1
00:00:00,400 --> 00:00:02,734
¿Quién golpeaba a su hijo?

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,467
Ella les dijo que el otro hijo
lo había golpeado.

3
00:00:06,533 --> 00:00:08,100
Nunca dije eso.

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,300
- ¿No sabe quién lo golpeó?
- No.

5
00:00:10,367 --> 00:00:14,300
Estaría en pie de guerra
para averiguar quién lo hizo.

6
00:00:15,200 --> 00:00:17,266
Y no veo eso en usted.

7
00:00:17,934 --> 00:00:18,900
¿Entiende?

8
00:00:19,667 --> 00:00:22,166
Esto es La jueza Judy.

9
00:00:37,166 --> 00:00:38,834
LA JUEZA JUDY

10
00:00:40,567 --> 00:00:43,066
Anteriormente en La jueza Judy…

11
00:00:43,133 --> 00:00:45,667
Me preguntó si le pegaba a mis hijos

12
00:00:45,767 --> 00:00:47,133
con el cinturón.

13
00:00:47,233 --> 00:00:48,166
¿Le preguntó eso?

14
00:00:48,233 --> 00:00:52,166
Porque claramente son marcas lineales

15
00:00:52,233 --> 00:00:55,500
en la espalda del niño, lo que sugiere

16
00:00:55,567 --> 00:00:59,767
que lo golpearon con algo,
y no está tan loco

17
00:00:59,867 --> 00:01:05,099
como para golpear al niño en la espalda
y llevarlo a urgencias.

18
00:01:05,166 --> 00:01:07,433
Quiero que sepa que no creo eso.

19
00:01:07,500 --> 00:01:10,600
Cuando investigaron su caso,
¿qué hicieron?

20
00:01:10,767 --> 00:01:12,967
- Eh…
- "Eh" no es una respuesta.

21
00:01:13,033 --> 00:01:16,633
Después de la investigación,
¿le devolvieron

22
00:01:16,734 --> 00:01:19,265
inmediatamente la custodia de su hijo?

23
00:01:19,333 --> 00:01:20,300
Fuimos al tribunal.

24
00:01:20,367 --> 00:01:21,800
Entonces, no.

25
00:01:23,767 --> 00:01:25,700
Y ahora la conclusión.

26
00:01:25,767 --> 00:01:29,834
Marcus Vega-Tatum demanda
a la madre de su hijo,

27
00:01:30,265 --> 00:01:34,400
Jaivana West, por daños y perjuicios
luego de hacer acusaciones falsas

28
00:01:34,467 --> 00:01:35,834
a la policía.

29
00:01:35,900 --> 00:01:37,567
¿Alguien determinó

30
00:01:37,633 --> 00:01:41,667
cómo este niño obtuvo
estas marcas de cinturón en la espalda?

31
00:01:41,734 --> 00:01:45,866
No, ella les dijo que él jugaba
y que su hermano lo golpeó.

32
00:01:45,967 --> 00:01:46,934
- ¿El hermano?
- Sí.

33
00:01:47,000 --> 00:01:48,200
Eso me dijo.

34
00:01:48,300 --> 00:01:53,300
Dígame el nombre del niño
que usted dice que causó estas marcas.

35
00:01:53,400 --> 00:01:55,033
Nunca dije eso.

36
00:01:55,133 --> 00:01:57,667
- ¿Nunca le dijo eso?
- No, ni hablé con él.

37
00:01:57,734 --> 00:02:02,300
Bueno, ¿cómo le explicó a Servicios
de Protección Infantil esta marca?

38
00:02:02,367 --> 00:02:06,500
Cuando me lo informaron,
porque no estaba en casa con mi hijo,

39
00:02:06,567 --> 00:02:09,600
y la mayor parte del tiempo
estaba con mi hijo,

40
00:02:09,667 --> 00:02:12,633
le pregunté:
"¿Tenía moretones cuando se fue?".

41
00:02:12,700 --> 00:02:14,567
Dijo: "No, no tenía eso".

42
00:02:14,633 --> 00:02:15,600
Así que no lo sabe.

43
00:02:15,700 --> 00:02:18,133
¿Su respuesta fue que no sabe quién fue?

44
00:02:18,200 --> 00:02:19,033
No.

45
00:02:19,100 --> 00:02:22,000
Hay mucha gente que cuida a su hijo.

46
00:02:22,066 --> 00:02:26,000
Solo me interesa saber cuánto investigó

47
00:02:26,066 --> 00:02:29,266
quién lo golpeaba.

48
00:02:29,333 --> 00:02:30,966
Nadie golpeaba a mi hijo.

49
00:02:31,033 --> 00:02:32,400
Eso no es correcto, señora.

50
00:02:32,466 --> 00:02:35,100
- Alguien lo golpeó.
- Si golpearan a mi hijo,

51
00:02:35,166 --> 00:02:38,033
Servicios de Protección Infantil
me los habría sacado.

52
00:02:38,100 --> 00:02:42,133
No sé qué hace SPI en su zona.

53
00:02:42,200 --> 00:02:45,367
Yo trabajé con ellos por más de 25 años.

54
00:02:45,433 --> 00:02:47,867
Nada de lo que hacen me sorprende.

55
00:02:47,934 --> 00:02:49,466
Pero hay algo que sí sé.

