unos himalayas ojos celestes...
y amábamos a esos gatos.

123
00:05:48,182 --> 00:05:50,417
Íbamos a casa, a la hora del almuerzo,

124
00:05:50,751 --> 00:05:53,454
íbamos corriendo a casa
de la corte del Bronx

125
00:05:53,520 --> 00:05:57,524
para verlos
y asegurarnos de que estaban bien.

126
00:05:57,591 --> 00:06:01,161
Vivíamos en un apartamento,
así que nunca salían.

127
00:06:01,228 --> 00:06:05,999
Los tuvimos, no sé,
unos seis meses, siete meses

128
00:06:06,066 --> 00:06:08,102
y contrajeron tiña.

129
00:06:08,168 --> 00:06:09,570
Yo no tuve tiña.

130
00:06:09,636 --> 00:06:14,475
Si mi esposo hubiera tenido,
estaría viviendo en otra jurisdicción.

131
00:06:15,876 --> 00:06:19,513
Recuerdo llevar a los gatos,
en sus transportadores,

132
00:06:19,580 --> 00:06:21,915
al veterinario, a los seis,

133
00:06:22,182 --> 00:06:25,519
un sábado por la mañana.
Llovía a cántaros.

134
00:06:25,586 --> 00:06:28,856
Y cómo cuidábamos a estos gatos.

135
00:06:28,922 --> 00:06:30,324
Cocinaba para ellos.

136
00:06:30,390 --> 00:06:34,695
A una pequeña no le gustaba comer
con el resto de los gatos,

137
00:06:34,762 --> 00:06:38,632
así que comía en el mostrador.
Era blanca y hermosa.

138
00:06:38,832 --> 00:06:42,302
Le daba de comer porque estaba distante

139
00:06:43,036 --> 00:06:46,473
y los más grandes no la dejaban
comer su parte.

140
00:06:46,840 --> 00:06:52,212
Eran gatos mimados por dos personas
mayores que tenían el nido casi vacío.

141
00:06:52,279 --> 00:06:54,782
Es lo que pasa.
Todavía no llegó a eso usted.

142
00:06:54,848 --> 00:06:57,183
Salimos del edificio,

143
00:06:57,251 --> 00:07:00,888
cada uno con su transportador para gatos,

144
00:07:00,954 --> 00:07:05,125
y se veía la tiña por acá,

145
00:07:05,192 --> 00:07:07,895
manchitas, y empiezan a perder pelo.

146
00:07:07,961 --> 00:07:10,330
-¿Eso pasa con la tiña?
-Sí.

147
00:07:10,397 --> 00:07:13,433
Saltando de un basurero a otro,

148
00:07:13,500 --> 00:07:18,405
frente al edificio, estaba
un gato callejero de pelaje elegante.

149
00:07:19,306 --> 00:07:20,841
Nadie lo cuidaba.

150
00:07:21,275 --> 00:07:23,177
Se cuidaba solo.

151
00:07:23,243 --> 00:07:26,346
Iba de bote de basura en bote de basura.

152
00:07:26,914 --> 00:07:28,448
Conseguía su comida,

153
00:07:28,749 --> 00:07:32,820
tomaba agua de lluvia
cuando lo necesitaba...

154
00:07:32,886 --> 00:07:37,191
Encontraba un lugar seco para dormir,
supongo, porque no tenía collar,

155
00:07:37,257 --> 00:07:38,859
pero era elegante y sano.

156
00:07:38,926 --> 00:07:41,562
Dejé de mirar, porque nos estaba mirando,

157
00:07:41,628 --> 00:07:43,297
podía ver a los gatitos...

158
00:07:43,363 --> 00:07:46,066
Frenó y abrió esos hermosos ojos verdes

159
00:07:46,133 --> 00:07:48,034
y yo dije: "No entiendo.

160
00:07:48,101 --> 00:07:53,874
Cuidamos tan bien a nuestros gatitos.
¿Cómo se contagiaron de tiña?".

161
00:07:57,211 --> 00:08:00,247
Dije: "Si padecen esto,
¿me das un reembolso?".

