Sie wollten ihn vom Grundstück loswerden.
Das ist richtig.
Hier steht: "Ich wachte auf und da war ein Mädchen in meinem Haus,
"um zwei Uhr morgens.
-"Ich sagte ihr, sie solle gehen." -Richtig.
"Er hielt eine Waffe an meinen Kopf und sagte: 'Ich lade ein, wen ich will.'"
Das ist Judy Justice.
Marinda Conway verklagt ihren ehemaligen Freund
Joseph Ethier auf Beschlagnahmegebühren,
persönliches Eigentum und EC-Karten-Gebühren.
Alle aufstehen für das Gericht.
Nehmen Sie Platz.
Richterin.
Fallnummer 1128, Conway gegen Ethier.
Danke.
Ich bin heute mit sehr guter Laune aufgewacht.
Dieser Fall ist verwirrend, also versuche ich, ihn zu vereinfachen.
Ich habe die Beschwerde und die Stellungnahme geprüft.
Mir scheint, dass dieser Fall wirklich nur zwei Teile hat.
Erstens, Frau Conway, Sie denken, dass Herr Ethier
Ihnen etwas für Ihr Eigentum schuldet, das er mitgenommen hat.
Eigentlich drei Teile. Er schuldet Ihnen Geld für Beschlagnahmegebühren
für ein Auto, das er ohne Ihre Erlaubnis genommen hat,
woraufhin es beschlagnahmt wurde.
Sie behaupten, er hätte Ihre Kreditkarte benutzt...
-EC-Karte. -...ohne Ihre Erlaubnis.
Und obwohl die Bank diese Gebühren zunächst rückgängig machte,
wurden sie doch wieder von Ihrem Konto abgebucht.
Die Geschichte dahinter
ist für mich sehr, sehr verwirrend.
Und ich bin nicht leicht zu verwirren.
Ich möchte etwas über Sie wissen.
Und Sie, Herr Ethier.
Frau Conway, was arbeiten Sie?
Persönliche Assistentin.
-Und Sie? -Bauleiter.
Und Sie kennen sich schon lange?
-Ungefähr vier Jahre. Ja. -Woher kennen Sie sich?
Wir trafen uns im Laden meines Vaters.
Es mussten Elektroarbeiten gemacht werden und so lernten wir uns kennen.
Wir trafen uns ein oder zwei Jahre lang.
Ich sah ihn zwei Jahre nicht, bis März dieses Jahres.
Hatten Sie im Laufe der vier Jahre
irgendeine Art von sozialer Beziehung zu Herrn Ethier?
Nein.
Nun, Herr Ethier, Sie sagen, das sei nicht richtig.
Ja.
Sagen Sie mir, was Sie meinen.
Wir kennen uns seit vier oder fünf Jahren.
Wir nahmen letztes Jahr wieder Kontakt auf.
Sie wollte, dass jemand für sie ein Motorrad aus Reno holt.
Wir kamen zusammen und ich brachte ihr Motorrad zurück.
-Wir hingen zusammen ab... -Nicht die ganze Geschichte.
Ich richte die Tafel für diese Geschichte,
die ich etwas verrückt fand, als ich sie las.
Meine Frage war einfach.
Der Kläger sagt, Sie hätten keine...
Ich rede von einer intimen Beziehung.
Nein.
-Keine intime Beziehung? -Nein.
Ok. Diese Frage stelle ich Ihnen, Herr Ethier,
denn als ich Ihre Stellungnahme las...
-Sie wissen, was Sie schrieben? -Ja.
-Also, ist das falsch? -Nein. Das ist richtig.
"Ich traf Marinda vor fünf Jahren.
"Wir waren nicht zusammen, sondern Freunde mit Vorzügen."
Nun, sogar ich verstehe, was das bedeutet,
weil ich Kinder habe, die mir das erklärten.
Es geht nicht um Gutscheine.
