1
00:00:00,534 --> 00:00:01,502
¡Cuidado!

2
00:00:01,969 --> 00:00:03,571
Posible accidente a la vista.

3
00:00:04,872 --> 00:00:06,907
Esta pieza voló

4
00:00:07,007 --> 00:00:09,143
y dañó su auto.

5
00:00:09,310 --> 00:00:10,211
No recuerdo.

6
00:00:10,311 --> 00:00:11,545
Tomamos una foto.

7
00:00:11,645 --> 00:00:13,581
No confirmo ni niego que estuve ahí.

8
00:00:13,814 --> 00:00:15,249
Se lo ve conduciendo.

9
00:00:17,184 --> 00:00:19,553
Es La Jueza Judy.

10
00:00:21,389 --> 00:00:22,690
JUEZA JUDY SHEINDLIN

11
00:00:22,857 --> 00:00:23,858
ESTACIÓN DEL TRIBUNAL

12
00:00:24,225 --> 00:00:25,459
ASISTENTE LEGAL
SARAH ROSE

13
00:00:27,261 --> 00:00:28,396
WHITNEY KUMAR
TAQUÍGRAFA

14
00:00:29,697 --> 00:00:30,865
ALGUACIL
KEVIN RASCO

15
00:00:33,968 --> 00:00:35,569
LA JUEZA JUDY

16
00:00:36,170 --> 00:00:37,138
DEMANDANTES

17
00:00:37,204 --> 00:00:39,340
Tina y Chad Fellows
demandan al comerciante,

18
00:00:39,440 --> 00:00:41,375
Andree Mock, por reparaciones

19
00:00:41,542 --> 00:00:42,376
ACUSADO

20
00:00:42,476 --> 00:00:44,478
ya que su letrero golpeó su auto.

21
00:00:45,179 --> 00:00:47,014
La corte entra en sesión, de pie.

22
00:00:49,850 --> 00:00:50,918
Tomen asiento.

23
00:00:52,353 --> 00:00:53,254
Hola, jueza.

24
00:00:53,654 --> 00:00:55,856
Caso 1145, Fellows contra Mock.

25
00:00:55,956 --> 00:00:57,725
-Gracias, Kevin.
-De nada.

26
00:00:57,792 --> 00:00:59,860
Sr. Mock, ¿qué negocio tiene?

27
00:00:59,960 --> 00:01:01,328
Hago lavado a presión

28
00:01:02,363 --> 00:01:04,565
y soplo hojas y nieve.

29
00:01:04,632 --> 00:01:08,068
¿Tiene un auto normal
o una furgoneta?

30
00:01:08,169 --> 00:01:09,136
Una camioneta.

31
00:01:09,236 --> 00:01:10,805
¿Y ese tiene letreros?

32
00:01:10,905 --> 00:01:11,772
Sí.

33
00:01:12,072 --> 00:01:14,375
El 9 de abril de 2021,

34
00:01:14,475 --> 00:01:17,578
¿tenía letreros magnéticos en el camión?

35
00:01:17,745 --> 00:01:20,681
No recuerdo, puede que sí.

36
00:01:20,815 --> 00:01:23,384
Pero ahora utilizo calcomanías.

37
00:01:23,517 --> 00:01:26,654
Pero tenía letreros magnéticos.

38
00:01:26,754 --> 00:01:28,489
En un momento, sí.

39
00:01:28,622 --> 00:01:31,525
¿Y tenía esos letreros en ambos lados?

40
00:01:31,625 --> 00:01:33,060
-Sí.
-¿Cuán grandes?

41
00:01:33,160 --> 00:01:36,564
Como 45 por 30 centímetros.

42
00:01:36,664 --> 00:01:39,133
¿Y esos dicen el nombre de su negocio?

43
00:01:39,233 --> 00:01:40,100
Correcto.

44
00:01:40,201 --> 00:01:42,970
¿Y dicen el número, cómo contactarlo?

45
00:01:43,503 --> 00:01:45,339
-Entonces, ¿promociona?
-Sí.

46
00:01:45,439 --> 00:01:48,709
¿Recuerda cuándo en abril
ocurrió este incidente?

47
00:01:48,776 --> 00:01:49,676
¿Según...?

48
00:01:49,777 --> 00:01:51,145
-Ellos.
-No.

49
00:01:51,277 --> 00:01:52,146
-¿No?
-No.

50
00:01:53,280 --> 00:01:55,716
Pero, ¿recuerda,
alrededor del 9 de abril,

51
00:01:55,850 --> 00:01:58,886
notó que faltaba
uno de sus letreros magnéticos?

52
00:01:59,019 --> 00:02:00,287
En abril, sí.

53
00:02:00,387 --> 00:02:02,990
Según el Sr. y la Sra. Fellows,

54
00:02:03,057 --> 00:02:03,991
iban pasando

55
00:02:05,125 --> 00:02:06,994
y uno de esos letreros

56
00:02:07,094 --> 00:02:11,465
salió volando de su auto
y golpeó el espejo del suyo.

57
00:02:11,665 --> 00:02:13,534
Lo dañó y quieren que pague.

58
00:02:13,601 --> 00:02:16,203
De eso se trata todo esto.

59
00:02:17,037 --> 00:02:17,872
¿Correcto?

60
00:02:17,972 --> 00:02:21,809
Ustedes no parecen locos,
y usted tampoco.

61
00:02:21,909 --> 00:02:26,180
En algún momento, lo que hicieron,
según su denuncia, Sr. Mock,

62
00:02:26,280 --> 00:02:28,749
es que se salieron de la autopista,

63
00:02:28,849 --> 00:02:30,784
se acercaron a su auto,

64
00:02:30,885 --> 00:02:34,088
y anotaron el número
del imán que no había volado.

65
00:02:34,288 --> 00:02:35,222
¿Vamos bien?

66
00:02:35,322 --> 00:02:37,458
-Tomamos una foto.
-Tomaron foto.

67
00:02:37,625 --> 00:02:39,059
Genial, ¿puedo ver?

68
00:02:39,159 --> 00:02:40,494
Y atrás. Sí.

69
00:02:43,264 --> 00:02:45,132
Esto facilita todo.

70
00:02:46,000 --> 00:02:47,868
Bien. ¿Es su letrero, Sr.?

71
00:02:47,968 --> 00:02:49,670
-Sí.
-Estupendo.

72
00:02:49,837 --> 00:02:51,772
Y lo ve a él en la foto.

73
00:02:51,872 --> 00:02:52,740
Sí.

74
00:02:54,008 --> 00:02:55,543
-Lo tengo.
-Bien.

75
00:02:55,976 --> 00:02:58,279
Así obtuvieron su información.

76
00:02:58,812 --> 00:03:00,047
¿Y lo llamaron?