162
00:08:00,314 --> 00:08:03,083
Y él dijo: "Si tienen eso,

163
00:08:03,150 --> 00:08:06,453
podría sacrificarlas
y le daré otras gatitas".

164
00:08:06,520 --> 00:08:08,889
Nunca se ofreció a devolverme el dinero.

165
00:08:08,956 --> 00:08:09,990
A CONTINUACIÓN...

166
00:08:19,566 --> 00:08:23,604
Jade Arthur-Huseby afirma
que el criador de gatos, Jeffrey Taylor,

167
00:08:23,670 --> 00:08:25,672
debe por el costo del veterinario

168
00:08:25,873 --> 00:08:29,610
tras venderle dos gatas bengalíes
con una enfermedad grave.

169
00:08:29,810 --> 00:08:34,715
Tuvo estas gatitas
durante poco más de un mes y medio

170
00:08:34,982 --> 00:08:38,418
hasta que un veterinario
les diagnosticó tiña.

171
00:08:38,684 --> 00:08:42,155
Cuando recogió a las gatitas,
estaban resfriadas.

172
00:08:42,222 --> 00:08:46,393
Se las llevó el 24.
No tiene los registros del 24.

173
00:08:46,460 --> 00:08:49,529
Señoría, tengo otro registro

174
00:08:49,596 --> 00:08:53,066
que dice que llegaron
unos días después del 24,

175
00:08:53,133 --> 00:08:55,235
que fueron vistas en esa fecha,

176
00:08:55,302 --> 00:08:59,406
porque seguí llevándolas
cada pocas semanas y una vez al mes,

177
00:08:59,473 --> 00:09:00,941
por los resfriados.

178
00:09:01,008 --> 00:09:04,745
-Entonces no tengo el primero...
-No tiene el primero.

179
00:09:04,811 --> 00:09:06,346
Mi pregunta es:

180
00:09:06,680 --> 00:09:11,785
Cuando las acogió
y notificó al Sr. Taylor,

181
00:09:11,852 --> 00:09:17,090
su respuesta fue, en un principio,
por el resfriado: "Pagaré las cuentas".

182
00:09:17,157 --> 00:09:21,261
Y le dio $1300 para eso,

183
00:09:21,561 --> 00:09:23,463
-que usted aceptó.
-Sí.

184
00:09:23,530 --> 00:09:24,765
¿En algún momento,

185
00:09:24,831 --> 00:09:28,635
la primera vez que las llevó
al veterinario por el resfriado,

186
00:09:28,702 --> 00:09:31,838
le dijo al Sr. Taylor:
"Aunque no tenemos un contrato,

187
00:09:31,939 --> 00:09:35,609
puedo devolver las gatas"?

188
00:09:35,676 --> 00:09:37,110
Dije eso, sí.

189
00:09:37,177 --> 00:09:39,212
¿Cuándo? ¿En qué fecha?

190
00:09:39,279 --> 00:09:41,982
Alrededor del 28, así que a mediados de...

191
00:09:42,049 --> 00:09:43,050
¿El 28 de mayo?

192
00:09:43,116 --> 00:09:46,586
Sí, ni siquiera a la semana
de que compré las gatitas.

193
00:09:46,653 --> 00:09:50,057
Y el 28 de mayo, ¿qué le dijo el acusado?

194
00:09:50,157 --> 00:09:51,992
El resfriado no mejoraba.

195
00:09:52,059 --> 00:09:54,494
Era una infección respiratoria.

196
00:09:54,594 --> 00:09:57,297
-Bien. Y pagó por eso.
-Sí.

197
00:09:57,364 --> 00:09:59,366
Así que pagó por eso.

198
00:09:59,433 --> 00:10:02,135
¿Alguno dijo "devuélvemelas"

199
00:10:02,202 --> 00:10:03,904
o "quiero devolverlas,

200
00:10:03,971 --> 00:10:06,139
encárguese usted de la infección"?

201
00:10:06,206 --> 00:10:08,508
Sí, le diré exactamente lo que dije.

202
00:10:08,575 --> 00:10:11,178
-La oigo.
-El veterinario me había dicho...

203
00:10:11,244 --> 00:10:13,413
No puede decirme... Escúcheme,

204
00:10:13,480 --> 00:10:16,383
no me puede decir qué dijo el veterinario.