Ich dachte, Sie meinten, ob wir vor März dieses Jahres
eine Beziehung hatten.
Hatten Sie nach März dieses Jahres eine intime Beziehung?
-Ja. -Ja? Ok.
Vor März dieses Jahres
-waren Sie nur Freunde? -Ja.
Nach März dieses Jahres hatten Sie eine intimere Beziehung.
-Ist diese Aussage korrekt? -Ja.
Jetzt haben wir das geklärt.
-Das ist Ihre Schwester? -Ja.
Sie behaupten, dass Sie
zu einem Zeitpunkt in das Haus Ihrer Schwester einzogen,
das sie Ihnen vermieten wollte.
-Ist das richtig? -Ja.
-In welchem Monat war das? -März.
-März 2021? -Richtig.
-Hatten Sie einen Mietvertrag? -Ja.
Ich will ihn sehen.
Ich bin immer noch gut gelaunt.
Bitte.
Ich habe ihn aus meiner E-Mail ausgedruckt.
Deshalb ist er kurz.
-Der Mietvertrag. -Ich möchte ihn sehen.
Nicht etwas Kopiertes.
Das ist der Mietvertrag.
Ich will ihn sehen.
Ich habe ihn im Haus gelassen und er nahm ihn mit.
Wenn sie es Ihnen per E-Mail zusandte, sollte es in ihren E-Mails sein.
Haben Sie es in Ihren E-Mails von März 2021?
-Ich glaube... -Ja oder ein Nein.
Ich schickte ihr im Oktober eine Kopie des Originals per E-Mail.
Dann lautet die Antwort Nein.
Das wird wichtig. Verstehen Sie? Das ist Unsinn. Nehmen Sie es zurück.
Nun, ich habe es von März 2021 in meinem...
Dann würde ich es gerne sehen, von März 2021.
Ok. Eine Sekunde.
-Euer Ehren, wenn ich etwas sagen darf? -Nein.
Sagen Sie nichts. Noch habe ich gute Laune.
Man sollte vorbereitet sein, wenn man herkommt.
-Ich dachte, das wäre... -Sie dachten?
Das sagt mir nichts.
Wenn es um einen Vertrag geht,
zeigen Sie mir keine Kopie, die am 9. Oktober gedruckt wurde.
Das, was sie schickte, war vom 15. Mai.
Die Antwort ist, Sie haben es nicht vom März
und sie auch nicht.
-Das Original war im Haus. -Wen interessiert's?
Dann existiert er nicht.
Ob er im Haus, im Vogelkäfig
oder im Kühlschrank ist:
Wenn sie ihn nicht dabei haben, existiert er nicht.
Und Sie sind ja intelligent, Sie wissen, wenn Sie hierherkommen,
lassen Sie das kritische Beweisstück nicht zu Hause im Kühlschrank.
-Sie bringen es vor Gericht. -Er nahm es.
Sie sagten gerade, Ihre Schwester schickte Ihnen das Original
im März per E-Mail.
Dann hätten Sie es in den gespeicherten E-Mails.
Ich bin nicht gut mit Geräten,
aber ich weiß, dass man danach suchen kann.
Ich gebe den Namen meiner Schwester ein und dann erscheint,
was sie mir im März 2021 geschickt hat.
Wir sprechen nicht über das Jahr der Flut.
-Wir reden noch über dieses Jahr. -Richtig.
Wenn Sie es nicht haben, existiert es nicht.
Haben Sie einen Mietvertrag?
Mündliche Vereinbarung.
Die Antwort ist also, dass Sie keinen schriftlichen Mietvertrag haben?
Nein. Nur mündlich.
In welchem Monat sind Sie in das Haus der Schwester eingezogen?
-Im Februar. -Waren Sie vor Frau Conway dort?
Frau Conway, nein.
Sie war vor mir da.
Sie war also vor Februar dort?
Ja, aber sie zog aus.
