1
00:00:00,167 --> 00:00:01,902
Conoció a la acusada en línea.

2
00:00:01,969 --> 00:00:02,803
Sí.

3
00:00:02,870 --> 00:00:05,339
-A la semana, se mudó a su cuarto.
-Sí.

4
00:00:05,406 --> 00:00:07,875
¿Qué hacía cuando la conoció?

5
00:00:07,942 --> 00:00:09,043
No estaba trabajando.

6
00:00:09,110 --> 00:00:10,611
Veía qué hacer de mi vida.

7
00:00:10,678 --> 00:00:12,713
Será mejor que lo averigüe.

8
00:00:12,780 --> 00:00:15,850
Ella terminó la relación.
Entiendo por qué.

9
00:00:15,916 --> 00:00:18,252
Es La Jueza Judy.

10
00:00:32,400 --> 00:00:34,135
LA JUEZA JUDY

11
00:00:34,568 --> 00:00:35,736
DEMANDANTE

12
00:00:35,803 --> 00:00:39,707
Jeramy Brumley demanda a su ex novia,
Cheyanne Madewell...

13
00:00:39,774 --> 00:00:40,775
ACUSADA

14
00:00:40,841 --> 00:00:43,144
...por una cama y sus pertenencias.

15
00:00:43,377 --> 00:00:44,712
Orden en la corte.

16
00:00:45,546 --> 00:00:46,847
Tomen asiento.

17
00:00:49,049 --> 00:00:53,154
Hola, jueza. Caso 1120,
Brumley contra Madewell.

18
00:00:53,220 --> 00:00:54,255
Gracias.

19
00:00:54,789 --> 00:00:56,524
Sr. Brumley, ¿qué edad tiene?

20
00:00:56,590 --> 00:00:58,993
-32 años.
-¿Cómo se mantiene?

21
00:00:59,059 --> 00:01:00,661
Hace poco, no tenía trabajo.

22
00:01:00,728 --> 00:01:02,663
Estoy trabajando para un contratista.

23
00:01:02,730 --> 00:01:05,065
¿En qué período estuvo desempleado?

24
00:01:05,132 --> 00:01:06,534
El último año y medio.

25
00:01:06,600 --> 00:01:09,103
No tengo la fecha, Señoría, exactamente.

26
00:01:09,170 --> 00:01:10,771
¿Cuándo terminó su desempleo?

27
00:01:10,838 --> 00:01:11,839
Hace poco.

28
00:01:11,906 --> 00:01:13,974
-¿En qué estado vive?
-Oregón.

29
00:01:14,041 --> 00:01:15,843
Se acabó la fiesta. A trabajar.

30
00:01:15,910 --> 00:01:18,913
Por un año y medio, cobró
un subsidio por desempleo.

31
00:01:18,979 --> 00:01:21,148
¿Cuánto recibía cada semana?

32
00:01:21,215 --> 00:01:22,515
-Cerca de...
-No piense.

33
00:01:22,583 --> 00:01:24,985
Sé exactamente lo que tengo en el banco.

34
00:01:25,051 --> 00:01:27,254
No, como $720 por mes. O por semana.

35
00:01:27,321 --> 00:01:28,923
¿$720 por semana?

36
00:01:28,989 --> 00:01:31,425
Sin contar todo lo adicional, $700,

37
00:01:31,492 --> 00:01:34,728
porque agregaban $300 a la solicitud
semanal por COVID.

38
00:01:34,795 --> 00:01:38,933
Cobraba $458 por semana hasta que
comenzaron a pagar $300 extra.

39
00:01:38,999 --> 00:01:42,402
En ese tiempo, no cobraba esos $700.
Eran $458.

40
00:01:42,470 --> 00:01:46,140
Durante la pandemia, agregaron $300
como asistencia por COVID.

41
00:01:46,207 --> 00:01:48,876
-¿Tiene 32 años?
-Sí.

42
00:01:48,943 --> 00:01:51,979
Antes de cobrar el subsidio,
¿en qué trabajaba?

43
00:01:52,045 --> 00:01:53,948
-Con un contratista.
-¿Qué hacía?

44
00:01:54,014 --> 00:01:58,018
Reemplazaba medidores de agua
para la ciudad y tenía contratos con Bend.

45
00:01:58,085 --> 00:02:02,590
¿Qué hacía cuando conoció a la acusada
en línea?

46
00:02:02,656 --> 00:02:03,858
No estaba trabajando.

47
00:02:03,924 --> 00:02:05,993
-¿Cobraba el subsidio?
-Sí.

48
00:02:06,060 --> 00:02:07,595
¿Con quién vivía?

49
00:02:07,661 --> 00:02:10,163
Con mi abuela y algunos amigos.

50
00:02:10,231 --> 00:02:12,800
Me separé, así que vivía
en diferentes lugares.

51
00:02:12,867 --> 00:02:15,703
¿Y conoció a la acusada en línea
en qué mes?

52
00:02:15,769 --> 00:02:18,038
Fines de febrero,
principios de marzo.

53
00:02:18,105 --> 00:02:19,707
-De 2020.
-De este año.

54
00:02:19,773 --> 00:02:21,575
-2021.
-Sí.

55
00:02:21,642 --> 00:02:25,412
La acusada vivía en una habitación
en la casa de su abuela.

56
00:02:25,478 --> 00:02:26,413
Sí.

57
00:02:26,480 --> 00:02:31,652
¿En qué mes se mudó con ella,
a su habitación en la casa de su abuela?

58
00:02:31,719 --> 00:02:35,089
Principios de abril.
O fines de marzo, principios de abril.

59
00:02:35,155 --> 00:02:38,025
Comenzamos una relación
el 23 de marzo.

60
00:02:38,091 --> 00:02:39,126
Intentaba...

61
00:02:39,192 --> 00:02:40,793
Una semana después, se mudó.

62
00:02:40,861 --> 00:02:42,196
-No una semana.
-Dos.