205
00:10:16,450 --> 00:10:18,852
Si tiene registros comerciales,

206
00:10:18,919 --> 00:10:21,722
como acabo de leer del veterinario,
los veré.

207
00:10:21,788 --> 00:10:24,424
Pero no me diga qué le dijeron.

208
00:10:24,491 --> 00:10:26,426
Puede contarme qué le dijo a él

209
00:10:26,493 --> 00:10:28,996
y lo que le dijo él el 28 de mayo.

210
00:10:29,062 --> 00:10:32,665
Bien, lo tengo en la nota del veterinario,

211
00:10:32,733 --> 00:10:36,003
que le comenté. El veterinario dijo que...

212
00:10:36,069 --> 00:10:39,406
Esto no puede pasar, Srta. Huseby.

213
00:10:39,473 --> 00:10:43,143
Le mencioné
que podrían tener una enfermedad viral.

214
00:10:43,210 --> 00:10:45,145
"Si tienen esta enfermedad,

215
00:10:45,212 --> 00:10:48,582
y espero que sea un resfriado...
¿Tendría un reembolso?",

216
00:10:48,648 --> 00:10:51,718
y dijo que, si tienen esa enfermedad,

217
00:10:51,785 --> 00:10:55,022
él podría sacrificarlas
y darme otras gatitas.

218
00:10:55,088 --> 00:10:57,457
Nunca me ofreció devolverme el dinero.

219
00:10:58,158 --> 00:11:00,327
Un segundo. Él le dijo...

220
00:11:00,394 --> 00:11:02,229
Si tienen esa enfermedad,

221
00:11:02,295 --> 00:11:05,132
-no deberían reproducirse. ¿No?
-Correcto.

222
00:11:05,198 --> 00:11:07,334
Que para eso las compró.

223
00:11:07,401 --> 00:11:11,204
"Yo las recibiré, las sacrificaré
y le daré otras gatitas".

224
00:11:11,271 --> 00:11:12,606
Rechazó la oferta.

225
00:11:12,672 --> 00:11:16,343
Era fines de octubre y todavía las tenía.

226
00:11:16,410 --> 00:11:18,845
Sí, pero no puede sacrificarlas por eso.

227
00:11:20,147 --> 00:11:23,116
-No es una enfermedad fatal.
-Un segundo.

228
00:11:23,383 --> 00:11:28,055
Si no es una enfermedad peligrosa...
Señorita, debe recomponerse.

229
00:11:28,121 --> 00:11:30,057
No es una enfermedad peligrosa,

230
00:11:30,123 --> 00:11:33,260
pero no querría reproducir
gatitas que tuvieran eso...

231
00:11:33,326 --> 00:11:37,097
Entonces, él le dijo:
"Si tienen esa enfermedad,

232
00:11:37,164 --> 00:11:40,100
las reemplazaré",
aunque no tiene que hacerlo,

233
00:11:40,200 --> 00:11:42,135
porque no tienen contrato.

234
00:11:42,202 --> 00:11:45,138
Pero le dijo eso.
Usted eligió no hacer eso.

235
00:11:45,205 --> 00:11:47,207
Solo por curiosidad,

236
00:11:47,274 --> 00:11:50,510
porque no hay contrato.
Ella compró las gatas

237
00:11:50,577 --> 00:11:51,478
y se fueron.

238
00:11:51,545 --> 00:11:55,715
Usted pagó la primera ronda
de enfermedades respiratorias.

239
00:11:55,782 --> 00:12:00,520
¿Recibió los resultados
de las pruebas de esas gatas?

240
00:12:00,854 --> 00:12:03,657
-¿Tienen esa enfermedad?
-Sí.

241
00:12:03,723 --> 00:12:07,027
-Bien, ¿entonces, no puede reproducirlas?
-No.

242
00:12:07,094 --> 00:12:09,262
¿Puedo ver los resultados?

243
00:12:09,329 --> 00:12:13,834
Sí. También hay
un resultado más, un segundo.

244
00:12:14,301 --> 00:12:17,904
Aquí están todos
y se lo dieron a mi gato mayor también.