77
00:03:00,281 --> 00:03:01,282
No enseguida, no.

78
00:03:02,283 --> 00:03:04,618
Pero se pusieron en contacto conmigo.

79
00:03:04,885 --> 00:03:08,989
Y después de que dice
que algo voló y la sorprendió,

80
00:03:09,189 --> 00:03:12,927
que dio contra el espejo, lo que podría
haber sido un peligro...

81
00:03:13,060 --> 00:03:16,630
Estas cosas son peligrosas.
¡Deben tener cuidado!

82
00:03:16,764 --> 00:03:19,500
Pueden salir volando. ¡Cuidado!

83
00:03:19,667 --> 00:03:21,302
Posible accidente a la vista.

84
00:03:21,669 --> 00:03:24,171
Examinó su auto ¿y qué halló?

85
00:03:24,271 --> 00:03:26,674
Encontramos que una pieza en el espejo

86
00:03:26,774 --> 00:03:29,176
-estaba rota. Tengo foto.
-A ver.

87
00:03:30,044 --> 00:03:33,047
Quiero decir por qué
no llamamos de inmediato

88
00:03:33,180 --> 00:03:34,481
cuando me permita.

89
00:03:34,615 --> 00:03:35,549
Sí, claro.

90
00:03:37,985 --> 00:03:40,621
Se ve el imán pegado al espejo.

91
00:03:40,788 --> 00:03:42,289
Cielos.

92
00:03:44,558 --> 00:03:46,192
Señoría, ¿puedo ver?

93
00:03:46,360 --> 00:03:47,328
Absolutamente.

94
00:03:47,628 --> 00:03:50,598
Y se las enviamos por correo
al acusado, Señoría.

95
00:03:50,698 --> 00:03:51,765
¿Las vio?

96
00:03:51,832 --> 00:03:54,034
Intercambiamos correos.

97
00:03:54,168 --> 00:03:57,271
De hecho, vi la foto mía,

98
00:03:57,338 --> 00:03:59,940
pero no las otras y, como quería

99
00:04:00,040 --> 00:04:03,444
que me asesoraran por eso...

100
00:04:04,645 --> 00:04:06,847
Les pedí que, en realidad...

101
00:04:07,781 --> 00:04:09,783
Es su letrero en su espejo.

102
00:04:10,484 --> 00:04:12,019
Y tenemos el letrero.

103
00:04:12,119 --> 00:04:14,455
Tenemos la pieza del letrero también.

104
00:04:14,755 --> 00:04:16,790
Les pedí las fotos...

105
00:04:16,957 --> 00:04:18,792
¿Le mostrarías eso al Sr. Mock?

106
00:04:18,926 --> 00:04:21,528
Ya que estás ahí, para no hacer dos viajes.

107
00:04:21,629 --> 00:04:22,563
¿Ve?

108
00:04:22,663 --> 00:04:23,864
-Sí.
-Bien.

109
00:04:25,199 --> 00:04:27,635
Verá, vinieron preparados.

110
00:04:27,701 --> 00:04:28,869
-Claro.
-Genial.

111
00:04:28,969 --> 00:04:32,039
Estas son las fotos de su letrero
en su ventana.

112
00:04:32,139 --> 00:04:34,408
Este es su letrero.

113
00:04:36,909 --> 00:04:38,012
Parece que es así.

114
00:04:39,913 --> 00:04:42,149
Se ve el árbol que va con la imagen.

115
00:04:42,282 --> 00:04:44,051
Yo lo veo. Claro que lo ve.

116
00:04:44,218 --> 00:04:46,687
¿Cuánto va a costar

117
00:04:46,787 --> 00:04:47,888
reparar el espejo?

118
00:04:47,988 --> 00:04:50,124
Él es responsable de eso, lo sabe.

119
00:04:50,190 --> 00:04:52,893
El presupuesto del concesionario

120
00:04:54,028 --> 00:04:56,530
donde compré el auto fue de $726.11.

121
00:04:56,597 --> 00:04:57,698
¿Puedo ver?

122
00:04:59,233 --> 00:05:02,603
Y tengo una razón
por la que varió el precio inicial.

123
00:05:02,703 --> 00:05:04,872
Fue una especie de saga larga.

124
00:05:06,106 --> 00:05:07,141
¿De qué año es?

125
00:05:07,207 --> 00:05:08,776
Es Subaru Crosstrek 2020.

126
00:05:08,876 --> 00:05:10,844
El primer auto nuevo que compré.

127
00:05:10,944 --> 00:05:13,681
"Espejo exterior derecho,
vidrio y moldura".

128
00:05:13,781 --> 00:05:15,649
Con el sensor de punto ciego.

129
00:05:16,650 --> 00:05:17,885
Por eso es caro.

130
00:05:17,951 --> 00:05:19,653
Tiene derecho a un espejo perfecto.

131
00:05:19,787 --> 00:05:22,890
No tiene que repararlo ni pulirlo,
es un auto nuevo.

132
00:05:23,057 --> 00:05:26,627
Ahora: ¿por qué esperó
y por qué le dio un presupuesto bajo?

133
00:05:26,727 --> 00:05:29,697
Pasó y no nos dimos cuenta.
Íbamos conduciendo

134
00:05:29,763 --> 00:05:31,298
a 100 km por hora.

135
00:05:31,398 --> 00:05:34,001
-No sabía qué había dañado.
-Ya pasamos eso.

136
00:05:34,101 --> 00:05:36,937
Tenemos responsabilidad confirmada.

137
00:05:37,805 --> 00:05:39,306
¿Entiende?

138
00:05:39,606 --> 00:05:42,476
Tenemos responsabilidad confirmada.

139
00:05:42,676 --> 00:05:44,511
Esto salió de su auto.

140
00:05:44,611 --> 00:05:46,613
Es el responsable, punto.

141
00:05:46,814 --> 00:05:50,918
Según sus fechas,
no confirmo ni niego que estuve.

142
00:05:50,984 --> 00:05:52,986
No tiene que confirmar o negar.

143
00:05:53,087 --> 00:05:54,521
Para eso estoy yo,

144
00:05:54,655 --> 00:05:56,824
para eso me pagan tanto dinero.

145
00:05:57,224 --> 00:05:59,659
Hay dos partes en un caso civil:

146
00:05:59,760 --> 00:06:01,628
Si es responsable de algo

147
00:06:01,695 --> 00:06:05,165
y, si es responsable,
cuáles son los daños.

148
00:06:05,332 --> 00:06:07,568
Esas son las partes de un caso civil.

149
00:06:07,735 --> 00:06:11,438
Ya han, a mi juicio, cumplido
con su responsabilidad

150
00:06:11,538 --> 00:06:14,608
de demostrar que, el 9 de abril,

151
00:06:14,708 --> 00:06:19,346
esta pieza de su auto, del otro lado,

152
00:06:19,446 --> 00:06:23,851
salió volando y dañó el auto de ellos.

