1
00:00:00,600 --> 00:00:02,100
Vandalizó su casa.

2
00:00:02,166 --> 00:00:03,000
No fui yo.

3
00:00:03,133 --> 00:00:06,166
En el primer video
puede verlo patear la puerta.

4
00:00:06,233 --> 00:00:07,667
No soy yo, Su Señoría.

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,800
-Dijo que estaba en Chicago.
-Sí.

6
00:00:10,867 --> 00:00:11,767
¿Haciendo qué?

7
00:00:14,533 --> 00:00:18,200
Probablemente cualquier otra cosa
que no sea eso.

8
00:00:18,633 --> 00:00:20,000
Creo que fue usted.

9
00:00:20,066 --> 00:00:22,000
-Usted es la jueza.
-Sí.

10
00:00:22,066 --> 00:00:23,934
Es La Jueza Judy.

11
00:00:25,834 --> 00:00:27,233
JUEZA JUDY SHEINDLIN

12
00:00:27,500 --> 00:00:28,467
ESTACIÓN DEL TRIBUNAL

13
00:00:28,700 --> 00:00:29,967
ASISTENTE LEGAL
SARAH ROSE

14
00:00:31,667 --> 00:00:32,900
WHITNEY KUMAR
TAQUÍGRAFA

15
00:00:34,300 --> 00:00:35,300
ALGUACIL
KEVIN RASCO

16
00:00:38,867 --> 00:00:40,133
LA JUEZA JUDY

17
00:00:41,700 --> 00:00:43,934
Anteriormente en La Jueza Judy...

18
00:00:44,333 --> 00:00:47,867
Lo que digo es:
para estacionar en un lugar

19
00:00:48,033 --> 00:00:50,200
designado para un residente...

20
00:00:50,266 --> 00:00:51,567
Ella no me dijo eso.

21
00:00:51,667 --> 00:00:54,767
Escuche. Lo dejé hablar.
Tiene que entender...

22
00:00:55,533 --> 00:00:56,734
No le creo.

23
00:00:56,800 --> 00:00:59,133
-El lugar no tiene...
-No hay recompensa.

24
00:00:59,200 --> 00:01:01,133
Vamos a su contrademanda.

25
00:01:01,233 --> 00:01:04,132
Usted alega que el demandante

26
00:01:04,467 --> 00:01:06,233
-vandalizó su casa.
-Sí.

27
00:01:06,300 --> 00:01:09,266
-¿Lo vio ahí?
-No, pero tengo el video.

28
00:01:09,333 --> 00:01:10,467
Quiero verlo.

29
00:01:11,066 --> 00:01:12,633
Y ahora, la conclusión.

30
00:01:13,000 --> 00:01:15,300
Quincey Shegog acusó

31
00:01:15,367 --> 00:01:17,433
a la examiga con beneficios,

32
00:01:17,867 --> 00:01:22,066
Regina Monegan, de conducir
su camioneta sin licencia y destruirla.

33
00:01:22,433 --> 00:01:25,900
Regina afirma que él
vandalizó su casa en represalia.

34
00:01:26,265 --> 00:01:29,200
Ahora, ¿fue a su casa el 17 de julio?

35
00:01:29,265 --> 00:01:32,000
-No.
-¿Dónde estaba el 17 de julio?

36
00:01:32,133 --> 00:01:33,000
En Chicago.

37
00:01:33,100 --> 00:01:36,033
-¿Lo ve ahí?
-No, pero tengo el video.

38
00:01:36,133 --> 00:01:37,265
Quiero verlo.

39
00:01:38,600 --> 00:01:39,433
El video.

40
00:01:39,500 --> 00:01:41,934
Sarah, ayúdame a ver esto.

41
00:01:42,000 --> 00:01:44,600
Porque nunca pude
ver estas cosas en estos.

42
00:01:46,467 --> 00:01:48,300
-Toqué algo.
-Lo tengo.

43
00:01:48,433 --> 00:01:50,633
-Sí, gracias.
-Dice "video uno".

44
00:01:51,400 --> 00:01:53,967
También tengo fotogramas del mismo video.

45
00:02:00,667 --> 00:02:02,900
¿Quiere que haga pausa en ese momento?

46
00:02:02,967 --> 00:02:04,934
Sí, me gustaría ver una cara.

47
00:02:05,300 --> 00:02:07,667
Ve si puedes encontrarme una cara.

48
00:02:07,900 --> 00:02:11,133
Todavía hay
fotogramas del video que grabé.

49
00:02:11,834 --> 00:02:13,433
Aquí, cuadro por cuadro.

50
00:02:16,100 --> 00:02:17,800
¿Giraría un poco la cabeza?

51
00:02:17,867 --> 00:02:18,767
¿Hacia dónde?

52
00:02:18,867 --> 00:02:21,000
Para verle la parte de atrás.

53
00:02:22,400 --> 00:02:23,300
Sí.

54
00:02:25,166 --> 00:02:26,900
Me gustaría verlos, Kevin.

55
00:02:36,066 --> 00:02:37,367
Hay dos videos.

56
00:02:37,466 --> 00:02:39,233
El segundo incidente...

57
00:02:39,333 --> 00:02:41,300
No sé si quiere oír eso primero.

58
00:02:41,367 --> 00:02:42,433
Entonces fue,

59
00:02:43,200 --> 00:02:45,400
según usted, solo en este video.

60
00:02:45,834 --> 00:02:47,533
¿De dónde saca las imágenes?

61
00:02:47,633 --> 00:02:50,033
Del informe policial.

62
00:02:50,266 --> 00:02:54,433
Le di el disco
a Vivienda Pública de Minneápolis.

63
00:02:54,500 --> 00:02:58,133
Así que tomé fotogramas fijos
y los imprimí.

64
00:02:58,300 --> 00:03:00,400
¿Puedo ver el segundo video?

65
00:03:11,233 --> 00:03:12,166
Con aerosol.

66
00:03:21,033 --> 00:03:24,900
El segundo video es
solo él rompiendo la ventana trasera.

67
00:03:25,000 --> 00:03:26,800
-Marca la casa.
-Con aerosol.

68
00:03:26,867 --> 00:03:28,200
Y marcando mi casa.