245
00:12:17,971 --> 00:12:22,375
¿Es una enfermedad transmisible?
¿No está en el ADN?

246
00:12:22,442 --> 00:12:24,778
Está en la sangre, así lo prueban...

247
00:12:24,878 --> 00:12:26,379
Está bien...

248
00:12:30,117 --> 00:12:32,953
Tenían un virus, es un virus.

249
00:12:33,019 --> 00:12:36,423
Es un virus del herpes.
Pero no tiene cura,

250
00:12:36,490 --> 00:12:39,292
-está médicamente comprobado.
-No sé.

251
00:12:39,359 --> 00:12:41,094
Tengo uno más que dice,

252
00:12:41,161 --> 00:12:44,397
porque el médico,
sin hacer análisis de sangre, dijo...

253
00:12:44,464 --> 00:12:48,034
No puede decirme lo que dijo el médico.

254
00:12:48,101 --> 00:12:51,404
Si quiere que lea un informe,
leeré un informe.

255
00:12:51,471 --> 00:12:55,509
Esto es antes de que los analizaran,
en la segunda página...

256
00:12:56,610 --> 00:12:58,478
Leo. Eso es lo que hago.

257
00:13:03,216 --> 00:13:07,320
Decía, porque los llevé
por el virus respiratorio...

258
00:13:07,387 --> 00:13:10,056
Anotan que tienen herpes

259
00:13:10,123 --> 00:13:12,125
y que con suerte mejorarán.

260
00:13:12,192 --> 00:13:15,495
Hicieron pruebas, pero al verlos...

261
00:13:15,562 --> 00:13:18,098
Desde que los llevé,
tenían todos los síntomas.

262
00:13:18,165 --> 00:13:22,269
No puede decirme
lo que pensaban, lo que sabían.

263
00:13:22,335 --> 00:13:24,371
Más tarde, la prueba dio positivo.

264
00:13:24,437 --> 00:13:27,941
También decía ahí,
y sé que está angustiada

265
00:13:28,008 --> 00:13:31,178
y no minimizo el hecho de que esté así

266
00:13:31,244 --> 00:13:33,547
y que ahora esté apegada a ellas.

267
00:13:33,613 --> 00:13:36,349
Compró estas dos gatitas sin contrato.

268
00:13:36,415 --> 00:13:38,952
Las llevó sabiendo
que estaban resfriadas.

269
00:13:39,019 --> 00:13:42,656
Si compro un animal y se viera mal,

270
00:13:42,722 --> 00:13:43,790
yo diría:

271
00:13:43,857 --> 00:13:47,327
"No me lo llevaré a casa,
no me parece bien".

272
00:13:47,394 --> 00:13:48,929
Pero decidió hacer eso.

273
00:13:48,995 --> 00:13:51,731
El acusado, que está
en esto hace diez años,

274
00:13:51,798 --> 00:13:54,801
le dijo: "Yo noto que están resfriadas".

275
00:13:54,868 --> 00:13:56,503
No lo dijo voluntariamente.

276
00:13:56,570 --> 00:13:59,206
Bueno, lo vio, eso es lo que dijo.

277
00:13:59,272 --> 00:14:02,442
Actuó como "no es nada, es común".

278
00:14:02,509 --> 00:14:06,846
Está bien. Está comprando
un producto, que son dos gatitas,

279
00:14:07,047 --> 00:14:11,551
es como si comprara un auto
y, cuando lo pusiera en marcha,

280
00:14:11,618 --> 00:14:13,920
oliera raro

281
00:14:14,521 --> 00:14:17,357
y quien se lo vendió dijera:

282
00:14:17,424 --> 00:14:21,962
"Siempre huelen así,
es hasta que se quema el aceite".

283
00:14:22,028 --> 00:14:25,732
Si quiere aceptar esa explicación
y llevar el auto a casa,

284
00:14:25,799 --> 00:14:28,001
ese es su problema. Olió, vio.

285
00:14:28,068 --> 00:14:31,905
La persona que se lo está dando dijo:
"No es un problema".

