1
00:00:00,400 --> 00:00:02,734
Wer schlug Ihr Kind?

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,467
Sie erzählte ihnen,
der andere Sohn schlug ihn.

3
00:00:06,533 --> 00:00:08,100
Das habe ich nie gesagt.

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,300
-Sie wissen nicht, wer ihn schlug?
-Nein.

5
00:00:10,367 --> 00:00:14,300
Ich ginge über Leichen,
um den Täter zu finden.

6
00:00:15,200 --> 00:00:17,266
Das sehe ich bei Ihnen nicht.

7
00:00:17,934 --> 00:00:18,900
Verstehen Sie?

8
00:00:19,667 --> 00:00:22,166
Das ist Judy Justice.

9
00:00:40,567 --> 00:00:43,066
Zuvor bei Judy Justice …

10
00:00:43,133 --> 00:00:45,667
Er fragte mich, ob ich meine Kinder

11
00:00:45,767 --> 00:00:47,133
mit dem Gürtel schlage.

12
00:00:47,233 --> 00:00:48,166
Das fragte er?

13
00:00:48,233 --> 00:00:52,166
Weil das waren gerade Striemen

14
00:00:52,233 --> 00:00:55,500
am Rücken des Kindes,
was klar darauf hindeutet,

15
00:00:55,567 --> 00:00:59,767
er wurde mit etwas geschlagen.
Und er kommt mir nicht so verrückt vor,

16
00:00:59,867 --> 00:01:05,099
das Kind auf den Rücken zu schlagen
und es dann in die Notaufnahme zu bringen.

17
00:01:05,166 --> 00:01:07,433
Das glaube ich nicht.

18
00:01:07,500 --> 00:01:10,600
Was folgte auf die Ermittlungen?

19
00:01:10,767 --> 00:01:12,967
-Ähm …
-"Ähm" ist keine Antwort.

20
00:01:13,033 --> 00:01:16,633
Kam Ihr Kind nach den Ermittlungen

21
00:01:16,734 --> 00:01:19,265
sofort wieder in Ihre Obhut?

22
00:01:19,333 --> 00:01:20,300
Es ging vor Gericht …

23
00:01:20,367 --> 00:01:21,800
Die Antwort ist: Nein.

24
00:01:23,767 --> 00:01:25,700
Und jetzt das Urteil.

25
00:01:25,767 --> 00:01:29,834
Marcus Vega-Tatum verklagt
die Mutter seines Kindes, Jaivana West,

26
00:01:30,265 --> 00:01:34,400
auf Schadensersatz,
nachdem sie bei der Polizei

27
00:01:34,467 --> 00:01:35,834
Falschangaben machte.

28
00:01:35,900 --> 00:01:37,567
Wurde festgestellt,

29
00:01:37,633 --> 00:01:41,667
wie der kleine Junge
zu den Striemen auf seinem Rücken kam?

30
00:01:41,734 --> 00:01:45,866
Nein. Sie sagte, sein Bruder
habe ihn bei Spielen geschlagen.

31
00:01:45,967 --> 00:01:46,934
-Sein Bruder?
-Ja.

32
00:01:47,000 --> 00:01:48,200
Das sagte sie mir.

33
00:01:48,300 --> 00:01:53,300
Ich will den Namen des Kindes,
dass die Striemen verursacht haben soll.

34
00:01:53,400 --> 00:01:55,033
Das habe ich nie gesagt.

35
00:01:55,133 --> 00:01:57,667
-Das sagten Sie ihm nie?
-Nein. Wir sprachen nicht.

36
00:01:57,734 --> 00:02:02,300
Wie erklärten Sie dann
dem Jugendamt die Striemen?

37
00:02:02,367 --> 00:02:06,500
Sie wiesen mich darauf hin,
weil ich nicht bei meinem Sohn war,

38
00:02:06,567 --> 00:02:09,600
und … war bei meinem Sohn,
also fragte ich ihn:

39
00:02:09,667 --> 00:02:12,633
"Hatte er blaue Flecken, als er ging?"

40
00:02:12,700 --> 00:02:14,567
Er sagte: "Da waren keine."

41
00:02:14,633 --> 00:02:15,600
Ihre Antwort ist,

42
00:02:15,700 --> 00:02:18,133
Sie wissen es nicht.

43
00:02:18,200 --> 00:02:19,033
Nein.

44
00:02:19,100 --> 00:02:22,000
Eine Menge Leute betreuen Ihren Sohn.

