Usted alquila tranvías antiguos
que se usan para eventos.
Sí, Su Señoría.
Llevaría a los invitados a la iglesia.
Ahí está averiado.
Ha planeado esta boda desde los 12.
Deme una cifra aproximada de cuánto gastó en esta boda.
¿Puedo decir "demasiado"?
Por eso todavía bebo cerveza ligera.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Kaitlin McBride y su padre, Jerry Boyle,
demandan al comerciante, Benjamin Lichtman
por el alquiler de un tranvía usado
el día de la boda de Kaitlin.
La corte entra en sesión. De pie.
Tomen asiento.
-Hola, jueza. -Hola.
Caso número 1127, McBride-Boyle contra Lichtman.
Gracias.
Comienzo por usted, Sr. Lichtman.
Eso no suele ser bueno.
-Gracias, Su Señoría. -¿Comprende?
No voy a...
No saque sus papeles.
Tiene una empresa
y alquila
tranvías antiguos,
como parte de su empresa,
que se usan para eventos.
-¿Hasta ahora es correcto? -Sí.
¿Hace cuánto tiene la empresa?
Estoy en este negocio desde 2004.
¿Cómo se llama su empresa?
Se llama Events West, Inc.
¿Y dónde está ubicada?
San Francisco, California.
Estas dos personas se iban a casar.
-No, yo... -No, es mi papá.
¿Dónde está su esposo?
-En casa, con nuestra hija. -Bien.
¿Cuándo se iban a casar?
El 22 de junio de 2019.
-¿El padre pagaba la boda? -Sí.
Por eso está usted aquí.
-¿Primer matrimonio? -Sí.
-¿Tiene hermanos? -Sí, un hermano mayor.
Entonces, era su única hija
-a quien le pagaba la boda. -Sí.
¿Cuántos invitados habría?
Doscientos cincuenta.
¿Ahorró mucho tiempo para la boda?
-Mucho. -Mucho.
Ha estado planeando esta boda desde los 12 años.
Sr. Lichtman, en cuanto a la planificación de la boda,
algo que querían para comenzar
era llevar a sus invitados
de un lugar a otro
en uno de sus tranvías.
Tenían ese y otro vehículo, sí.
¿Y cuándo se supone que tendría lugar la boda?
¿La ceremonia o...? ¿La fecha o la hora?
Ambas.
Bueno, era el 22 de junio de 2019,
y el horario
era de 12:30 a 5:00 p. m. para el tranvía
y de 12:30 a 4:30 p. m.
para el autobús limusina o el yate terrestre.
Bien, ¿Puedo ver el contrato que firmaron?
-¿Usted preparó este contrato? -Lo hizo un empleado.
-Su empresa preparó el contrato. -Así es.
Debe controlar la redacción.
Debe controlar la redacción de esto.
Esto no está bien.
La última oración de la sexta cláusula y toda la octava,
-creo que son relevantes. -Yo leí lo que es relevante, señor.
Leí lo que usted cree que es relevante. Así que vamos al grano.
Su tranvía, ¿tiene uno foto? ¿Puedo verla?
Qué forma tan adorable de viajar.
¿Se suponía que el viaje comenzaría a las 12:30 y se tomarían fotos?
Llevaría a los invitados a la iglesia.
Por eso teníamos dos vehículos,
porque yo no vería a mi esposo antes de la boda.
-No justo antes. -Sí.
Esto era lo que debía llegar.
Llegó averiado al frente del hotel.
El grupo se tomó fotos subiendo y luego notó que no arrancaba.
Esto es lo que pasó. Usted envió...
-El chofer. -Un momento. No me hable del chofer.
No me interesa el chofer.
Llegó el tranvía
para llevar a los invitados a la iglesia.
El tranvía no arrancó.
-Bueno, el tranvía... -El tranvía no arrancó.
No hizo el recorrido desde el lugar donde subió la gente
hasta la iglesia, Sr. Lichtman.
La respuesta es "sí" o "no".
-El tranvía no hizo el viaje... -Lo hicimos...