63
00:02:42,263 --> 00:02:43,631
-Un par.
-Tres semanas.

64
00:02:43,697 --> 00:02:46,033
-De 3 semanas a un mes.
-3 semanas.

65
00:02:46,100 --> 00:02:47,434
¿Hasta cuándo vivió allí?

66
00:02:47,501 --> 00:02:49,937
No viví allí. La llevaba al trabajo.

67
00:02:50,037 --> 00:02:52,906
Me quedaba algunas veces
al principio, luego me iba.

68
00:02:52,973 --> 00:02:56,010
Después de un tiempo,
siempre necesitaba que la llevara,

69
00:02:56,076 --> 00:02:58,379
y yo le decía: "Te llevaré al trabajo",

70
00:02:58,445 --> 00:03:00,881
y luego me ofreció quedarme allí...

71
00:03:00,948 --> 00:03:05,085
¿En qué mes le ofreció
vivir allí con ella?

72
00:03:05,152 --> 00:03:06,554
-Abril.
-¿Abril?

73
00:03:06,620 --> 00:03:09,056
Sí, el 1.º de abril, Día de los Inocentes.

74
00:03:09,490 --> 00:03:11,058
Sí. Disculpe.

75
00:03:11,125 --> 00:03:14,895
Abril. En abril, fue a vivir con ella
allí permanentemente, y...

76
00:03:14,962 --> 00:03:17,398
-No, nunca permanentemente.
-Bueno.

77
00:03:17,464 --> 00:03:20,601
Los fines de semana, visitaba familia.
En la semana, la llevaba.

78
00:03:20,668 --> 00:03:22,570
Al principio, no me quedaba.

79
00:03:22,636 --> 00:03:25,139
Hablo de cuando comenzó a quedarse.

80
00:03:25,204 --> 00:03:27,541
Comenzó a quedarse allí tanto tiempo

81
00:03:27,608 --> 00:03:29,743
que se disgustó con ella por la cama,

82
00:03:29,810 --> 00:03:32,079
de eso se trata su demanda.

83
00:03:32,146 --> 00:03:35,449
Dice que compró una cama nueva
para su habitación

84
00:03:35,516 --> 00:03:39,053
y cuando terminó la relación,
quiso que le pagara la mitad.

85
00:03:39,119 --> 00:03:41,689
No necesita una cama
a menos que duerma ahí.

86
00:03:41,755 --> 00:03:43,257
Entonces, seamos realistas.

87
00:03:44,091 --> 00:03:45,392
La demanda es sobre...

88
00:03:45,459 --> 00:03:47,061
-Sobre una cama.
-Una cama.

89
00:03:47,127 --> 00:03:49,563
La cama, mi ropa y mis pertenencias.

90
00:03:49,630 --> 00:03:52,733
Sus pertenencias. Dice que nunca
se quedó allí.

91
00:03:53,233 --> 00:03:55,102
Según usted no vivió allí.

92
00:03:55,168 --> 00:03:58,138
La llevaba al trabajo, a veces se quedaba.

93
00:03:58,204 --> 00:04:00,341
Al comienzo... Disculpe.

94
00:04:00,407 --> 00:04:03,844
Entonces, piense mejor.

95
00:04:03,911 --> 00:04:04,812
Bueno.

96
00:04:04,878 --> 00:04:07,481
¿En qué mes se mudó allí
y se quedó tanto tiempo

97
00:04:07,548 --> 00:04:10,351
como para querer cambiar la cama?

98
00:04:10,417 --> 00:04:11,885
Ella también forma parte.

99
00:04:11,952 --> 00:04:13,487
No lo sé exactamente. Abril.

100
00:04:13,554 --> 00:04:15,422
Queríamos comprar una cama.

101
00:04:15,489 --> 00:04:18,392
Estábamos juntos. Intentábamos avanzar.

102
00:04:18,459 --> 00:04:19,994
Lo tengo indicado aquí...

103
00:04:20,060 --> 00:04:22,062
No me importa lo que tenga indicado.

104
00:04:22,129 --> 00:04:24,565
Le voy a sugerir esto.

105
00:04:24,632 --> 00:04:26,600
Ella terminó la relación.

106
00:04:26,667 --> 00:04:28,969
Ni siquiera ha abierto la boca todavía.

107
00:04:29,036 --> 00:04:30,604
Entiendo por qué.

108
00:04:32,039 --> 00:04:35,142
Mi consejo es que,
en caso de que se mude con alguien

109
00:04:35,209 --> 00:04:38,245
y no le guste la cama de nuevo,
compre dos camas.

110
00:04:38,312 --> 00:04:40,314
Para así poder llevarse una.

111
00:04:40,381 --> 00:04:44,585
No puede cortar su cama a la mitad
y no le pagará la mitad.

112
00:04:44,652 --> 00:04:47,254
Dijo que me pagaría aquí.

113
00:04:47,321 --> 00:04:50,124
Que ella haría eso. "Tú compras la cama,

114
00:04:50,190 --> 00:04:52,626
"también te pagaré por eso".
Lo tengo aquí.

115
00:04:52,693 --> 00:04:54,161
Me encantaría verlo.

116
00:05:03,237 --> 00:05:05,706
-Si me permite...
-No, no se lo permito.

117
00:05:06,640 --> 00:05:10,511
"Una bendición. Solo dime
cuando necesites dinero. Somos un equipo".

118
00:05:10,577 --> 00:05:12,980
-No es un contrato.
-Lo dice aquí.

119
00:05:13,047 --> 00:05:15,416
La compras con una tarjeta de Amazon y...

120
00:05:15,482 --> 00:05:17,985
Dijo: "Sí, te devolveré el dinero

121
00:05:18,052 --> 00:05:20,921
o dime cuando necesites dinero,
somos un equipo".

122
00:05:20,988 --> 00:05:22,489
Eso no es un contrato.

123
00:05:22,556 --> 00:05:24,625
-Después...
-Eso no es un contrato.