45
00:02:22,066 --> 00:02:26,000
Mich interressiert nur,
wie sehr Sie der Sache nachgingen,

46
00:02:26,066 --> 00:02:29,266
wer Ihr Kind schlug.

47
00:02:29,333 --> 00:02:30,966
Niemand schlug mein Kind.

48
00:02:31,033 --> 00:02:32,400
Das stimmt nicht.

49
00:02:32,466 --> 00:02:35,100
-Jemand schlug ihn.
-Hätte ihn jemand geschlagen,

50
00:02:35,166 --> 00:02:38,033
hätte das Jugendamt
meine Kinder mitgenommen.

51
00:02:38,100 --> 00:02:42,133
Hören Sie, ich kenne
das Jugendamt in Ihrer Gegend nicht.

52
00:02:42,200 --> 00:02:45,367
Ich arbeite seit über 25 Jahren
mit dem Jugendamt.

53
00:02:45,433 --> 00:02:47,867
Ich habe schon alles gesehen.

54
00:02:47,934 --> 00:02:49,466
Aber eins weiß ich.

55
00:02:49,567 --> 00:02:52,266
Hätte ich einen vierjährigen Jungen

56
00:02:52,367 --> 00:02:56,800
mit offensichtlichen Striemen

57
00:02:57,400 --> 00:03:00,867
oder anderen eindeutigen Gewaltspuren,

58
00:03:00,934 --> 00:03:07,133
und wären sie nicht von mir, ginge ich
über Leichen, um den Täter zu finden.

59
00:03:07,233 --> 00:03:08,934
Das sehe ich bei Ihnen nicht.

60
00:03:09,967 --> 00:03:16,567
Seine Verhaftung wegen Körperverletzung
erfolgte, weil er Ihnen laut Ihner Aussage

61
00:03:16,667 --> 00:03:18,800
mit der Hand ins Gesicht schlug.

62
00:03:19,333 --> 00:03:23,266
Kann ich bitte einen Arztbericht
und Fotos von Ihnen sehen?

63
00:03:23,333 --> 00:03:24,667
Die habe ich nicht.

64
00:03:24,734 --> 00:03:27,700
Haben Sie einen Polizeibericht
zur Körperverletzung?

65
00:03:27,767 --> 00:03:29,000
Den haben Sie.

66
00:03:29,633 --> 00:03:31,200
Kann ich was dazu sagen?

67
00:03:31,300 --> 00:03:32,200
Sekunde.

68
00:03:34,734 --> 00:03:39,700
Bitte kreisen Sie den Polizeibefund

69
00:03:40,433 --> 00:03:44,600
Ihrer Körperverletzung ein.
Sie sagten, Sie hatten eine Schnittwunde.

70
00:03:44,667 --> 00:03:47,166
Zeigen Sie mir
die Stelle im Polizeibericht.

71
00:03:47,233 --> 00:03:48,600
Geben Sie ihr einen Stift.

72
00:03:52,466 --> 00:03:54,300
Kann ich es auf meinem Handy zeigen?

73
00:03:54,400 --> 00:03:57,900
Wenn es auf Ihrem Handy ist,
schaue ich mir Ihr Handy an.

74
00:03:59,500 --> 00:04:00,467
Das hier.

75
00:04:12,266 --> 00:04:19,166
Hier steht, Sie hätten einen Kratzer
unterm rechten Auge und es gäbe Fotos.

76
00:04:19,233 --> 00:04:20,632
Sie sagten Ja.

77
00:04:20,700 --> 00:04:22,100
Haben Sie das Foto?

78
00:04:22,200 --> 00:04:25,400
-Nein.
-Es wurde ein temporäres Kontaktverbot

79
00:04:25,467 --> 00:04:28,867
ausgestellt, oder? Für sie.

80
00:04:28,934 --> 00:04:32,433
-Ja.
-Warum trugen Sie eine Fußfessel?

81
00:04:32,500 --> 00:04:37,066
Weil ich aus der Haft kam
und auf Abstand war.

82
00:04:37,133 --> 00:04:40,667
Ich musste eine Fußfessel tragen
und 90 m Abstand halten.

83
00:04:40,767 --> 00:04:44,300
Hatte die Fußfessel
mit diesem Vorfall zu tun?

84
00:04:44,367 --> 00:04:47,800
Ja. Und ich habe
die Fotos von ihrem Gesicht.

85
00:04:47,867 --> 00:04:49,266
Kann ich sie sehen?

