1
00:00:00,266 --> 00:00:03,266
Sie stiegen mit Ihrer Schwester
und ihrem Mann ins Auto.

2
00:00:03,333 --> 00:00:05,133
Und es war eine unangenehme Reise?

3
00:00:05,400 --> 00:00:09,532
Er sorgte für die Unruhe und den Streit.

4
00:00:09,599 --> 00:00:11,766
Entschuldigung, das ist nicht wahr.

5
00:00:11,833 --> 00:00:13,500
Ich habe Sie nicht gefragt.

6
00:00:13,567 --> 00:00:15,432
Sie stritt sich mit ihm.

7
00:00:15,500 --> 00:00:17,399
-Das ist nicht wahr.
-Das hat sie.

8
00:00:17,466 --> 00:00:18,800
Raus.

9
00:00:20,300 --> 00:00:21,300
Punkt.

10
00:00:21,367 --> 00:00:23,533
Das ist Judy Justice.

11
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
KLÄGERIN

12
00:00:41,066 --> 00:00:43,767
Kendra Dubois verklagt ihre Schwester,

13
00:00:43,834 --> 00:00:46,734
Rena Peak, auf ihren Fahrzeugschein,

14
00:00:46,799 --> 00:00:49,432
Pflegedienste und Lohnausfälle.

15
00:00:49,866 --> 00:00:51,133
Ruhe im Gericht.

16
00:00:54,066 --> 00:00:55,366
Nehmen Sie Platz.

17
00:00:56,734 --> 00:01:00,265
Hallo, Richterin.
Fallnummer 1114, Dubois gegen Peak.

18
00:01:00,332 --> 00:01:01,533
-Danke.
-Bitte.

19
00:01:02,033 --> 00:01:04,466
-Frau Dubois, das ist Ihre Schwester?
-Ja.

20
00:01:04,533 --> 00:01:07,132
-Dieser Fall hat viele Teile.
-Ja.

21
00:01:07,200 --> 00:01:09,733
Befassen wir uns zuerst mit dem Auto.

22
00:01:09,966 --> 00:01:12,165
Sie sagen, vor einigen Jahren,

23
00:01:12,233 --> 00:01:14,632
ich nehme an, in den letzten Jahren,

24
00:01:14,700 --> 00:01:17,933
da hatten Sie Schwierigkeiten
mit einem Ex-Mann

25
00:01:18,000 --> 00:01:19,966
-oder zukünftigem Ex-Mann.
-Ja.

26
00:01:20,033 --> 00:01:21,099
Wann war das?

27
00:01:21,165 --> 00:01:24,132
Es war Januar, Anfang Januar 2020.

28
00:01:24,200 --> 00:01:25,734
Ist er jetzt Ihr Ex-Mann?

29
00:01:25,799 --> 00:01:28,265
Bald. Wir lassen uns scheiden.

30
00:01:28,332 --> 00:01:33,734
Während dieser schlimmen Zeit hatten Sie
ein Auto, das auf Ihren Namen lief.

31
00:01:33,799 --> 00:01:37,599
-Ja.
-Ich nehme an, Sie empfanden es als Ihres.

32
00:01:37,667 --> 00:01:38,500
Ja.

33
00:01:38,567 --> 00:01:40,966
Sie wollten, dass Ihr baldiger Ex-Mann

34
00:01:41,033 --> 00:01:43,633
kein Recht oder Interesse
an diesem Auto hat.

35
00:01:43,700 --> 00:01:45,599
Nein, er zerstörte das Auto.

36
00:01:45,667 --> 00:01:47,432
-Behielten Sie das Auto?
-Ja.

37
00:01:47,500 --> 00:01:49,400
Ob er es zerstört hat oder nicht,

38
00:01:49,466 --> 00:01:51,567
er sollte es nicht bekommen,

39
00:01:51,633 --> 00:01:54,000
denn Sie schrieben es
auf Ihre Schwester um.

40
00:01:54,066 --> 00:01:56,500
-Ja.
-Also seien wir ganz ehrlich, ok?

41
00:01:56,567 --> 00:01:59,000
Das physische Auto ging nie zu ihr.

42
00:01:59,066 --> 00:02:00,400
-Nein.
-Fakt ist...

43
00:02:00,466 --> 00:02:03,500
Sie wollten,
dass er kein Interesse an dem Auto hat.

44
00:02:03,567 --> 00:02:05,966
Nun, ich zog in einen anderen Bundesstaat.

45
00:02:06,033 --> 00:02:09,467
Bei allem, was mit Florida zu tun hatte,

46
00:02:09,532 --> 00:02:11,099
war sie mein Stützsystem

47
00:02:11,165 --> 00:02:13,834
und kümmerte sich
um alles in Florida für mich.

48
00:02:13,900 --> 00:02:19,734
Frau Dubois, dieses Gesicht ist
seit vier Jahrzehnten als Richterin tätig.

49
00:02:20,265 --> 00:02:23,533
Ich habe 25 dieser Jahre
mit Ehen zu tun gehabt.

50
00:02:23,599 --> 00:02:25,966
Ich will nicht viel Geschwafel hören.

51
00:02:26,033 --> 00:02:28,033
Wenn man sich scheiden lässt,

52
00:02:28,099 --> 00:02:30,900
überträgt man Besitz nur,
weil man das Interesse

53
00:02:30,966 --> 00:02:33,233
des baldigen Ex-Ehepartners

54
00:02:33,300 --> 00:02:35,734
an diesem Besitztum beseitigen möchte.

55
00:02:35,933 --> 00:02:38,199
Punkt. Es gibt keinen anderen Grund.

56
00:02:38,265 --> 00:02:41,734
Wir haben kein Problem
mit gemeinsamem Eigentum.

57
00:02:41,800 --> 00:02:45,199
Unsere eigenen Sachen
laufen auf meinen und seinen Namen.

58
00:02:45,265 --> 00:02:47,265
Was ist dann das Problem?

59
00:02:47,332 --> 00:02:50,866
Sie haben das Auto
auf Ihre Schwester laufen lassen.

60
00:02:50,933 --> 00:02:53,000
Sie sind noch nicht geschieden.

61
00:02:53,066 --> 00:02:55,599
-Warum wollen Sie es zurück?
-Es ist meins.