56
00:02:49,567 --> 00:02:52,266
Si tuviera un niño de cuatro años

57
00:02:52,367 --> 00:02:56,800
con marcas que parecen ser de cinturón,

58
00:02:57,400 --> 00:03:00,867
o alguna otra marca lineal
que sugiriera golpes,

59
00:03:00,934 --> 00:03:07,133
y si no fui yo, estaría en pie de guerra
para averiguar quién lo hizo.

60
00:03:07,233 --> 00:03:08,934
Y no veo eso en usted.

61
00:03:09,967 --> 00:03:16,567
Bien. A él lo arrestaron por agresión
porque le dio una bofetada,

62
00:03:16,667 --> 00:03:18,800
según usted, en la cara.

63
00:03:19,333 --> 00:03:23,266
¿Puedo ver el informe médico
y las fotografías, por favor?

64
00:03:23,333 --> 00:03:24,667
No los recibí.

65
00:03:24,734 --> 00:03:27,700
¿Tiene un informe policial
de esa agresión?

66
00:03:27,767 --> 00:03:29,000
Lo tiene usted.

67
00:03:29,633 --> 00:03:31,200
¿Puedo decir algo al respecto?

68
00:03:31,300 --> 00:03:32,200
Un segundo.

69
00:03:34,734 --> 00:03:39,700
¿Podría buscar y marcar aquí
donde la policía dejó constancia

70
00:03:40,433 --> 00:03:44,600
de la agresión y de su lesión?
Porque usted dice que sufrió un corte.

71
00:03:44,667 --> 00:03:47,166
Muéstreme dónde en ese informe policial.

72
00:03:47,233 --> 00:03:48,600
Dale un bolígrafo.

73
00:03:52,466 --> 00:03:54,300
¿Puedo abrirlo en mi teléfono?

74
00:03:54,400 --> 00:03:57,900
Si lo tiene en su teléfono,
revisaré el teléfono.

75
00:03:59,500 --> 00:04:00,467
Es este.

76
00:04:12,266 --> 00:04:19,166
Dice que usted tenía un rasguño
bajo el ojo derecho y que tomaron fotos.

77
00:04:19,233 --> 00:04:20,632
Dijeron que sí.

78
00:04:20,700 --> 00:04:22,100
¿Tiene la fotografía?

79
00:04:22,200 --> 00:04:25,400
- No.
- Había una orden de restricción.

80
00:04:25,467 --> 00:04:28,867
Una orden de restricción temporal, ¿no?
A favor de ella.

81
00:04:28,934 --> 00:04:32,433
- Sí.
- ¿Por qué usted usaba una tobillera?

82
00:04:32,500 --> 00:04:37,066
Porque me liberaron de la cárcel
y estaba dentro del límite.

83
00:04:37,133 --> 00:04:40,667
Tenía que usarla y también estar
a más de 100 metros de ella.

84
00:04:40,767 --> 00:04:44,300
¿La tobillera tenía que ver
con este incidente?

85
00:04:44,367 --> 00:04:47,800
Con este incidente, sí.
Y tengo las fotos de su cara.

86
00:04:47,867 --> 00:04:49,266
¿Puedo verlas, por favor?

87
00:04:49,332 --> 00:04:51,633
Fui a buscarlas,
solo mostraban una cicatriz

88
00:04:51,734 --> 00:04:53,567
con una costra que ya había sanado.

89
00:04:53,633 --> 00:04:54,467
¿Puedo verlas?

90
00:04:55,600 --> 00:04:56,900
Ese día no hablamos.

91
00:05:01,233 --> 00:05:04,600
¿Esta fotografía del rasguño
fue tomada ese día?

92
00:05:04,667 --> 00:05:07,500
Sí, son de la policía,
porque yo tenía un abogado.

93
00:05:07,567 --> 00:05:09,567
Las imprimieron y me las enviaron.

94
00:05:09,633 --> 00:05:12,633
¿La policía tomó la foto el mismo día?

95
00:05:12,700 --> 00:05:15,667
- No.
- ¿Estas fotos

96
00:05:15,767 --> 00:05:17,266
fueron tomadas por la policía?

97
00:05:17,700 --> 00:05:19,433
Es lo que dice el informe.

98
00:05:19,500 --> 00:05:21,700
- ¿Qué?
- No son las mismas fotos.

99
00:05:22,600 --> 00:05:24,967
Sí, no creo que sean las mismas fotos.

100
00:05:25,033 --> 00:05:27,633
Dígame qué fotos se tomaron el mismo día.

101
00:05:27,734 --> 00:05:29,700
No creo que usara capucha ese día.

102
00:05:29,767 --> 00:05:33,166
- ¿No cree qué?
- No creo que usara capucha ese día.

103
00:05:34,433 --> 00:05:35,800
No son de ese día.

104
00:05:36,600 --> 00:05:38,633
¿Cuándo y quién las tomó?

105
00:05:38,700 --> 00:05:43,033
Solo teníamos un informe policial
que tenía que ver con él

106
00:05:43,133 --> 00:05:45,567
abofeteándome, lo que…

107
00:05:45,633 --> 00:05:47,133
No es una marca de bofetada.

108
00:05:47,567 --> 00:05:48,734
No lo es.