Sie hat lange, bevor ich einzog, dort gelebt.
Sie zog nach Dunsmuir, hatte dort eine Wohnung.
Ihre Schwester vermietete mir die Wohnung.
Sie verkaufte ihre Wohnung, als ich einzog.
Wer verkaufte sie? Die Schwester?
Marinda verkaufte ihre Wohnung in Dunsmuir.
-Die Klägerin? -Ja.
Ok. Ich möchte verstehen, was Sie mir sagen wollen.
Da steht nichts über die Schwester.
Sagen Sie nichts, was Sie dumm aussehen lässt.
Denn darin bin ich ein Profi.
Das ist meine Stärke.
GLEICH...
Marinda Conway verklagt ihren ehemaligen Freund Joseph Ethier
auf Beschlagnahmegebühren, persönliches Eigentum und EC-Karten-Gebühren.
-Bevor Sie im Februar einzogen... -Ja.
...hat sie dort eine Weile gelebt, ist dann aber umgezogen?
-Richtig. -Als Sie im Februar dort ankamen,
war sie physisch da oder nicht?
Nein.
Und als Sie im Februar dort ankamen,
hatten Sie eine Vereinbarung mit der Schwester, der das Grundstück gehörte.
-Ja. -Aufstehen.
Dorthin bitte. Nachname?
Simpson.
-Wie kennen Sie sie? -Über ihre Schwester.
Wann sprachen Sie mit ihr über die Immobilienvermietung?
Ende Januar.
Wie viele Häuser auf dem Grundstück?
Es gibt ein Gästehaus und ein Haupthaus.
Hatten Sie eine Vereinbarung
für das Gästehaus oder das Haupthaus?
-Das Haupthaus. -Miete?
$1.200. Im Monat.
-Haben Sie ihr Geld bezahlt? -Ja.
Wann haben Sie Ihre erste Zahlung geleistet?
-Im Februar. -Sie zahlten ihr $1.200?
-Ja. -Zeigen Sie her.
Ich habe SMS hier.
-Zahlten Sie bar oder per Scheck? -Bar.
Es gibt eine Diskussion über...
Das ist im Mai.
Ich will Februar sehen.
Darüber habe ich keine Aufzeichnungen. Vielleicht wenn Sie zum Anfang gehen...
Ich sehe, dass Sie, Frau Simpson,
im Mai $1.200 von ihm annahmen.
Das wäre ein Ja.
Es war ihre Miete.
Nein. Das ist ein Ja.
-Sie nahmen es von ihm an. -Nein.
-Wirklich? -Nein.
Nein. Sie sagen: "Du hast mir $1.200 gegeben."
Es war ihre Miete...
-Augenblick. -...die er mir gab.
"Du sollst $1.200 zahlen."
Das sind Sie. "Und ich glaube, dass du $1.200 bezahlt hast",
nicht "meine Schwester", nicht "eine andere Person".
"Du sollst $1.200 zahlen,
"und ich glaube, dass du $1.200 bezahlt hast,
"denn das habe ich eingezahlt."
Da steht nichts über Ihre Schwester.
Sagen Sie nichts, was Sie dumm aussehen lässt.
Denn darin bin ich ein Profi.
Das ist meine Stärke.
Er war...
"Ja, du hast Recht. Ich habe dir genau $1.200 Dollar gegeben.
"Ich zählte es zweimal, um absolut sicher zu sein.
"Bekommst du die SMS?" "Ja, aber ich arbeite gerade."
"Tut mir leid, zu stören", sagt er,
"Gibst du mir die Details, damit ich die Zahlung vornehmen kann?"
"Danke." Shani. Das sind Sie.
-Shani. -Shani. Das sind immer noch Sie.
Das ist im Juli.
Er zahlte Ihnen $1.200 Miete im Monat.
Dann wollte die Schwester irgendwann wieder ins Haus.
-Und Sie stimmten zu? -Ja.