286
00:14:31,972 --> 00:14:33,707
Y puede que no lo sea,

287
00:14:33,773 --> 00:14:37,210
pero, a los seis meses,
resulta serlo porque hay una fuga,

288
00:14:37,277 --> 00:14:39,579
pero no tiene contrato.

289
00:14:39,646 --> 00:14:42,382
A menos que tenga un contrato que diga

290
00:14:42,449 --> 00:14:45,118
que hay un tiempo que tiene que tomarse

291
00:14:45,185 --> 00:14:47,020
para ir al veterinario y,

292
00:14:47,087 --> 00:14:50,190
si en diez días...
Y he visto esos contratos

293
00:14:50,257 --> 00:14:53,226
miles de veces. No tenía eso.

294
00:14:53,293 --> 00:14:58,565
Usted tiene, lo que yo considero
un criador legítimo,

295
00:14:58,632 --> 00:15:02,035
que dijo: "Me siento mal

296
00:15:02,102 --> 00:15:05,939
porque deba llevar a las gatas
por este problema respiratorio

297
00:15:06,006 --> 00:15:09,142
y pagaré la factura del veterinario".

298
00:15:09,209 --> 00:15:13,046
Luego, cuando desarrollan tiña
y tiene otros gatos en casa,

299
00:15:13,113 --> 00:15:16,883
un mes y medio después,
ese era un problema persistente,

300
00:15:16,950 --> 00:15:20,487
según lo que leo.
Él no es asegurador de sus gatos.

301
00:15:20,553 --> 00:15:22,856
La tiña apareció una semana después.

302
00:15:22,922 --> 00:15:25,258
Tengo recibos de cosas que compré.

303
00:15:25,325 --> 00:15:27,460
Traté de tratarlas yo primero.

304
00:15:27,527 --> 00:15:29,863
Igual él no es responsable.

305
00:15:29,929 --> 00:15:31,998
Y fui a los juzgados donde vivimos

306
00:15:32,065 --> 00:15:37,570
y dijeron que era ilegal
que me las vendiera con eso.

307
00:15:37,637 --> 00:15:43,310
No puede decirme lo que alguien dijo.
Eso es de oídas.

308
00:15:47,147 --> 00:15:50,850
Él nunca dijo: "Mis gatos
también tenían tiña".

309
00:15:50,917 --> 00:15:52,252
Pero pagó la factura.

310
00:15:52,319 --> 00:15:54,654
¿Por qué pagó si no era culpable?

311
00:15:54,721 --> 00:15:58,124
Tal vez solo era una buena persona
y sintió pena.

312
00:15:58,191 --> 00:15:59,526
A CONTINUACIÓN...

313
00:16:09,736 --> 00:16:13,873
Jade Arthur-Huseby ha acusado
al criador de gatos, Jeffrey Taylor,

314
00:16:13,940 --> 00:16:17,977
de venderle sus dos gatas bengalíes
infectadas con un virus.

315
00:16:18,044 --> 00:16:20,480
Jeffrey dice que se ofreció a recibirlas,

316
00:16:20,547 --> 00:16:21,915
pero Jade se negó.

317
00:16:21,981 --> 00:16:26,853
Lo que le digo es que
no tiene contrato con él.

318
00:16:26,920 --> 00:16:30,790
En nuestro estado dijeron que es
ilegal vender sin contrato

319
00:16:30,857 --> 00:16:32,692
y vender si están enfermos.

320
00:16:32,759 --> 00:16:34,928
Tiene que ser capaz de establecer

321
00:16:34,994 --> 00:16:38,531
que el acusado sabía
que estas gatas estaban enfermas.

322
00:16:38,598 --> 00:16:39,665
Eso primero.

323
00:16:39,733 --> 00:16:41,234
Le preguntaré algo a él.

324
00:16:41,301 --> 00:16:43,536
Sarah lo buscará. ¿De dónde es?

325
00:16:43,603 --> 00:16:45,205
-Minnesota.
-Bien.

326
00:16:45,271 --> 00:16:47,240
-¿Qué condado?
-Condado de Anoka.

327
00:16:47,307 --> 00:16:51,678
Busca el condado de Anoka,
venta de animales domésticos.

328
00:16:51,745 --> 00:16:54,748
Había otros dos gatitos
en esta camada, señor.