109
00:05:48,800 --> 00:05:50,433
¿Tiene una cicatriz en la nariz?

110
00:05:50,500 --> 00:05:54,000
- ¿Como un rasguño aquí? Sí.
- ¿Puedo verlo aquí, por favor?

111
00:05:54,700 --> 00:05:55,600
Acérquese.

112
00:05:58,900 --> 00:05:59,867
Aquí está.

113
00:05:59,933 --> 00:06:00,934
No.

114
00:06:01,467 --> 00:06:02,367
Vuelva a su lugar.

115
00:06:06,166 --> 00:06:08,500
¿No recuerda quién tomó estas fotos?

116
00:06:08,600 --> 00:06:11,133
- La Policía de Stockton.
- En la comisaría.

117
00:06:11,200 --> 00:06:14,200
No, digo que fue la Policía de Stockton
quien las tomó.

118
00:06:14,300 --> 00:06:17,233
Sí. Le pregunto cuándo en la comisaría.

119
00:06:17,300 --> 00:06:18,166
¿En qué fecha?

120
00:06:18,233 --> 00:06:22,800
¿Fue el día
del supuesto incidente con su hijo

121
00:06:22,867 --> 00:06:25,533
cuando usted conducía por el vecindario?

122
00:06:25,633 --> 00:06:28,033
- ¿Ese día las tomaron?
- Sí.

123
00:06:28,100 --> 00:06:30,367
Eso no es una herida nueva.

124
00:06:30,467 --> 00:06:32,433
No es nada. No sé de dónde salió.

125
00:06:32,533 --> 00:06:35,734
Seguro no resultó de un golpe en la cara.

126
00:06:38,332 --> 00:06:41,633
Alguien que cuidaba a este niño lo golpeó.

127
00:06:41,700 --> 00:06:44,033
Si fue usted, sabría cómo pasó.

128
00:06:44,100 --> 00:06:47,300
Pero si no fue usted,
no me enojaría con él,

129
00:06:47,400 --> 00:06:49,800
sino con la persona que golpeó a mi hijo.

130
00:06:50,033 --> 00:06:51,600
A CONTINUACIÓN…

131
00:06:51,667 --> 00:06:53,200
Y más tarde…

132
00:06:53,300 --> 00:06:56,467
- ¿Le hizo arreglos al auto, señor?
- Sí, señora.

133
00:06:56,533 --> 00:06:58,933
Me gustaría ver qué le hizo al auto.

134
00:07:01,233 --> 00:07:02,266
Eso es ridículo.

135
00:07:03,266 --> 00:07:04,734
Aquí no dice "estúpida".

136
00:07:14,166 --> 00:07:19,332
Marcus Vega-Tatum demanda
a la madre de su hijo, Jaivana West,

137
00:07:19,400 --> 00:07:21,967
por un informe policial falso.

138
00:07:22,500 --> 00:07:24,266
Jaivana contrademanda,

139
00:07:24,332 --> 00:07:28,867
alegando que Marcus la agredió
y presentó un informe falso a SPI.

140
00:07:29,567 --> 00:07:32,133
Al final,
los cargos penales fueron retirados.

141
00:07:32,233 --> 00:07:33,100
¿Es correcto?

142
00:07:33,166 --> 00:07:36,533
Los retiraron. Pero tomó ocho meses.
Tuve que litigar.

143
00:07:36,600 --> 00:07:38,933
- ¿Tiene la desestimación?
- No, no la tengo.

144
00:07:39,033 --> 00:07:40,767
¿Sabe la razón?

145
00:07:40,867 --> 00:07:42,033
¿De la desestimación?

146
00:07:42,133 --> 00:07:45,233
No había pruebas
y ella no fue al tribunal.

147
00:07:45,332 --> 00:07:46,433
¿Fue al tribunal?

148
00:07:46,533 --> 00:07:48,800
- No.
- ¿Le dijeron que fuera?

149
00:07:48,900 --> 00:07:49,933
No.

150
00:07:50,000 --> 00:07:53,867
Me mantenían al tanto
de lo que sucedía en el tribunal.

151
00:07:53,967 --> 00:07:56,533
- ¿Habló con el fiscal del distrito?
- Sí.

152
00:07:56,600 --> 00:08:00,333
¿Le avisó al fiscal del distrito
que no quería hacer una demanda?

153
00:08:00,433 --> 00:08:01,934
No, les habría avisado…

154
00:08:02,033 --> 00:08:03,000
¿Se pondría de pie?

155
00:08:03,567 --> 00:08:06,200
¿Podría ponerse de pie?

156
00:08:06,266 --> 00:08:09,934
Les dije que iría al tribunal
si lo necesitaba.

157
00:08:10,000 --> 00:08:11,600
Tiene una contrademanda.

158
00:08:11,700 --> 00:08:15,667
Su contrademanda es
por un informe falso a SPI.

159
00:08:15,734 --> 00:08:19,200
Eso tuvo que ver con esto, ¿correcto?

160
00:08:19,266 --> 00:08:20,633
No, él presentó varios.

161
00:08:21,266 --> 00:08:25,233
Después de este,
¿presentó otros informes a SPI?

162
00:08:25,332 --> 00:08:30,533
Sí. Dijo que era un informe
por supuesta negligencia infantil

163
00:08:30,600 --> 00:08:33,299
o algo así hacia mi hijo
y mis otros hijos.