-Sie wurden Freunde mit gewissen Vorzügen? -Ja.
Wir waren Freunde...
Jetzt wird das Bild klar.
Nicht Freunde...
"Shani, ich habe ihr nichts angetan."
Das sagt er.
"Dir oder jemand anderem.
"Sie beschließt, mich ohne Grund abzuzocken.
"Einfach grundlos.
"Sie durfte nicht von mir stehlen
"und ich habe das Recht, mich zu schützen,
"vor Unrecht oder Schaden.
"Wir zwei hatten eine Vereinbarung über die Anmietung.
"Nicht wir drei.
"Du musst verstehen, dass sie sich reingedrängt hat.
"Ich hätte das nicht zulassen sollen.
"Aber sie zog aus.
"Ich sah, wie sie meinen Ring und meine Münzen stahl,
"und andere Dinge, die sie zurückgab, als ich sie darum bat.
"Ihr Motiv war, dass sie dachte, ich sei sauer auf sie.
"Ich weiß nicht, was sie tut und warum sie es tut.
"Das Einzige, was mir einfällt, ist dieser Sitz."
Ich habe etwas über den Sitz gelesen.
Ein Motorradsitz, den sie angeblich hätte reparieren können
und als Sie ihn reparieren ließen, kostete es $700.
Eigentlich sollte es nichts kosten.
"Wie sollte ich reagieren, nachdem ich von den $700 erfuhr?
"Ich bat sie, mit ihrem Vater zu sprechen,
"weil ich nicht $700 zahlen wollte,
"für etwas, das nagelneu $400 kostet.
"Sie wurde wütend, als ich ihr das sagte.
"Jetzt soll ich $700 für etwas bezahlen, das keine $700 wert ist. Ich war wütend.
"Als ob sie meine Sachen nehmen kann, die mehr als $700 wert sind,
"und als Pfand für einen Deal behalten,
"auf den ich mich mit deinem Onkel geeinigt hatte."
Der Onkel reparierte...
Ich bezahlte ihren Onkel.
"Ich habe euch auf Kamera, während ihr durch das Haus geht.
"Sie bringt mir meine Sachen und du versuchst, in mein Schlafzimmer zu gehen.
"Ich habe es auf Video. Also kein Grund, diesbezüglich zu lügen.
"Niemand darf in mein Schlafzimmer,
"in meine Privatsphäre und etwas nehmen.
"Ich dreh nicht ab."
Was bedeutet das?
Ich war außer mir.
"Das ist nicht richtig, meine Privatsphäre wurde verletzt.
"Als Vermieterin unterbindest du damit ihre Belästigungen..."
Das meinen Sie sicher nicht.
"Ich habe Rechte und mein Recht auf Privatsphäre."
Ok. Damit endet es.
Diese lange Textnachricht an sie, die besagt,
sie war nicht da.
Sie nahmen ihre Sachen. Sie kann sie holen,
"wenn sie das mit mir klärt."
Richtig.
Dann sagen Sie: "Ruf mich an. Ich habe angerufen, was ist los?"
Sie: "Meine Schwiegereltern wollen heute ihren Anhänger in meinen Garten stellen.
"Das Tor muss auf sein und deine Lastwagen müssen weg,
"sowie das Holz bei der Hütte.
"Meine Schwiegereltern müssen hinten rein. Bitte ruf mich an.
"Ich schreibe und rufe seit heute Morgen um 7:45 Uhr an."
Und er antwortet um 11:20 Uhr:
"Ich sagte dir, wo der Schlüssel ist.
"Sei nicht unreif und lege auf", sagt sie.
"Da du nicht zuhörst, lege ich auf.
"Deine Schwester hat damit angefangen, nicht ich.
"Nicht ich ignoriere jemanden plötzlich ohne Grund, sondern sie."
"Du sagst, du ergreifst keine Partei,
"doch du tust es, und jetzt muss ich dafür zahlen.