329
00:16:54,814 --> 00:16:55,715
Sí.

330
00:16:55,782 --> 00:16:58,084
¿Alguno fue tratado por tiña?

331
00:16:58,151 --> 00:16:58,985
No.

332
00:16:59,052 --> 00:17:03,556
¿Alguna de las dos personas
a las que les vendió los otros

333
00:17:03,757 --> 00:17:06,492
dijeron que tenían tiña?

334
00:17:06,593 --> 00:17:07,527
No.

335
00:17:07,594 --> 00:17:09,028
Me dijo por teléfono:

336
00:17:09,095 --> 00:17:12,565
"Mi papá tenía tiña",
y él lo ayuda con los gatitos.

337
00:17:12,665 --> 00:17:16,703
"Compra champú y crema".
Le dije una semana después...

338
00:17:16,770 --> 00:17:20,673
Porque apareció la tiña
y compré cosas para tratarla en casa,

339
00:17:20,740 --> 00:17:22,342
pero no se curaba...

340
00:17:22,409 --> 00:17:23,309
Déjeme hablar.

341
00:17:23,376 --> 00:17:25,779
Él no es asegurador de sus gatitas.

342
00:17:25,845 --> 00:17:27,714
Tiene un gato que va...

343
00:17:27,781 --> 00:17:30,550
Dijo que lo tenían, ahora dice que no.

344
00:17:30,817 --> 00:17:32,318
Su Señoría...

345
00:17:32,886 --> 00:17:37,090
¿Le dijo, cuando a sus gatos
les diagnosticaron tiña,

346
00:17:37,190 --> 00:17:39,426
que sus gatos la tenían?

347
00:17:39,692 --> 00:17:43,096
-Piense en la respuesta a mi pregunta.
-No.

348
00:17:43,163 --> 00:17:46,733
Nunca dijo:
"Mis gatos también tenían tiña".

349
00:17:46,800 --> 00:17:50,503
Pero pagó la factura.
¿Por qué pagaría si no era culpable?

350
00:17:50,570 --> 00:17:53,506
Tal vez es una buena persona
y sintió pena.

351
00:17:53,573 --> 00:17:56,843
Pero no le pagará $10 000.
Eso es ridículo.

352
00:17:56,910 --> 00:18:00,213
Si lo establece,
y no sé lo que dice la ley...

353
00:18:00,280 --> 00:18:03,483
Una ley dice que ningún animal
puede ser venderse

354
00:18:03,583 --> 00:18:07,554
si no es examinado por un veterinario.

355
00:18:07,620 --> 00:18:09,222
Derechos de la compra:

356
00:18:09,289 --> 00:18:12,525
si a los diez días
de la recepción del animal,

357
00:18:12,592 --> 00:18:14,461
un veterinario declara

358
00:18:14,527 --> 00:18:18,698
que el animal tiene un problema
que existía al momento de la compra,

359
00:18:18,765 --> 00:18:23,436
deben tener dos días hábiles
para informar al criador y devolverlo.

360
00:18:23,503 --> 00:18:24,704
Y devolver el animal.

361
00:18:24,771 --> 00:18:28,107
Llevó a las gatitas,

362
00:18:28,174 --> 00:18:32,078
según usted, dentro de ese plazo
de diez días, ¿a un médico?

363
00:18:32,145 --> 00:18:32,979
Sí.

364
00:18:33,046 --> 00:18:35,281
-¿Y le informó al acusado?
-Sí.

365
00:18:35,348 --> 00:18:38,251
-¿Usted fue informada dentro de dos días?
-Sí.

366
00:18:38,318 --> 00:18:42,021
Y en ese momento,
¿pidió devolver las gatitas?

367
00:18:42,088 --> 00:18:43,122
¿En ese tiempo?

368
00:18:43,223 --> 00:18:46,426
-¿Sí o no?
-Sí, después de la visita.

369
00:18:46,493 --> 00:18:49,128
Después de la visita. ¿Y qué le dijo?

370
00:18:49,195 --> 00:18:50,563
Si tienen la enfer...

371
00:18:50,630 --> 00:18:55,034
No, no estamos hablando
de esa enfermedad. Del resfrío.