62
00:02:55,667 --> 00:02:58,834
Nun, ich möchte wissen,
warum, Frau Dubois,

63
00:02:59,332 --> 00:03:01,800
Sie... Ich meine, ich weiß,

64
00:03:01,866 --> 00:03:04,199
-Sie halten sich für klüger.
-Die Wahrheit.

65
00:03:04,265 --> 00:03:07,800
Geben Sie mir einen Grund,
den sie verstehen wird.

66
00:03:07,866 --> 00:03:10,967
Ich war nicht in Florida,
mein Auto war dort zugelassen.

67
00:03:11,032 --> 00:03:12,199
Ich arbeitete an COVID.

68
00:03:12,265 --> 00:03:14,766
Ich wollte keine Zulassung dort,

69
00:03:14,834 --> 00:03:15,866
wo ich nicht lebe.

70
00:03:15,933 --> 00:03:18,900
Ich wollte,
dass es in Florida registriert bleibt,

71
00:03:18,966 --> 00:03:20,866
und ich war nicht da, um es zu tun.

72
00:03:20,933 --> 00:03:23,933
Gut. Ich lese vor, was Sie in Ihrer Klage

73
00:03:24,066 --> 00:03:26,000
-geschrieben haben.
-Ja.

74
00:03:26,066 --> 00:03:31,667
"Im Januar hatte ich eine unglückliche
Situation mit meinem Ex-Mann,

75
00:03:31,734 --> 00:03:36,133
"also bat ich Rena, mein Fahrzeug
auf ihren Namen laufen zu lassen."

76
00:03:36,599 --> 00:03:39,567
Das haben Sie geschrieben und geschworen.

77
00:03:39,633 --> 00:03:41,000
Wollen Sie es lesen?

78
00:03:41,066 --> 00:03:42,734
Ja. Ich habe es vereinfacht.

79
00:03:42,800 --> 00:03:44,066
Das haben Sie gesagt.

80
00:03:44,133 --> 00:03:46,165
Und nicht: "Ich war in Florida,

81
00:03:46,233 --> 00:03:47,500
"dann zog ich um.

82
00:03:47,567 --> 00:03:50,567
"Ich wollte mein Geschäft dort haben..."
Das steht hier.

83
00:03:50,633 --> 00:03:52,366
Wollen Sie es prüfen?

84
00:03:52,432 --> 00:03:53,900
-Ja.
-Ok.

85
00:03:53,966 --> 00:03:57,599
Was für eine unglückliche Sache
hatten Sie mit Ihrem Ex-Mann,

86
00:03:57,667 --> 00:03:59,466
weshalb Sie

87
00:03:59,533 --> 00:04:02,199
ihr das Auto übertragen haben?

88
00:04:02,265 --> 00:04:05,000
Das ist der Grund,
den Sie angeben, Frau Dubois.

89
00:04:05,467 --> 00:04:06,400
Reden Sie.

90
00:04:07,233 --> 00:04:08,165
Sarah wartet.

91
00:04:08,233 --> 00:04:10,667
Ich musste aus Florida wegziehen,

92
00:04:10,734 --> 00:04:13,366
und nur sie konnte mir in Florida helfen,

93
00:04:13,432 --> 00:04:15,633
also bat ich sie, was zu erledigen.

94
00:04:15,699 --> 00:04:17,000
Sie zahlte meine Hypothek

95
00:04:17,065 --> 00:04:20,934
und alles Geschäftliche in Florida,
bis ich...

96
00:04:21,000 --> 00:04:23,132
Sie meinen, sie hat es bezahlt,

97
00:04:23,199 --> 00:04:25,667
-oder schickten Sie Geld?
-Ich schickte Geld.

98
00:04:25,733 --> 00:04:27,567
Sie kümmerte sich um meine Sachen.

99
00:04:27,632 --> 00:04:29,033
Alles, was ich tun musste...

100
00:04:29,100 --> 00:04:30,733
Hatten Sie ein Problem?

101
00:04:30,800 --> 00:04:31,667
Nein.

102
00:04:31,733 --> 00:04:34,933
Sie haben Geld von Ihrer Bank
aus dem Staat geschickt.

103
00:04:35,000 --> 00:04:37,966
War es ein gemeinsames Bankkonto
oder ein Einzelkonto?

104
00:04:38,033 --> 00:04:39,100
Ein Einzelkonto.

105
00:04:39,165 --> 00:04:42,399
Das hat seinen Grund, denn zum Beispiel

106
00:04:42,466 --> 00:04:46,966
lebe ich in Naples, Florida. Ich komme
nach Kalifornien, um zu arbeiten.

107
00:04:47,033 --> 00:04:52,367
Ich trage mein Scheckheft immer noch
bei mir. Ich habe meinen Papierkram dabei.

108
00:04:52,466 --> 00:04:55,165
Ich bezahle meine Rechnungen von überall.

109
00:04:55,233 --> 00:04:59,165
Ich bin älter als Sie und brauche
keinen Vormund für meine Rechnungen.

110
00:04:59,233 --> 00:05:02,367
Fangen wir damit an,
dass ich Ihnen nicht glaube.

111
00:05:02,432 --> 00:05:05,233
Beginnen wir damit, dass Sie das Auto

112
00:05:05,300 --> 00:05:09,132
auf Ihre Schwester übertrugen,
weil Sie keine Probleme mit Ihrem

113
00:05:09,199 --> 00:05:11,233
zukünftigen Ex-Mann haben wollten.

114
00:05:11,300 --> 00:05:13,065
-Aber, Frau Peak...
-Das ist...

115
00:05:13,132 --> 00:05:15,867
Ruhe, denn wir sind schon nicht...

116
00:05:15,934 --> 00:05:18,934
Wenigstens ich bin
nicht verrückt nach Ihnen.

117
00:05:20,165 --> 00:05:23,466
Erinnern Sie sich,
als Ihre Schwester Sie bat,

118
00:05:23,533 --> 00:05:25,600
das Auto auf Sie zu übertragen?

119
00:05:25,667 --> 00:05:28,332
-Ja.
-Würden Sie den Fahrzeugbrief herausholen?

120
00:05:29,266 --> 00:05:30,332
Er ist hier.

121
00:05:32,100 --> 00:05:34,066
Würden Sie ihn Kevin übergeben?

122
00:05:36,933 --> 00:05:40,132
Frau Peak,
erinnern Sie sich an Ihr Gespräch

123
00:05:40,199 --> 00:05:43,332
mit Ihrer Schwester über die Übertragung

124
00:05:43,399 --> 00:05:44,933
auf Ihren Namen?