153
00:06:24,051 --> 00:06:26,887
Así que la responsabilidad ya está.

154
00:06:26,987 --> 00:06:28,489
Pero el 9 de abril...

155
00:06:29,523 --> 00:06:32,126
¿Puede pedirles que confirmen a qué hora?

156
00:06:32,192 --> 00:06:35,162
Porque también soy maestro de escuela.

157
00:06:35,262 --> 00:06:36,663
Está en el auto, Sr..

158
00:06:36,864 --> 00:06:37,931
Está en el auto.

159
00:06:38,031 --> 00:06:41,268
Correcto. Así que mi imán se cayó,
pero eso no significa

160
00:06:41,401 --> 00:06:44,204
que entrara en contacto con su auto

161
00:06:44,304 --> 00:06:45,639
y no es suficiente.

162
00:06:46,774 --> 00:06:47,975
No importa qué crea.

163
00:06:48,041 --> 00:06:50,144
¿Es maestro?
Me preocupan los niños.

164
00:06:50,210 --> 00:06:52,613
Se lo he explicado muy cuidadosamente.

165
00:06:52,713 --> 00:06:54,114
Se lo he explicado.

166
00:06:54,248 --> 00:06:56,650
Esto más esto

167
00:06:57,284 --> 00:07:00,954
y esto establece su responsabilidad.

168
00:07:01,455 --> 00:07:02,356
¡Punto!

169
00:07:02,489 --> 00:07:05,159
La única pregunta son los daños.

170
00:07:05,359 --> 00:07:08,328
Ahora, en este caso, el auto es nuevo.

171
00:07:08,428 --> 00:07:12,800
Si el espejo estaba dañado, tienen
derecho a tener un espejo nuevo.

172
00:07:12,900 --> 00:07:13,934
Eso traté...

173
00:07:14,101 --> 00:07:15,135
Un segundo.

174
00:07:15,269 --> 00:07:19,740
Dije que dos partes.
Responsabilidad, daños.

175
00:07:20,007 --> 00:07:23,010
¿Cómo puedo estar segura
de que era su letrero

176
00:07:23,110 --> 00:07:26,580
que salió de su auto
y recuperaron de su espejo

177
00:07:26,680 --> 00:07:29,850
y se ve exactamente
como su letrero del 9 de abril?

178
00:07:29,950 --> 00:07:30,884
¿Cómo sé eso?

179
00:07:31,018 --> 00:07:33,053
Lo sé porque es sentido común,

180
00:07:33,220 --> 00:07:35,222
y la ley no es imbécil.

181
00:07:36,089 --> 00:07:37,558
Enseñe eso.

182
00:07:37,791 --> 00:07:39,092
Claro, gracias.

183
00:07:39,159 --> 00:07:41,361
El tema son los daños.

184
00:07:41,461 --> 00:07:45,666
Ahora, me iba a decir, Sra. Fellows,
sin ningún drama

185
00:07:45,799 --> 00:07:47,501
y sin rumores,

186
00:07:47,634 --> 00:07:50,804
por qué le tomó tiempo llamarlo.

187
00:07:50,904 --> 00:07:53,807
Y por qué le dio una estimación más baja.

188
00:07:53,907 --> 00:07:58,145
Íbamos a la iglesia. Cuando llegamos,
vimos el daño.

189
00:07:58,278 --> 00:08:01,515
Al día siguiente llamamos a Germain Subaru

190
00:08:01,615 --> 00:08:04,551
y mi esposo trató de explicar
cuál era la parte.

191
00:08:04,618 --> 00:08:06,854
La persona pensó que sabía...

192
00:08:07,821 --> 00:08:10,157
Eso que dice es de oídas.

193
00:08:10,257 --> 00:08:13,260
-No puede hacerlo.
-Dijeron que eran $200.

194
00:08:13,327 --> 00:08:15,929
Estoy tratando de explicar por qué dudé.

195
00:08:16,029 --> 00:08:18,465
Dijeron que era una parte de $20.

196
00:08:18,599 --> 00:08:21,735
Pretende hablarme más rápido,
Sra. Fellows,

197
00:08:21,802 --> 00:08:24,338
pero no importa la velocidad.

198
00:08:24,404 --> 00:08:26,707
No estoy prestando atención

199
00:08:26,807 --> 00:08:28,207
si implica rumores.

200
00:08:28,642 --> 00:08:30,677
Ahora, si dice

201
00:08:30,811 --> 00:08:34,481
que la primera vez que llevó
el auto a Germain Subaru,

202
00:08:34,581 --> 00:08:36,415
que es donde lo compró,

203
00:08:36,515 --> 00:08:38,150
le dieron este estimado,

204
00:08:38,217 --> 00:08:40,453
y fue el primer presupuesto
por escrito,

205
00:08:40,554 --> 00:08:41,587
lo acepto.

206
00:08:41,688 --> 00:08:44,758
No me diga: "Mi esposo habló con alguien

207
00:08:44,892 --> 00:08:48,729
y describieron el problema
y dieron un estimado de..."

208
00:08:48,862 --> 00:08:51,131
No haga eso, eso es de oídas.

209
00:08:51,565 --> 00:08:54,468
Al día siguiente,
lo llevó a Germain Subaru.

210
00:08:54,568 --> 00:08:56,670
Está bien, y llamó al acusado,

211
00:08:56,770 --> 00:08:59,106
así que eso habría sido el 10 o el 11.

212
00:08:59,473 --> 00:09:03,443
La primera vez que lo llamamos,
le dejé un mensaje muy detallado

213
00:09:03,577 --> 00:09:05,445
-y nunca llamó...
-¿Qué fecha?

214
00:09:05,579 --> 00:09:06,880
El 10 de abril.

215
00:09:06,947 --> 00:09:08,282
¿No la llamó?

216
00:09:08,382 --> 00:09:09,716
No recibí una llamada

217
00:09:10,751 --> 00:09:12,352
ni mensajes de voz suyos.

218
00:09:12,486 --> 00:09:15,222
No debo ocuparme más de este caso, señor.

219
00:09:15,355 --> 00:09:20,127
Debe pagar por un espejo nuevo: $726.11.

220
00:09:20,193 --> 00:09:23,697
No, después de eso,
tuvimos una conversación por teléfono.

221
00:09:23,830 --> 00:09:26,300
Bueno, después de eso, seamos claros,

222
00:09:26,833 --> 00:09:29,336
dijo que le dejó un mensaje detallado.

223
00:09:29,970 --> 00:09:33,440
Si recibió el mensaje o decidió ignorarlo,

224
00:09:33,540 --> 00:09:34,441
no sé,

225
00:09:34,540 --> 00:09:39,780
pero la siguiente comunicación
la inició ella.