164
00:08:33,400 --> 00:08:34,799
- Después de esto.
- Sí.

165
00:08:34,866 --> 00:08:36,700
¿Llamó a SPI de nuevo?

166
00:08:36,799 --> 00:08:39,433
Porque había razones válidas
para llamarlos.

167
00:08:39,667 --> 00:08:42,033
No, litigaba el caso criminal
después de eso.

168
00:08:42,100 --> 00:08:44,467
- ¿Litigaba el caso de agresión?
- Sí.

169
00:08:45,000 --> 00:08:46,233
¿El rasguño?

170
00:08:46,300 --> 00:08:47,200
En ese momento,

171
00:08:47,266 --> 00:08:50,066
cuando fui a la cárcel, ella solicitó

172
00:08:50,133 --> 00:08:51,934
la custodia completa y les dijo

173
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
que estaba en la cárcel y se la dieron.

174
00:08:54,100 --> 00:08:57,300
Así que no lo volví a ver
hasta enero del año siguiente.

175
00:08:57,400 --> 00:08:58,900
Le dieron custodia completa.

176
00:08:58,967 --> 00:09:03,633
¿Tiene pruebas de que él presentó
procesos posteriores,

177
00:09:03,734 --> 00:09:09,133
o al menos informes, tras el incidente
ocurrido en noviembre de 2023?

178
00:09:09,200 --> 00:09:10,033
No.

179
00:09:10,166 --> 00:09:14,533
¿La agredió de algún modo, Sr. Tatum?

180
00:09:14,600 --> 00:09:15,433
No.

181
00:09:15,633 --> 00:09:18,667
¿Tiene idea de cómo se hizo
este rasguño en la cara?

182
00:09:18,734 --> 00:09:20,867
No. Creo que acababa de tener un bebé.

183
00:09:20,934 --> 00:09:22,467
Y el bebé la arañó.

184
00:09:22,533 --> 00:09:24,333
No sé. Es un rasguño cicatrizado.

185
00:09:24,433 --> 00:09:25,467
Había cicatrizado.

186
00:09:25,567 --> 00:09:27,834
La tomaron el mismo día.
Es un rasguño curado.

187
00:09:27,934 --> 00:09:30,467
Mi hijo tenía cinco o seis meses
en ese momento.

188
00:09:30,533 --> 00:09:35,165
- ¿Qué? Le digo, señora…
- No, dijo que tenía un recién nacido.

189
00:09:35,300 --> 00:09:39,133
Lo que le digo es
que, si la tomaron el mismo día,

190
00:09:39,200 --> 00:09:41,000
este es un rasguño curado.

191
00:09:43,834 --> 00:09:47,400
No me responda.
Primero lidiemos con la contrademanda.

192
00:09:47,500 --> 00:09:49,767
Desestimaré su contrademanda, Sra. West.

193
00:09:49,834 --> 00:09:53,900
Él tenía el derecho y la obligación
de notificar a Protección Infantil

194
00:09:53,967 --> 00:09:57,133
si las marcas en la espalda
de su hijo eran visibles.

195
00:09:57,200 --> 00:09:59,033
No hay duda de que él no lo hizo.

196
00:09:59,100 --> 00:10:02,600
Cuando sucedió, el niño
estaba a su cuidado y custodia.

197
00:10:02,667 --> 00:10:03,967
Quizá no fue usted,

198
00:10:04,066 --> 00:10:06,867
no sé quién golpeó a este niño con algo…

199
00:10:06,934 --> 00:10:08,300
Mi hijo me lo habría dicho.

200
00:10:08,400 --> 00:10:14,500
Golpearon a su hijo con algo.
Un cinturón, un cable, algo.

201
00:10:14,600 --> 00:10:17,900
Eso deja marcas lineales
en la espalda de un niño.

202
00:10:17,967 --> 00:10:23,433
En cuanto a eso,
no creo que él hiciera eso

203
00:10:23,533 --> 00:10:26,600
y luego llevara al niño a urgencias.

204
00:10:26,667 --> 00:10:30,533
Alguien que cuidaba a este niño lo golpeó.

205
00:10:30,600 --> 00:10:33,100
Si fue usted, sabría cómo pasó.

206
00:10:33,165 --> 00:10:36,333
Pero si no fue usted,
no me enojaría con él,

207
00:10:36,400 --> 00:10:38,934
sino con la persona que golpeó a mi hijo.

208
00:10:39,467 --> 00:10:40,367
¿Entiende?

209
00:10:44,100 --> 00:10:47,333
Al momento de este incidente del 5, señor,

210
00:10:47,433 --> 00:10:48,633
tengo entendido

211
00:10:48,734 --> 00:10:52,033
que usted ya había estado en el tribunal,

212
00:10:52,100 --> 00:10:53,300
el caso fue desestimado

213
00:10:53,367 --> 00:10:57,266
y usted creía que la orden era aún válida,
donde tenía la custodia.

214
00:10:57,333 --> 00:10:58,734
- Sí.
- Eso pensé.

215
00:10:58,834 --> 00:11:00,667
Pero evidentemente fue un error.

216
00:11:00,767 --> 00:11:03,800
Fue un error que usted corrigió más tarde,

217
00:11:03,900 --> 00:11:06,400
porque ahora volvieron a la custodia

218
00:11:06,500 --> 00:11:08,000
de las semanas alternas.