125
00:05:45,800 --> 00:05:48,100
"Mm-hm" ist keine Antwort. Das ist ein Ja.

126
00:05:48,533 --> 00:05:50,600
Ja. Sie rief mich an und fragte...

127
00:05:50,667 --> 00:05:52,399
Sie wollte sich von ihm trennen

128
00:05:52,466 --> 00:05:56,332
und fragte, ob ich das Auto
auf meinen Namen übertragen würde,

129
00:05:56,399 --> 00:05:59,800
weil er versuchen könnte,
ihr etwas anzutun und das Auto

130
00:05:59,867 --> 00:06:03,399
zu finden. Daher sollte ich es
auf mich übertragen,

131
00:06:03,466 --> 00:06:05,533
damit er sie nicht finden kann.

132
00:06:05,600 --> 00:06:07,399
-Sie finden? Toll.
-Ja.

133
00:06:07,466 --> 00:06:12,367
Ihnen war klar, dass Sie das Auto
wieder auf sie überschreiben sollten,

134
00:06:12,432 --> 00:06:15,399
wenn Sie darum gebeten werden.

135
00:06:15,466 --> 00:06:18,266
-Ja.
-Gut. Unterschreiben Sie.

136
00:06:18,332 --> 00:06:19,332
Ok.

137
00:06:20,000 --> 00:06:21,733
Ein Thema ist somit geklärt.

138
00:06:23,632 --> 00:06:26,867
Unterschreiben Sie hier
und hier unten Ihren Namen.

139
00:06:28,899 --> 00:06:30,834
-Ok.
-Ok.

140
00:06:30,934 --> 00:06:33,165
Jetzt haben Sie Ihr Auto zurück.

141
00:06:36,800 --> 00:06:39,000
Sie sagten ihr: "Ich berechne nichts."

142
00:06:39,066 --> 00:06:40,899
Sie sagt: "Ich gebe dir etwas."

143
00:06:40,966 --> 00:06:43,733
Ja. Als wir beim Airbnb ankamen,

144
00:06:43,800 --> 00:06:47,399
-sagte ich ihr, was ich verlange.
-Nun, das ist zu spät.

145
00:06:58,667 --> 00:07:04,100
Kendra Dubois behauptet, ihre Schwester,
Rena Peak, schulde ihr Pflegeleistungen.

146
00:07:04,500 --> 00:07:07,333
Rena erhebt Gegenklage
wegen eines kaputten Laptops.

147
00:07:07,432 --> 00:07:09,300
Ok. Die nächste Sache:

148
00:07:09,367 --> 00:07:13,466
Sie verklagen sie wegen Nichtzahlung
von Pflegeleistungen.

149
00:07:13,533 --> 00:07:14,367
Ja.

150
00:07:14,432 --> 00:07:17,300
Sie sind eine
examinierte Krankenschwester.

151
00:07:17,367 --> 00:07:19,132
-Ja.
-Und Ihre Schwester

152
00:07:19,199 --> 00:07:21,266
hatte eine Fettabsaugung.

153
00:07:21,332 --> 00:07:22,367
Ja.

154
00:07:22,432 --> 00:07:25,432
Sie lebt in Florida
und Sie leben in Texas.

155
00:07:25,632 --> 00:07:27,399
Ich war damals in Virginia.

156
00:07:27,466 --> 00:07:29,266
-In Virginia gearbeitet?
-Ja.

157
00:07:29,332 --> 00:07:32,266
Sie bat Sie, herunterzukommen,
um ihr zu helfen,

158
00:07:32,332 --> 00:07:35,466
nach der Operation, und Sie taten es.

159
00:07:35,766 --> 00:07:40,199
Sie sagten ihr,
dass Sie ihr $400 berechnen würden.

160
00:07:40,266 --> 00:07:42,466
-Ja.
-Die Hälfte Ihres normalen Tarifs.

161
00:07:42,533 --> 00:07:43,367
Ja.

162
00:07:43,432 --> 00:07:46,899
Sie sind zehn Stunden
von Virginia nach Florida gefahren.

163
00:07:46,966 --> 00:07:48,933
-Ja.
-Wo war die Operation?

164
00:07:49,000 --> 00:07:51,266
-In Miami, Florida.
-In Miami, Florida.

165
00:07:51,332 --> 00:07:53,165
-Sie leben in Jacksonville.
-Ja.

166
00:07:53,233 --> 00:07:56,766
Also reiste Ihre Schwester
von Virginia nach Jacksonville,

167
00:07:56,834 --> 00:07:58,100
-um Sie abzuholen?
-Ja.

168
00:07:58,165 --> 00:08:02,000
Bei der Abholung
sollte Ihr Mann mitkommen.

169
00:08:02,333 --> 00:08:04,934
-Ja.
-Ihre Schwester sagt, dass sie anfangs

170
00:08:05,000 --> 00:08:08,567
nicht begeistert war,
dass Ihr Mann dabei war.

171
00:08:08,632 --> 00:08:11,666
Das war vorher
nicht mit ihr besprochen worden.

172
00:08:11,733 --> 00:08:16,165
Haben Sie ihr gesagt, dass Ihr Mann
bei der Reise dabei sein würde?

173
00:08:16,233 --> 00:08:20,199
Ich sagte ihr, dass ich sie brauche,
um mir mit meiner Fettabsaugung

174
00:08:20,266 --> 00:08:22,100
nach der Operation zu helfen.

175
00:08:22,165 --> 00:08:24,332
Ich sagte, dass mein Mann das meiste

176
00:08:24,399 --> 00:08:27,733
tun würde, aber ich brauchte sie
für meine Vitalwerte

177
00:08:27,800 --> 00:08:30,466
und so, damit ich kein Fieber bekomme

178
00:08:30,533 --> 00:08:32,133
und nicht krank werde.

179
00:08:32,200 --> 00:08:34,567
-Das ist nicht wahr.
-Wann rief sie Sie an?

180
00:08:34,633 --> 00:08:36,000
Er war nie ein Thema.

181
00:08:36,066 --> 00:08:39,432
Ich sah ihn erst,
als ich bei ihr zu Hause ankam.

182
00:08:39,500 --> 00:08:43,165
Erzählen Sie mir
Ihre Version des Gesprächs.