226
00:09:40,213 --> 00:09:41,515
-¿Correcto?
-Sí.

227
00:09:42,115 --> 00:09:44,318
En esa siguiente comunicación,

228
00:09:44,418 --> 00:09:46,954
¿atendió o le devolvió la llamada?

229
00:09:47,120 --> 00:09:48,755
No, contesté. ¿No?

230
00:09:48,855 --> 00:09:49,690
Sí.

231
00:09:50,724 --> 00:09:52,859
-Y hablaron.
-Correcto.

232
00:09:52,926 --> 00:09:56,029
¿Entonces le dio una estimación más baja?

233
00:09:56,163 --> 00:09:59,633
No recuerdo, pero ella me detalló

234
00:09:59,733 --> 00:10:02,135
que tomó fotos y habló de mi imán.

235
00:10:02,235 --> 00:10:04,604
¿Le dijo que llevó el auto a Germain?

236
00:10:04,671 --> 00:10:06,206
No recuerdo, pero...

237
00:10:06,273 --> 00:10:09,076
Entonces repito lo de hace cinco minutos,

238
00:10:09,176 --> 00:10:13,747
fallo a favor de la demandante
por la cantidad de $726.11.

239
00:10:13,880 --> 00:10:15,649
Gracias, Señoría.

240
00:10:15,816 --> 00:10:18,885
La estimación inicial fue de $240
antes de que...

241
00:10:18,986 --> 00:10:22,055
Hemos terminado, Sr. Mock. Listo.

242
00:10:22,222 --> 00:10:24,224
¿Entiende? Entienda dos cosas.

243
00:10:24,324 --> 00:10:25,359
Preste atención,

244
00:10:25,425 --> 00:10:28,395
si es maestro y debe enseñar algo:

245
00:10:28,462 --> 00:10:33,133
cuando sucede algo que es más culpa suya
que culpa de otra persona,

246
00:10:33,233 --> 00:10:36,303
lo que debe hacer
es asumir la responsabilidad,

247
00:10:36,403 --> 00:10:40,574
no decirme: "No estoy 100% seguro
de que fuera el 9

248
00:10:40,674 --> 00:10:43,310
o si tenía calcomanías".

249
00:10:43,410 --> 00:10:45,946
Ella le deja un mensaje detallado,

250
00:10:46,046 --> 00:10:47,180
no le responde,

251
00:10:47,247 --> 00:10:49,915
ella tiene un presupuesto de reparación
de Germain...

252
00:10:50,017 --> 00:10:51,852
-Son reputados...
-¿Puedo ver?

253
00:10:51,918 --> 00:10:52,986
Absolutamente.

254
00:11:00,260 --> 00:11:04,131
Intenté llamar a este hombre
y tampoco me devolvió las llamadas.

255
00:11:04,231 --> 00:11:07,067
No sé si eso es cierto o no
y no me importa.

256
00:11:08,969 --> 00:11:10,170
Le dijo...

257
00:11:10,270 --> 00:11:11,238
A CONTINUACIÓN...

258
00:11:11,338 --> 00:11:13,040
...que su negocio se llamaba

259
00:11:13,106 --> 00:11:16,076
InnerMovement Wellness,
corporación profesional.

260
00:11:16,209 --> 00:11:20,080
Le dije que necesitaba una experta
que me ayudara porque...

261
00:11:20,180 --> 00:11:23,250
¡No, no, no!

262
00:11:28,255 --> 00:11:33,527
LA JUEZA JUDY

263
00:11:34,227 --> 00:11:35,062
DEMANDANTES

264
00:11:35,162 --> 00:11:36,963
Tina y Chad Fellows afirman...

265
00:11:37,130 --> 00:11:37,964
ACUSADO

266
00:11:38,065 --> 00:11:39,966
...que Andree Mock
debe reparaciones

267
00:11:40,200 --> 00:11:42,502
ya que su letrero dañó
el auto de ella.

268
00:11:42,736 --> 00:11:46,807
Todo lo que tiene que hacer, señor,
es, o tener aquí a un perito

269
00:11:46,907 --> 00:11:51,411
o mostrarme algo por el precio de costo

270
00:11:51,511 --> 00:11:56,716
de un espejo nuevo para un Subaru 2020.

271
00:11:56,817 --> 00:11:59,386
Yo no debo mostrar esa prueba.
Usted, sí.

272
00:11:59,453 --> 00:12:02,322
Si quiere disputar, adelante.

273
00:12:02,422 --> 00:12:05,492
No diga que intentó llamarlo
y no contestó. Es ridículo.

274
00:12:05,592 --> 00:12:06,893
Terminamos, Sr. Mock.

275
00:12:07,027 --> 00:12:09,029
Es una ridícula...

276
00:12:09,129 --> 00:12:13,500
Es una posición ridícula.
Hemos terminado. Fuera.

277
00:12:13,600 --> 00:12:14,701
Se levanta la sesión.

278
00:12:17,571 --> 00:12:19,239
Con el inicial,

279
00:12:19,339 --> 00:12:21,775
la persona no entendió qué parte era.

280
00:12:21,875 --> 00:12:25,712
Pasó de $20 a $240 a $250.

281
00:12:25,846 --> 00:12:28,548
Dieron el costo solo por la parte.

282
00:12:28,682 --> 00:12:31,885
La estimación final fue por las piezas
y mano de obra.

283
00:12:31,985 --> 00:12:35,021
Es una diferencia de $500
las dos estimaciones.

284
00:12:35,122 --> 00:12:36,823
Esto pudo haberse evitado,

285
00:12:36,890 --> 00:12:38,725
el venir a juicio.

286
00:12:38,825 --> 00:12:41,094
Es la primera vez que veo esas fotos,

287
00:12:41,194 --> 00:12:43,363
así que, si me hubiera mostrado...

288
00:12:43,430 --> 00:12:46,299
Era suyo. Tomamos la foto.

289
00:12:46,399 --> 00:12:48,802
Se lo ve en el auto en la foto.

290
00:12:48,902 --> 00:12:50,670
Habría asumido responsabilidad

291
00:12:50,770 --> 00:12:54,574
y aceptado que mi imán hizo ese daño.

292
00:12:54,674 --> 00:12:58,478
No estábamos tratando de inflar el costo.

293
00:12:58,578 --> 00:13:00,881
Volvimos al concesionario

294
00:13:00,981 --> 00:13:02,549
y pedimos la estimación.

295
00:13:02,682 --> 00:13:03,617
DESPACHO

296
00:13:03,683 --> 00:13:06,720
Ese caso me recordó una lección
de mi padre:

297
00:13:06,820 --> 00:13:10,090
si es más su culpa que mi culpa,

298
00:13:10,223 --> 00:13:12,492
asuma responsabilidad.