86
00:04:49,332 --> 00:04:51,633
Ich holte sie mir.
Darauf ist nur eine Narbe

87
00:04:51,734 --> 00:04:53,567
und Schorf, der schon verheilt war.

88
00:04:53,633 --> 00:04:54,467
Darf ich?

89
00:04:55,600 --> 00:04:56,900
Wir sprachen da nicht.

90
00:05:01,233 --> 00:05:04,600
Nahm die Polizei dieses Foto
vom Kratzer an dem Tag auf?

91
00:05:04,667 --> 00:05:07,500
Ja, die nahmen sie auf.
Ich hatte einen Anwalt,

92
00:05:07,567 --> 00:05:09,567
also schickten sie sie mir.

93
00:05:09,633 --> 00:05:12,633
Das Foto wurde an dem Tag
von der Polizei aufgenommen?

94
00:05:12,700 --> 00:05:15,667
-Nein.
-Stammen diese Aufnahmen

95
00:05:15,767 --> 00:05:17,266
von der Polizei?

96
00:05:17,700 --> 00:05:19,433
Das steht so im Bericht.

97
00:05:19,500 --> 00:05:21,700
-Was?
-Das sind nicht dieselben Bilder.

98
00:05:22,600 --> 00:05:24,967
Ich glaube, das sind nicht dieselben.

99
00:05:25,033 --> 00:05:27,633
Welche Bilder stammen von dem Tag?

100
00:05:27,734 --> 00:05:29,700
Ich trug an dem Tag keinen Pulli.

101
00:05:29,767 --> 00:05:33,166
-Sie trugen was?
-Ich trug an dem Tag wohl keinen Pulli.

102
00:05:34,433 --> 00:05:35,800
Die sind nicht von dem Tag.

103
00:05:36,600 --> 00:05:38,633
Wann wurden sie gemacht und von wem?

104
00:05:38,700 --> 00:05:43,033
Wir hatten nur einen Polizeibericht,
in dem es darum geht,

105
00:05:43,133 --> 00:05:45,567
dass er mir ins Gesicht schlägt, was sie …

106
00:05:45,633 --> 00:05:47,133
So sieht keine Ohrfeige aus.

107
00:05:47,567 --> 00:05:48,734
Das ist was anderes.

108
00:05:48,800 --> 00:05:50,433
Ist eine Narbe auf Ihrer Nase?

109
00:05:50,500 --> 00:05:54,000
-Ein kleiner Kratzer hier? Ja.
-Kann ich es genauer sehen?

110
00:05:54,700 --> 00:05:55,600
Kommen Sie vor.

111
00:05:58,900 --> 00:05:59,867
Hierher.

112
00:05:59,933 --> 00:06:00,934
Nein.

113
00:06:01,467 --> 00:06:02,367
Zurücktreten.

114
00:06:06,166 --> 00:06:08,500
Sie wissen nicht, wer die Fotos machte?

115
00:06:08,600 --> 00:06:11,133
-Die Polizei in Stockton.
-Auf dem Polizeirevier.

116
00:06:11,200 --> 00:06:14,200
Nein, ich sagte,
es war die Polizei in Stockton.

117
00:06:14,300 --> 00:06:17,233
Meine Frage ist,
wann waren Sie auf dem Revier?

118
00:06:17,300 --> 00:06:18,166
Welches Datum?

119
00:06:18,233 --> 00:06:22,800
War das am Tag
des Vorfalls mit Ihrem Sohn,

120
00:06:22,867 --> 00:06:25,533
als Sie in der Nachbarschaft rumfuhren?

121
00:06:25,633 --> 00:06:28,033
-Wurden sie da aufgenommen?
-Ja.

122
00:06:28,100 --> 00:06:30,367
Die Wunde ist nicht neu.

123
00:06:30,467 --> 00:06:32,433
Ich weiß nicht, woher sie kommt.

124
00:06:32,533 --> 00:06:35,734
Sicher nicht davon,
dass man Sie ins Gesicht schlug.

125
00:06:38,332 --> 00:06:41,633
Jemand, der das Kind betreute, schlug ihn.

126
00:06:41,700 --> 00:06:44,033
Wären Sie es gewesen, wüssten Sie, wie.

127
00:06:44,100 --> 00:06:47,300
Waren Sie es nicht,
dann wäre ich nicht sauer auf ihn.

128
00:06:47,400 --> 00:06:49,800
Sondern auf die Person,
die mein Kind schlug.