372
00:18:55,101 --> 00:18:56,669
Hablamos del resfrío.

373
00:18:56,736 --> 00:19:01,074
Aceptó sus $1200 o $1300

374
00:19:01,207 --> 00:19:05,745
por tratarlas por el resfrío
y la infección respiratoria.

375
00:19:05,812 --> 00:19:07,914
Así resolvió el asunto,

376
00:19:07,981 --> 00:19:10,383
porque no quiso devolver a las gatitas.

377
00:19:10,450 --> 00:19:14,621
Le pedí un reembolso de mi dinero
por las gatitas,

378
00:19:14,687 --> 00:19:18,191
le dije que devolvería las gatitas
y recuperaría el dinero.

379
00:19:18,258 --> 00:19:20,894
"No. Si están enfermas,

380
00:19:20,960 --> 00:19:24,230
las sacrificaremos
y te daré otras gatitas".

381
00:19:24,297 --> 00:19:25,331
Y dijo: "No".

382
00:19:25,698 --> 00:19:29,769
Si. No puede sacrificar
a los gatos por eso.

383
00:19:29,836 --> 00:19:31,905
-¿Tiene a las gatitas ahora?
-Sí.

384
00:19:31,971 --> 00:19:32,805
¿Cómo están?

385
00:19:32,906 --> 00:19:36,409
Todavía tienen problemas,
las llevé la semana pasada.

386
00:19:36,476 --> 00:19:37,644
Están enfermas.

387
00:19:37,710 --> 00:19:39,812
Y les sigo dando la medicación

388
00:19:39,879 --> 00:19:44,417
por la enfermedad.
Causa problemas respiratorios virales.

389
00:19:44,484 --> 00:19:48,087
¿Qué quiere hacer? ¿Qué haría?

390
00:19:48,154 --> 00:19:51,324
¿Le devolvería las gatitas al acusado?

391
00:19:51,391 --> 00:19:53,426
¿Diría: "Le doy las gatitas.

392
00:19:53,493 --> 00:19:56,462
Sacrifíquelas si quiere.
Quiero mi dinero"?

393
00:19:56,529 --> 00:19:59,632
La pregunta es,
¿es eso es lo que quiere hacer?

394
00:19:59,699 --> 00:20:02,201
No digo que yo haría eso.

395
00:20:02,268 --> 00:20:04,637
Pregunto qué quiere hacer.

396
00:20:04,704 --> 00:20:07,740
No, también enfermaron
a los demás gatos de la casa.

397
00:20:07,807 --> 00:20:09,776
No puedo deshacerme de ellos.

398
00:20:09,842 --> 00:20:13,780
Todos mis gatos están enfermos.
Tendría que deshacerme de todos.

399
00:20:13,846 --> 00:20:18,818
Lo que le digo es que no tiene
pruebas de que sea su culpa.

400
00:20:18,885 --> 00:20:21,955
Desde el día que las llevé a casa,
tenían síntomas.

401
00:20:22,021 --> 00:20:25,091
Señorita, dice que sus gatitos

402
00:20:25,158 --> 00:20:27,794
y sus gatos no fueron tratados por tiña

403
00:20:27,894 --> 00:20:31,397
para cuando sus gatos
desarrollaran la tiña.

404
00:20:31,464 --> 00:20:34,000
Así que, si las gatitas trajeron la tiña,

405
00:20:34,067 --> 00:20:37,470
eso tenía que venir de su casa,
porque nunca salieron.

406
00:20:37,537 --> 00:20:42,275
Pero es posible que su bengalí,
que sí sale,

407
00:20:42,342 --> 00:20:44,143
trajera la tiña a la casa.

408
00:20:44,210 --> 00:20:45,445
No lo afirmo.

409
00:20:45,511 --> 00:20:47,981
Creo que él fue amable,
sin contrato,

410
00:20:48,047 --> 00:20:51,351
al pagarle al veterinario
por la enfermedad respiratoria.

411
00:20:51,417 --> 00:20:53,586
No fue agradable como él dice.

412
00:20:53,653 --> 00:20:55,722
Nadie dijo eso, pero pagó.