299
00:13:12,559 --> 00:13:15,061
Eso fue por un accidente que tuve

300
00:13:15,128 --> 00:13:17,264
en la autopista. Me chocaron,

301
00:13:17,397 --> 00:13:20,600
llegué a casa y le dije a papá:
"No fue mi culpa".

302
00:13:20,700 --> 00:13:23,737
Y él dijo: "Espera,
¿es más culpa tuya que mía?

303
00:13:23,837 --> 00:13:25,338
Yo estaba viendo una película.

304
00:13:25,472 --> 00:13:28,975
¿Yo debo lidiar con esto
o tú debes lidiar con esto?"

305
00:13:29,075 --> 00:13:30,677
Le dije: "Tienes razón".

306
00:13:30,744 --> 00:13:34,080
Y se aplicaba.
Incluso si no es tu culpa,

307
00:13:34,347 --> 00:13:38,785
no es tu intención,
debes asumir la responsabilidad.

308
00:13:38,919 --> 00:13:40,687
Puede que no sea su intención,

309
00:13:41,121 --> 00:13:43,256
pero el daño fue su culpa.

310
00:13:43,390 --> 00:13:46,526
Eligió poner estos imanes
en lugar de calcomanías,

311
00:13:46,660 --> 00:13:48,428
pero pueden ser peligrosos

312
00:13:48,528 --> 00:13:50,263
y, si dañan propiedad,

313
00:13:50,363 --> 00:13:53,066
como acá, es responsable.
No hay duda de eso.

314
00:13:53,300 --> 00:13:54,501
El tema era daños

315
00:13:54,601 --> 00:13:57,737
y era un auto nuevo.
Tiene derecho a un espejo nuevo.

316
00:13:57,837 --> 00:13:58,838
Estoy de acuerdo.

317
00:13:58,939 --> 00:14:00,140
Su padre acertó.

318
00:14:00,440 --> 00:14:03,577
Caso número 1147, Sánchez contra Sharif.

319
00:14:03,677 --> 00:14:05,145
Partes, adelante.

320
00:14:05,245 --> 00:14:06,213
Verónica Sánchez...

321
00:14:06,279 --> 00:14:07,380
DEMANDANTE

322
00:14:07,480 --> 00:14:08,648
...demanda a Darlene Sharif...

323
00:14:08,748 --> 00:14:09,583
ACUSADA

324
00:14:09,649 --> 00:14:12,619
...por el costo de servicios legales

325
00:14:12,686 --> 00:14:14,120
y pérdida de ingresos.

326
00:14:15,155 --> 00:14:18,191
Srta. Sánchez, ¿qué negocio
estaba comenzando?

327
00:14:18,291 --> 00:14:21,595
Estaba comprando uno
de quiropráctica y acupuntura.

328
00:14:21,661 --> 00:14:25,599
¿Se lo compraba a alguien
que tenía una práctica existente?

329
00:14:25,699 --> 00:14:28,101
Correcto. Era un quiropráctico.

330
00:14:29,402 --> 00:14:33,440
Soy acupunturista, así que tuve
que comprárselo a un quiropráctico.

331
00:14:33,573 --> 00:14:35,475
¿Se retiraba el quiropráctico?

332
00:14:35,575 --> 00:14:37,210
Se iba del estado.

333
00:14:37,310 --> 00:14:39,479
¿Iba a hacerse cargo de su renta?

334
00:14:39,613 --> 00:14:41,881
No, porque, como soy acupunturista,

335
00:14:42,949 --> 00:14:45,452
y ellos son quiro, no compré el negocio

336
00:14:45,552 --> 00:14:49,189
sino los fondos de comercio
con otro contrato de arrendamiento.

337
00:14:49,289 --> 00:14:50,957
¿Cómo se llamaba el negocio?

338
00:14:51,024 --> 00:14:55,462
Su negocio se llamaba InnerMovement
Wellness, corporación quiropráctica.

339
00:14:55,562 --> 00:14:58,632
¿Cuánto le pagó por el nombre
InnerMovement Wellness?

340
00:14:58,732 --> 00:15:01,701
Pagué $220 000.

341
00:15:01,835 --> 00:15:04,104
¿Y firmó
su contrato de arrendamiento?

342
00:15:04,204 --> 00:15:06,506
Correcto. Tengo uno nuevo, sí.

343
00:15:06,640 --> 00:15:09,342
En lugar de "corporación quiropráctica"

344
00:15:09,409 --> 00:15:11,811
es "de acupuntura,

345
00:15:11,911 --> 00:15:13,246
corporación profesional".

346
00:15:13,346 --> 00:15:15,649
¿Fue representada por un abogado

347
00:15:15,782 --> 00:15:20,420
-en esta negociación de $220 000?
-Sí.

348
00:15:20,520 --> 00:15:22,589
¿Y el nombre era...?

349
00:15:23,089 --> 00:15:24,090
Lee.

350
00:15:24,190 --> 00:15:25,859
¿Cuánto le pagó al Sr. Lee?

351
00:15:25,959 --> 00:15:28,862
Juntas le pagamos $6000.

352
00:15:28,928 --> 00:15:29,796
¿Cuándo?

353
00:15:29,896 --> 00:15:31,164
El 7 de junio.

354
00:15:31,264 --> 00:15:32,799
-¿De este año?
-Sí.

355
00:15:32,899 --> 00:15:34,401
¿Cuándo firmó el contrato?

356
00:15:34,501 --> 00:15:35,335
El 1 de junio.

357
00:15:35,402 --> 00:15:37,704
Ahora, usted contrató a la acusada

358
00:15:37,837 --> 00:15:39,873
para presentar papeles para usted

359
00:15:39,973 --> 00:15:42,175
para empezar a hacer negocios

360
00:15:42,475 --> 00:15:45,011
como InnerMovement Wellness...

361
00:15:45,145 --> 00:15:46,479
Pero debió cambiarlo

362
00:15:47,480 --> 00:15:50,183
a "acupuntura".
¿Es corporación o es LLC?

363
00:15:50,283 --> 00:15:53,553
En mi profesión,
es una corporación profesional.

364
00:15:53,653 --> 00:15:56,389
Cuando contrató a la acusada,

365
00:15:56,489 --> 00:15:59,059
ella no es abogada,
solo prepara papeles...

366
00:15:59,159 --> 00:16:01,995
Organizó la ONG de mi hijo.

367
00:16:02,128 --> 00:16:03,630
¿Sabe que no era abogada?

368
00:16:03,763 --> 00:16:05,565
-¿Lee era su abogado?
-Sí.

369
00:16:05,765 --> 00:16:07,834
Ella debía presentar

370
00:16:07,934 --> 00:16:11,071
los papeles para que comenzara su negocio.