69
00:03:28,266 --> 00:03:31,333
Hay algo. Rompiendo una ventana, parece.

70
00:03:34,400 --> 00:03:35,834
No soy yo, Señoría.

71
00:03:35,934 --> 00:03:36,834
No hable.

72
00:03:38,033 --> 00:03:40,133
Ahora, el 17 de julio

73
00:03:40,466 --> 00:03:43,200
dijo que estaba en Chicago. Pruébelo.

74
00:03:43,367 --> 00:03:44,466
¿Como que lo pruebe?

75
00:03:44,633 --> 00:03:46,266
Pruébelo. Eso quiero decir.

76
00:03:46,400 --> 00:03:48,500
Pruébelo. Sabe de qué lo acusa.

77
00:03:48,567 --> 00:03:50,667
Ella lo acusa de vandalizar su casa

78
00:03:51,000 --> 00:03:52,834
el 17 de julio

79
00:03:53,233 --> 00:03:54,367
y luego el 19 de agosto.

80
00:03:54,700 --> 00:03:58,300
Estaba en el Windy City Smokeout
en esas fechas.

81
00:03:58,367 --> 00:03:59,834
Trabajé dos semanas.

82
00:04:00,066 --> 00:04:02,867
Bueno. ¿En qué eventos? Sarah los buscará.

83
00:04:03,166 --> 00:04:05,166
Windy City Smokeout, en Chicago.

84
00:04:05,367 --> 00:04:07,700
El 17 de julio de 2021.

85
00:04:08,000 --> 00:04:10,633
Fue del 9 de julio al 11 de julio.

86
00:04:11,166 --> 00:04:13,433
-Del 2021.
-Sí, armamos y desarmamos.

87
00:04:13,567 --> 00:04:15,400
Bien, del 9 al 11 de julio.

88
00:04:15,500 --> 00:04:17,367
Hablamos del 17.

89
00:04:17,466 --> 00:04:19,632
Era eso: debíamos desarmar.

90
00:04:19,700 --> 00:04:21,200
-Entiendo.
-Bueno.

91
00:04:21,600 --> 00:04:23,133
Llevó mucho tiempo.

92
00:04:23,266 --> 00:04:26,567
Hasta ahora tenemos
del 9 de julio al 11 de julio.

93
00:04:27,433 --> 00:04:29,233
¿Dónde estaba el 19 de agosto?

94
00:04:29,400 --> 00:04:31,100
Seguro seguía en Chicago.

95
00:04:31,200 --> 00:04:32,033
¿Haciendo qué?

96
00:04:32,100 --> 00:04:36,800
Probablemente cualquier otra cosa
que no sea eso.

97
00:04:37,433 --> 00:04:39,734
Me está diciendo, Sr. Shegog,

98
00:04:39,800 --> 00:04:41,233
lo siguiente:

99
00:04:41,433 --> 00:04:45,033
que en 2019 y 2020

100
00:04:45,500 --> 00:04:48,233
visitó a su hija cada dos semanas,

101
00:04:48,400 --> 00:04:51,033
según usted, en Minneápolis.
Dos veces al mes.

102
00:04:51,100 --> 00:04:52,600
-Sí.
-Pero, en julio

103
00:04:52,667 --> 00:04:56,033
de 2021, estuvo en un evento

104
00:04:56,133 --> 00:05:00,567
que demoró una semana en desarmar
y una semana en armar.

105
00:05:01,100 --> 00:05:05,066
Quiere que crea que no fue en julio,

106
00:05:05,233 --> 00:05:07,033
a diferencia de 2019,

107
00:05:07,100 --> 00:05:10,133
y el 2020, pero en julio de 2021,

108
00:05:10,433 --> 00:05:13,000
no fue dos veces al mes a ver a su hija.

109
00:05:13,066 --> 00:05:14,333
¿Quiere que crea eso?

110
00:05:14,400 --> 00:05:16,066
Mi hija estaba en Florida.

111
00:05:16,233 --> 00:05:18,667
-No fue a ver a su hija.
-No.

112
00:05:18,834 --> 00:05:21,166
-¿Con quién la dejó allá?
-Mi hermana.

113
00:05:21,233 --> 00:05:23,200
Tengo a mi hija para el verano

114
00:05:23,266 --> 00:05:28,400
pero, por mi trabajo,
la dejé con mi hermana,

115
00:05:28,467 --> 00:05:30,734
-para poder trabajar.
-¿Y la madre?

116
00:05:30,800 --> 00:05:32,500
Su madre la tiene

117
00:05:32,600 --> 00:05:36,166
toda la semana
y yo no puedo ver a mi hija.

118
00:05:36,233 --> 00:05:39,233
¿Por qué la llevaría con su hermana?

119
00:05:39,300 --> 00:05:41,700
Porque era un proyecto de dos semanas.

120
00:05:41,834 --> 00:05:43,433
¿Ve dónde está su problema?

121
00:05:43,533 --> 00:05:45,633
La verdad supera la buena memoria.

122
00:05:45,700 --> 00:05:47,467
-No miento...
-¿Qué daños sufrió?

123
00:05:47,567 --> 00:05:49,567
Me rompió dos televisores,

124
00:05:49,933 --> 00:05:51,933
una Playstation 4,

125
00:05:52,100 --> 00:05:54,467
rompió una impresora HP...

126
00:05:54,567 --> 00:05:57,734
Lo único que vi fue a él marcando su casa.

127
00:05:58,100 --> 00:05:59,700
Rompió la ventana.

128
00:05:59,767 --> 00:06:02,667
En el primer video,
se lo ve pateando la puerta.

129
00:06:03,033 --> 00:06:06,000
No lo vi salir con nada, romper nada.

130
00:06:06,066 --> 00:06:07,834
-No lo vi adentro.
-Hay fotos

131
00:06:07,900 --> 00:06:09,400
del daño que se hizo.

132
00:06:09,467 --> 00:06:11,934
Hubo daños. Solo debo conectarlos a él.

133
00:06:12,000 --> 00:06:14,233
-No fui yo.
-Tengo informes policiales.

134
00:06:14,333 --> 00:06:16,133
-No le creo.
-No miento...