183
00:08:43,232 --> 00:08:46,933
Im Februar bat sie mich,
die Dienstleistungen zu erbringen.

184
00:08:47,000 --> 00:08:49,165
Ich sollte für alles sorgen, weil sie

185
00:08:49,232 --> 00:08:50,899
in den ersten 24 Stunden

186
00:08:50,966 --> 00:08:54,000
ohne eine lizenzierte Pflegekraft
nicht gehen durfte.

187
00:08:54,066 --> 00:08:56,667
Er ist Mechaniker, also konnte er

188
00:08:56,734 --> 00:08:58,633
-das nicht erledigen.
-Ok.

189
00:08:58,700 --> 00:09:02,366
Sie wussten, dass Sie
diesen chirurgischen Eingriff in einem

190
00:09:02,432 --> 00:09:06,366
-Zentrum, kein Krankenhaus, durchführen?
-Ja, es war ein Zentrum.

191
00:09:06,432 --> 00:09:09,500
Sie konnten nicht
entlassen werden, ohne...

192
00:09:11,899 --> 00:09:14,332
-Das ist nicht wahr.
-Sekunde.

193
00:09:14,399 --> 00:09:16,299
Ich habe Sie nicht gefragt.

194
00:09:17,933 --> 00:09:22,166
Sehr leicht. Sie nehmen den Namen
des Operationszentrums und rufen an.

195
00:09:22,232 --> 00:09:25,265
Stimmt es,
dass Sie jemand abmelden musste,

196
00:09:25,332 --> 00:09:27,567
eine Krankenschwester?

197
00:09:27,633 --> 00:09:30,734
Keine Krankenschwester,
einfach irgendjemand.

198
00:09:30,799 --> 00:09:35,033
Wie auch immer. Sie stiegen mit Ihrer
Schwester und ihrem Mann ins Auto.

199
00:09:35,100 --> 00:09:37,466
-Ja.
-Und es war eine unangenehme Reise?

200
00:09:37,734 --> 00:09:41,033
Ja. Der Streit begann,
als wir ins Auto stiegen.

201
00:09:41,100 --> 00:09:45,200
Von Jacksonville sind Sie
ins Zentrum von Miami gefahren,

202
00:09:45,265 --> 00:09:47,633
und dann für zwei Tage zu einem Airbnb.

203
00:09:47,700 --> 00:09:48,533
Ja.

204
00:09:48,600 --> 00:09:51,966
In diesen zwei Tagen
waren Sie in der Nähe des Zentrums,

205
00:09:52,033 --> 00:09:53,799
-im Notfall.
-Ja.

206
00:09:53,866 --> 00:09:55,834
-Ich nehme an, das ist der Grund.
-Ja.

207
00:09:55,899 --> 00:09:58,734
-Sie sind bei ihr geblieben.
-Ja.

208
00:09:58,799 --> 00:10:02,033
Gab es jemals eine Vereinbarung,
dass Sie mit ihr

209
00:10:02,500 --> 00:10:05,933
in Jacksonville bleiben,
oder nur im Airbnb?

210
00:10:06,000 --> 00:10:07,299
-Nein.
-Nach dem Eingriff?

211
00:10:07,366 --> 00:10:12,133
Nur das Airbnb. Um die notwendigen
zwei 24-Stunden-Schichten zu vollenden.

212
00:10:12,200 --> 00:10:14,366
Wann besprachen Sie die Zahlung?

213
00:10:14,432 --> 00:10:18,332
Ich sagte Rena... Sie fragte danach.
Ich sagte ihr, dass ich...

214
00:10:18,399 --> 00:10:20,299
Nur... Wann, ist die Frage.

215
00:10:20,366 --> 00:10:23,966
Am 20. Februar,
als sie mich diesbezüglich kontaktierte.

216
00:10:24,033 --> 00:10:27,567
Ich sagte, ich berechne die Hälfte
der Gebühr plus Reisekosten.

217
00:10:27,633 --> 00:10:29,533
Sagen Sie, was die Gebühr war?

218
00:10:29,600 --> 00:10:32,567
Anfangs sagte ich nicht, wie hoch sie war.

219
00:10:32,633 --> 00:10:34,165
Als wir beim Airbnb ankamen,

220
00:10:34,232 --> 00:10:36,899
besprachen wir, wie hoch sie sein würde.

221
00:10:36,966 --> 00:10:39,165
Als Sie vor dem Eingriff dort ankamen?

222
00:10:39,232 --> 00:10:40,399
-Ja.
-Ok.

223
00:10:40,466 --> 00:10:43,232
Sagen Sie mir,
wie das Gespräch im Airbnb lief.

224
00:10:43,432 --> 00:10:48,767
Dass ich ihr nicht den vollen Betrag
meiner Gebühren in Rechnung stellen würde,

225
00:10:48,834 --> 00:10:53,667
sondern nur die $400
für die beiden 24-Stunden-Schichten.

226
00:10:53,734 --> 00:10:56,466
Ok. Das war ein Fehler, verstehen Sie das?

227
00:10:56,700 --> 00:10:58,633
-Ja.
-Wenn Sie ein Profi sind,

228
00:10:58,700 --> 00:11:01,200
bevor Sie einen Vertrag abschließen,

229
00:11:01,265 --> 00:11:03,466
wie Sie, als Sie Ihr Haus verließen...

230
00:11:03,533 --> 00:11:05,799
-Ja.
-...sagen Sie der anderen Partei,

231
00:11:05,866 --> 00:11:08,899
was die Kosten sind.
Oder ob Kosten anfallen.

232
00:11:08,966 --> 00:11:11,966
-Ja.
-Also sprachen Sie das nicht mit ihr ab,

233
00:11:12,033 --> 00:11:13,966
-bis Sie in Miami ankamen.
-Ja.

234
00:11:14,033 --> 00:11:15,500
Sie hatten die unangenehme

235
00:11:15,567 --> 00:11:18,100
Autofahrt mit dem Ehemann, nicht?

236
00:11:18,166 --> 00:11:20,533
Also, in dieser unangenehmen Zeit

237
00:11:20,600 --> 00:11:24,166
reden Sie darüber,
was Sie ihr in Rechnung stellen?

238
00:11:24,232 --> 00:11:27,066
Es war nicht
zwischen mir und ihr unangenehm.