124
00:05:24,692 --> 00:05:27,161
-Lo entiendo.
-No es un contrato.

125
00:05:27,227 --> 00:05:29,196
Eso requiere términos específicos.

126
00:05:29,263 --> 00:05:32,266
"Si compras la cama,
te devolveré la mitad".

127
00:05:32,332 --> 00:05:34,101
No "Te devolveré el dinero

128
00:05:34,168 --> 00:05:37,237
o solo dime cuando necesites dinero,
somos un equipo".

129
00:05:37,304 --> 00:05:38,605
Eso no es un contrato.

130
00:05:38,672 --> 00:05:39,807
-Bueno.
-Bueno...

131
00:05:39,873 --> 00:05:43,177
Compre dos camas.
Ahora, le pregunto lo siguiente.

132
00:05:43,243 --> 00:05:44,578
¿Cuándo se fue?

133
00:05:44,645 --> 00:05:47,981
Me fui el 3 de junio.
O no, fue antes de esa fecha.

134
00:05:48,048 --> 00:05:50,551
Ella rompió conmigo el 3 de junio...

135
00:05:50,617 --> 00:05:53,620
Debía cuidar a su abuela y se mudaría

136
00:05:53,687 --> 00:05:56,190
para encargarse de eso, y me pareció bien,

137
00:05:56,256 --> 00:05:57,624
estaba perfecto.

138
00:05:57,691 --> 00:06:00,127
Ha tenido síndrome de abstinencia
un tiempo.

139
00:06:00,194 --> 00:06:02,463
Ha estado callada y no entendía.

140
00:06:02,529 --> 00:06:04,131
Pasa esto y lo tomo como es.

141
00:06:04,198 --> 00:06:06,300
No soy una persona sin corazón.

142
00:06:06,366 --> 00:06:08,969
Se mudó allí, según usted,
cerca de la segunda

143
00:06:09,036 --> 00:06:11,538
semana de abril, parcialmente.

144
00:06:11,605 --> 00:06:15,876
Luego, se mudó más permanentemente,
pero se fue el 3 de junio.

145
00:06:15,943 --> 00:06:20,547
Entonces, estuvo allí durante
el mes de mayo, ¿verdad?

146
00:06:20,614 --> 00:06:21,982
Al final de mayo.

147
00:06:22,049 --> 00:06:25,285
En junio, ella me escribió
y dijo esas cosas, así que...

148
00:06:25,352 --> 00:06:27,721
Un segundo. Dígame cuándo estuvo allí.

149
00:06:27,788 --> 00:06:30,390
Estuve allí durante la semana con ella...

150
00:06:30,457 --> 00:06:33,861
¿Y dónde vivía cuando no vivía...?

151
00:06:33,927 --> 00:06:36,597
-Con mi abuela.
-¿Ahí recibía correspondencia?

152
00:06:36,663 --> 00:06:39,233
Tengo un apartado.
Mi abuela se cansó del correo.

153
00:06:39,299 --> 00:06:41,735
¿Cuánto tiempo vivió con su abuela?

154
00:06:41,802 --> 00:06:43,837
¿Desde la separación de antes?

155
00:06:43,904 --> 00:06:46,507
De vez en cuando.
Veo qué hacer de mi vida.

156
00:06:46,573 --> 00:06:48,308
Vivo con mi abuela un tiempo.

157
00:06:48,375 --> 00:06:49,843
Dijo que tiene 32 años.

158
00:06:49,909 --> 00:06:51,111
Tengo 32, Señoría.

159
00:06:51,178 --> 00:06:54,481
Ya pasó un tercio de su vida.
Y eso es si tiene suerte.

160
00:06:54,548 --> 00:06:56,784
Será mejor que comience a averiguarlo.

161
00:07:00,187 --> 00:07:01,488
No sé bien qué tenía,

162
00:07:01,555 --> 00:07:03,557
pero mi ropa está en la calle.

163
00:07:03,624 --> 00:07:05,626
¿Puedo ver esa fotografía?

164
00:07:05,692 --> 00:07:07,494
Yo también tengo eso, señora.

165
00:07:07,561 --> 00:07:08,962
-Solo, solo...
-Disculpe.

166
00:07:09,029 --> 00:07:10,364
Y más tarde...

167
00:07:10,430 --> 00:07:12,065
Pero lo firmó, señor.

168
00:07:12,132 --> 00:07:15,903
Lo leí más temprano,
y antes no era lo que dice ahí.

169
00:07:15,969 --> 00:07:17,805
¿Se lo mostrarías de nuevo?

170
00:07:17,871 --> 00:07:19,840
Dice que lo demando por el video...

171
00:07:19,907 --> 00:07:22,309
-¡Silencio!
-Adelante. Bueno.

172
00:07:23,110 --> 00:07:24,478
No suene tonto.

173
00:07:35,956 --> 00:07:39,359
Jeramy Brumley reclama que su ex novia,

174
00:07:39,426 --> 00:07:43,564
Cheyanne Madewell, le debe dinero
por una cama y sus pertenencias.

175
00:07:43,630 --> 00:07:46,200
-Comience a averiguarlo.
-Disculpe, ¿Señoría?

176
00:07:46,266 --> 00:07:49,069
Dije: "Tiene 32, ya pasó
un tercio de su vida".

177
00:07:49,136 --> 00:07:53,807
Si tiene suerte, porque no todos
tenemos la suerte de vivir hasta los 96.

178
00:07:53,874 --> 00:07:56,677
96. Digo que es mejor
que comience a averiguarlo,

179
00:07:56,743 --> 00:08:01,014
porque el último tercio no es tan bueno
como los dos primeros. Créame.

180
00:08:01,715 --> 00:08:03,217
-¿Señoría?
-Sr. Brumley.

181
00:08:03,684 --> 00:08:05,219
-¿Puedo? Sí.
-Sr. Brumley.

182
00:08:05,285 --> 00:08:07,221
Sea honesto, ¿quiere?