"Ich werde es nicht einfach zulassen. Ich habe niemandem etwas getan.
"Ich werde nur tun, was du verlangst, wenn deine Schwester mir meine Sachen gibt."
Ich könnte das wohl als... Klingt eher wie ein Roman.
Sagen Sie nichts,
denn es wird alles klar.
Nicht, was in der Beschwerde und der Stellungnahme dargestellt wird.
-Die Beschwerde... -Nicht sprechen!
Ich hatte gute Laune. Jetzt wird sie noch besser.
GLEICH...
Marinda Conway behauptet, ihr ehemaliger Freund Joseph Ethier schulde ihr
Beschlagnahmegebühren, persönliches Eigentum und EC-Karten-Gebühren.
Nun, Frau Simpson, ich sage Ihnen, was ich weiß.
Und wenn Sie schlau sind...
Ich nehme an, wenn Sie Schwiegereltern haben...
Haben Sie?
-Sagen Sie Ja! -Ja.
Ich nehme an, dass Sie dann auch einen Ehemann haben?
Schwiegereltern meines Sohnes.
-Sie haben Kinder? -Ja.
Sie wollen vor ihnen nicht dumm aussehen.
Verstehen Sie Folgendes:
Ich weiß, dass Sie das Haus an ihn vermietet haben.
Und, dass Sie das Haus im März nicht an Ihre Schwester vermietet haben.
Doch.
Nein, weil weder Sie, noch Ihre Schwester
einen Mietvertrag von März haben.
Ich weiß, was...
Ich habe meine Kontoauszüge.
Was ich Ihnen sage, ist:
Ich weiß, dass Sie eine Vereinbarung mit ihm hatten...
-Nein. -Nun...
Frau Simpson, ich glaube es nicht.
-Es ist die Wahrheit. -Ist es nicht.
Eine Lüge.
-Nein. -Eine große Lüge.
-Dann im Mai... -Im März wurde es ihr vermietet.
Er lebte dort im Februar.
-Nein. Und ich... -Nicht sprechen.
-Er lebte dort im Februar. -Nein.
Wirklich? In welchem Monat kam er?
-Er kam ungefähr im März, als sie einzog. -Moment.
-Also kam er im März? -Ja.
Gleichzeitig mit Ihrer Schwester.
-Ja. Sie waren zusammen. -Augenblick.
-Sie waren also ein Paar? -Sie fingen an auszugehen.
Nein. Frau Simpson.
Frau Simpson, ich möchte wissen...
Sie sagen, Sie hätten das Haus an Ihre Schwester vermietet
und der Angeklagte zog bei ihr ein oder sie zogen gleichzeitig ein?
Nicht antworten. Wie war Ihr Eindruck?
Ich habe das Haus an meine Schwester vermietet.
-Und er kam danach. -Er kam...
Sie begannen eine Beziehung.
Augenblick. Sie waren also beide im März dort?
Ja.
-Besuchten Sie sie? -Ab und zu.
Als Sie sie besuchten, wo waren Sie im Haus?
Ich ging ins Haus.
Sie gingen in ein Haus, das Sie vermieteten.
Wie Sie sagen, an Ihre Schwester.
-Wo im Haus gingen Sie hin? -Überall.
-Überall? -Ins Bad, in die Küche.
Ich habe geduscht, Wäsche gewaschen, Kochte Essen.
-Sie? Augenblick. -Ja.
Warum taten Sie das, wenn Sie es an Ihre Schwester vermietet hatten?
-Weil wir Schwestern sind! -Nein. Kein Wort von Ihnen.
Wo wohnen Sie und Ihre Kinder?
-Meine Kinder leben nicht bei mir. -Augenblick.
Mit wem leben Sie?
Ich wohne auf demselben Grundstück.
Augenblick.
Sie wohnen auf demselben Grundstück. Es gibt dort zwei Gebäude.