239
00:11:27,133 --> 00:11:32,066
Er sorgte für die Unruhe,
den Streit und die Wutanfälle.

240
00:11:32,232 --> 00:11:33,232
Mit wem...

241
00:11:33,299 --> 00:11:35,299
-Gregory.
-Mit wem hat er gestritten?

242
00:11:35,366 --> 00:11:39,332
Mit Rena. Der Streit war anfangs
eigentlich zwischen ihnen beiden.

243
00:11:39,399 --> 00:11:43,100
Aber da ich das fünfte Rad bin,
bin ich ständig mittendrin

244
00:11:43,165 --> 00:11:44,799
und versuche, alle zu beruhigen.

245
00:11:44,866 --> 00:11:46,899
-Worüber war der Streit?
-Egal was.

246
00:11:46,966 --> 00:11:49,366
Ein Schuh auf dem Boden zum Beispiel.

247
00:11:49,432 --> 00:11:52,033
Es ging ständig um Kleinigkeiten.

248
00:11:52,100 --> 00:11:54,165
Seit wann sind Sie Krankenschwester?

249
00:11:54,232 --> 00:11:55,866
Seit letztem Jahr.

250
00:11:55,933 --> 00:11:59,567
Sie wussten aus der Ausbildung,
wie man Blutdruck misst?

251
00:11:59,633 --> 00:12:00,533
Ja.

252
00:12:00,600 --> 00:12:03,200
Hatten Sie vielleicht Wundversorgung?

253
00:12:03,265 --> 00:12:04,866
Was hat sie noch gemacht?

254
00:12:04,933 --> 00:12:07,166
Sie hat Blutdruck gemessen.

255
00:12:07,700 --> 00:12:11,299
Sie hat meine Temperatur gemessen, ok?

256
00:12:11,366 --> 00:12:13,899
Sie überprüfte regelmäßig
meine Temperatur,

257
00:12:13,966 --> 00:12:16,332
gab mir rund um die Uhr
meine Schmerzmittel,

258
00:12:16,399 --> 00:12:18,700
damit ich keine Schmerzen habe.

259
00:12:18,767 --> 00:12:21,633
Sie half...
Sie machte mir ein paar Mahlzeiten,

260
00:12:21,700 --> 00:12:25,200
und im Grunde war es das.

261
00:12:25,265 --> 00:12:30,366
Ich hatte kleine Einschnitte hier,
hier und hier am Rücken.

262
00:12:30,600 --> 00:12:33,366
Und sie laufen aus.

263
00:12:33,432 --> 00:12:36,332
Also brauchte ich wirklich
nicht viele Auflagen,

264
00:12:36,399 --> 00:12:38,966
denn die ganze Flüssigkeit
soll herauskommen.

265
00:12:39,033 --> 00:12:40,466
Wer prüfte die Drainagen?

266
00:12:40,533 --> 00:12:43,834
Sie prüfte sie, aber sie war dagegen,

267
00:12:43,899 --> 00:12:46,799
dass ich auf die Drainagen
Damenbinden lege.

268
00:12:46,866 --> 00:12:50,100
Die von der plastischen Chirurgie sagten,
ich dürfe.

269
00:12:50,165 --> 00:12:52,767
-Nicht erzählen, was jemand sagte.
-Verzeihung.

270
00:12:52,834 --> 00:12:54,600
-Sie prüfte Ihre Drainagen.
-Ja.

271
00:12:54,667 --> 00:12:56,667
Und das tat sie zwei Tage lang.

272
00:12:57,700 --> 00:12:59,799
-"Mm-hm" ist keine Antwort.
-Ja.

273
00:12:59,866 --> 00:13:03,866
Hatten Sie darüber gesprochen,
wie Sie sie entschädigen

274
00:13:03,933 --> 00:13:06,366
für die zehnstündige Fahrt zu Ihnen

275
00:13:06,432 --> 00:13:09,533
oder dafür, Sie in Miami zu versorgen?

276
00:13:09,600 --> 00:13:12,567
Hatten Sie je eine Diskussion
über Entschädigung?

277
00:13:12,633 --> 00:13:13,734
-Ja. Ich...
-Ok.

278
00:13:15,200 --> 00:13:17,432
-Wann und wo?
-Wir haben getextet,

279
00:13:17,500 --> 00:13:21,332
ich fragte sie, wie viel sie mir
für meine Dienste berechnen würde,

280
00:13:21,399 --> 00:13:25,299
zu kommen und mir bei meinen
Pflegediensten in Miami zu helfen.

281
00:13:25,366 --> 00:13:27,767
Ich habe hier die SMS.

282
00:13:27,833 --> 00:13:28,966
Ich will sie sehen.

283
00:13:29,033 --> 00:13:32,100
Wo sie mir sagt,
dass sie mich umsonst versorgt.

284
00:13:32,165 --> 00:13:34,799
Ich sagte ihr,
ich gebe ihr trotzdem etwas.

285
00:13:34,933 --> 00:13:35,767
Ok.

286
00:13:36,533 --> 00:13:38,133
-Und dann...
-Augenblick.

287
00:13:40,000 --> 00:13:42,200
DANKE, ABER ICH GEBE DIR DOCH ETWAS

288
00:13:42,265 --> 00:13:43,966
Ich möchte alle E-Mails sehen.

289
00:13:44,033 --> 00:13:46,567
Und mein Mann hat mir auch geholfen...

290
00:13:46,633 --> 00:13:48,299
Interessiert mich nicht.

291
00:13:48,366 --> 00:13:50,432
Aber das ist der andere...

292
00:13:50,500 --> 00:13:52,500
Der Vertrag, den sie mir schickte,

293
00:13:52,767 --> 00:13:54,834
sagte, die Dienste sind kostenlos.

294
00:13:54,899 --> 00:13:57,000
Sie sagten, Sie geben ihr Geld.

295
00:13:57,066 --> 00:13:58,600
-Ja, ich sagte...
-Moment.

296
00:13:58,667 --> 00:14:00,899
Sie sagten ihr, Sie geben ihr Geld.

297
00:14:00,966 --> 00:14:03,399
-"...die ich anbiete."
-Ja, das hat sie.

298
00:14:04,700 --> 00:14:05,567
Raus.

299
00:14:05,633 --> 00:14:06,466
Sei ruhig.

300
00:14:06,767 --> 00:14:07,600
Raus!

