Él le vendió dos gatitas.
Tenían un virus.
Exactamente.
Dijo que podía sacrificarlas y darme otras.
No puedes matarlas por eso.
No minimizo el hecho de que esté angustiada
y que ahora esté apegada a estas gatitas.
Están enfermas.
Es La Jueza Judy.
TRIBUNAL SUPERIOR
JUEZA JUDY SHEINDLIN
ESTACIÓN DEL TRIBUNAL
SARAH ROSE ASISTENTE LEGAL
WHITNEY KUMAR TAQUÍGRAFA
KEVIN RASCO ALGUACIL
JUEZA JUDY SHEINDLIN
DEDICADA AL 27 DE ABRIL DE 2018
LA JUEZA JUDY
Jade Arthur-Huseby demanda al criador de gatos, Jeffrey Taylor,
por facturas de veterinario y dos gatas bengalíes.
Orden en la corte.
Tomen asiento.
Hola, jueza.
Caso número 1143, Arthur-Huseby contra Taylor.
-¿Huseby? -Sí.
Su demanda es simple.
Afirma que el Sr. Taylor es responsable de que sus gatas
tengan tiña y estén enfermas.
Quiere que pague el veterinario y demás, por un total de $10 000.
-Sí. -Bien.
El Sr. Taylor dice que la compadeció inicialmente
cuando le habló del alto costo del veterinario,
porque le vendió dos gatitas.
-Sí. -¿Pagó al veterinario al comienzo?
-Sí. -¿Cuánto pagó?
No sé el número aproximado, pero le puedo decir que ronda los $1200.
-¿Cuánto pagó? -Creo que alrededor de $1300.
¿Le compró dos gatas cuándo?
El 24 de mayo de 2021.
-¿Y eran bengalíes? -Sí.
-¿Qué edad tenían el 24? -Alrededor de 11 semanas.
A esa edad, suelen recibir algunas vacunas.
-¿Les había dado alguna? -Sí.
¿Contra qué?
No recuerdo, pero era la cuádruple.
Es una vacuna.
¿Qué edad tenían cuando se las dieron?
Entre siete y ocho semanas.
¿Cuántos gatos hubo en la camada? Porque tuvo una camada, ¿no?
Correcto. Creo que fueron cuatro.
¿Y a cuánto compró la Srta. Huseby las dos gatitas?
A $1500 cada una.
-Pagó $3000. -Correcto.
-¿Y usted tiene a los padres? -Correcto.
-¿Hace cuánto está en el negocio? -Diez años.
Cuando ella compró las gatitas, ¿había un contrato?
-No. -¿Es correcto?
Sí.
Ahora, se las llevó a casa el 24 de mayo.
Tenía otros gatos en casa.
¿Qué otras razas tenía?
Un bengalí, de un año, y una calicó, de diez años.
-El bengalí era macho. -Sí.
-¿Castrado? -No.
-Entonces, ¿planeaba criarlos? -Sí.
-Compró dos hembras. -Sí.
¿El calicó es una gata de interior o de exterior?
-De interior. -¿Y el bengalí?
Interior. Ha salido, pero no a propósito.
Pero es de interior y sale y vuelve.
Escapó un par de veces. Es de interior.
Estoy familiarizada con los bengalíes.
Y les gusta estar afuera, merodear.
Está en su ADN.
Después del 24 de mayo, ¿cuándo llevó las gatitas al veterinario?
-Habrá sido el 29... -Muéstreme.
Las llevé al veterinario.
Muéstrame el... El 29 de mayo.
Llevé a las gatitas al veterinario y estaban...
Tengo que ver el registro del veterinario.
No puede decirme lo que nadie le dijo.
Tiene que mostrarme el registro, su registro comercial.
Su señoría, tengo este, que habla del registro anterior...
Espere. Veré lo que tiene.
¿Entonces no trajo el registro del 29 de mayo?
No...
Pare. ¿Cuándo las llevó al veterinario después del 29?
El 11 de julio...
-Un mes y medio después. -Sí.
Muy bien, voy a echar un vistazo.
Hay varios. Le pasaré todos.
No, no todos, el de Julio 11.