183
00:08:07,354 --> 00:08:10,090
No obtendrá la cama, va y viene,

184
00:08:10,157 --> 00:08:12,626
de casa de su abuela,
donde no paga alquiler.

185
00:08:12,693 --> 00:08:15,429
Allí, no pagó alquiler ni gastos.

186
00:08:15,495 --> 00:08:18,065
Vive parcialmente, en su furgoneta,

187
00:08:18,131 --> 00:08:20,634
en su auto, en los sofás de sus amigos.

188
00:08:20,701 --> 00:08:24,938
Quiero que me diga
qué objetos específicamente,

189
00:08:25,005 --> 00:08:27,941
que eran suyos, alega que ella tiró

190
00:08:28,008 --> 00:08:31,812
en este lugar donde no vivió
realmente todo el tiempo,

191
00:08:31,879 --> 00:08:33,780
porque vive con su abuela.

192
00:08:33,847 --> 00:08:38,452
Dígame qué objetos específicos,
y veré todos los recibos.

193
00:08:38,518 --> 00:08:40,520
Lo mejor que pude hacer

194
00:08:40,587 --> 00:08:43,789
fue buscar en Amazon o Google
los precios

195
00:08:43,857 --> 00:08:45,592
de cada cosa que tenía.

196
00:08:45,659 --> 00:08:47,427
No me importan las fotos.

197
00:08:47,494 --> 00:08:49,563
Tenía juegos de PlayStation, mi...

198
00:08:49,630 --> 00:08:51,531
Un segundo. Solo... Oiga.

199
00:08:51,598 --> 00:08:52,532
Sí.

200
00:08:53,533 --> 00:08:56,536
¿Tenía una PlayStation
que llevó a su casa?

201
00:08:56,603 --> 00:08:58,438
Ella cambió mi contraseña sin razón

202
00:08:58,505 --> 00:09:01,074
a su nombre, porque es controladora.

203
00:09:01,141 --> 00:09:03,176
¿Dónde compró la PlayStation?

204
00:09:03,243 --> 00:09:04,511
Fuera de línea.

205
00:09:04,578 --> 00:09:05,846
-¿Cuándo?
-En un mercado.

206
00:09:05,913 --> 00:09:08,315
Quizás un año antes de estar juntos,

207
00:09:08,382 --> 00:09:09,483
al menos un año.

208
00:09:09,549 --> 00:09:10,884
¿Cuánto la pagó?

209
00:09:10,951 --> 00:09:12,986
-Fuera de línea.
-$250.

210
00:09:13,053 --> 00:09:14,855
¿Qué hizo con ella?

211
00:09:14,922 --> 00:09:16,523
Tengo la evidencia aquí.

212
00:09:16,590 --> 00:09:19,726
Le envié un mensaje cuando me mudé
de lo de mi abuela.

213
00:09:19,793 --> 00:09:21,962
Él tomaba ocho duchas al día.

214
00:09:22,029 --> 00:09:24,064
Escúcheme. No le estoy dando...

215
00:09:24,131 --> 00:09:25,499
Tengo la PlayStation.

216
00:09:25,565 --> 00:09:27,467
Le pedí que pagara lo que me debía.

217
00:09:27,534 --> 00:09:28,902
-Un segundo.
-Sí.

218
00:09:28,969 --> 00:09:30,604
-¿Aún la tiene?
-Sí.

219
00:09:30,671 --> 00:09:32,973
Excelente. Una PlayStation.

220
00:09:33,040 --> 00:09:35,509
Para usted, ¿vive en el mismo estado?

221
00:09:35,575 --> 00:09:36,777
-Sí.
-Muy bien.

222
00:09:36,843 --> 00:09:38,545
¿Él puede saber su dirección?

223
00:09:38,612 --> 00:09:39,947
Él sabe mi dirección.

224
00:09:40,013 --> 00:09:42,749
Entonces, quiero que envuelva
la PlayStation

225
00:09:42,816 --> 00:09:46,420
y tiene cinco días
con aviso de 24 horas de antelación.

226
00:09:46,486 --> 00:09:49,323
Él la recogerá. ¿Tiene un porche?

227
00:09:49,389 --> 00:09:51,591
Tengo un patio donde dejé sus cosas.

228
00:09:52,859 --> 00:09:54,461
-Sí, tengo un porche.
-Bueno.

229
00:09:54,528 --> 00:09:57,998
Deje su PlayStation envuelta en el porche.

230
00:09:58,065 --> 00:09:59,333
-Bueno.
-¡Perfecto!

231
00:10:00,867 --> 00:10:03,136
Y usted debe avisarle 24 horas antes.

232
00:10:03,203 --> 00:10:05,639
Cuando dice 24 horas antes,
me comunico...

233
00:10:05,706 --> 00:10:08,976
No. Él se comunicará con usted
en el plazo de cinco días

234
00:10:09,042 --> 00:10:10,711
-a partir de hoy.
-Muy bien.

235
00:10:10,777 --> 00:10:14,881
Y decir: "Estaré allí el 3
a las 9:00 a. m."

236
00:10:14,948 --> 00:10:16,183
-Muy bien.
-Sáquela.

237
00:10:16,249 --> 00:10:17,951
Asegúrese de ponerla afuera.

238
00:10:18,018 --> 00:10:20,053
Tome una foto de ella con la hora.

239
00:10:20,120 --> 00:10:23,790
Sáquela. Si la retira, bien.
Si no, se va.

240
00:10:23,857 --> 00:10:24,992
-Muy bien.
-Bueno.

241
00:10:25,058 --> 00:10:27,694
Eso es con la PlayStation.
¿Qué más tenemos?

242
00:10:27,761 --> 00:10:29,296
Un bolso con mi ropa.

243
00:10:29,363 --> 00:10:30,564
No sé bien qué,

244
00:10:30,630 --> 00:10:32,599
pero mi ropa está en la calle.