371
00:16:11,171 --> 00:16:13,239
Para abrir cuenta bancaria y eso.

372
00:16:13,306 --> 00:16:16,209
¿En qué fecha la contactó?

373
00:16:16,443 --> 00:16:19,612
Por el 3 o 4 de mayo,

374
00:16:19,679 --> 00:16:22,082
pero fui a su oficina el 7 de mayo.

375
00:16:22,215 --> 00:16:25,452
Bueno. De eso se trata su caso.
Vamos a ir paso a paso.

376
00:16:26,553 --> 00:16:29,856
Fue a la oficina el 7 de mayo,
firmó el arrendamiento el 1 de junio.

377
00:16:29,923 --> 00:16:32,359
Dice que el papeleo, por su negligencia,

378
00:16:32,425 --> 00:16:34,127
se retrasó varios meses,

379
00:16:34,260 --> 00:16:36,429
y pagó renta de junio y julio.

380
00:16:36,563 --> 00:16:38,565
¿Obtuvo los papeles del estado?

381
00:16:38,665 --> 00:16:39,866
-Sí.
-¿Cuándo?

382
00:16:40,033 --> 00:16:44,237
El 30 de junio
recibí una corporación S viable,

383
00:16:44,337 --> 00:16:46,106
pero hasta ahora no tengo un DBA.

384
00:16:46,306 --> 00:16:47,507
Un segundo.

385
00:16:47,907 --> 00:16:51,211
¿Ella le consiguió el papeleo

386
00:16:51,344 --> 00:16:53,780
para trabajar antes del 30 de junio?

387
00:16:53,980 --> 00:16:55,548
Pero prometió acelerarlo.

388
00:16:55,648 --> 00:16:58,818
¿Y? Con el COVID, nadie está trabajando,

389
00:16:58,918 --> 00:17:01,154
ni siquiera se consiguen matrículas.

390
00:17:01,254 --> 00:17:06,425
La demanda por la devolución
de lo que le pagó, ¿verdad?

391
00:17:06,559 --> 00:17:08,560
Aunque tiene su papeleo.

392
00:17:08,762 --> 00:17:12,799
Y por su posible pérdida de ingresos
durante un mes.

393
00:17:12,965 --> 00:17:14,300
En realidad, solo pido

394
00:17:15,502 --> 00:17:18,070
tres días, no todo el mes de junio.

395
00:17:18,171 --> 00:17:19,906
Ella no pagará por eso.

396
00:17:19,973 --> 00:17:21,273
Entienda esto.

397
00:17:21,441 --> 00:17:25,444
Ella no pagará
por su potencial pérdida de ingresos.

398
00:17:26,613 --> 00:17:28,648
Pagué tres veces la tarifa normal.

399
00:17:28,748 --> 00:17:30,917
Mi contador iba a hacerlo por $800.

400
00:17:31,017 --> 00:17:33,686
No puede decirme cuánto iba a cobrarle.

401
00:17:33,753 --> 00:17:34,954
Es la tarifa vigente.

402
00:17:35,054 --> 00:17:37,290
No puede decirme cuál es la vigente.

403
00:17:37,357 --> 00:17:39,459
-No trajo peritos.
-Usé Google.

404
00:17:39,559 --> 00:17:41,094
No me importa qué buscó.

405
00:17:41,194 --> 00:17:42,328
Lo que digo es,

406
00:17:42,429 --> 00:17:45,865
si puede establecer
un tipo de negligencia de su parte,

407
00:17:46,032 --> 00:17:48,401
y tiene que ser una negligencia grave,

408
00:17:48,501 --> 00:17:51,304
lo máximo que puede obtener
es un reembolso.

409
00:17:51,404 --> 00:17:52,672
Intenté pedirle.

410
00:17:52,772 --> 00:17:54,507
No hable, solo escuche.

411
00:17:55,775 --> 00:17:58,945
Porque le consiguió lo que pidió,

412
00:17:59,045 --> 00:18:02,982
la capacidad de trabajar en un negocio

413
00:18:03,049 --> 00:18:06,152
en un período de tiempo
relativamente corto.

414
00:18:06,252 --> 00:18:09,022
Ahora, lo único
que quiero que me muestre es...

415
00:18:09,189 --> 00:18:11,691
Completó el papeleo el 7 de mayo.

416
00:18:11,791 --> 00:18:13,693
Me gustaría ver los papeles

417
00:18:13,760 --> 00:18:16,129
que llenó con ella en la oficina,

418
00:18:16,262 --> 00:18:19,132
porque dice que, por su negligencia,

419
00:18:19,232 --> 00:18:21,067
ese papeleo rebotó una vez.

420
00:18:21,167 --> 00:18:23,470
Bien, volvió tres veces.

421
00:18:23,570 --> 00:18:26,840
Así que déjeme ver
lo que llenó la primera vez.

422
00:18:26,940 --> 00:18:28,641
No me dé tres cartas.

423
00:18:28,775 --> 00:18:31,244
Quiero ver lo que llenó con ella.

424
00:18:31,377 --> 00:18:32,879
¿Puedo ver eso?

425
00:18:43,323 --> 00:18:44,958
Así que fue a su oficina

426
00:18:45,058 --> 00:18:49,362
y le dijo que su negocio se llamaba

427
00:18:49,462 --> 00:18:53,199
InnerMovement Wellness,
una corporación profesional...

428
00:18:53,299 --> 00:18:57,604
Le dije que necesitaba que un experto
me ayudara porque era muy...

429
00:18:57,837 --> 00:19:00,173
¡No, no, no!

430
00:19:02,709 --> 00:19:03,543
A CONTINUACIÓN...

431
00:19:03,610 --> 00:19:05,245
-¿Fue a la Srta. Sánchez?
-Sí.

432
00:19:05,311 --> 00:19:07,447
¿Puedo ver? ¿Alguien lo tiene?

433
00:19:07,547 --> 00:19:09,048
Tengo esto,

434
00:19:09,115 --> 00:19:11,784
pero, como ella fue con LegalZoom,

435
00:19:11,851 --> 00:19:13,119
que podía hacer yo...

436
00:19:13,219 --> 00:19:15,188
Debe entender algo.

437
00:19:15,321 --> 00:19:16,289
No me importa.

438
00:19:22,395 --> 00:19:24,497
LA JUEZA JUDY

439
00:19:27,767 --> 00:19:28,601
DEMANDANTE

440
00:19:28,701 --> 00:19:30,637
Veronica Sánchez afirma que

441
00:19:30,837 --> 00:19:31,671
ACUSADA

442
00:19:31,804 --> 00:19:34,741
Darlene Sharif le debe
costos de servicios legales

443
00:19:34,908 --> 00:19:37,043
después de cometer varios errores.

444
00:19:37,143 --> 00:19:40,313
Entienda... de esto se trata.