...desde donde se suponía que iba a recoger a los invitados
para llevarlos a la iglesia,
debido a la falla mecánica.
-Así es, Su Señoría. -Muy bien.
No tengo que entrar en lo que tuvieron que hacer.
Tuvieron que pedir autos por Uber,
ir en sus autos, lo que fuera.
-Ahora en la iglesia, Sr. Lichtman. -Así es, Su Señoría.
Estamos en la iglesia y el tranvía
¿estaba o no estaba en la iglesia?
-El tranvía... -Diga si estaba o no en la iglesia.
-No estaba. -"No estaba".
¿Se suponía que debía estar en la iglesia?
Responda "sí" o "no".
-Sí. -Estaba en la iglesia.
No, se suponía que estaría allí.
Se suponía que estaría en la iglesia. ¿Estaba allí?
-Estaba averiado frente al hotel. -Otra vez, responda "sí"
-o "no". -La respuesta es no.
No estaba en la iglesia.
Bien, no estaba en el lugar
desde donde llevaría a los invitados a la iglesia
ni estaba en la iglesia.
De la iglesia, ¿hacía dónde llevaría
el tranvía a los invitados?
Nos llevaría por San Francisco
a diferentes lugares con el fotógrafo
para tomar fotos de boda de San Francisco.
¿Y entre qué horas sucedería eso?
Desde el final de la ceremonia,
a eso de las 3:00, hasta las 5:00, cuando nos traería a la recepción.
Bien, ¿la recepción comenzó a las 5:00?
Comenzó a las 3:30,
los invitados llegarían tarde por esas fotos.
¿Y ustedes tendrían eso hasta las 5:00 p. m.?
Según el contrato.
¿El tranvía apareció para llevarlos a recorrer
San Francisco y tomar fotografías?
No, no llegó.
-¿Sr. Boyle? -Sí.
Deme una cifra aproximada de cuánto gastó en esta boda.
¿Puedo decir "demasiado"?
Y más tarde...
¿Qué fue esta tontería que escribió en su respuesta,
que tomó un apartamento al que ella se iba a mudar con usted?
Eso es ahora.
-¿Eso es ahora? -Sí.
MÁS TARDE...
Kaitlin McBride y su padre, Jerry Boyle,
dicen que el empresario Benjamin Lichtman
les debe gastos de alquiler de un tranvía
luego de que se averiara el día de la boda de Kaitlin.
Bueno. ¿La llevó desde la iglesia
-a pasear por San Francisco... -No.
...a tomar fotografías de los invitados
en ciertos puntos de San Francisco
con usted vestida de novia?
No, no lo hizo.
¿Y cuánto le tomó elegir y tener listo el vestido?
Un año y medio, dos.
-¿Sr. Boyle? -Sí.
Deme una cifra aproximada de cuánto gastó en esta boda.
¿Puedo decir "demasiado"?
¿Gastó seis cifras en la boda?
Sí. Todavía tomo cerveza ligera por eso.
Lo imaginé. Suena como una boda de seis cifras o más.
Verá, su autobús se averió.
-Sí, Su Señoría. -No hable.
Lo que no comprendo es,
desde el punto de vista de un empresario,
me dijo el nombre de su empresa, ¿verdad?
En San Francisco, y sigue trabajando, ¿verdad?
Bueno, he estado cerrado por el COVID durante un tiempo,
pero sigo trabajando.
Pero sigue trabajando, y planea que, con suerte,
cuando termine esta pandemia volverá a trabajar.
Pedir un millón de dólares al gobierno e intentarlo.
Bueno, ¿cuánto dinero recibió del gobierno hasta ahora?
Muy poco.
¿Cuánto dinero recibió del gobierno hasta ahora?
$25 204.
Que usé para pagar salarios y el alquiler, no para mí.
Quizás.
Lo que no entiendo es esto.
El Sr. Boyle gastó seis cifras.
No le pregunté el número exacto, pero gastó seis cifras en esta boda,
que su hija llevaba planeando desde los 12 años,
la boda de sus sueños, con un tranvía.