245
00:10:32,665 --> 00:10:34,768
Un segundo. ¿Puedo ver esa foto?

246
00:10:34,835 --> 00:10:37,137
Yo también tengo eso, señora.

247
00:10:37,204 --> 00:10:38,572
-Solo, solo...
-Disculpe.

248
00:10:43,343 --> 00:10:48,181
Bueno, este es un bolso de ropa suya

249
00:10:48,248 --> 00:10:50,317
que sacó afuera y usted recibió.

250
00:10:50,384 --> 00:10:52,486
Dijo: "Aquí está tu ropa".

251
00:10:52,552 --> 00:10:55,055
Sí. "Tienes hasta el domingo
para recogerla".

252
00:10:55,122 --> 00:10:56,957
Le dije que iría el domingo.

253
00:10:57,024 --> 00:11:00,394
Le envió una foto de su ropa en la calle.

254
00:11:00,460 --> 00:11:02,095
¿Viven en la misma ciudad?

255
00:11:02,162 --> 00:11:03,063
No.

256
00:11:03,130 --> 00:11:04,664
Vivo en McMinnville.

257
00:11:04,731 --> 00:11:06,700
¿Qué tan lejos de ella está?

258
00:11:06,767 --> 00:11:07,934
No muy lejos.

259
00:11:08,001 --> 00:11:10,670
No muy lejos.
Ella le envió la foto de una bolsa

260
00:11:10,737 --> 00:11:12,139
y dijo: "Recoge tus cosas.

261
00:11:12,205 --> 00:11:15,442
Ya no quiero esta bolsa con ropa aquí".

262
00:11:15,509 --> 00:11:16,977
Y usted no fue.

263
00:11:17,044 --> 00:11:19,312
Dijo que fuera el viernes o el domingo

264
00:11:19,379 --> 00:11:21,815
y dije: "¿Puedo ir el domingo?"

265
00:11:21,882 --> 00:11:24,051
No recibí un mensaje ni nada.

266
00:11:24,117 --> 00:11:26,787
Hubiese ido corriendo a buscar el bolso.

267
00:11:26,853 --> 00:11:28,688
No quería pelear.

268
00:11:28,755 --> 00:11:30,657
Si tengo la opción del viernes...

269
00:11:30,724 --> 00:11:32,125
Muy gracioso. Muy bien.

270
00:11:32,192 --> 00:11:34,728
Cama, listo.
Devolver pertenencias, terminamos.

271
00:11:34,795 --> 00:11:37,197
Se desestima el caso.
Busque un trabajo.

272
00:11:37,264 --> 00:11:39,332
-Se levanta la sesión.
-Gracias.

273
00:11:40,400 --> 00:11:43,370
Tuvimos una relación de dos meses.
No mucho tiempo.

274
00:11:43,437 --> 00:11:46,206
La gente no es lo que parece
cuando la conoces.

275
00:11:46,273 --> 00:11:48,308
Lo suficiente para poder

276
00:11:48,375 --> 00:11:50,377
conocer a alguien y aprovecharse.

277
00:11:50,444 --> 00:11:54,481
Lleva una máscara y debes conocerla

278
00:11:54,548 --> 00:11:57,250
y ver cómo se cae, y cuando se cae,

279
00:11:57,317 --> 00:11:59,619
piensas: "¿Qué es esto?"

280
00:11:59,686 --> 00:12:01,388
Recibí un mensaje,

281
00:12:01,455 --> 00:12:03,056
y poco después, sucedió.

282
00:12:03,123 --> 00:12:06,793
Fui amable. Le dije que habíamos
terminado, que me iba.

283
00:12:06,860 --> 00:12:08,995
Obviamente, no tienes hogar,

284
00:12:09,062 --> 00:12:10,497
no puedes venir conmigo.

285
00:12:10,564 --> 00:12:12,299
Ahorraré, buscaré otro trabajo.

286
00:12:12,365 --> 00:12:14,101
Nadie gana $47.50. Ella no.

287
00:12:14,201 --> 00:12:16,470
Tiempo para mí y mi hija, ningún hombre.

288
00:12:16,536 --> 00:12:17,971
DESPACHO

289
00:12:18,038 --> 00:12:21,007
Sarah, conozco a mucha gente,
no muy bien,

290
00:12:21,074 --> 00:12:24,344
pero mucha gente que se conoce
en aplicaciones de citas

291
00:12:24,411 --> 00:12:28,348
ha tenido relaciones duraderas.
Incluso algunos se casaron.

292
00:12:28,415 --> 00:12:30,717
No podrías decir eso por nuestro programa.

293
00:12:30,784 --> 00:12:33,019
No. Siempre parece ir mal.

294
00:12:33,086 --> 00:12:38,225
Ni un solo desenlace exitoso.
¿Por qué piensas que es así?

295
00:12:38,290 --> 00:12:41,962
No lo sé. Debes revisar muchos perfiles
para encontrar uno

296
00:12:42,028 --> 00:12:44,531
para una relación duradera, supongo.

297
00:12:44,598 --> 00:12:49,936
Diría que la mayoría
de las mujeres pensantes,

298
00:12:50,003 --> 00:12:53,073
porque en general es lo que vemos aquí,

299
00:12:53,140 --> 00:12:55,509
a las mujeres les va bastante mal.

300
00:12:55,575 --> 00:12:58,378
Lo primero que deberían tener
es un trabajo.

301
00:12:58,445 --> 00:13:00,347
-Sí.
-Ese es el primer requisito.

302
00:13:00,413 --> 00:13:02,916
Se puede entender por qué
no tenía trabajo

303
00:13:02,983 --> 00:13:04,951
porque ganaba más no trabajando

304
00:13:05,018 --> 00:13:07,821
que lo que ganaba trabajando,
un gran problema

305
00:13:07,888 --> 00:13:09,656
en este país,

306
00:13:09,723 --> 00:13:11,892
pero ha sucedido en el último año,

307
00:13:11,958 --> 00:13:16,096
y es un país que está convirtiendo
en bebés a toda una nueva generación.