301
00:14:11,833 --> 00:14:15,466
Sie reisten bereits
von Virginia nach Jacksonville

302
00:14:15,533 --> 00:14:18,533
und nach Miami,
in einer unangenehmen Fahrt.

303
00:14:18,600 --> 00:14:20,500
Nicht die Zeit, ihr zu sagen,

304
00:14:20,567 --> 00:14:23,633
dass Sie ihr $400 berechnen.

305
00:14:34,567 --> 00:14:40,399
Kendra Dubois sagt, ihre Schwester Rena
Peak schulde Geld für Pflegeleistungen.

306
00:14:40,966 --> 00:14:44,432
Rena sagt, Kendra beschädigte
ihren Laptop nach einem Streit.

307
00:14:44,500 --> 00:14:46,700
Ok. Sie haben $100 bezahlt.

308
00:14:46,767 --> 00:14:50,567
Ich hab ihr $100 für die Reise gegeben.

309
00:14:50,633 --> 00:14:51,466
Ok.

310
00:14:51,533 --> 00:14:54,232
Und weitere $100 während des Aufenthalts.

311
00:14:54,299 --> 00:14:55,799
Ist das so weit richtig?

312
00:14:55,866 --> 00:14:56,966
Ja, das hat sie.

313
00:14:57,033 --> 00:14:58,432
Ok. Sie sagten ihr:

314
00:14:58,500 --> 00:15:01,633
"Ich berechne dir nichts."
Sie sagte: "Ich gebe dir was."

315
00:15:01,700 --> 00:15:03,899
Ja. Als wir beim Airbnb ankamen,

316
00:15:03,966 --> 00:15:06,933
sagte ich ihr, was ich verlange.

317
00:15:07,000 --> 00:15:08,500
Nun, das ist zu spät.

318
00:15:09,232 --> 00:15:11,432
Zu spät. Sie haben Ihren Fahrzeugbrief?

319
00:15:11,500 --> 00:15:12,332
Ja.

320
00:15:12,399 --> 00:15:16,232
Ja. Sie reisten bereits
von Virginia nach Jacksonville

321
00:15:16,299 --> 00:15:18,933
und nach Miami,
in einer unangenehmen Fahrt.

322
00:15:19,000 --> 00:15:20,899
Nicht die Zeit, ihr zu sagen,

323
00:15:20,966 --> 00:15:23,166
dass Sie ihr $400 berechnen.

324
00:15:23,232 --> 00:15:27,066
Sie sagten ihr,
bevor Sie Virginia verließen: "Kostenlos."

325
00:15:27,133 --> 00:15:31,133
Sie sagte: "Ich gebe dir etwas."
Sie hat Ihnen $100 gegeben.

326
00:15:31,200 --> 00:15:34,700
$100 für die Reise dorthin
und weitere $100.

327
00:15:34,767 --> 00:15:37,165
Ihr Schwager ist nicht mein Problem.

328
00:15:37,232 --> 00:15:40,165
Kommen wir zum Computer, Ihre Gegenklage.

329
00:15:40,232 --> 00:15:42,600
Ihre Schwester zerstörte Ihren Computer?

330
00:15:42,667 --> 00:15:45,633
-Ja. Ja.
-Waren Sie da, als es passiert ist?

331
00:15:45,700 --> 00:15:48,966
Das war in Jacksonville
bei Ihrer Rückkehr aus Miami.

332
00:15:49,033 --> 00:15:50,567
-Ja.
-Ok. Ich höre zu.

333
00:15:50,633 --> 00:15:52,200
Als wir vor dem Haus waren...

334
00:15:52,265 --> 00:15:54,799
Sie stritten sich auf dem Rückweg.

335
00:15:54,866 --> 00:15:58,000
-Wer hat sich gestritten?
-Kendra und mein Mann.

336
00:15:58,066 --> 00:16:02,399
Sie stritt sich mit ihm und bedrohte ihn,
auf dem Rückweg aus Miami.

337
00:16:02,466 --> 00:16:04,600
Als wir beim Haus waren, sagte sie:

338
00:16:04,667 --> 00:16:08,133
"Warte einfach hier,
ich schicke jemanden für dich."

339
00:16:08,200 --> 00:16:10,899
Sie wurde wütend, sprang aus dem Auto,

340
00:16:10,966 --> 00:16:12,866
sagte, jemand kommt für ihn.

341
00:16:13,100 --> 00:16:16,667
Ich ging hinein
und sagte meinem Sohn Gregory,

342
00:16:16,734 --> 00:16:19,166
meine Sachen aus dem Auto zu holen,

343
00:16:19,232 --> 00:16:22,066
weil seine Tante
sich total verrückt benahm,

344
00:16:22,133 --> 00:16:23,767
im Streit mit meinem Mann.

345
00:16:23,833 --> 00:16:26,299
-Sie sagten, sie stritten sich? Ok.
-Ja.

346
00:16:26,366 --> 00:16:28,833
Und dann ging mein Sohn nach draußen,

347
00:16:28,899 --> 00:16:31,166
sie warf Sachen aus dem Auto.

348
00:16:31,265 --> 00:16:32,332
Dann warf sie...

349
00:16:32,399 --> 00:16:34,899
Sie warf meinen Laptop auf den Boden

350
00:16:34,966 --> 00:16:36,834
-und er zerbrach.
-Nie...

351
00:16:36,899 --> 00:16:39,899
Ich will Ihnen jetzt nicht zuhören.

352
00:16:40,533 --> 00:16:42,567
-Sahen Sie, wie sie ihn warf?
-Ja.

353
00:16:42,633 --> 00:16:44,734
Ich und mein Sohn sahen es.

354
00:16:46,834 --> 00:16:48,500
Ich weiß nicht, was er sah.

355
00:16:48,567 --> 00:16:50,366
-Ihr Vorname.
-Gregory.

356
00:16:50,432 --> 00:16:53,466
An welchem Datum
kam Ihre Mutter nach Hause?

357
00:16:53,533 --> 00:16:54,533
Am 27. Mai.

358
00:16:54,600 --> 00:16:57,200
Zu welcher Tageszeit kamen sie nach Hause?

359
00:16:57,265 --> 00:17:03,033
Ja, ich erinnere mich,
es war ungefähr 16:50, 17:00 Uhr.

360
00:17:03,100 --> 00:17:04,366
Wer war im Haus?

361
00:17:04,432 --> 00:17:06,200
Nur ich und meine Schwestern.