219
00:11:08,100 --> 00:11:12,000
Pero esa detención fue ilegal.
Creo que fue ilegal.

220
00:11:12,100 --> 00:11:15,467
Le concedo $2500
por el cargo de detención ilegal.

221
00:11:15,567 --> 00:11:21,300
Desestimaré la demanda de ella
por informe falso a SPI

222
00:11:21,400 --> 00:11:24,066
porque el informe era válido.

223
00:11:24,166 --> 00:11:27,400
De hecho, alguien abusó del niño

224
00:11:27,500 --> 00:11:29,700
y debería averiguar quién fue,

225
00:11:29,767 --> 00:11:30,934
salvo que fuera usted.

226
00:11:31,033 --> 00:11:32,900
Terminamos aquí. Muchas gracias.

227
00:11:32,967 --> 00:11:34,200
Se levanta la sesión.

228
00:11:38,000 --> 00:11:42,333
Mi hijo no tenía un moretón.
No tenía nada.

229
00:11:42,400 --> 00:11:45,367
E incluso cuando el trabajador social
me mostró el moretón

230
00:11:45,433 --> 00:11:47,233
le dije que parecía reciente.

231
00:11:47,300 --> 00:11:48,667
¿Cómo creo que pasó?

232
00:11:48,734 --> 00:11:50,633
No sé. Solo sé que cuando lo recibí,

233
00:11:50,700 --> 00:11:52,266
se fue a bañar y lo vi.

234
00:11:52,333 --> 00:11:54,867
Y lo llevé de inmediato
a que lo revisaran.

235
00:11:54,934 --> 00:11:56,734
De haber pasado en mi casa,

236
00:11:56,834 --> 00:11:58,667
no habría parecido reciente,

237
00:11:58,767 --> 00:12:01,166
porque lo tenemos en semanas alternas

238
00:12:01,233 --> 00:12:03,166
y el moretón parecía muy reciente.

239
00:12:03,233 --> 00:12:05,166
Intento ser el mejor padre posible.

240
00:12:05,233 --> 00:12:07,667
Solo quiero ser una buena madre
para mi hijo.

241
00:12:07,800 --> 00:12:09,367
DESPACHO

242
00:12:09,433 --> 00:12:12,633
Bueno, te recordó
a tus días en la corte de familia.

243
00:12:12,700 --> 00:12:17,266
Sacas experiencia de lo que haces.
El sentido común

244
00:12:17,367 --> 00:12:20,600
debería surgir
en cualquier decisión que tomes.

245
00:12:20,700 --> 00:12:23,333
Lo que intento aceptar

246
00:12:23,433 --> 00:12:27,600
es que una mujer de 25 años
que tiene seis hijos,

247
00:12:27,700 --> 00:12:30,867
que, según ella, trabaja en un almacén,

248
00:12:30,934 --> 00:12:37,767
que no recibe otra ayuda,
que paga $2700 al mes de renta

249
00:12:37,834 --> 00:12:42,934
y conduce un auto
porque fue a la casa de él.

250
00:12:43,033 --> 00:12:45,700
Ella tiene un auto. Si tiene un auto,

251
00:12:45,767 --> 00:12:46,767
tiene seguro,

252
00:12:46,834 --> 00:12:52,200
tiene otras cosas,
y las matemáticas nunca fueron mi fuerte,

253
00:12:53,000 --> 00:12:55,133
pero no me dan las cuentas.

254
00:12:55,200 --> 00:12:57,200
Así que hay algo más.

255
00:12:57,266 --> 00:12:59,633
Si tuviera más tiempo, quizá.

256
00:12:59,700 --> 00:13:04,400
Pero el rasguño de esa foto era
un rasguño de nada casi curado,

257
00:13:04,467 --> 00:13:08,200
y ciertamente algo
por lo que no vale la pena ir a prisión.

258
00:13:08,266 --> 00:13:10,800
Igual te desgasta.
Aunque haya sido desestimado,

259
00:13:10,867 --> 00:13:12,900
que creo que fue lo correcto,

260
00:13:12,967 --> 00:13:17,000
ir una vez al mes al tribunal
durante ocho meses, como debes,

261
00:13:17,066 --> 00:13:20,066
cuando la persona que te denunció
nunca se presentó.

262
00:13:20,166 --> 00:13:23,967
- Es muy frustrante…
- Ella obtuvo lo que quería,

263
00:13:24,033 --> 00:13:27,734
- recuperar al niño.
- Y custodia completa temporal.

264
00:13:27,834 --> 00:13:28,934
Correcto.

265
00:13:30,166 --> 00:13:32,467
Caso 4090, Lewis vs. Zamora.

266
00:13:32,533 --> 00:13:34,266
Por favor, acérquense.

267
00:13:34,333 --> 00:13:39,734
Francheska Lewis demanda
a su exnovio, Leo Zamora,

268
00:13:39,800 --> 00:13:42,500
por bienes robados
y multas de estacionamiento.

269
00:13:42,567 --> 00:13:45,066
Sra. Lewis, usted y el Sr. Zamora
tienen un hijo.

270
00:13:45,133 --> 00:13:47,033
- Correcto.
- ¿Qué edad tiene el niño?