135
00:06:16,233 --> 00:06:18,433
Igual ella debe probarlo.

136
00:06:18,500 --> 00:06:19,834
Tengo informes.

137
00:06:19,900 --> 00:06:21,300
A ver el informe.

138
00:06:21,367 --> 00:06:22,500
No me cree,

139
00:06:22,567 --> 00:06:24,400
como si viniera a mentirle.

140
00:06:24,633 --> 00:06:25,900
No tengo por qué.

141
00:06:25,967 --> 00:06:28,900
Mintió cuando dijo
que no la dejó con las llaves.

142
00:06:28,967 --> 00:06:30,233
Usted es la jueza.

143
00:06:30,533 --> 00:06:31,433
Así es.

144
00:06:44,834 --> 00:06:48,433
El Departamento de Policía de Minneápolis
detalló todo

145
00:06:48,500 --> 00:06:50,233
lo que estaba en el video.

146
00:06:53,066 --> 00:06:54,332
Y más tarde...

147
00:06:55,133 --> 00:06:57,734
Le dio permiso para vender

148
00:06:57,800 --> 00:06:59,367
y darle la mitad.

149
00:06:59,467 --> 00:07:02,133
Ella no quería vivir en la casa móvil.

150
00:07:02,200 --> 00:07:04,200
Si algo le pasa, es de usted.

151
00:07:10,767 --> 00:07:16,233
LA JUEZA JUDY

152
00:07:16,800 --> 00:07:18,433
La acusada, Regina Monegan,

153
00:07:18,967 --> 00:07:21,100
contrademanda a Quincey Shegog

154
00:07:21,600 --> 00:07:24,600
alegando que robó
y vandalizó su propiedad.

155
00:07:25,133 --> 00:07:27,266
Él dice que no estaba en el estado

156
00:07:27,467 --> 00:07:29,133
en el momento del incidente.

157
00:07:29,667 --> 00:07:31,700
La policía describe lo que pasó.

158
00:07:31,900 --> 00:07:34,467
Muestra claramente al demandante,

159
00:07:34,533 --> 00:07:37,066
a quien describen minuciosamente,

160
00:07:37,200 --> 00:07:39,567
y quien aparece en el video entrando

161
00:07:39,633 --> 00:07:41,300
y saliendo de la casa.

162
00:07:41,400 --> 00:07:44,166
-¿Usted se fue de ese complejo?
-Sí.

163
00:07:44,266 --> 00:07:46,600
Pudo haber daños,
pero usted se mudó.

164
00:07:47,133 --> 00:07:48,767
Me forzaron a irme.

165
00:07:48,834 --> 00:07:52,633
Estaban sucediendo muchas cosas
que no estaban bien

166
00:07:52,933 --> 00:07:55,467
-y él dañó algunos de sus bienes.
-Sí.

167
00:07:55,600 --> 00:07:58,133
-Usted condujo su auto, ¿no?
-Sí.

168
00:07:58,233 --> 00:08:00,266
-Y no debió haberlo hecho.
-Sí.

169
00:08:00,367 --> 00:08:02,800
-Porque no tiene licencia.
-Sí.

170
00:08:02,867 --> 00:08:05,834
-Me está pidiendo ayuda, ¿no?
-Sí.

171
00:08:06,100 --> 00:08:10,500
Sí. Y no me cabe duda
de que vandalizó su casa.

172
00:08:10,734 --> 00:08:12,233
Quiere que ayude.

173
00:08:12,433 --> 00:08:13,734
El tribunal no ayuda.

174
00:08:13,800 --> 00:08:17,433
-¿Por qué cree que hice eso?
-Porque vi fotos.

175
00:08:17,500 --> 00:08:21,266
Y no debo tener pruebas
fuera de toda duda razonable

176
00:08:21,367 --> 00:08:23,700
de que dañó su casa. Debo tener

177
00:08:24,000 --> 00:08:25,500
un equilibrio de evidencia

178
00:08:26,000 --> 00:08:29,200
de que vandalizó su casa
y dañó su propiedad.

179
00:08:29,266 --> 00:08:31,800
Y, en base a lo que oí de ustedes dos,

180
00:08:31,867 --> 00:08:35,567
hay más pruebas que me llevan
a creer que usted lo hizo.

181
00:08:35,667 --> 00:08:38,400
Si fuera del jurado,
y fuera un caso criminal

182
00:08:38,633 --> 00:08:42,000
y debiera demostrar fehacientemente
que fue usted,

183
00:08:42,066 --> 00:08:43,600
no sé si podría hacerlo.

184
00:08:43,667 --> 00:08:47,033
Por suerte, para mí,
las pruebas que necesito de que lo hizo

185
00:08:47,165 --> 00:08:51,333
en la corte de casos menores,
exceden las pruebas de que no lo hizo.

186
00:08:51,834 --> 00:08:53,100
Así que no lo ayudo.

187
00:08:53,200 --> 00:08:54,600
Lo mismo para usted.

188
00:08:54,700 --> 00:08:58,467
No tenía derecho de conducir un auto.

189
00:08:58,734 --> 00:09:01,400
Y su descripción de los eventos

190
00:09:01,734 --> 00:09:03,767
del 26 de junio,

191
00:09:04,100 --> 00:09:07,967
cómo fue el accidente,
qué hacía conduciendo por la calle...

192
00:09:08,033 --> 00:09:10,033
es demasiado vaga para mí.

193
00:09:10,500 --> 00:09:12,333
Entonces, fue lo incorrecto

194
00:09:12,767 --> 00:09:15,734
lo que él hizo y lo que usted hizo

195
00:09:16,033 --> 00:09:17,533
también. Los tribunales

196
00:09:17,767 --> 00:09:20,166
no ayudan a los infractores.

197
00:09:20,467 --> 00:09:23,667
Supongo que no se ha relacionado con él
por un tiempo.

198
00:09:23,734 --> 00:09:24,567
-No.
-Bien.

199
00:09:24,734 --> 00:09:27,467
Adiós y buena suerte.
Sigan así. Terminamos.

200
00:09:27,533 --> 00:09:28,667
Se levanta la sesión.