Es todo de ese día, porque fueron todos los gatos.
No, solo quiero lo de estas dos.
Bueno.
Bien, aproximadamente al mes y medio,
las dos gatitas, al igual que sus gatos, ¿tenían tiña?
-Sí. -¿Y?
Tengo los resultados positivos de tiña, pero había otro problema médico.
que tengo el...
Él no es responsable de su tiña.
Bien, el otro problema médico que tenían cuando compré las gatitas...
Estaban enfermas y tengo fotos y documentos del veterinario.
Bueno, déjeme hacerle esta pregunta:
estaban resfriadas, según lo que leí aquí, en las notas del médico.
Y creo que el acusado reconoce
que le dijo: "Están resfriadas".
-¿Es eso correcto? -Sí.
Cuando llevó a las gatitas al veterinario,
y lo digo como alguien que está muy familiarizada con gatos,
porque, en un momento de mi vida,
probablemente en un episodio psicótico... Eso es broma.
Tuve seis gatos, persas e himalayos.
Y eso fue hace 30 años, hasta que mi sistema inmunológico
se me arruinó
y ya no pude estar cerca de gatos.
Eran todos gatos de pelo largo.
Le contaré una historia para que entienda.
Estos eran de raza pura. Los trajimos de a uno.
Un persa plateado, un persa,
un himalaya,
unos himalayas ojos celestes... y amábamos a esos gatos.
Íbamos a casa, a la hora del almuerzo,
íbamos corriendo a casa de la corte del Bronx
para verlos y asegurarnos de que estaban bien.
Vivíamos en un apartamento, así que nunca salían.
Los tuvimos, no sé, unos seis meses, siete meses
y contrajeron tiña.
Yo no tuve tiña.
Si mi esposo hubiera tenido, estaría viviendo en otra jurisdicción.
Recuerdo llevar a los gatos, en sus transportadores,
al veterinario, a los seis,
un sábado por la mañana. Llovía a cántaros.
Y cómo cuidábamos a estos gatos.
Cocinaba para ellos.
A una pequeña no le gustaba comer con el resto de los gatos,
así que comía en el mostrador. Era blanca y hermosa.
Le daba de comer porque estaba distante
y los más grandes no la dejaban comer su parte.
Eran gatos mimados por dos personas mayores que tenían el nido casi vacío.
Es lo que pasa. Todavía no llegó a eso usted.
Salimos del edificio,
cada uno con su transportador para gatos,
y se veía la tiña por acá,
manchitas, y empiezan a perder pelo.
-¿Eso pasa con la tiña? -Sí.
Saltando de un basurero a otro,
frente al edificio, estaba un gato callejero de pelaje elegante.
Nadie lo cuidaba.
Se cuidaba solo.
Iba de bote de basura en bote de basura.
Conseguía su comida,
tomaba agua de lluvia cuando lo necesitaba...
Encontraba un lugar seco para dormir, supongo, porque no tenía collar,
pero era elegante y sano.
Dejé de mirar, porque nos estaba mirando,
podía ver a los gatitos...
Frenó y abrió esos hermosos ojos verdes
y yo dije: "No entiendo.
Cuidamos tan bien a nuestros gatitos. ¿Cómo se contagiaron de tiña?".
Dije: "Si padecen esto, ¿me das un reembolso?".
Y él dijo: "Si tienen eso,
podría sacrificarlas y le daré otras gatitas".
Nunca se ofreció a devolverme el dinero.
A CONTINUACIÓN...
Jade Arthur-Huseby afirma que el criador de gatos, Jeffrey Taylor,
debe por el costo del veterinario
tras venderle dos gatas bengalíes con una enfermedad grave.
Tuvo estas gatitas durante poco más de un mes y medio
hasta que un veterinario les diagnosticó tiña.
Cuando recogió a las gatitas, estaban resfriadas.
Se las llevó el 24. No tiene los registros del 24.
Señoría, tengo otro registro
que dice que llegaron unos días después del 24,
que fueron vistas en esa fecha,
porque seguí llevándolas cada pocas semanas y una vez al mes,
por los resfriados.
-Entonces no tengo el primero... -No tiene el primero.