445
00:19:40,446 --> 00:19:43,182
Le dio el nombre de su negocio.

446
00:19:44,250 --> 00:19:47,053
Si es experta, debe ayudar a alguien

447
00:19:47,153 --> 00:19:48,821
que no sabe nada de esto

448
00:19:48,955 --> 00:19:50,690
y debe guiarme

449
00:19:50,790 --> 00:19:52,959
y no me guió correctamente.

450
00:19:53,059 --> 00:19:56,563
Srta. Sánchez, usted le dijo
que su negocio se llamaba,

451
00:19:56,663 --> 00:20:00,300
el que compró a $220 000,

452
00:20:00,366 --> 00:20:04,237
InnerMovement Wellness,
una corporación profesional...

453
00:20:04,337 --> 00:20:06,773
-Y yo también...
-Un segundo.

454
00:20:06,873 --> 00:20:09,208
Lo fascinante es que comprara un fondo

455
00:20:10,476 --> 00:20:12,612
de comercio a un quiropráctico

456
00:20:12,679 --> 00:20:14,814
que había estado en el mismo lugar.

457
00:20:14,914 --> 00:20:16,849
Compró eso

458
00:20:16,950 --> 00:20:19,852
y el quiropráctico
no tenía acupunturista ahí.

459
00:20:19,919 --> 00:20:21,254
Hay un acupunturista.

460
00:20:21,321 --> 00:20:23,489
¿Vino con usted?

461
00:20:23,590 --> 00:20:25,892
Sigue trabajando ahí, sí.

462
00:20:26,092 --> 00:20:27,594
-¿Con usted?
-Sí.

463
00:20:27,694 --> 00:20:29,095
¿Cuántos trabajan ahí?

464
00:20:29,195 --> 00:20:30,964
Tengo 11 empleados.

465
00:20:31,164 --> 00:20:33,333
-¿A cuántos trajo usted?
-Cero.

466
00:20:33,433 --> 00:20:35,001
-¿Estaban todos ahí?
-Sí.

467
00:20:36,035 --> 00:20:37,236
Ahora entiendo.

468
00:20:37,370 --> 00:20:40,006
Srta. Sharif, ¿recibió algo del estado

469
00:20:41,107 --> 00:20:42,609
por esta solicitud?

470
00:20:42,675 --> 00:20:46,579
¿Por el nombre comercial ficticio?
No, va directo al cliente.

471
00:20:46,679 --> 00:20:48,214
¿Fue a la Srta. Sánchez?

472
00:20:48,314 --> 00:20:49,215
Sí.

473
00:20:49,315 --> 00:20:50,650
Bueno, ¿puedo ver?

474
00:20:50,817 --> 00:20:52,018
¿Alguien lo tiene?

475
00:20:52,118 --> 00:20:53,419
¿No lo aceptaron?

476
00:20:53,486 --> 00:20:55,388
¿Nombre actual de la empresa?

477
00:20:55,488 --> 00:20:57,924
Para responderlo lo mejor que pueda,

478
00:20:58,024 --> 00:21:01,094
el 30 de junio obtuve la corporación S,

479
00:21:01,194 --> 00:21:03,429
y tengo esto,

480
00:21:03,529 --> 00:21:06,199
pero, como ella fue con LegalZoom,

481
00:21:06,265 --> 00:21:07,533
que podía hacer yo...

482
00:21:07,634 --> 00:21:09,836
Escuche, tiene que entender algo.

483
00:21:09,936 --> 00:21:13,539
No me importa
si lo que pasó fue por LegalZoom

484
00:21:13,640 --> 00:21:19,379
o algo que ayude a la gente promedio
a completar papeleo.

485
00:21:20,913 --> 00:21:22,749
Si decide ser su intermediaria

486
00:21:22,815 --> 00:21:24,050
entre usted y LegalZoom,

487
00:21:24,150 --> 00:21:25,585
o usted con alguien más,

488
00:21:25,752 --> 00:21:28,988
es su negocio. Y,
si después de todo, dice:

489
00:21:29,088 --> 00:21:31,924
"Podía hacerlo yo.
Devuélvame mi dinero".

490
00:21:32,058 --> 00:21:33,459
Eso no pasa.

491
00:21:33,626 --> 00:21:36,295
-Pero eso no es lo que quiero.
-No sé qué quiere.

492
00:21:36,429 --> 00:21:38,097
Usted llenó estos papeles

493
00:21:38,231 --> 00:21:40,800
y tiene que mostrarme
dónde ella hizo algo mal.

494
00:21:40,900 --> 00:21:46,539
Me parece que alguien
que paga $220,000 por un consultorio

495
00:21:46,839 --> 00:21:48,374
mantiene el mismo abogado,

496
00:21:48,508 --> 00:21:51,210
si quieren uno.
Si quiere abaratar,

497
00:21:51,310 --> 00:21:53,946
abarata. ¿Cuánto cobró ella por esto?

498
00:21:54,113 --> 00:21:56,049
Muchísimo más que...

499
00:21:56,182 --> 00:21:57,617
¡Al grano!

500
00:21:57,684 --> 00:21:59,218
Cobró $2600.

501
00:21:59,352 --> 00:22:02,555
Bien, le cobró casi la mitad de eso

502
00:22:02,655 --> 00:22:06,793
para obtener el papeleo
para operar como un negocio.

503
00:22:06,926 --> 00:22:09,962
Eso me suena bastante tonto.

504
00:22:11,130 --> 00:22:13,166
Me enojo porque obtuvo
lo que pagó,

505
00:22:13,232 --> 00:22:14,300
tiene el papeleo

506
00:22:14,400 --> 00:22:17,603
y, si mi instinto es correcto,
puede que no lo sea,

507
00:22:17,704 --> 00:22:21,307
está molesta porque podía
hacerlo usted por LegalZoom.

508
00:22:21,441 --> 00:22:27,080
No es por eso. Es porque ella prometió
un servicio acelerado y tomó meses.

509
00:22:27,246 --> 00:22:28,781
No, no tomó meses.

510
00:22:29,082 --> 00:22:33,653
Una vez que lo llena y archiva,
alguien tiene que ver eso.

511
00:22:33,820 --> 00:22:35,722
Quiero ver la primera carta.

512
00:22:35,822 --> 00:22:37,824
No, no me dé tres papeles.

513
00:22:38,157 --> 00:22:40,393
Deme la primera carta de ellos,

514
00:22:40,493 --> 00:22:42,028
lo que ella dijo que tiene,

515
00:22:42,128 --> 00:22:44,030
y primero usted negó.

516
00:22:46,899 --> 00:22:50,937
Tiene que entender que esto
le llegó el 1 de junio.

517
00:22:51,037 --> 00:22:54,707
o sea que lo recibió alguien
en el condado de Los Ángeles,

518
00:22:54,807 --> 00:22:56,676
porque fue enviado de inmediato.