201
00:09:30,600 --> 00:09:33,100
Sucedió que tuve un accidente

202
00:09:33,200 --> 00:09:35,233
y él no podía entender eso.

203
00:09:35,367 --> 00:09:37,934
No nos hemos relacionado
durante un tiempo.

204
00:09:38,734 --> 00:09:39,633
Se terminó.

205
00:09:39,700 --> 00:09:40,667
DESPACHO

206
00:09:40,734 --> 00:09:42,934
Tras leer la denuncia y la respuesta,

207
00:09:43,000 --> 00:09:44,900
diría que fue justo,

208
00:09:44,967 --> 00:09:47,934
porque él reclamaba
el valor de su auto

209
00:09:48,033 --> 00:09:51,100
y ella, los daños que le causó.

210
00:09:51,165 --> 00:09:54,200
-El auto valía...
-Entre $3000 y $5000 dólares.

211
00:09:54,333 --> 00:09:56,300
-Para particular.
-Correcto.

212
00:09:56,467 --> 00:10:00,600
Ambos hicieron algo mal
y no pueden enriquecerse por eso.

213
00:10:00,767 --> 00:10:02,567
Ambos hicieron lo incorrecto.

214
00:10:03,533 --> 00:10:06,166
No le creí en absoluto a él

215
00:10:06,567 --> 00:10:08,567
y ella quizá condujo ebria.

216
00:10:08,667 --> 00:10:09,900
No debió conducir.

217
00:10:09,967 --> 00:10:12,533
Conducir sin licencia es un delito grave.

218
00:10:12,600 --> 00:10:14,133
Y lo ha hecho antes.

219
00:10:14,367 --> 00:10:15,433
-Sí.
-La han multado

220
00:10:15,500 --> 00:10:17,300
por conducir sin licencia.

221
00:10:17,633 --> 00:10:18,467
Por favor.

222
00:10:19,967 --> 00:10:22,900
Caso número 1156, Ivie Sr. contra Cohens.

223
00:10:23,266 --> 00:10:24,834
Pasen adelante.

224
00:10:25,066 --> 00:10:26,066
DEMANDANTE

225
00:10:26,133 --> 00:10:28,900
Courtney Ivie Sr. demanda
a su exprometida...

226
00:10:29,033 --> 00:10:29,867
ACUSADA

227
00:10:30,300 --> 00:10:34,066
por la mitad de los pagos de la hipoteca
y valor de sus pertenencias.

228
00:10:34,133 --> 00:10:37,200
Sr. Ivie, ¿hace cuánto está
con la Sra. Cohens?

229
00:10:37,266 --> 00:10:38,500
Ocho años.

230
00:10:38,567 --> 00:10:40,200
-¿Se casó?
-No.

231
00:10:40,266 --> 00:10:43,700
-En general digo.
-Me casé con la madre de mi hija.

232
00:10:43,767 --> 00:10:45,200
-¿Cuánto duró?
-16 años.

233
00:10:45,333 --> 00:10:48,367
¿En qué año se mudó con la Sra. Cohens?

234
00:10:48,433 --> 00:10:50,533
Hará ocho años.

235
00:10:51,367 --> 00:10:52,700
-En el 2012.
-Eso.

236
00:10:52,934 --> 00:10:54,700
Las mujeres saben esas cosas.

237
00:10:55,667 --> 00:10:58,233
¿Recuerda cuándo en el 2012?

238
00:10:58,300 --> 00:11:01,133
Se retiró así que en...

239
00:11:02,066 --> 00:11:06,200
Julio se mudó de Minnesota
y vino a vivir conmigo a Míchigan.

240
00:11:06,333 --> 00:11:08,233
¿Se conocían de antes?

241
00:11:08,300 --> 00:11:09,266
Desde mis ocho años.

242
00:11:09,367 --> 00:11:11,734
-¿Se retiró en julio de 2012?
-Sí.

243
00:11:12,000 --> 00:11:15,867
Se mantuvieron en contacto
y decidieron vivir juntos.

244
00:11:15,967 --> 00:11:18,066
-¿Se mudó usted con ella?
-Sí.

245
00:11:18,400 --> 00:11:21,633
-¿Era su apartamento?
-Sí. Su padre le dejó un dúplex.

246
00:11:21,700 --> 00:11:23,000
-Era su casa.
-Sí.

247
00:11:23,100 --> 00:11:25,100
Cuando se mudó con la Sra. Cohens,

248
00:11:25,200 --> 00:11:26,800
¿ayudó con la hipoteca?

249
00:11:26,900 --> 00:11:29,567
No tenía hipoteca.
Trabajé y comencé a pagar

250
00:11:29,633 --> 00:11:32,000
los servicios públicos de su casa.

251
00:11:32,333 --> 00:11:34,700
Empezaron a vivir juntos como pareja

252
00:11:34,867 --> 00:11:36,233
a partir de 2012.

253
00:11:36,433 --> 00:11:39,033
-Usted pagaba sus propios gastos.
-Sí.

254
00:11:39,100 --> 00:11:41,967
-Como matrimonio, pero no del todo.
-Sí.

255
00:11:42,066 --> 00:11:43,667
Ahora, en algún momento,

256
00:11:43,934 --> 00:11:46,100
los dos juntos, como pareja,

257
00:11:46,333 --> 00:11:47,533
se fueron.

258
00:11:47,834 --> 00:11:50,333
¿En qué año dejaron la casa?

259
00:11:51,200 --> 00:11:52,100
En el 2012.

260
00:11:52,333 --> 00:11:54,967
-2013.
-¿2013? Gracias de nuevo.

261
00:11:58,333 --> 00:12:00,767
-¿Vendió la casa adosada?
-No, señora.

262
00:12:00,867 --> 00:12:03,533
Se la di a mi hija.

263
00:12:03,600 --> 00:12:06,500
Hizo como su padre con usted,
se la dio y volvió

264
00:12:06,567 --> 00:12:08,500
-a Minnesota.
-Nunca viví ahí.

265
00:12:08,567 --> 00:12:09,867
¿Fue con él ahí?

266
00:12:09,934 --> 00:12:11,767
Sí. Él fue primero a Minnesota

267
00:12:11,834 --> 00:12:14,100
para conseguir el apartamento y eso.