Mi pregunta es:
Cuando las acogió y notificó al Sr. Taylor,
su respuesta fue, en un principio, por el resfriado: "Pagaré las cuentas".
Y le dio $1300 para eso,
-que usted aceptó. -Sí.
¿En algún momento,
la primera vez que las llevó al veterinario por el resfriado,
le dijo al Sr. Taylor: "Aunque no tenemos un contrato,
puedo devolver las gatas"?
Dije eso, sí.
¿Cuándo? ¿En qué fecha?
Alrededor del 28, así que a mediados de...
¿El 28 de mayo?
Sí, ni siquiera a la semana de que compré las gatitas.
Y el 28 de mayo, ¿qué le dijo el acusado?
El resfriado no mejoraba.
Era una infección respiratoria.
-Bien. Y pagó por eso. -Sí.
Así que pagó por eso.
¿Alguno dijo "devuélvemelas"
o "quiero devolverlas,
encárguese usted de la infección"?
Sí, le diré exactamente lo que dije.
-La oigo. -El veterinario me había dicho...
No puede decirme... Escúcheme,
no me puede decir qué dijo el veterinario.
Si tiene registros comerciales,
como acabo de leer del veterinario, los veré.
Pero no me diga qué le dijeron.
Puede contarme qué le dijo a él
y lo que le dijo él el 28 de mayo.
Bien, lo tengo en la nota del veterinario,
que le comenté. El veterinario dijo que...
Esto no puede pasar, Srta. Huseby.
Le mencioné que podrían tener una enfermedad viral.
"Si tienen esta enfermedad,
y espero que sea un resfriado... ¿Tendría un reembolso?",
y dijo que, si tienen esa enfermedad,
él podría sacrificarlas y darme otras gatitas.
Nunca me ofreció devolverme el dinero.
Un segundo. Él le dijo...
Si tienen esa enfermedad,
-no deberían reproducirse. ¿No? -Correcto.
Que para eso las compró.
"Yo las recibiré, las sacrificaré y le daré otras gatitas".
Rechazó la oferta.
Era fines de octubre y todavía las tenía.
Sí, pero no puede sacrificarlas por eso.
-No es una enfermedad fatal. -Un segundo.
Si no es una enfermedad peligrosa... Señorita, debe recomponerse.
No es una enfermedad peligrosa,
pero no querría reproducir gatitas que tuvieran eso...
Entonces, él le dijo: "Si tienen esa enfermedad,
las reemplazaré", aunque no tiene que hacerlo,
porque no tienen contrato.
Pero le dijo eso. Usted eligió no hacer eso.
Solo por curiosidad,
porque no hay contrato. Ella compró las gatas
y se fueron.
Usted pagó la primera ronda de enfermedades respiratorias.
¿Recibió los resultados de las pruebas de esas gatas?
-¿Tienen esa enfermedad? -Sí.
-Bien, ¿entonces, no puede reproducirlas? -No.
¿Puedo ver los resultados?
Sí. También hay un resultado más, un segundo.
Aquí están todos y se lo dieron a mi gato mayor también.
¿Es una enfermedad transmisible? ¿No está en el ADN?
Está en la sangre, así lo prueban...
Está bien...
Tenían un virus, es un virus.
Es un virus del herpes. Pero no tiene cura,
-está médicamente comprobado. -No sé.
Tengo uno más que dice,
porque el médico, sin hacer análisis de sangre, dijo...
No puede decirme lo que dijo el médico.
Si quiere que lea un informe, leeré un informe.
Esto es antes de que los analizaran, en la segunda página...
Leo. Eso es lo que hago.
Decía, porque los llevé por el virus respiratorio...
Anotan que tienen herpes
y que con suerte mejorarán.
Hicieron pruebas, pero al verlos...
Desde que los llevé, tenían todos los síntomas.
No puede decirme lo que pensaban, lo que sabían.
Más tarde, la prueba dio positivo.
También decía ahí, y sé que está angustiada
y no minimizo el hecho de que esté así
y que ahora esté apegada a ellas.
Compró estas dos gatitas sin contrato.
Las llevó sabiendo que estaban resfriadas.
Si compro un animal y se viera mal,
yo diría:
"No me lo llevaré a casa, no me parece bien".