Ein Haupthaus.
Ich hatte gute Laune. Jetzt wird sie noch besser.
Es gibt ein Gästehaus und ein Haupthaus.
-"Mh-mh" ist keine Antwort. -Ja.
Also nehme ich an,
wenn Sie sagen, Sie gingen ins Haus, dann wohnten Sie im Gästehaus?
Nein, nicht so.
-Wir reden nicht... -Ich hatte auch Zugang zum Haupthaus.
Hören Sie zu. Das ist nicht meine Frage.
Sie hatten Zugang.
Wem auch immer Sie das Haus vermieteten, hat Ihnen womöglich Zugang gewährt.
Wohnten Sie im Gästehaus? Das haben Sie mir gerade erzählt.
"Ich lebte auf dem Grundstück."
Es gab nur zwei Gebäude auf dem Grundstück.
-Antworten Sie. -Gästehaus.
Das macht es einfacher, oder?
-Meine... -Sprechen Sie überhaupt nicht!
Denn es wird alles klar. Verstehen Sie?
Nicht, wie es in der Beschwerde und der Stellungnahme steht.
-Die Beschwerde betrifft... -Nicht sprechen.
So beginnt Ihre Beschwerde, Ms. Conway.
"Im April 2021
"wollte meine Schwester, dass Joseph ihr einen Schuppen baut.
"Es gibt ein Haupthaus und eine Hütte.
"Während er die Arbeit verrichtete, ließ sie Joseph kostenlos in der Hütte wohnen.
"Ungefähr zur gleichen Zeit im April..."
Das haben Sie geschworen.
"...vereinbarte ich mit meiner Schwester, das Haupthaus im Juni zu mieten."
Nun haben Sie beide, ebenso wie die Schwester, anerkannt,
dass, als er, wie Sie sagen, im März einzog,
sie, so sagen Sie, eine intime Beziehung begannen.
Und sie wohnten im März zusammen im Haupthaus.
Das erzählten Sie gerade. Richtig?
-"Mh-mh" ist keine Antwort. -Ja.
Das ist alles irgendwie falsch. Verstehen Sie?
Alles klar. Gut.
"Ich wachte um zwei Uhr morgens auf und da war ein Mädchen in meinem Haus,
"Sie war eine Freundin von Joseph, also sagte ich ihr, sie soll gehen."
-Wissen Sie etwas darüber? -Gar nichts.
"Um vier Uhr morgens kam Joseph in mein Zimmer."
Aber Sie hatten eine intime Beziehung...
Ich war so sauer auf dieses Mädchen mit seinen neun Ladungen Wäsche.
"Er hielt eine Waffe an meinen Kopf und sagte: 'Ich kann einladen, wen ich will.'"
"Es war mir unangenehm, dort zu leben, als Joseph in der Hütte war."
-Das ist ein Haufen Blödsinn... -Er war nicht da.
Natürlich war er nicht in der Hütte.
-Das sagen Sie. -Er war nicht in der Hütte.
"Es wurde mir unangenehm, dort zu leben."
Diese ganze Geschichte haben Sie sich ausgedacht.
Sie beantragten ein Kontaktverbot gegen ihn.
Sie wollten ein Kontaktverbot gegen ihn vor Gericht erwirken.
Versuchten Sie, ihn vom Grundstück loszuwerden, bevor oder nachdem
Ihre Schwester das Kontaktverbot beantragte?
Ob ich ihn davor vom Grundstück loswerden wollte? Ja.
Sie versuchten, ihn davor vom Grundstück loszuwerden,
und die Polizei weigerte sich, ihn von dort zu verweisen?
-Sagen Sie Ja. -Ja.
Nun, siehst du, es wird alles klar.
FORTSETZUNG FOLGT...
Wollen Sie Gerechtigkeit? Gehen Sie zu JudyJustice. tv.
Creative Supervisor Patricia Koob