268
00:12:14,233 --> 00:12:15,367
Me quedé en Detroit

269
00:12:15,467 --> 00:12:17,633
empacando mi casa
durante tres meses.

270
00:12:17,700 --> 00:12:20,367
-Rentó un apartamento en Minnesota.
-Sí.

271
00:12:20,433 --> 00:12:22,433
-¿Cuán grande?
-Una habitación.

272
00:12:22,500 --> 00:12:24,433
-Eso fue en 2013.
-Sí, señora.

273
00:12:24,500 --> 00:12:27,734
Vivía ahí. ¿Ese contrato estaba
a nombre de ambos?

274
00:12:27,834 --> 00:12:28,934
-Sí.
-Ambos.

275
00:12:29,533 --> 00:12:31,066
Desde 2013

276
00:12:31,200 --> 00:12:34,033
vivió en ese apartamento. ¿Hasta cuándo?

277
00:12:34,100 --> 00:12:35,533
Hasta hace dos años.

278
00:12:35,600 --> 00:12:38,266
¿Cuándo dejó ese apartamento?

279
00:12:38,333 --> 00:12:43,367
El 16 de enero de 2019.

280
00:12:43,633 --> 00:12:46,165
Y el 16 de enero de 2019, ¿adónde fue?

281
00:12:46,300 --> 00:12:49,834
Estaba buscando una casa móvil
para retirarme y compré una.

282
00:12:49,900 --> 00:12:52,500
Luego, la relación terminó.

283
00:12:52,567 --> 00:12:54,934
Y de esto se trata su demanda.

284
00:12:55,500 --> 00:12:58,133
Dice que quiere que ella devuelva

285
00:12:58,300 --> 00:13:01,433
dinero que gastó en la hipoteca,

286
00:13:01,633 --> 00:13:03,500
-en la casa móvil.
-18 meses.

287
00:13:03,734 --> 00:13:06,000
-¿Todavía tiene la casa móvil?
-Sí.

288
00:13:06,066 --> 00:13:08,333
-¿Está a nombre de ambos?
-Sí.

289
00:13:08,467 --> 00:13:10,734
Hasta...

290
00:13:10,834 --> 00:13:13,333
-Ahora está a nombre de ambos.
-Sí.

291
00:13:13,400 --> 00:13:15,166
Porque refinancié...

292
00:13:15,233 --> 00:13:17,433
No importa. Está a ambos nombres.

293
00:13:17,633 --> 00:13:20,433
-Sí.
-Si quiere vender en algún momento,

294
00:13:20,500 --> 00:13:23,867
tiene que recibir la mitad.
Sino no firma su nombre.

295
00:13:23,934 --> 00:13:26,100
Ahora, refinanció,

296
00:13:26,567 --> 00:13:29,934
pero, para hacer eso,
que es lo interesante,

297
00:13:30,000 --> 00:13:32,800
¿no necesitaban esta firma
para refinanciar?

298
00:13:32,867 --> 00:13:35,300
Soy la prestataria, él es el cofirmante.

299
00:13:35,533 --> 00:13:38,200
Solo un segundo. ¿Cuándo la refinanció?

300
00:13:38,266 --> 00:13:39,133
¿En qué año?

301
00:13:39,200 --> 00:13:42,467
Hace cuatro meses,
cuando dijo que se iba a mudar.

302
00:13:42,533 --> 00:13:44,367
La relación había terminado...

303
00:13:44,734 --> 00:13:46,400
Hace cuatro meses se fue.

304
00:13:46,600 --> 00:13:48,633
No, todavía estaba en la casa.

305
00:13:48,734 --> 00:13:50,633
-La relación se acabó.
-Sí.

306
00:13:51,066 --> 00:13:53,266
Se mudó a la habitación de invitados.

307
00:13:53,900 --> 00:13:54,800
Soy un banco,

308
00:13:55,066 --> 00:13:57,967
tiene una casa móvil
que es de dos personas.

309
00:13:58,133 --> 00:13:59,800
Está a nombre de ambos.

310
00:13:59,867 --> 00:14:01,633
Usted quiere más dinero

311
00:14:01,834 --> 00:14:03,734
de esa casa móvil, más efectivo.

312
00:14:03,800 --> 00:14:05,033
La refinancia.

313
00:14:05,100 --> 00:14:07,400
Necesita su firma para eso.

314
00:14:07,667 --> 00:14:10,233
Un segundo. Eso es un "sí" o "no".

315
00:14:10,300 --> 00:14:11,900
No quería sacar efectivo.

316
00:14:11,967 --> 00:14:15,200
-Quería refinanciar.
-Para reducir mi hipoteca,

317
00:14:15,266 --> 00:14:16,667
ya que él se mudaba.

318
00:14:16,734 --> 00:14:19,367
-Está bien, pero él debía firmar.
-No.

319
00:14:19,567 --> 00:14:21,700
-¿No firmó ningún papel?
-No.

320
00:14:21,800 --> 00:14:24,367
-¿Para refinanciar la hipoteca?
-No.

321
00:14:24,567 --> 00:14:26,467
Bueno. Entonces, Sr. Ivie,

322
00:14:26,567 --> 00:14:29,500
convivieron como matrimonio,
pero no se casaron,

323
00:14:29,600 --> 00:14:30,867
durante mucho tiempo.

324
00:14:31,367 --> 00:14:34,000
No hay tribunales para casi casados.

325
00:14:34,066 --> 00:14:35,233
Si estuvieran casados,

326
00:14:35,300 --> 00:14:37,667
quizá viviría en un estado

327
00:14:38,033 --> 00:14:40,233
de propiedad comunitaria o un estado

328
00:14:40,467 --> 00:14:43,300
que dice que hay
que dividir todo por la mitad.

329
00:14:43,367 --> 00:14:44,734
Pero no está casado.

330
00:14:44,800 --> 00:14:46,400
Vivió en un lugar

331
00:14:46,734 --> 00:14:48,834
y pagó la hipoteca de un lugar.

332
00:14:49,834 --> 00:14:52,734
Usted escribió que ella
dejó de pagar la hipoteca,

333
00:14:52,800 --> 00:14:54,400
-así que...
-Su Señoría,

334
00:14:54,467 --> 00:14:56,667
nunca pagó la hipoteca en 18 meses.