308
00:13:16,163 --> 00:13:17,364
Coincido.

309
00:13:17,764 --> 00:13:21,034
Caso 1122. Clark contra Albro.

310
00:13:21,101 --> 00:13:22,602
Todas las partes, adelante.

311
00:13:22,669 --> 00:13:27,874
El rapero Khiry Clark demanda al director
de videos, Rashad Albro,

312
00:13:27,941 --> 00:13:31,011
por los costos de producción
de un video musical.

313
00:13:31,077 --> 00:13:35,715
Sr. Albro, se ve enojado antes de empezar.
Baje las manos.

314
00:13:35,782 --> 00:13:37,150
Gracias.

315
00:13:37,684 --> 00:13:40,954
Puede enojarse, pero aún no he comenzado.

316
00:13:42,122 --> 00:13:46,259
Sr. Clark, su demanda es que el acusado,
a su solicitud,

317
00:13:46,326 --> 00:13:48,995
hizo un video musical para usted,
usted le pagó,

318
00:13:49,062 --> 00:13:51,131
y que él no lo entregó a tiempo

319
00:13:51,198 --> 00:13:53,567
e hizo un trabajo poco profesional

320
00:13:53,633 --> 00:13:56,269
que requirió que contratara a alguien más

321
00:13:56,336 --> 00:13:59,673
para hacerlo de nuevo o arreglarlo.

322
00:13:59,739 --> 00:14:05,078
En cualquier caso, reclama el dinero
que le pagó al Sr. Albro

323
00:14:05,145 --> 00:14:08,381
y el costo por rehacer el video.

324
00:14:08,448 --> 00:14:12,519
El Sr. Albro dice que, inicialmente,
estuvo satisfecho con el video,

325
00:14:12,586 --> 00:14:14,955
el cual reconoce haber entregado tarde.

326
00:14:15,021 --> 00:14:18,358
Dice que debido a problemas personales,
se retrasó

327
00:14:18,425 --> 00:14:20,827
un par de semanas en darle el video

328
00:14:20,894 --> 00:14:24,331
pero que estuvo satisfecho
y luego lo llamó y le dijo

329
00:14:24,397 --> 00:14:27,167
que había cosas deficientes.
¿Ese es el caso?

330
00:14:27,234 --> 00:14:29,703
No. No es el caso.

331
00:14:32,305 --> 00:14:34,808
-No me gusta su actitud.
-No me importa.

332
00:14:34,874 --> 00:14:37,410
-Es irrespetuoso.
-No tiene sentido.

333
00:14:37,477 --> 00:14:40,380
-Es irrespetuoso.
-¿Qué sentido tiene?

334
00:14:40,447 --> 00:14:43,450
-¿Leyó cosas en diez segundos?
-Esto es lo que haré.

335
00:14:54,894 --> 00:14:59,566
El rapero Khiry Clark alega que
el director de videos, Rashad Albro,

336
00:14:59,665 --> 00:15:03,003
le debe por costos de producción
de un video musical.

337
00:15:03,069 --> 00:15:06,873
Khiry también alega que Rashad
robó su concepto de video

338
00:15:06,940 --> 00:15:09,276
y lo usó con otro artista.

339
00:15:09,342 --> 00:15:11,144
¿Está cuestionando

340
00:15:11,211 --> 00:15:13,813
la parte donde él dice
que usted quedó satisfecho?

341
00:15:13,880 --> 00:15:15,615
Le dije que estaba satisfecho.

342
00:15:15,682 --> 00:15:18,718
Entonces, ¿en qué me estoy equivocando

343
00:15:18,785 --> 00:15:21,755
al decir cuál era su postura?

344
00:15:21,821 --> 00:15:23,790
Lo explicaré, Señoría.

345
00:15:23,857 --> 00:15:27,160
No explique. Dígame lo que no es correcto.

346
00:15:27,227 --> 00:15:32,132
El problema principal es que, básicamente,
tomó la idea principal que tuve

347
00:15:32,198 --> 00:15:34,100
y se aseguró de que su camarógrafo

348
00:15:34,167 --> 00:15:37,737
me colocara en una posición
para que no se me pudiera ver

349
00:15:37,804 --> 00:15:40,340
más allá de la cabeza hasta las rodillas.

350
00:15:40,407 --> 00:15:42,075
No veían la utilería

351
00:15:42,142 --> 00:15:43,943
con la idea que se me ocurrió,

352
00:15:44,010 --> 00:15:45,912
lo cual tengo documentado,

353
00:15:45,979 --> 00:15:48,214
y se aseguró de que no estuviera
en mi video

354
00:15:48,281 --> 00:15:50,216
y lo incluyó en el de su cliente.

355
00:15:50,283 --> 00:15:54,421
Sr. Clark, ¿registró como marca comercial
una idea que tuvo?

356
00:15:54,487 --> 00:15:58,191
No, pero en mis notas dice que le dije
lo que quería.

357
00:15:58,258 --> 00:16:00,026
-No importa.
-Bueno.

358
00:16:00,093 --> 00:16:02,195
¿Es ese el problema que tiene,

359
00:16:02,262 --> 00:16:03,830
que usó sus ideas

360
00:16:03,897 --> 00:16:06,399
en un segundo video
que no hizo con usted?

361
00:16:06,466 --> 00:16:09,469
Sí, se aseguró de no incluirlo
en mi video.

362
00:16:09,903 --> 00:16:12,739
Le dije dónde grabaríamos
y cuál era el concepto.

363
00:16:12,806 --> 00:16:18,378
Lo que le digo es que, a menos que
registre una idea como marca comercial,

364
00:16:18,445 --> 00:16:20,814
no es realmente propiedad intelectual.

365
00:16:20,880 --> 00:16:22,215
-Bueno.
-No entiendo

366
00:16:22,282 --> 00:16:23,783
nada de videos musicales.