519
00:22:56,809 --> 00:22:57,643
Correcto.

520
00:22:57,744 --> 00:23:01,948
Ellos tardaron casi un mes
en leerlo y responder...

521
00:23:02,048 --> 00:23:03,983
-Un mes. 1 de junio.
-Pare.

522
00:23:04,083 --> 00:23:07,220
-Eso no es su culpa.
-No, estoy de acuerdo.

523
00:23:07,320 --> 00:23:10,990
Pero si lo hubiera hecho bien,
podría haber comenzado ahí.

524
00:23:11,057 --> 00:23:12,058
Posibilidades.

525
00:23:12,125 --> 00:23:13,960
Si mis padres fueran más altos,

526
00:23:14,060 --> 00:23:16,129
podría haber medido más que 1.50.

527
00:23:16,229 --> 00:23:18,998
Esa es una posibilidad.
Mi hermano mide 1.70.

528
00:23:19,098 --> 00:23:21,667
Podríamos haber salido al revés.

529
00:23:21,768 --> 00:23:23,136
Son posibilidades.

530
00:23:23,236 --> 00:23:26,038
Para prometer un servicio rápido
cuando alguien

531
00:23:26,172 --> 00:23:29,208
lucha por comprar un negocio
y estar a flote...

532
00:23:29,342 --> 00:23:32,278
Srta. Sánchez, no tiene ningún caso.

533
00:23:32,912 --> 00:23:36,382
Según usted, estaba lista
para el negocio el 30 de junio.

534
00:23:36,449 --> 00:23:37,950
-¿Es eso correcto?
-Sí.

535
00:23:38,117 --> 00:23:43,256
Lo que no tiene es un DBA,
que aún no ha recibido.

536
00:23:43,656 --> 00:23:48,427
Hasta ahora, tiene algo pendiente
con el Departamento de Estado supongo,

537
00:23:48,528 --> 00:23:50,096
para poder funcionar.

538
00:23:50,163 --> 00:23:53,432
Escuche, si contrata a alguien más,

539
00:23:53,566 --> 00:23:58,771
y pueden, durante este tiempo,
cuando no hay trabajadores estatales...

540
00:23:58,938 --> 00:24:02,441
Si contrata a otro para que obtenga
su DBA y le paga,

541
00:24:03,442 --> 00:24:05,945
es libre de volver y decirme:

542
00:24:06,045 --> 00:24:09,048
"Debía conseguirme el DBA y no lo hizo,

543
00:24:09,148 --> 00:24:13,686
por la razón que fuere, y tuve
que contratar a alguien más y pagarle".

544
00:24:13,786 --> 00:24:15,121
Entonces la escucharía.

545
00:24:15,188 --> 00:24:20,226
Ahora, ella ha pagado para poner
en marcha su negocio.

546
00:24:20,459 --> 00:24:25,531
Tiene 11 empleados que trabajan
para usted hace casi cuatro meses

547
00:24:25,631 --> 00:24:28,034
por este trabajo que ella hizo.

548
00:24:28,134 --> 00:24:31,904
Le consiguió lo que necesitaba
para llevar a cabo su negocio.

549
00:24:31,971 --> 00:24:33,005
Pero no a tiempo.

550
00:24:33,105 --> 00:24:34,340
Adiós. Terminamos.

551
00:24:34,473 --> 00:24:35,541
Se levanta la sesión.

552
00:24:37,844 --> 00:24:40,346
Desafortunado en tiempos de COVID,

553
00:24:40,446 --> 00:24:42,748
cuando mamás y papás se esfuerzan.

554
00:24:42,815 --> 00:24:45,885
Trabajé duro en su caso.

555
00:24:45,985 --> 00:24:50,189
Aún hay gente que quiere aprovecharse
y cobrar precios altos...

556
00:24:50,289 --> 00:24:54,060
Pero ella era muy persistente y...

557
00:24:54,126 --> 00:24:56,829
Cobrar de más y entregar de menos.

558
00:24:56,929 --> 00:24:58,798
Lamento que no esté contenta.

559
00:24:58,898 --> 00:25:00,967
Hacen perder el tiempo.

560
00:25:01,067 --> 00:25:03,469
La jueza me compensó.

561
00:25:03,736 --> 00:25:04,937
DESPACHO

562
00:25:05,171 --> 00:25:08,007
Saqué dos cosas de esto.

563
00:25:08,140 --> 00:25:10,476
La demandante no era razonable.

564
00:25:10,576 --> 00:25:13,746
El proceso se completó,
permitiéndole trabajar

565
00:25:13,880 --> 00:25:15,681
en menos de 60 días.

566
00:25:15,781 --> 00:25:18,451
Ese sería un período de tiempo razonable,

567
00:25:18,684 --> 00:25:20,419
aunque no fuera por el COVID.

568
00:25:20,486 --> 00:25:23,155
La acusada le permitió, con su trabajo,

569
00:25:23,222 --> 00:25:24,457
no el de nadie más,

570
00:25:24,523 --> 00:25:26,726
contratar, emplear y ganarse la vida

571
00:25:26,826 --> 00:25:29,328
en las siete semanas siguientes.

572
00:25:29,428 --> 00:25:32,665
Casi impresionante la rapidez
en tiempos de COVID.

573
00:25:32,765 --> 00:25:34,400
Es irrazonable

574
00:25:34,500 --> 00:25:36,369
y, honestamente, creo

575
00:25:36,569 --> 00:25:38,938
que su problema era

576
00:25:39,071 --> 00:25:43,109
que ella podría haber hecho lo mismo
y llenado los formularios,

577
00:25:43,276 --> 00:25:47,013
como lo hizo la acusada,
por probablemente $200,

578
00:25:47,213 --> 00:25:51,017
y la acusada le cobró $2600.

579
00:25:51,250 --> 00:25:56,956
Así que sintió como si la estuvieran
estafando porque podía hacerlo ella.

580
00:25:57,089 --> 00:25:58,224
Está en cada uno.

581
00:25:58,624 --> 00:26:00,793
Eso se investiga

582
00:26:00,893 --> 00:26:03,896
antes de comprometerse
con otro por sus servicios.

583
00:26:04,030 --> 00:26:05,598
Sabía que no era abogada

584
00:26:05,698 --> 00:26:09,435
porque, según ella,
antes había trabajado para la familia.

585
00:26:09,535 --> 00:26:11,037
No fui compasiva.

586
00:26:11,370 --> 00:26:12,371
Lo noté.

587
00:26:14,874 --> 00:26:18,878
¿Es víctima de una estafa?
Visite JudyJustice.tv.

588
00:26:53,946 --> 00:26:54,981
Supervisión creativa
Rebeca Rambal