335
00:14:56,734 --> 00:15:00,433
Yo pagué
y traté de dividir todo por la mitad.

336
00:15:00,633 --> 00:15:01,934
-Es mentira.
-Espere.

337
00:15:02,000 --> 00:15:03,633
-Ella niega...
-Mentira.

338
00:15:03,700 --> 00:15:06,633
Escúcheme, señor.
Eso no me importa, ni a mí

339
00:15:07,400 --> 00:15:08,867
ni a cualquier tribunal.

340
00:15:09,233 --> 00:15:10,967
Ustedes dos vivían juntos

341
00:15:11,033 --> 00:15:15,233
como pareja casada que no estaba casada.
Si eligió pagar la hipoteca...

342
00:15:15,300 --> 00:15:16,700
Hubo un acuerdo...

343
00:15:16,767 --> 00:15:20,734
Al tribunal no le importa
cuál fue su acuerdo al compartir la cama.

344
00:15:21,433 --> 00:15:23,333
No nos importa. No me importa.

345
00:15:27,433 --> 00:15:29,166
Compraríamos un bote

346
00:15:29,300 --> 00:15:30,133
A CONTINUACIÓN...

347
00:15:30,300 --> 00:15:31,667
para ir a pescar...

348
00:15:31,734 --> 00:15:32,700
Baje la mano.

349
00:15:32,767 --> 00:15:36,800
Ella se niega a devolver nada
y a darme una compensación.

350
00:15:36,867 --> 00:15:40,500
-Quiere tomar todo y correr.
-Baje la mano.

351
00:15:47,133 --> 00:15:50,734
LA JUEZA JUDY

352
00:15:52,333 --> 00:15:56,900
Courtney Ivie Sr. afirma
que su exprometida, Denise Cohens,

353
00:15:57,200 --> 00:16:01,333
debe su mitad de los pagos de la hipoteca
y el valor de sus pertenencias.

354
00:16:01,400 --> 00:16:05,900
Denise contrademanda alegando
que Courtney la difamó en las redes.

355
00:16:06,200 --> 00:16:07,934
Ahora, convivían

356
00:16:08,500 --> 00:16:09,767
y usted se mudó.

357
00:16:09,834 --> 00:16:12,300
-¿Compró algo propio?
-Sí.

358
00:16:12,700 --> 00:16:14,767
-¿Qué?
-Compré una casa.

359
00:16:14,834 --> 00:16:16,834
-Genial. ¿Con quién vive?
-Solo.

360
00:16:17,667 --> 00:16:18,600
Aún mejor.

361
00:16:19,834 --> 00:16:23,533
Si ella vende esta casa móvil,

362
00:16:23,600 --> 00:16:25,900
-su nombre está en el título.
-Sí.

363
00:16:25,967 --> 00:16:28,467
Ella necesita su permiso para venderla

364
00:16:28,633 --> 00:16:30,567
y darle la mitad.

365
00:16:30,700 --> 00:16:32,867
-Le pedí...
-Un segundo.

366
00:16:32,934 --> 00:16:34,500
No puedo obligarla.

367
00:16:34,567 --> 00:16:36,934
Ella no quería vivir en la casa móvil.

368
00:16:37,000 --> 00:16:39,133
-Usted quería.
-Sí.

369
00:16:39,266 --> 00:16:41,200
Lo deduzco de los papeles.

370
00:16:41,266 --> 00:16:44,700
-¿Se acostumbró a la casa móvil?
-Yo elegí en la que estoy.

371
00:16:44,834 --> 00:16:47,400
-Se acostumbró a la casa móvil.
-La adoro.

372
00:16:47,500 --> 00:16:48,967
La adora. No la venderá

373
00:16:49,066 --> 00:16:50,100
DENISE COHENS DICE QUE NO VENDE LA CASA

374
00:16:50,165 --> 00:16:51,734
-entonces...
-No, señora.

375
00:16:51,834 --> 00:16:55,066
Bueno. Si algo le pasa a ella,
le pertenece a usted.

376
00:16:57,300 --> 00:17:00,200
Es lo mismo.
Lo que más me interesa

377
00:17:00,266 --> 00:17:03,166
es la devolución de las pertenencias.

378
00:17:03,400 --> 00:17:08,333
Porque dice que ella tiene
ciertas cosas que le pertenecen.

379
00:17:08,500 --> 00:17:11,900
Y si es dueño de objetos
que ella se niega a darle,

380
00:17:12,266 --> 00:17:14,433
-de eso quiero saber.
-Bueno.

381
00:17:14,500 --> 00:17:16,400
Compré una podadora de césped,

382
00:17:16,567 --> 00:17:18,666
un quitanieves, cuando nos mudamos,

383
00:17:18,834 --> 00:17:20,333
con su tarjeta de Home Depot

384
00:17:20,433 --> 00:17:21,867
y le pagué en efectivo.

385
00:17:21,934 --> 00:17:23,700
-Me pertenecen.
-Mentira.

386
00:17:23,767 --> 00:17:24,633
No hable.

387
00:17:24,967 --> 00:17:26,834
-Sí, yo...
-Un segundo.

388
00:17:26,900 --> 00:17:28,467
¿Cuándo compró la podadora?

389
00:17:28,532 --> 00:17:30,567
-Con su tarjeta.
-El año pasado.

390
00:17:30,633 --> 00:17:33,934
-¿Y el quitanieves?
-El año pasado, antes del invierno.

391
00:17:34,000 --> 00:17:36,300
Tampoco quiero saber sobre eso.

392
00:17:36,767 --> 00:17:39,066
Fue cuando vivían como pareja.

393
00:17:39,166 --> 00:17:42,133
Lo compró con su tarjeta, pero pagó.

394
00:17:42,200 --> 00:17:43,066
¿Qué importa?

395
00:17:43,300 --> 00:17:45,967
Quiero saber de su propiedad,

396
00:17:46,166 --> 00:17:48,000
lo que ella se niega a darle.

397
00:17:48,200 --> 00:17:50,133
-El quitanieves...
-No.