-Sí, Su Señoría... -Y usted... No le hice una pregunta.
Le pidieron un reembolso porque no recibieron todo el servicio
que ellos... No hable.
No hable, solo escuche.
Y luego me dirá si cree que tomó una buena decisión empresarial.
No recibieron el servicio completo o la mayoría del servicio
que negociaron
y el Sr. Boyle quiere que le devuelvan sus $1700.
Es un grano de arena comparado con lo que gastó en la boda,
entonces para él es una cuestión de principios,
por haberse tomado el trabajo de presentar documentos
y, además, ¿cuántas veces continuó este caso
desde el 2019 en el Tribunal de Reclamos Menores?
Piénselo con cuidado. Tal vez no lo recuerde.
¿Fueron más de cinco o menos de cinco?
No recuerdo, Su Señoría.
¿Cuántas veces continuó el caso en el Tribunal de Reclamos Menores?
Bueno, lo continuó cuatro veces,
pero, por otras circunstancias, ellos continuaron el caso.
Él quiso presentarse por Zoom y sin la documentación adecuada
y entonces eso siguió, pero no era...
-Eso fue además de las cuatro veces... -Sí. Sí.
-...que él solo "quería continuar". -Sí.
Y ahora dicen "quiero un reembolso"
Porque no les dieron lo negociado.
Usted tiene una empresa. Con suerte,
cinco, seis millones de personas van a ver este programa.
Saben el nombre de su empresa, saben dónde está.
Ellos no prestaron el servicio y dicen
"Les daremos un crédito".
Con todo respeto...
Si me lo permite.
No, Su Señoría.
-"Les daremos un crédito". -No.
Ya basta de acoso, Su Señoría.
Eso es justo lo que dijo en su respuesta.
Ya basta de acoso.
Eso es lo que dijo en su respuesta.
"Les dije que les daría un crédito".
Los términos y condiciones del contrato lo decían.
-Si él hubiera querido negociar... -"Cuatro horas de servicio el sábado".
...hubiera negociado antes de firmar el contrato.
Sentencia a favor del demandante. $1700.
-No damos reembolsos. -Se levanta la sesión.
Se hizo una oferta razonable,
en línea con otros operadores de transporte de la ciudad.
El novio casi no llega a la boda.
Así es la industria. Es dura.
El estuvo jugando durante los últimos dos años.
Un tranvía. Eso es diferente.
No lo había pensado, pero quiero marcarlo como favorito para el futuro.
-Linda idea. -Una idea adorable.
Y es algo que nunca entiendo de algunos empresarios,
en especial si no hay un problema...
¿Por qué exponer tu empresa
a cualquier tipo de litigio y luego seguir el caso
solo para que el cliente deje la demanda?
Si el monto era minúsculo
comparado con la reputación de su empresa.
La gente busca en Internet, se fija cuántas estrellas tiene una empresa.
¿Por qué arriesgar eso por $1700?
-Concuerdo. -Absolutamente ridículo.
Falta de criterio. Mal negocio.
Caso número 1136, Kennedy contra McKinney.
Todas las partes, adelante.
Ayanna Kennedy demanda a su exnovio,
Brandon McKinney, por los daños a causa de un incendio.
Déjenme entender esto.
Srta. Kennedy, ¿él era su novio?
Hace unos años compartían un apartamento.
Correcto.
-¿Dónde? -St. Louis, Missouri.
¿Cuándo firmaron el contrato?
Firmé el contrato en enero de 2020.
-¿Quién estaba en el contrato? -Solo yo.
-¿Tiene una copia del contrato? -Sí.
Me gustaría mirarlo.
-¿Cómo está? -Suelte los brazos.
Bueno. ¿Cuándo se mudó con usted el Sr. McKinney?
Se mudó dos meses después.
-¿En marzo? -Sí.
-¿De 2021? -Sí.
-¿Y era su novio? -Sí.
¿Y cuánto tiempo vivió allí?
Diría unos cuatro, cinco meses como máximo.
¿Y cuándo se fue?
Se mudó en...
Bueno, lo eché. Lo eché a fines de ¿septiembre?