367
00:16:23,850 --> 00:16:26,019
Sí sé sobre hacer fiestas,

368
00:16:26,353 --> 00:16:28,188
así que lo llevaré a ese terreno

369
00:16:28,254 --> 00:16:30,724
y llegaremos a lo que es accionable.

370
00:16:30,790 --> 00:16:35,061
Tengo un chico maravilloso y ha hecho
fiestas para mí desde siempre.

371
00:16:35,128 --> 00:16:37,597
Tiene arreglos escandalosos.

372
00:16:37,664 --> 00:16:40,700
Comida y pasteles y galletas

373
00:16:40,767 --> 00:16:43,403
y todo es excesivo y maravilloso,

374
00:16:43,470 --> 00:16:47,941
y no solo es un deleite al paladar,
sino que es un placer verlo.

375
00:16:48,007 --> 00:16:49,042
¿Correcto?

376
00:16:49,409 --> 00:16:53,246
Y había alguien más que conocía
que era un amigo de la familia

377
00:16:53,313 --> 00:16:56,616
que dijo: "Quiero ir a ver
cómo organiza una de las fiestas

378
00:16:56,683 --> 00:17:00,220
porque quizás saque un par de ideas
a partir de lo que hace,

379
00:17:00,286 --> 00:17:02,222
y eso ayudaría en mi carrera".

380
00:17:02,655 --> 00:17:04,324
Le dije: "¿Quieres venir? Ven".

381
00:17:04,391 --> 00:17:07,594
No puedes, porque has imaginado algo

382
00:17:07,660 --> 00:17:11,564
y lo plasmas,
y no tienes derechos sobre eso.

383
00:17:11,631 --> 00:17:15,468
Entonces, lo que me dice
es que tuvo ciertas ideas

384
00:17:15,535 --> 00:17:19,038
sobre cómo representar este video musical,

385
00:17:19,105 --> 00:17:22,976
tuvo cierta utilería allí,
y él puede decir:

386
00:17:23,041 --> 00:17:25,578
"Fue una gran idea tener una calabaza,

387
00:17:25,645 --> 00:17:28,782
una fresa bailando", lo que sea...

388
00:17:28,848 --> 00:17:31,217
Disculpe, Señoría, odio interrumpir,

389
00:17:31,284 --> 00:17:35,321
pero honestamente, su historia del pastel
no es mi historia, ¿está bien?

390
00:17:35,388 --> 00:17:38,358
Cuando tuve esta idea original...
Le diré algo.

391
00:17:38,425 --> 00:17:40,393
Yo vivía en Los Ángeles, ¿sí?

392
00:17:40,460 --> 00:17:42,295
Y estaba en la calle.

393
00:17:42,362 --> 00:17:44,697
Me corté la cabeza durmiendo en la playa.

394
00:17:44,764 --> 00:17:47,534
La seguridad de un restaurante
me rompió la cabeza.

395
00:17:47,600 --> 00:17:50,503
Tuve esa idea por todo lo que pasé

396
00:17:50,570 --> 00:17:53,540
y por eso también incluí todo eso
en mi canción.

397
00:17:53,606 --> 00:17:55,175
Dura cinco minutos.

398
00:17:55,241 --> 00:17:56,776
-Bueno.
-¿Me entiende?

399
00:17:56,843 --> 00:17:58,645
-Lo que le digo...
-Adelante.

400
00:17:58,711 --> 00:18:03,950
Su demanda dice: "Demando al acusado,
Rashad Albro,

401
00:18:04,017 --> 00:18:07,620
por el monto de $1302,02

402
00:18:07,687 --> 00:18:12,158
por un reembolso por la grabación de un
video y el costo de arreglar su trabajo".

403
00:18:12,225 --> 00:18:14,060
Eso dice la demanda.

404
00:18:14,127 --> 00:18:16,696
Eso es lo que escucho.
¿Entiende?

405
00:18:16,763 --> 00:18:21,167
Lo que escribí es que lo demando
por el costo del video,

406
00:18:21,267 --> 00:18:23,670
-Demando por $50 por...
-Kevin. ¿Kevin?

407
00:18:23,736 --> 00:18:24,871
Bueno.

408
00:18:25,605 --> 00:18:29,476
Solo quiero que lea lo que tengo
por lo que está demandando

409
00:18:30,009 --> 00:18:33,379
y lo que se le ha entregado al acusado.

410
00:18:33,446 --> 00:18:37,517
Y eso, Sr. Clark,
es a lo que está obligado hoy.

411
00:18:37,584 --> 00:18:40,086
Kevin, lo quiero de vuelta.

412
00:18:40,153 --> 00:18:41,287
No lo leí.

413
00:18:41,354 --> 00:18:43,456
-¿Sr. Clark?
-Apenas lo vi...

414
00:18:43,523 --> 00:18:45,458
No sé por qué me lo dio.

415
00:18:45,525 --> 00:18:48,394
-Lo quiero de vuelta, Kevin.
-Puede tenerlo.

416
00:18:48,461 --> 00:18:50,997
Sr. Clark, cuando presenta una demanda,

417
00:18:51,064 --> 00:18:53,199
un acusado, en una acción judicial,

418
00:18:53,266 --> 00:18:57,270
recibe un aviso del motivo de la demanda,

419
00:18:57,337 --> 00:18:59,372
de lo que debe defenderse.

420
00:18:59,439 --> 00:19:01,574
Se le da aviso ahora

421
00:19:01,641 --> 00:19:04,811
del motivo de su demanda, y le digo, hoy,

422
00:19:04,878 --> 00:19:09,916
que lo único que escucho
es lo que indicó en su demanda.

423
00:19:09,983 --> 00:19:13,052
Lo cual no llegué a leer,
así que no sé lo que dice.

424
00:19:13,119 --> 00:19:17,657
-No sé lo que dice.
-Sr. Clark, eso es su culpa.