398
00:17:50,233 --> 00:17:51,633
-Los muebles.
-No...

399
00:17:51,700 --> 00:17:54,500
La mitad de los muebles. Fue a medias.

400
00:17:54,600 --> 00:17:57,734
Ella se niega a darme y devolverme nada.

401
00:17:58,467 --> 00:18:00,667
No me quiere compensar.

402
00:18:00,734 --> 00:18:03,066
Solo quiere tomar todo y correr.

403
00:18:03,133 --> 00:18:04,867
-No es justo.
-Es mentira.

404
00:18:04,934 --> 00:18:06,367
Un segundo. No.

405
00:18:07,800 --> 00:18:08,934
No está casado.

406
00:18:09,133 --> 00:18:10,233
-Cierto.
-No hay

407
00:18:10,300 --> 00:18:14,200
división de la propiedad
para las personas que conviven.

408
00:18:14,333 --> 00:18:15,567
Si me dijera:

409
00:18:15,767 --> 00:18:17,700
"Ella tiene mi ropa,

410
00:18:18,166 --> 00:18:20,166
tiene mi computadora,

411
00:18:20,367 --> 00:18:22,266
tiene mi bote"...

412
00:18:22,600 --> 00:18:24,333
-Lo tiene.
-Nuestro bote.

413
00:18:24,400 --> 00:18:26,233
Espere. Es otro tema.

414
00:18:26,800 --> 00:18:29,367
Creí recordar algo sobre un bote.

415
00:18:29,800 --> 00:18:31,233
Hábleme de este bote.

416
00:18:31,467 --> 00:18:33,633
Compramos un bote cuando el COVID.

417
00:18:33,700 --> 00:18:36,667
Cuando dijeron lo de la distancia social,

418
00:18:36,734 --> 00:18:38,600
decidimos comprar un bote

419
00:18:38,667 --> 00:18:41,467
-para ir a pescar. Adoro pescar.
-Baje la mano.

420
00:18:41,533 --> 00:18:43,233
-Lo siento.
-Adoro pescar.

421
00:18:43,300 --> 00:18:45,567
Ella llegó, y ni sabía si pescaba.

422
00:18:45,633 --> 00:18:47,100
Espere. No me importa.

423
00:18:47,166 --> 00:18:49,633
-Compró un bote cuando el COVID.
-Correcto.

424
00:18:49,700 --> 00:18:52,533
¿Recuerda cuánto costó? Baje la mano.

425
00:18:52,600 --> 00:18:54,133
-Sí.
-Ya le tocará.

426
00:18:54,200 --> 00:18:56,800
Costó $1500. Es de 4 pies.

427
00:18:57,166 --> 00:19:00,433
¿Recuerda
si pagaron por eso conjuntamente?

428
00:19:00,533 --> 00:19:03,233
¿O si lo pagó con fondos conjuntos?

429
00:19:03,300 --> 00:19:07,166
No, deposité $1200 en mi cuenta
y extraje $1000.

430
00:19:07,300 --> 00:19:09,333
Ella tenía $700 de algún lado.

431
00:19:09,567 --> 00:19:11,266
Con todo, compramos el bote.

432
00:19:11,333 --> 00:19:14,033
Registramos el bote solo a mi nombre.

433
00:19:14,433 --> 00:19:16,767
¿Tiene una copia de ese registro?

434
00:19:16,834 --> 00:19:19,533
No tuve tiempo de ir al Estado a buscarla.

435
00:19:19,633 --> 00:19:23,000
¿Tiene una copia del registro,
Sra. Cohens, del bote?

436
00:19:23,133 --> 00:19:24,633
-Sí.
-Quiero verla.

437
00:19:25,967 --> 00:19:26,867
-Kevin.
-Sí.

438
00:19:30,133 --> 00:19:31,900
-¿Puedo hablar?
-No.

439
00:19:32,066 --> 00:19:32,967
Bueno.

440
00:19:38,266 --> 00:19:41,200
-Sí, Courtney Eugene Ivie.
-Sí, señora.

441
00:19:41,467 --> 00:19:42,900
-Es su bote.
-Sí.

442
00:19:42,967 --> 00:19:44,567
Vaya a buscarlo. Cinco días.

443
00:19:44,633 --> 00:19:45,800
-No...
-Gracias.

444
00:19:45,867 --> 00:19:47,867
Tiene cinco días para recogerlo.

445
00:19:47,967 --> 00:19:50,000
Su Señoría, yo puse...

446
00:19:50,233 --> 00:19:51,133
No me importa.

447
00:19:51,233 --> 00:19:54,200
Puse $700 para el bote.

448
00:19:54,266 --> 00:19:56,800
-Yo encontré al vendedor.
-Escuche bien.

449
00:19:56,934 --> 00:19:58,900
El bote está a su nombre.

450
00:19:59,066 --> 00:20:00,000
Es su bote.

451
00:20:00,100 --> 00:20:01,900
Le haré unas preguntas.

452
00:20:01,967 --> 00:20:05,266
Cuando él se fue de la casa móvil,

453
00:20:05,967 --> 00:20:08,266
-¿se llevó algún mueble?
-No, señora.

454
00:20:08,367 --> 00:20:10,667
-¿La podadora de césped?
-No, señora.

455
00:20:10,734 --> 00:20:13,333
-¿Se llevó el quitanieves?
-No, señora.

456
00:20:13,400 --> 00:20:15,834
-¿Se llevó algo más?
-No, señora.

457
00:20:16,133 --> 00:20:19,200
¡Recogerá el bote en cinco días!

458
00:20:19,333 --> 00:20:20,934
-Está bien.
-¡Perfecto!

459
00:20:21,000 --> 00:20:22,133
Sí, perfecto.

460
00:20:23,500 --> 00:20:25,367
Traté de dárselo.

461
00:20:25,433 --> 00:20:28,600
Eso no requirió una respuesta suya.
Es mi fallo.

462
00:20:28,667 --> 00:20:30,266
-Bueno.
-Recoja el bote.

463
00:20:30,333 --> 00:20:31,700
-Sí.
-Cinco días.

464
00:20:31,900 --> 00:20:33,533
-Sí.
-Tendrá una orden.