271
00:13:47,100 --> 00:13:48,200
Cinco años.

272
00:13:48,266 --> 00:13:51,734
Además de tener un hijo juntos,
no viven juntos,

273
00:13:51,834 --> 00:13:54,667
y, según usted,
mantienen una buena relación.

274
00:13:54,734 --> 00:13:58,734
Pero él no hace mucho
para ayudar a mantener a su hijo.

275
00:13:58,800 --> 00:14:00,400
- Eso dice usted.
- Correcto.

276
00:14:00,467 --> 00:14:02,000
Entendiendo el trasfondo,

277
00:14:02,066 --> 00:14:05,834
él necesitaba un auto.
Accedió a venderle un auto.

278
00:14:05,900 --> 00:14:08,467
Y esta demanda se basa
en que usted reclama

279
00:14:08,533 --> 00:14:11,400
que él no pagó el saldo del auto.

280
00:14:11,467 --> 00:14:12,800
El demandado dice

281
00:14:12,867 --> 00:14:15,834
que el auto tenía problemas,
pero no reconoce

282
00:14:15,934 --> 00:14:18,300
el precio de venta. ¿No es así, señor?

283
00:14:18,367 --> 00:14:19,300
Sí.

284
00:14:21,000 --> 00:14:23,200
Creyó que la tenía ganada.

285
00:14:23,300 --> 00:14:25,567
Tenía el auto
y ella era una buena persona.

286
00:14:25,633 --> 00:14:27,800
No es vengativa.
Usted tiene una prometida.

287
00:14:27,867 --> 00:14:29,867
¿No le dijo que se estaba equivocando?

288
00:14:29,934 --> 00:14:32,165
No parecía estar equivocándose.

289
00:14:32,266 --> 00:14:35,033
Supongo que faltó
a esa clase en la facultad.

290
00:14:45,233 --> 00:14:50,367
Francheska Lewis demanda
a su exnovio, Leo Zamora,

291
00:14:50,433 --> 00:14:53,600
por bienes robados
y multas de estacionamiento.

292
00:14:53,700 --> 00:14:57,600
Leo contrademanda a Francheska
por romper el acuerdo.

293
00:14:57,667 --> 00:15:00,900
¿En qué mes y año le vendió el auto?

294
00:15:01,000 --> 00:15:02,900
¿Y qué tipo de auto le vendió?

295
00:15:03,000 --> 00:15:06,867
Le vendí un Chevrolet Tahoe de 2009
en julio de 2023.

296
00:15:06,934 --> 00:15:10,233
- ¿Y por cuánto se lo vendió?
- $5000.

297
00:15:10,300 --> 00:15:11,600
¿Cuándo lo compró?

298
00:15:11,667 --> 00:15:13,633
El 1 de abril de 2023.

299
00:15:14,467 --> 00:15:16,400
- ¿A quién?
- A mi exsuegra.

300
00:15:16,467 --> 00:15:19,200
¿Cuántos kilómetros tenía
cuando lo compró?

301
00:15:19,266 --> 00:15:22,033
Unos 250 000 kilómetros.

302
00:15:22,100 --> 00:15:23,767
¿Cuánto pagó por él?

303
00:15:23,834 --> 00:15:25,200
Me lo regaló.

304
00:15:25,266 --> 00:15:27,767
¿Luego se lo vendió a él
unos meses después?

305
00:15:27,834 --> 00:15:30,900
- Correcto.
- ¿Por cuánto le vendió el auto?

306
00:15:30,967 --> 00:15:32,000
Dos mil.

307
00:15:34,867 --> 00:15:41,165
Entre $6300 y $7800
con un kilometraje de 250 000.

308
00:15:41,567 --> 00:15:43,433
- ¿$6300?
- Sí.

309
00:15:43,500 --> 00:15:45,734
- ¿El precio más bajo?
- Sí, entre privados.

310
00:15:47,200 --> 00:15:50,900
¿Tiene pruebas
de que le vendió ese auto por $2000?

311
00:15:50,967 --> 00:15:52,333
- Sí.
- Me gustaría verlas.

312
00:15:52,400 --> 00:15:53,800
Porque eso significaría

313
00:15:53,867 --> 00:16:00,900
que es su amiga,
porque el auto vale mucho más que $2000.

314
00:16:11,800 --> 00:16:13,600
"Cuatro meses son $2000.

315
00:16:13,667 --> 00:16:16,734
Hasta ahora, he recibido $900.

316
00:16:17,100 --> 00:16:21,767
Tomando en cuenta las reparaciones,
no debo nada".

317
00:16:21,834 --> 00:16:24,700
¿Tiene pruebas
de que le vendió este auto por $5000?

318
00:16:24,800 --> 00:16:26,400
- Sí.
- Me gustaría verlas.

319
00:16:26,800 --> 00:16:28,533
Porque no lo tengo muy claro.

320
00:16:28,600 --> 00:16:30,633
¿Cuánto dinero le dio?

321
00:16:30,700 --> 00:16:33,266
- Mientras ella lo busca.
- Le di $1000.

322
00:16:33,333 --> 00:16:36,600
Pero nuestro acuerdo era pagar $500

323
00:16:36,667 --> 00:16:38,734
hasta llegar a los $2000.