362
00:17:06,266 --> 00:17:08,000
Erzählen Sie, was passiert ist.

363
00:17:08,066 --> 00:17:11,467
Als sie zurückkamen,
war es der Tag meines Abschlusses,

364
00:17:11,532 --> 00:17:13,767
also versuchte ich schon mitzufahren,

365
00:17:14,000 --> 00:17:16,967
ins Theater,
in dem meine Abschlussfeier stattfand.

366
00:17:17,032 --> 00:17:19,467
-Was für ein Abschluss?
-Von der Highschool.

367
00:17:19,532 --> 00:17:21,066
Wann war Ihr Abschluss?

368
00:17:21,133 --> 00:17:24,232
Ich musste gegen 17:30, 17:45 Uhr da sein.

369
00:17:24,299 --> 00:17:26,532
-Nahmen Sie am Abschluss teil?
-Ja.

370
00:17:26,599 --> 00:17:27,599
Ich gratuliere.

371
00:17:27,666 --> 00:17:28,500
Danke schön.

372
00:17:28,567 --> 00:17:30,900
-War Ihre Mutter dabei?
-Ja.

373
00:17:31,000 --> 00:17:32,666
Mein Vater hat mich gefahren.

374
00:17:33,032 --> 00:17:35,532
Sie mussten später wiederkommen,

375
00:17:35,967 --> 00:17:39,066
denn die Absolventen mussten früh da sein.

376
00:17:39,133 --> 00:17:40,400
-Als Erste.
-Ja.

377
00:17:40,467 --> 00:17:43,599
Er fuhr Sie, kam zurück
und holte Ihre Mutter ab.

378
00:17:43,666 --> 00:17:45,799
-Ja.
-Was passierte, als sie mit Ihrer

379
00:17:45,866 --> 00:17:47,333
Tante nach Hause kamen?

380
00:17:47,432 --> 00:17:49,834
Ok. Ich zog mich gerade an,

381
00:17:49,900 --> 00:17:53,333
meine Mutter kam herein und sagte:
"Kannst du meine Sachen

382
00:17:53,400 --> 00:17:55,232
"von draußen holen?",

383
00:17:55,333 --> 00:17:59,200
weil meine Tante durchdrehte
oder was auch immer.

384
00:17:59,799 --> 00:18:02,532
Also ging ich nach draußen,
um alles zu holen.

385
00:18:02,599 --> 00:18:05,700
Sie holte ihre Sachen aus dem Auto,

386
00:18:05,767 --> 00:18:09,366
nahm den Laptop meiner Mutter
und warf ihn auf den Boden.

387
00:18:09,432 --> 00:18:14,032
Nach alldem warf sie ihren Rest raus,

388
00:18:14,099 --> 00:18:17,933
ihren Koffer und ihre persönlichen Sachen,
auf die Straße.

389
00:18:18,000 --> 00:18:21,599
Sie hat ihren Koffer geworfen.
Hat sie ihn geöffnet und geworfen

390
00:18:21,666 --> 00:18:22,767
oder warf sie ihn nur?

391
00:18:22,834 --> 00:18:25,700
Sie nahm den ganzen Koffer heraus
und warf ihn.

392
00:18:25,767 --> 00:18:27,767
Und sie warf auch...

393
00:18:28,000 --> 00:18:31,333
Nahm ihren Laptop
und warf ihn ebenfalls auf den Boden.

394
00:18:31,400 --> 00:18:33,467
-Und...
-Haben Sie ihr was gesagt?

395
00:18:33,532 --> 00:18:34,599
Nein.

396
00:18:34,666 --> 00:18:36,700
Ich wollte nur die Sachen

397
00:18:36,767 --> 00:18:39,066
von der Straße holen.

398
00:18:39,133 --> 00:18:40,532
Wen schrie sie an?

399
00:18:40,599 --> 00:18:45,467
Meinen Vater, weil sie sich stritten,
als sie vor dem Haus vorfuhren.

400
00:18:45,532 --> 00:18:48,099
Ich weiß nichts über das, was davor war.

401
00:18:48,165 --> 00:18:51,599
Was haben Sie sie sagen gehört,
als Sie draußen waren?

402
00:18:52,133 --> 00:18:55,299
Es war alles...
Eine Menge abfälliger Sprache.

403
00:18:55,366 --> 00:18:56,232
Ok.

404
00:18:56,400 --> 00:18:59,032
Wer hat die Sachen Ihrer Mutter geholt?

405
00:18:59,099 --> 00:19:00,266
Ich, meine Schwestern.

406
00:19:00,333 --> 00:19:02,599
-Wer nahm den Laptop?
-Ich.

407
00:19:02,666 --> 00:19:05,133
Was war der Schaden?

408
00:19:05,200 --> 00:19:07,000
Der Bildschirm war kaputt,

409
00:19:07,066 --> 00:19:11,299
die Rückwand, wo Bildschirm
und Unterteil zusammenkommen,

410
00:19:11,799 --> 00:19:15,032
löste sich voneinander, trennte sich.

411
00:19:15,099 --> 00:19:17,500
Ok. Was war das für ein Laptop?

412
00:19:17,567 --> 00:19:18,599
Ein MacBook.

413
00:19:18,666 --> 00:19:20,099
Wann wurde er gekauft?

414
00:19:20,165 --> 00:19:21,366
Ich weiß es nicht.

415
00:19:21,432 --> 00:19:23,599
-Im Januar.
-Haben Sie eine Quittung?

416
00:19:23,666 --> 00:19:25,232
-Ja.
-Ich will sie sehen.

417
00:19:26,432 --> 00:19:30,165
Die Quittung und die Versicherung,
die ich dafür gekauft habe.

418
00:19:30,967 --> 00:19:32,333
Zahlte die Versicherung?

419
00:19:32,400 --> 00:19:35,567
Nein, weil meine E-Mail gesperrt war...

420
00:19:35,633 --> 00:19:37,400
Als der Laptop kaputt war,

421
00:19:37,467 --> 00:19:40,767
fand ich die E-Mail nicht,
um die Angaben zu erhalten.

422
00:19:40,834 --> 00:19:45,666
Aber der Laptop wurde gestohlen,
als in mein Haus eingebrochen wurde.

423
00:19:45,733 --> 00:19:47,032
Nachdem er kaputt war?