No, principios de septiembre. A principios de septiembre lo eché.
¿Septiembre de?
Septiembre de...
No lo recuerdo.
Agosto, septiembre.
Bien, porque me fue de la ciudad el cinco,
seguro fue cerca del primero.
Escuche. Deje de pensar en voz alta.
Le hice una pregunta.
La pregunta fue:
¿cuándo dejó de vivir con usted?
Mire, soy amable con quien me lleva a mi mesa en un restaurante.
Correcto.
Le digo "¿Cómo estás? Hermoso día. No hay esmog".
Cuando dice "un poco más que amable",
tiene que ser mucho más que amable
para pensar en compartir un apartamento.
Ayanna Kennedy afirma que su exnovio,
Brandon McKinney, le debe dinero por daños
por causar un incendio en su apartamento.
Escuche, le hice una pregunta.
La pregunta fue:
¿cuándo dejó de vivir con usted?
Eso es un día, mes y año.
Piense para usted, no en voz alta. Firmó el contrato en enero de 2020.
Era un contrato por 12 meses.
Lo eché en septiembre de 2020.
Hubo un incendio en su apartamento,
de eso se trata este caso, en octubre de 2020,
y su casa se incendió cuando el acusado estaba allí.
Estaba allí con su permiso.
-Hasta ahora, ¿es así? -Es así.
Y hubo un incendio que destruyó parte del lugar,
-los muebles y otros objetos. -Correcto.
Lo que volvió inhabitable su apartamento. No podía vivir allí.
-Correcto. -Según los términos de su contrato,
el propietario debía proporcionarle,
mientras no pudiera vivir allí, un lugar en el mismo complejo.
¿Le proporcionó el propietario un lugar en el mismo complejo?
-No. -Bien.
El propietario rescindió el contrato.
Lo dice aquí. Si un incendio destruye el apartamento,
el propietario tiene dos opciones.
Incendio, entre otras cosas. Puede encontrarle un lugar
hasta reparar el apartamento o rescindir el contrato.
¿Eligió rescindir el contrato?
No, no lo hice.
¿Vivió en el apartamento?
Le pregunté, ¿puede darme otra unidad?
Dijo que no sabía.
Un momento.
En octubre de 2020,
¿vivió en el apartamento después del incendio?
-No. -¿Dónde vivía?
-Fui a casa de mi madre. -Bien.
-¿Pagó el alquiler en octubre? -Sí.
¿Pagó el alquiler en noviembre?
Sí. Había terminado mi contrato.
¿Terminó su contrato pagando el alquiler
y no vivía ahí?
Muéstreme. Muéstreme que pagó el alquiler.
Bueno, no tengo eso aquí.
Está aquí para eso.
Hubo un incendio en el apartamento. No es bombero, ¿verdad?
-No. -Bien.
Entonces, está aquí porque se quedaron con su depósito
pero el contrato dice específicamente
que el contrato se rescindirá
o el propietario debe conseguirle otro apartamento.
Usted pagó el alquiler aunque vivía con su madre, cosa que no creo,
y no vivía allí.
Y quiere que el depósito de seguridad se lo devuelva él.
Se quedaron con su depósito
y usted dice que él causó el incendio.
-Eso es cierto. -Eso no lo sé,
y no puede probarlo. No estaba en la ciudad.
Él es responsable del incendio.
Está en el informe.
Dice que alguien dejó la tapa en la estufa.
Era el único que estaba allí.
La estufa no se encendió sola.
No lo sé.
Él estaba ahí. Lo admitió.
Él dijo que estaba cocinando y salió apurado
-y "olvidó la estufa encendida". -¿Y?
Todo el apartamento se quemó.
-¿Y? -El propietario sabe que lo hizo.
No sé qué hace el propietario.
Ni siquiera sé si él no vivía allí.
Dice que luego de esto, él alquiló un apartamento y usted se mudaría con él.
-¿Dijo eso? -Sí, señora.
¿Dónde estaba ese apartamento al que se mudaría?
Es el apartamento donde vivo.