Pero decidió hacer eso.
El acusado, que está en esto hace diez años,
le dijo: "Yo noto que están resfriadas".
No lo dijo voluntariamente.
Bueno, lo vio, eso es lo que dijo.
Actuó como "no es nada, es común".
Está bien. Está comprando un producto, que son dos gatitas,
es como si comprara un auto y, cuando lo pusiera en marcha,
oliera raro
y quien se lo vendió dijera:
"Siempre huelen así, es hasta que se quema el aceite".
Si quiere aceptar esa explicación y llevar el auto a casa,
ese es su problema. Olió, vio.
La persona que se lo está dando dijo: "No es un problema".
Y puede que no lo sea,
pero, a los seis meses, resulta serlo porque hay una fuga,
pero no tiene contrato.
A menos que tenga un contrato que diga
que hay un tiempo que tiene que tomarse
para ir al veterinario y,
si en diez días... Y he visto esos contratos
miles de veces. No tenía eso.
Usted tiene, lo que yo considero un criador legítimo,
que dijo: "Me siento mal
porque deba llevar a las gatas por este problema respiratorio
y pagaré la factura del veterinario".
Luego, cuando desarrollan tiña y tiene otros gatos en casa,
un mes y medio después, ese era un problema persistente,
según lo que leo. Él no es asegurador de sus gatos.
La tiña apareció una semana después.
Tengo recibos de cosas que compré.
Traté de tratarlas yo primero.
Igual él no es responsable.
Y fui a los juzgados donde vivimos
y dijeron que era ilegal que me las vendiera con eso.
No puede decirme lo que alguien dijo. Eso es de oídas.
Él nunca dijo: "Mis gatos también tenían tiña".
Pero pagó la factura.
¿Por qué pagó si no era culpable?
Tal vez solo era una buena persona y sintió pena.
A CONTINUACIÓN...
Jade Arthur-Huseby ha acusado al criador de gatos, Jeffrey Taylor,
de venderle sus dos gatas bengalíes infectadas con un virus.
Jeffrey dice que se ofreció a recibirlas,
pero Jade se negó.
Lo que le digo es que no tiene contrato con él.
En nuestro estado dijeron que es ilegal vender sin contrato
y vender si están enfermos.
Tiene que ser capaz de establecer
que el acusado sabía que estas gatas estaban enfermas.
Eso primero.
Le preguntaré algo a él.
Sarah lo buscará. ¿De dónde es?
-Minnesota. -Bien.
-¿Qué condado? -Condado de Anoka.
Busca el condado de Anoka, venta de animales domésticos.
Había otros dos gatitos en esta camada, señor.
Sí.
¿Alguno fue tratado por tiña?
No.
¿Alguna de las dos personas a las que les vendió los otros
dijeron que tenían tiña?
No.
Me dijo por teléfono:
"Mi papá tenía tiña", y él lo ayuda con los gatitos.
"Compra champú y crema". Le dije una semana después...
Porque apareció la tiña y compré cosas para tratarla en casa,
pero no se curaba...
Déjeme hablar.
Él no es asegurador de sus gatitas.
Tiene un gato que va...
Dijo que lo tenían, ahora dice que no.
Su Señoría...
¿Le dijo, cuando a sus gatos les diagnosticaron tiña,
que sus gatos la tenían?
-Piense en la respuesta a mi pregunta. -No.
Nunca dijo: "Mis gatos también tenían tiña".
Pero pagó la factura. ¿Por qué pagaría si no era culpable?
Tal vez es una buena persona y sintió pena.
Pero no le pagará $10 000. Eso es ridículo.
Si lo establece, y no sé lo que dice la ley...
Una ley dice que ningún animal puede ser venderse
si no es examinado por un veterinario.
Derechos de la compra:
si a los diez días de la recepción del animal,
un veterinario declara
que el animal tiene un problema que existía al momento de la compra,
deben tener dos días hábiles para informar al criador y devolverlo.
Y devolver el animal.
Llevó a las gatitas,
según usted, dentro de ese plazo de diez días, ¿a un médico?
Sí.
-¿Y le informó al acusado? -Sí.