424
00:19:47,400 --> 00:19:50,599
-Ja.
-Sie haben den Laptop für $400 gekauft?

425
00:19:50,666 --> 00:19:52,165
-Ja.
-Ok.

426
00:19:52,232 --> 00:19:56,666
Nun, Frau Dubois, alles, was ich möchte,
ist, dass Sie mir die Szene

427
00:19:56,733 --> 00:19:59,099
beschreiben, als Sie und Ihre Schwester

428
00:19:59,333 --> 00:20:03,532
und Ihr Schwager von Miami
nach Jacksonville heimgekommen sind.

429
00:20:03,599 --> 00:20:05,400
-Ja.
-Das will ich von Ihnen.

430
00:20:05,467 --> 00:20:09,432
Das ist alles, erzählen Sie mir
Ihre Version dieser Ereignisse.

431
00:20:09,733 --> 00:20:11,834
Als wir wieder im Haus ankamen,

432
00:20:11,900 --> 00:20:15,799
als ich aus dem Auto stieg,
gingen sie und Greg zur Hausvorderseite.

433
00:20:15,866 --> 00:20:20,032
Im Kofferraum waren ihre Taschen
oben auf meine Taschen gepackt.

434
00:20:20,099 --> 00:20:22,967
Ich nahm einen Koffer,
der auf meiner Tasche lag,

435
00:20:23,032 --> 00:20:27,232
ein großer Koffer, und ich warf ihn
aus dem Auto, nur ein Koffer.

436
00:20:27,299 --> 00:20:29,500
Ich habe nie einen Computer berührt

437
00:20:29,567 --> 00:20:31,799
oder etwas im Kofferraum angefasst.

438
00:20:31,866 --> 00:20:33,900
Ich nahm das, was auf meinen Sachen war,

439
00:20:33,967 --> 00:20:36,799
und nahm meine Sachen heraus
und schimpfte auf sie.

440
00:20:37,032 --> 00:20:38,299
Gut. Toll.

441
00:20:38,567 --> 00:20:40,700
Urteil für die Angeklagte

442
00:20:40,767 --> 00:20:43,799
in der Gegenklage
in Höhe von $400 für den Laptop.

443
00:20:43,866 --> 00:20:46,165
Danke. Sie haben Ihren Fahrzeugbrief.

444
00:20:46,232 --> 00:20:48,133
-Fertig.
-Gericht vertagt.

445
00:20:49,700 --> 00:20:52,432
Ich dachte schon, dass das passiert.

446
00:20:52,500 --> 00:20:55,099
Ich kriege mein Auto, sie kriegt ihr Geld.

447
00:20:55,165 --> 00:20:57,232
Sie zerbrach ihn, hätte zahlen sollen.

448
00:20:57,299 --> 00:20:59,666
Schnorrer. Sie wollten mein Auto klauen.

449
00:20:59,733 --> 00:21:02,500
Das brachte das Fass zum Überlaufen.

450
00:21:02,567 --> 00:21:05,000
Wir werden nie eine Beziehung haben.

451
00:21:05,066 --> 00:21:07,066
Zeit, die Sache zu erledigen.

452
00:21:09,299 --> 00:21:13,032
Schwestern, Schwestern.
Nie gab es so treue Schwestern.

453
00:21:13,099 --> 00:21:15,133
Es waren nicht die Schwestern.

454
00:21:15,200 --> 00:21:19,400
Ich glaube,
der Ehemann war der Auslöser hier.

455
00:21:19,467 --> 00:21:24,165
Die Klägerin wäre nicht von Virginia
nach Jacksonville gefahren, wenn sie

456
00:21:24,567 --> 00:21:26,633
ihrer Schwester nicht helfen wollte.

457
00:21:26,700 --> 00:21:30,500
Ich denke, es gibt eine Vorgeschichte
mit diesem Schwager.

458
00:21:31,099 --> 00:21:33,200
Ich weiß nicht, was die Lektion ist.

459
00:21:33,266 --> 00:21:38,799
Vielleicht sollte man lange Autofahrten
mit Menschen vermeiden.

460
00:21:38,866 --> 00:21:40,834
Ich denke auch, für einen Profi,

461
00:21:41,200 --> 00:21:43,900
wie Sie der Klägerin
im Gerichtssaal sagten,

462
00:21:43,967 --> 00:21:48,266
nach einem Streit
mit deinem Schwager im Auto

463
00:21:48,333 --> 00:21:52,000
und ständigem Gezänk: schlechte Zeit,
um den Preis zu besprechen.

464
00:21:52,066 --> 00:21:54,967
Ich denke, das war auch eine gute Lektion.

465
00:21:55,032 --> 00:21:59,432
Auch wenn es Ihre Schwester ist,
wenn man eine Entschädigung plant,

466
00:21:59,500 --> 00:22:02,567
sollte man das in Virginia

467
00:22:02,633 --> 00:22:04,000
-besprechen.
-Genau.

468
00:22:04,066 --> 00:22:06,666
Zwischen Virginia und Jacksonville,
am Telefon.

469
00:22:06,733 --> 00:22:07,567
Genau.

470
00:22:07,633 --> 00:22:09,532
Das Einzige, was da war, war:

471
00:22:09,599 --> 00:22:11,633
"Ich mache das kostenlos für dich",

472
00:22:11,700 --> 00:22:13,767
und sie sagte: "Ich bezahle dich",

473
00:22:13,834 --> 00:22:15,133
aber ohne einen Betrag.

474
00:22:15,200 --> 00:22:16,165
Jedenfalls...

475
00:22:16,633 --> 00:22:18,700
Ich sage nicht mehr "jedenfalls".

476
00:22:18,767 --> 00:22:21,467
"Jedenfalls" aus meiner Sprache raus...

477
00:22:22,133 --> 00:22:26,266
So wie ich andere
vom Gebrauch von Füllworten abhalte.

478
00:22:26,866 --> 00:22:28,834
Ich hoffe, sie werden Freunde.

479
00:22:29,266 --> 00:22:30,567
Ich habe mich erwischt.

480
00:22:32,666 --> 00:22:35,500
Wollen Sie Gerechtigkeit?
Besuchen Sie JudyJustice.tv.

481
00:22:35,567 --> 00:22:37,165
WOLLEN SIE GERECHTIGKEIT?

482
00:23:11,900 --> 00:23:13,900
Creative Supervisor
Vanessa Grondziel