324
00:16:38,800 --> 00:16:42,967
¿Por qué le regalaría un auto,
prácticamente?

325
00:16:43,033 --> 00:16:45,300
Bueno, intentaba venderme basura.

326
00:16:45,734 --> 00:16:48,000
Tenía agujeros de bala
del lado del conductor.

327
00:16:48,066 --> 00:16:50,066
Un segundo. Tenía agujeros de bala.

328
00:16:50,133 --> 00:16:52,066
- Los había visto.
- No se veían.

329
00:16:52,133 --> 00:16:53,667
¿Cómo que "no se veían"?

330
00:16:53,734 --> 00:16:56,567
Los rellenaron para cubrir los agujeros.

331
00:16:56,633 --> 00:16:57,800
Pero ¿podía verlos?

332
00:16:57,867 --> 00:17:00,633
- Sí, aún se ven.
- Entonces, los vio.

333
00:17:00,700 --> 00:17:02,967
Sí, pero estaba dispuesto
a pintar el auto.

334
00:17:11,133 --> 00:17:14,934
Sí, ella le dice:
"Bien, estaba pensando en cinco".

335
00:17:15,032 --> 00:17:16,300
Son $5000.

336
00:17:16,400 --> 00:17:18,900
Y usted dijo: "Bien, claro.

337
00:17:19,000 --> 00:17:20,633
¿Me ayudarías

338
00:17:20,733 --> 00:17:24,532
con un plan de pago o algo así?
¿O lo necesitas al contado?".

339
00:17:24,599 --> 00:17:26,433
"¿Cuánto podrías pagar al mes?".

340
00:17:26,500 --> 00:17:28,600
Y dice: "¿Cuántos kilómetros tiene?".

341
00:17:28,700 --> 00:17:30,500
Y ella le dice 250.

342
00:17:31,000 --> 00:17:34,233
Muéstreme dónde los $5000
se volvieron $2000, señor.

343
00:17:34,300 --> 00:17:36,333
Porque habíamos hecho un acuerdo

344
00:17:36,400 --> 00:17:38,967
- no por mensajes de texto, de palabra.
- No.

345
00:17:39,066 --> 00:17:40,367
Muéstreme. Eran cinco.

346
00:17:40,467 --> 00:17:43,633
Usted dijo: "Bien".
Es todo lo que tengo. Cinco y bien.

347
00:17:43,700 --> 00:17:47,533
Y el valor de mercado del auto
es de al menos $6300.

348
00:17:47,600 --> 00:17:49,400
Tengo mensajes de él que dicen

349
00:17:49,467 --> 00:17:53,066
que pensó que el acuerdo era por $4000
y le recordé que eran $5000.

350
00:17:53,166 --> 00:17:54,433
¿Puedo verlos, por favor?

351
00:18:01,333 --> 00:18:04,400
Te dije que valía $5600,
pero lo vendería por $5000.

352
00:18:04,567 --> 00:18:05,500
Usted es astuto.

353
00:18:06,033 --> 00:18:08,033
Sí.

354
00:18:08,934 --> 00:18:11,567
¿Él tiene el registro del auto ahora?

355
00:18:11,633 --> 00:18:13,200
El auto sigue a mi nombre.

356
00:18:13,266 --> 00:18:14,400
¿Y dónde está?

357
00:18:14,533 --> 00:18:16,400
- En mi casa.
- Quiero ver el título.

358
00:18:16,500 --> 00:18:17,934
Ahora no tengo el titulo,

359
00:18:18,000 --> 00:18:20,900
pero sí el registro,
el contrato de compraventa.

360
00:18:21,000 --> 00:18:24,033
- ¿Le hizo arreglos al auto, señor?
- Sí, señora.

361
00:18:24,100 --> 00:18:26,633
Me gustaría ver qué le hizo al auto.

362
00:18:38,300 --> 00:18:39,300
Eso es ridículo.

363
00:18:43,600 --> 00:18:45,133
Aquí no dice "estúpida".

364
00:18:45,633 --> 00:18:46,600
Lo sé.

365
00:18:46,667 --> 00:18:49,066
Tengo autos
y vi suficientes recibos de mecánicos

366
00:18:49,133 --> 00:18:51,667
como para saber que esto es una tontería.

367
00:18:54,000 --> 00:18:56,200
Incumplimiento de un acuerdo.
¿Qué acuerdo?

368
00:18:56,266 --> 00:18:59,967
- Acordamos cierto precio y…
- No, usted aceptó $5000.

369
00:19:00,133 --> 00:19:01,867
Eso dicen los mensajes de texto.

370
00:19:01,967 --> 00:19:04,934
Alegatos policiales falsos,
ella denunció el robo del auto.

371
00:19:05,567 --> 00:19:06,467
Bien por ella.

372
00:19:06,533 --> 00:19:08,800
Creyó que la tenía ganada.

373
00:19:08,867 --> 00:19:11,567
Tenía el auto
y ella era una buena persona.

374
00:19:11,633 --> 00:19:14,100
No es vengativa.
Usted tiene una prometida.

375
00:19:14,200 --> 00:19:16,500
¿No le dijo que se estaba equivocando?

376
00:19:16,567 --> 00:19:18,834
No parecía estar equivocándose.

377
00:19:18,900 --> 00:19:21,367
Supongo que faltó
a esa clase en la facultad.