425
00:19:17,724 --> 00:19:19,826
¿Cómo es mi culpa? Debería decirlo,

426
00:19:19,893 --> 00:19:22,061
pero no lo leí, así que no lo sé.

427
00:19:22,128 --> 00:19:24,631
¿Quiere que lea todo ese papel

428
00:19:24,697 --> 00:19:26,766
en diez segundos y luego devolverlo?

429
00:19:26,833 --> 00:19:28,234
No, es lo que firmó.

430
00:19:28,301 --> 00:19:30,670
¿No me lo dio para que lo lea? ¿Verdad?

431
00:19:30,737 --> 00:19:32,472
Pero lo firmó, señor.

432
00:19:32,539 --> 00:19:34,641
Pero lo leí antes,

433
00:19:34,707 --> 00:19:36,910
y lo que decía no es lo que está ahí.

434
00:19:36,976 --> 00:19:38,211
Muéstrele de nuevo.

435
00:19:38,278 --> 00:19:40,246
Dice que estoy demandando...

436
00:19:40,313 --> 00:19:42,181
-¡Silencio!
-Adelante. Bueno.

437
00:19:44,150 --> 00:19:46,886
-No suene tonto. Lo firmó...
-No lo hago.

438
00:19:46,953 --> 00:19:49,188
¿Quién suena tonto? Dijo que lo leí.

439
00:19:49,255 --> 00:19:50,623
Quería que lo leyera.

440
00:19:50,690 --> 00:19:54,394
Sr. Clark, o leyó esto
antes de firmarlo...

441
00:19:54,460 --> 00:19:56,829
Lo hice, ¿por qué me lo dio de nuevo?

442
00:19:56,896 --> 00:19:59,399
-No me gusta su actitud.
-No me importa.

443
00:19:59,465 --> 00:20:01,501
No me gusta su actitud.

444
00:20:01,568 --> 00:20:04,037
-Es irrespetuoso.
-No tiene sentido.

445
00:20:04,103 --> 00:20:06,839
Me dice que lea cosas en diez segundos.

446
00:20:06,906 --> 00:20:09,475
¿Qué sentido tiene eso? ¿En diez segundos?

447
00:20:09,542 --> 00:20:12,111
-Esto es lo que haré.
-Haga lo que quiera.

448
00:20:12,178 --> 00:20:14,013
Desestimar su caso sin perjuicio.

449
00:20:14,080 --> 00:20:16,249
Está llena de odio, no es inteligente.

450
00:20:16,316 --> 00:20:18,418
Llévelo al tribunal donde lo presentó.

451
00:20:18,484 --> 00:20:20,086
-No me importa.
-Terminamos.

452
00:20:20,153 --> 00:20:21,487
Se levanta la sesión.

453
00:20:23,122 --> 00:20:26,159
Me arruinó porque vio mi idea original,

454
00:20:26,225 --> 00:20:28,261
lo que he pasado en mi vida.

455
00:20:28,328 --> 00:20:30,997
No estoy seguro,
después de la grabación...

456
00:20:31,064 --> 00:20:33,499
Robó mi idea, se aseguró
de no incluirla,

457
00:20:33,566 --> 00:20:36,636
le pagué con anticipación
cuando no tenía que hacerlo...

458
00:20:36,703 --> 00:20:38,004
Estaba satisfecho.

459
00:20:38,071 --> 00:20:40,974
Después de recibir el video,
estaba satisfecho.

460
00:20:41,040 --> 00:20:43,042
Socios comerciales. Nunca lo conocí,

461
00:20:43,109 --> 00:20:45,445
era productor de videos,
lo vi en Facebook

462
00:20:45,511 --> 00:20:47,046
y... me gustó su trabajo.

463
00:20:47,113 --> 00:20:50,483
Que no mostré la utilería
que quería que mostrara

464
00:20:50,550 --> 00:20:52,585
y que no entregué a tiempo.

465
00:20:52,652 --> 00:20:55,989
¿Pero saben qué?
Hice mi parte. Hice mi parte.

466
00:20:56,055 --> 00:20:57,724
El universo sabe todo eso.

467
00:20:57,790 --> 00:21:00,059
Después de la discusión y el mensaje,

468
00:21:00,126 --> 00:21:03,129
intentó contratarme de nuevo.
Dije que no.

469
00:21:03,196 --> 00:21:05,865
Quizás por eso está enojado,
por eso estamos aquí.

470
00:21:07,033 --> 00:21:12,238
Sarah, acabas de ver un ejemplo
de un tribunal de estilo televisivo,

471
00:21:12,305 --> 00:21:14,941
porque, tristemente, no puedo

472
00:21:15,008 --> 00:21:17,644
acusar a alguien de desacato.
Lo hubiese hecho.

473
00:21:17,710 --> 00:21:19,245
Deberíamos arreglar eso.

474
00:21:19,312 --> 00:21:23,883
Sí, algo que he hecho con moderación
durante toda mi carrera,

475
00:21:23,950 --> 00:21:26,886
pero le di a este litigante
todas las oportunidades.

476
00:21:26,953 --> 00:21:30,089
"Una vez más, intentemos de nuevo.
Este es su caso".

477
00:21:30,156 --> 00:21:34,027
Y cuando ves que alguien
es obstruccionista,

478
00:21:34,093 --> 00:21:37,764
solo hay una orden en un tribunal,

479
00:21:37,830 --> 00:21:40,199
y esa orden debe venir de alguien.

480
00:21:40,266 --> 00:21:43,069
Si no es de un juez, es de un litigante,

481
00:21:43,136 --> 00:21:45,905
y cuando le dejas al litigante
tomar el control,

482
00:21:45,972 --> 00:21:48,174
se arruina el proceso.

483
00:21:48,241 --> 00:21:51,577
En fin, buena suerte para él en otro foro.

484
00:21:53,379 --> 00:21:57,083
¿Quiere justicia?
Visite JudyJustice.tv.

485
00:22:32,185 --> 00:22:34,187
Supervisión creativa
Rebeca Rambal