-¿Usted fue informada dentro de dos días? -Sí.
Y en ese momento, ¿pidió devolver las gatitas?
¿En ese tiempo?
-¿Sí o no? -Sí, después de la visita.
Después de la visita. ¿Y qué le dijo?
Si tienen la enfer...
No, no estamos hablando de esa enfermedad. Del resfrío.
Hablamos del resfrío.
Aceptó sus $1200 o $1300
por tratarlas por el resfrío y la infección respiratoria.
Así resolvió el asunto,
porque no quiso devolver a las gatitas.
Le pedí un reembolso de mi dinero por las gatitas,
le dije que devolvería las gatitas y recuperaría el dinero.
"No. Si están enfermas,
las sacrificaremos y te daré otras gatitas".
Y dijo: "No".
Si. No puede sacrificar a los gatos por eso.
-¿Tiene a las gatitas ahora? -Sí.
¿Cómo están?
Todavía tienen problemas, las llevé la semana pasada.
Están enfermas.
Y les sigo dando la medicación
por la enfermedad. Causa problemas respiratorios virales.
¿Qué quiere hacer? ¿Qué haría?
¿Le devolvería las gatitas al acusado?
¿Diría: "Le doy las gatitas.
Sacrifíquelas si quiere. Quiero mi dinero"?
La pregunta es, ¿es eso es lo que quiere hacer?
No digo que yo haría eso.
Pregunto qué quiere hacer.
No, también enfermaron a los demás gatos de la casa.
No puedo deshacerme de ellos.
Todos mis gatos están enfermos. Tendría que deshacerme de todos.
Lo que le digo es que no tiene pruebas de que sea su culpa.
Desde el día que las llevé a casa, tenían síntomas.
Señorita, dice que sus gatitos
y sus gatos no fueron tratados por tiña
para cuando sus gatos desarrollaran la tiña.
Así que, si las gatitas trajeron la tiña,
eso tenía que venir de su casa, porque nunca salieron.
Pero es posible que su bengalí, que sí sale,
trajera la tiña a la casa.
No lo afirmo.
Creo que él fue amable, sin contrato,
al pagarle al veterinario por la enfermedad respiratoria.
No fue agradable como él dice.
Nadie dijo eso, pero pagó.
-¿Qué dijo? -Que no fue agradable.
No tiene que ser agradable. Le pagó $1500 por una gatita,
él no es asegurador de todos sus gatos.
Me vendió una gata enferma.
Hemos terminado, gracias. Su caso ha sido desestimado.
Sentí que fui más allá y me ocupé de los problemas
que ella tenía con las gatas, y no tenía por qué.
Espero que tengan un buen hogar y creo que ella las cuidará.
Parece bastante apasionada.
Recuerdo esa historia
tuya y del abuelo, llevándose los gatos en sus transportadores
al veterinario, cuando vieron al gato callejero.
La entiendo
porque estaba en una posición moral difícil.
No quiere devolver las gatas sabiendo que las van a sacrificar.
Pero no quiere tener gatos enfermos.
Entiendo, pero es complicado estar en su lugar.
A veces, aunque cuides a tus gatos, los gatos callejeros se destacan.
Son fuertes. Así le decimos al abuelo.
Le decíamos gato callejero. Sentí pena por ella,
pero hay una buena lección legal.
Si compran mascotas, que haya un contrato
donde se estipule que se tiene una cierta cantidad de días
para ir al veterinario y hacer que este haga un diagnóstico.
Y si el diagnóstico es tal que el gatito,
el perro o cachorro estuviera enfermo,
tiene cinco días para devolver el animal y obtener un reembolso completo,
o reemplazo a elección suya o del vendedor.
Ese es un contrato claro.
Ella pagó $1500, no había contrato,
vio que las gatitas tenían mocos en la nariz y en los ojos,
se las llevó igual, las llevó al veterinario,
lo llamó y él dijo: "Lo siento".
Tienes que decir: "Es mi responsabilidad.
No es culpa de nadie más".
Lo siento por ella porque es una mujer dulce,
pero eso no conlleva un remedio legal.
-No. -Coincido.
LA JUEZA JUDY
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa Rebeca Rambal