378
00:19:21,433 --> 00:19:24,500
Sentencia a favor de la demandante
por $4000.

379
00:19:24,567 --> 00:19:28,200
También acumuló multas de estacionamiento
mientras lo tenía.

380
00:19:28,266 --> 00:19:30,066
- ¿Puedo verlas?
- Sí, Su Señoría.

381
00:19:35,200 --> 00:19:36,433
Estas dos son la misma.

382
00:19:36,500 --> 00:19:39,166
Y estas dos son por eso.

383
00:19:39,233 --> 00:19:40,233
¿Las pagó?

384
00:19:40,300 --> 00:19:41,233
No.

385
00:19:41,934 --> 00:19:45,967
Ya me notificaron que van a embargar
mis impuestos y mis salarios.

386
00:19:46,400 --> 00:19:49,233
¿Por qué no pagó las multas?
¿Porque estaban a su nombre?

387
00:19:49,333 --> 00:19:51,066
Pagué por la prueba de esmog.

388
00:19:51,133 --> 00:19:52,333
Le di los papeles.

389
00:19:52,400 --> 00:19:54,533
Nunca fue a buscar las pegatinas.

390
00:19:54,600 --> 00:19:57,934
También tengo mensajes
diciéndole que vaya por las pegatinas.

391
00:19:58,033 --> 00:20:00,066
Me dijo que compró las pegatinas.

392
00:20:00,133 --> 00:20:02,867
Espere. ¿Por qué no llevó el auto
para que lo probaran?

393
00:20:02,934 --> 00:20:06,200
Lo llevé y le di a ella
los papeles con el resultado.

394
00:20:06,266 --> 00:20:08,967
- ¿Y?
- Nunca me dio las pegatinas.

395
00:20:09,033 --> 00:20:11,367
¿Por qué no va usted a buscarlas?

396
00:20:11,433 --> 00:20:14,166
No puedo porque el auto
no está a mi nombre.

397
00:20:14,233 --> 00:20:16,767
Si lo paga, estará a su nombre.

398
00:20:16,834 --> 00:20:17,934
Sí, señora.

399
00:20:18,033 --> 00:20:20,233
De hecho, yo pagué para hacer la prueba.

400
00:20:21,266 --> 00:20:22,667
Es ridículo.

401
00:20:22,767 --> 00:20:25,467
Es ridículo.
Tiene suerte de haber terminado con él.

402
00:20:27,767 --> 00:20:29,133
Terminado.

403
00:20:29,767 --> 00:20:32,600
$4370, sentencia a favor de la demandante.

404
00:20:32,667 --> 00:20:35,533
Su contrademanda,
sea cual sea, es desestimada.

405
00:20:35,667 --> 00:20:36,867
Se levanta la sesión.

406
00:20:39,467 --> 00:20:44,834
Me alegra que notara sus mentiras
y viera que no era sincero.

407
00:20:44,900 --> 00:20:48,533
Mintió sobre muchas cosas
y se saldrá con la suya.

408
00:20:48,600 --> 00:20:49,533
Eso es ridículo.

409
00:20:50,567 --> 00:20:53,333
Le di esa camioneta
porque necesitaba ayuda.

410
00:20:53,400 --> 00:20:55,200
Sobre el acuerdo del vehículo…

411
00:20:55,266 --> 00:20:57,066
Por la bondad de mi corazón.

412
00:20:57,133 --> 00:20:58,467
Aprendí la lección.

413
00:20:58,567 --> 00:20:59,934
Espero que él también.

414
00:21:00,100 --> 00:21:02,233
Espero que se haya terminado.

415
00:21:02,300 --> 00:21:03,934
DESPACHO

416
00:21:04,000 --> 00:21:09,033
Es muy fácil cuando tienes
mensajes de texto con una oferta

417
00:21:09,100 --> 00:21:12,367
y una aceptación. Creo que $5000

418
00:21:12,433 --> 00:21:15,633
fue un precio justo porque vale más.

419
00:21:15,700 --> 00:21:18,500
Según el precio de mercado, ¿eran 6300?

420
00:21:18,567 --> 00:21:20,900
- $6300.
- Eso era lo mínimo.

421
00:21:20,967 --> 00:21:23,367
Y no vi ningún agujero de bala en el auto.

422
00:21:23,433 --> 00:21:26,567
Él era astuto y ella era una buena mujer,

423
00:21:26,667 --> 00:21:30,166
dijo que ellos no tenían auto,
así que estaba feliz de que él

424
00:21:30,233 --> 00:21:34,166
- tuviera prometida, no estaba molesta.
- No estaba molesta.

425
00:21:34,233 --> 00:21:36,600
Él intentaba conseguir algo por nada.

426
00:21:36,667 --> 00:21:37,667
Exacto.

427
00:21:39,467 --> 00:21:40,767
¿Ha sido engañado?

428
00:21:40,867 --> 00:21:42,767
Entre a JudyJustice.tv.

429
00:21:42,834 --> 00:21:45,934
¿HA SIDO ENGAÑADO?
JUDYJUSTICE.TV

430
00:22:16,967 --> 00:22:18,967
Subtítulos: Silvana Rinaldi

431
00:22:19,033 --> 00:22:21,033
Supervisión creativa Federico Fuidio