465
00:20:33,600 --> 00:20:36,266
¿Qué más hay que sea de su propiedad?

466
00:20:36,400 --> 00:20:40,767
Lo único que sería solo de mi propiedad

467
00:20:40,834 --> 00:20:45,834
sería la máquina para mi espalda.
Eso es todo.

468
00:20:45,967 --> 00:20:47,633
-¿La usó alguna vez?
-No.

469
00:20:47,700 --> 00:20:49,834
-¿Sabe de qué habla?
-Sí.

470
00:20:49,900 --> 00:20:51,033
Va a recoger eso

471
00:20:51,100 --> 00:20:53,333
-cuando vaya por el bote.
-Sí.

472
00:20:53,400 --> 00:20:56,100
Garantizaremos que el bote
esté en condiciones.

473
00:20:56,200 --> 00:20:59,600
Retendremos ciertos fondos
hasta que él tenga el bote.

474
00:20:59,700 --> 00:21:01,400
-¿Sabe?
-Tiene la llave.

475
00:21:01,467 --> 00:21:03,734
-Ni siquiera puedo entrar.
-Perfecto.

476
00:21:03,800 --> 00:21:08,133
Tiene una contrademanda
relativamente simple,

477
00:21:08,200 --> 00:21:09,433
fácil de descartar.

478
00:21:09,500 --> 00:21:11,633
Es por difamación. Dice:

479
00:21:11,734 --> 00:21:14,433
"Escribió que le robé su casa".

480
00:21:14,700 --> 00:21:15,667
-¿No?
-Sí.

481
00:21:15,834 --> 00:21:17,100
Para él, lo hizo.

482
00:21:17,166 --> 00:21:19,600
Y el 50 % de la comunidad

483
00:21:19,667 --> 00:21:22,834
creería que compraron la casa juntos.

484
00:21:22,967 --> 00:21:24,900
Está a nombre de los dos.
Él se fue.

485
00:21:24,967 --> 00:21:27,333
Usted la tiene y refinanció.

486
00:21:27,567 --> 00:21:31,467
Puso dinero, como usted.
Y él ya no la tiene más.

487
00:21:31,533 --> 00:21:35,000
Es razonable que él piense:

488
00:21:35,066 --> 00:21:36,734
"ella se robó mi casa".

489
00:21:36,800 --> 00:21:38,333
Su caso es desestimado.

490
00:21:38,400 --> 00:21:41,800
Recogerá su bote dentro de cinco días
a partir de hoy

491
00:21:41,867 --> 00:21:43,400
y su máquina personal.

492
00:21:43,467 --> 00:21:45,467
Hemos terminado. Gracias.

493
00:21:45,533 --> 00:21:46,767
Adiós, buena suerte.

494
00:21:46,834 --> 00:21:49,200
Buena vida. Disfrute su nuevo hogar.

495
00:21:49,533 --> 00:21:51,967
-Quiero. Gracias.
-Se levanta la sesión.

496
00:21:52,500 --> 00:21:54,133
Perdimos el interés y ya.

497
00:21:54,200 --> 00:21:55,333
Me cansó y me fui.

498
00:21:55,433 --> 00:21:58,500
No me ponía atención,
no le ponía atención.

499
00:21:58,834 --> 00:22:00,200
Eran muchos detalles.

500
00:22:00,266 --> 00:22:01,567
Ella es intrigante.

501
00:22:01,633 --> 00:22:03,300
Debería haber pasado

502
00:22:03,367 --> 00:22:06,900
hace cuatro meses,
cuando me ofrecí a darle el bote.

503
00:22:06,967 --> 00:22:09,266
Me amenazó e insultó.

504
00:22:09,333 --> 00:22:10,934
Me cansé y me fui.

505
00:22:11,000 --> 00:22:12,200
DESPACHO

506
00:22:12,367 --> 00:22:14,500
Eran encantadores.

507
00:22:15,033 --> 00:22:19,533
Me pareció que pasaron
una década linda juntos.

508
00:22:19,800 --> 00:22:22,967
Pero ese tipo de relaciones
es difícil de juzgar,

509
00:22:23,033 --> 00:22:25,400
porque, como dice usted siempre,

510
00:22:25,467 --> 00:22:29,200
cuando no están casados,
no tenemos recursos legales

511
00:22:29,266 --> 00:22:30,967
-para ayudarlos.
-Sí.

512
00:22:31,333 --> 00:22:33,900
Quienes conviven
deben entender que,

513
00:22:33,967 --> 00:22:36,066
si no están casados

514
00:22:36,133 --> 00:22:39,834
y las cosas se entrelazan, como sus vidas

515
00:22:39,900 --> 00:22:41,433
financieramente,

516
00:22:41,533 --> 00:22:45,834
no se puede decir:
"Pagué por la mitad de los muebles".

517
00:22:46,433 --> 00:22:49,133
Todo se reduce a grandes artículos.

518
00:22:49,367 --> 00:22:50,333
-Autos.
-Sí.

519
00:22:50,433 --> 00:22:52,000
Botes. ¿A nombre de quién?

520
00:22:52,133 --> 00:22:55,633
Él no quiere la casa móvil
porque se compró una casa propia.

521
00:22:55,700 --> 00:23:00,233
Al leer la denuncia y las respuestas,
ella se mostraba reacia

522
00:23:00,300 --> 00:23:03,500
a mudarse a una casa móvil.
Ahora le gusta.

523
00:23:03,633 --> 00:23:06,000
Me alegra que él recupere su bote.

524
00:23:06,233 --> 00:23:09,133
Porque siente como si tuviera algo.

525
00:23:09,233 --> 00:23:11,800
-¿Sabe?
-Lo hace sentir más equitativo.

526
00:23:11,867 --> 00:23:13,900
Lo hace sentir más equitativo.

527
00:23:14,000 --> 00:23:16,600
A veces, es todo lo que podemos hacer.

528
00:23:16,667 --> 00:23:18,033
A veces, es todo.

529
00:23:19,300 --> 00:23:20,200
LA JUEZA JUDY

530
00:23:20,266 --> 00:23:23,400
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.

531
00:23:59,900 --> 00:24:00,967
Supervisión creativa: Rebeca Rambal