¿Recuerda cuándo fue a su casa después del incendio?
-Sí, señora. -¿La vio después de que volvió
-después del incendio? -Sí, señora.
-¿Dónde la vio? -En el apartamento.
-¿En el apartamento? -Sí.
¿Podía vivir en el apartamento?
De hecho, me quedé allí.
-¿Se quedó ahí luego del incendio? -Sí, señora.
-Un momento. -Sí, señora.
-Solo responda mis preguntas. -Sí.
Estupendo. Entonces hubo un incendio, hubo muchos daños,
-¿pero usted dormía allí? -Sí.
¿Durmió más de una noche?
Sí, señora.
-¿Cuánto tiempo durmió ahí? -Dormí allí como una semana.
-¿Cuándo volvió ella? -Al final de la semana.
¿Qué pasó cuando volvió?
Cuando volvió comenzó a examinar los daños y, claro,
vino su familia.
Procedieron a reparar los daños.
Tenían sofás, ropa y ese tipo de cosas.
Así que tomaron eso y lo renovaron.
¿Y?
Se mudó con sus padres. Me mudé con la madre de mi hijo.
¿Nunca se quedó con ella en el apartamento?
-No después de octubre. -¿No después de octubre?
¿Y la tontería que escribió aquí?
Respondió que tomó un apartamento
y que ella se mudaría con usted.
Eso es ahora.
-¿Es ahora? -Sí, señora.
Octubre, cuando ocurrió el incendio, ella fue con su madre,
-Yo, con la madre de mi hijo. -No tenía dónde ir.
¿Y luego qué pasó con la madre de su hijo?
Terminamos peleándonos.
Terminé viviendo con mi abuela
mientras ella vivía con sus padres.
¿Y luego?
Luego busqué un apartamento para que no tuviéramos que...
Déjeme hacerle esta pregunta, Sr. McKinney.
Desde el incendio, ha tenido...
-Desde el incendio... -Sí.
Como iban a buscar un apartamento juntos, recientemente,
supongo que se reconciliaron en algún momento.
Amigos, amables, por supuesto, un poco más que amables.
Bueno, sabe,
soy amable con el tipo que me sienta en mi mesa.
-Correcto. -Número 35 del restaurante.
-Correcto. -Soy amable, digo,
"¿Cómo estás? Hermoso día hoy. No hay esmog aquí".
"Es hermoso salir".
Cuando dice "un poco más que amable", Sr. McKinney,
hace falta más que amabilidad para pensar
en alquilar juntos.
-Seguro, Su Señoría. -"Seguro".
Ahora, mi pregunta es, ¿fue un poco más amable
con la Srta. Kennedy en la casa de su abuela o de sus padres?
-En casa de mi abuela, seguro. -"Seguro".
-Me disculpo. -¿Estaba su abuela en casa?
-¿Sí? -Sí, señora.
-¿Podría levantarse un momento? -Sí.
-Gracias. ¿Su apellido? -Lee.
-Sra. Lee... -Sí.
-¿Nieto? -Sí.
-¿Le agrada? -Lo amo.
¡Es lindo!
Es lindo.
¿Alguna vez vio a la Srta. Kennedy en su casa durante el último año?
Sí.
-¿Seguido? -No mucho, pero sí,
venía de visita.
-¿Venía a visitar a quién? -Mi nieto.
-¿Se quedó alguna vez? -Sí.
Caso desestimado, Srta. Kennedy. Hemos terminado. Muchísimas gracias.
Se levanta la sesión.
La jueza se equivoca.
Cuando regresé, solo había llamas.
Quemó mi apartamento. Había salido de la ciudad.
No, nunca le prometí nada.
El universo lo atrapará.
Estoy segura de que nunca he sido
un poco más que amable con nadie de su casa,
y he vivido con usted durante años.
Entonces, me pareció gracioso.
-Fue gracioso y te creo. -Sí.
Y creo que esa abuela era muy dulce,
y lo ama porque es su nieto,
pero en alguna parte debe haber un límite.
Lo encontrará.
¿Quiere justicia? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa Rebeca Rambal