413
00:20:55,788 --> 00:20:58,558
-¿Qué dijo?
-Que no fue agradable.

414
00:20:58,625 --> 00:21:03,396
No tiene que ser agradable.
Le pagó $1500 por una gatita,

415
00:21:03,463 --> 00:21:07,500
él no es asegurador de todos sus gatos.

416
00:21:07,567 --> 00:21:09,268
Me vendió una gata enferma.

417
00:21:09,335 --> 00:21:12,705
Hemos terminado, gracias.
Su caso ha sido desestimado.

418
00:21:13,906 --> 00:21:17,744
Sentí que fui más allá
y me ocupé de los problemas

419
00:21:17,810 --> 00:21:21,114
que ella tenía con las gatas,
y no tenía por qué.

420
00:21:21,180 --> 00:21:25,318
Espero que tengan un buen hogar
y creo que ella las cuidará.

421
00:21:25,385 --> 00:21:27,020
Parece bastante apasionada.

422
00:21:27,086 --> 00:21:29,355
Recuerdo esa historia

423
00:21:29,422 --> 00:21:33,192
tuya y del abuelo, llevándose
los gatos en sus transportadores

424
00:21:33,259 --> 00:21:35,962
al veterinario,
cuando vieron al gato callejero.

425
00:21:36,029 --> 00:21:37,330
La entiendo

426
00:21:37,430 --> 00:21:40,199
porque estaba
en una posición moral difícil.

427
00:21:40,266 --> 00:21:44,604
No quiere devolver las gatas
sabiendo que las van a sacrificar.

428
00:21:44,671 --> 00:21:47,507
Pero no quiere tener gatos enfermos.

429
00:21:47,573 --> 00:21:50,376
Entiendo, pero es complicado
estar en su lugar.

430
00:21:50,476 --> 00:21:54,514
A veces, aunque cuides a tus gatos,
los gatos callejeros se destacan.

431
00:21:54,580 --> 00:21:57,583
Son fuertes. Así le decimos al abuelo.

432
00:21:57,650 --> 00:22:00,620
Le decíamos gato callejero.
Sentí pena por ella,

433
00:22:00,720 --> 00:22:03,289
pero hay una buena lección legal.

434
00:22:03,356 --> 00:22:06,259
Si compran mascotas, que haya un contrato

435
00:22:06,325 --> 00:22:10,463
donde se estipule que se tiene
una cierta cantidad de días

436
00:22:10,530 --> 00:22:14,200
para ir al veterinario y hacer
que este haga un diagnóstico.

437
00:22:14,267 --> 00:22:17,537
Y si el diagnóstico es tal que el gatito,

438
00:22:17,603 --> 00:22:21,240
el perro o cachorro estuviera enfermo,

439
00:22:21,574 --> 00:22:26,813
tiene cinco días para devolver
el animal y obtener un reembolso completo,

440
00:22:26,879 --> 00:22:30,817
o reemplazo
a elección suya o del vendedor.

441
00:22:31,184 --> 00:22:32,719
Ese es un contrato claro.

442
00:22:32,785 --> 00:22:36,656
Ella pagó $1500, no había contrato,

443
00:22:36,723 --> 00:22:40,393
vio que las gatitas tenían mocos
en la nariz y en los ojos,

444
00:22:40,460 --> 00:22:43,596
se las llevó igual,
las llevó al veterinario,

445
00:22:43,663 --> 00:22:46,065
lo llamó y él dijo: "Lo siento".

446
00:22:46,132 --> 00:22:50,403
Tienes que decir: "Es mi responsabilidad.

447
00:22:50,470 --> 00:22:52,505
No es culpa de nadie más".

448
00:22:52,572 --> 00:22:55,341
Lo siento por ella
porque es una mujer dulce,

449
00:22:55,408 --> 00:22:57,777
pero eso no conlleva un remedio legal.

450
00:22:57,844 --> 00:22:59,011
-No.
-Coincido.

451
00:22:59,078 --> 00:23:00,513
LA JUEZA JUDY

452
00:23:00,580 --> 00:23:04,183
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.

453
00:23:39,085 --> 00:23:41,087
Supervisión creativa
Rebeca Rambal