129
00:06:50,033 --> 00:06:51,600
GLEICH …

130
00:06:51,667 --> 00:06:53,200
Und später …

131
00:06:53,300 --> 00:06:56,467
-Haben Sie an dem Auto geschraubt?
-Ja.

132
00:06:56,533 --> 00:06:58,933
Ich will sehen, was Sie gemacht haben.

133
00:07:01,233 --> 00:07:02,266
Lächerlich.

134
00:07:03,266 --> 00:07:04,734
Hier steht nicht "dumm".

135
00:07:14,166 --> 00:07:19,332
Marcus Vega-Tatum verklagt
die Mutter seines Sohnes, Jaivana West,

136
00:07:19,400 --> 00:07:21,967
wegen Falschaussagen bei der Polizei.

137
00:07:22,500 --> 00:07:24,266
Laut Jaivanas Gegenklage

138
00:07:24,332 --> 00:07:28,867
griff Marcus sie an
und machte Falschangaben beim Jugendamt.

139
00:07:29,567 --> 00:07:32,133
Am Ende
wurde die Strafverfolgung eingestellt.

140
00:07:32,233 --> 00:07:33,100
Stimmt das?

141
00:07:33,166 --> 00:07:36,533
Ja. Nach nur acht Monaten.
Ich musste vor Gericht kämpfen.

142
00:07:36,600 --> 00:07:38,933
-Haben Sie das Abweisungsurteil?
-Nein.

143
00:07:39,033 --> 00:07:40,767
Kennen Sie den Grund?

144
00:07:40,867 --> 00:07:42,033
Der Einstellung?

145
00:07:42,133 --> 00:07:45,233
Mangel an Beweisen,
und sie erschien auch nicht vor Gericht.

146
00:07:45,332 --> 00:07:46,433
Waren Sie bei Gericht?

147
00:07:46,533 --> 00:07:48,800
-Nein.
-Hatten Sie eine Vorladung?

148
00:07:48,900 --> 00:07:49,933
Nein.

149
00:07:50,000 --> 00:07:53,867
Ich erhielt nur Updates
aus dem Gerichtsverfahren.

150
00:07:53,967 --> 00:07:56,533
-Sprachen Sie mit dem Staatsanwalt?
-Ja.

151
00:07:56,600 --> 00:08:00,333
Sagten Sie dem Staatsanwalt,
Sie wollten nicht vor Gericht?

152
00:08:00,433 --> 00:08:01,934
Nein. Ich sagte ihnen …

153
00:08:02,033 --> 00:08:03,000
Stehen Sie auf.

154
00:08:03,567 --> 00:08:06,200
Können Sie alleine stehen?

155
00:08:06,266 --> 00:08:09,934
Ich sagte ihnen,
ich käme bei Bedarf zu Gericht.

156
00:08:10,000 --> 00:08:11,600
Sie haben eine Gegenklage.

157
00:08:11,700 --> 00:08:15,667
In dieser geht es
um Falschangaben beim Jugendamt.

158
00:08:15,734 --> 00:08:19,200
Die Falschangaben
haben damit zu tun, oder?

159
00:08:19,266 --> 00:08:20,633
Nein. Es kam mehrmals vor.

160
00:08:21,266 --> 00:08:25,233
Stellte er danach
weitere Anrtäge beim Jugendamt?

161
00:08:25,332 --> 00:08:30,533
Ja. Laut seinem Antrag beim Jugendamt
hätte ich die Kinder vernachlässigt,

162
00:08:30,600 --> 00:08:33,299
und da war noch mehr
bezüglich der anderen Kinder.

163
00:08:33,400 --> 00:08:34,799
-Danach.
-Ja.

164
00:08:34,866 --> 00:08:36,700
Riefen Sie das Jugendamt an?

165
00:08:36,799 --> 00:08:39,433
Weil dafür gab es defintiv gute Gründe.

166
00:08:39,667 --> 00:08:42,033
Nein, danach war das Strafverfahren.

167
00:08:42,100 --> 00:08:44,467
-Wegen der Körperverletzung?
-Ja.

168
00:08:45,000 --> 00:08:46,233
Dem Kratzer?

169
00:08:46,300 --> 00:08:47,200
Ich war in Haft

170
00:08:47,266 --> 00:08:50,066
und sie beantragte alleiniges Sorgerecht.

171
00:08:50,133 --> 00:08:51,934
Sie erzählte ihnen,

172
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
ich sei in Haft, und sie gaben es ihr.

173
00:08:54,100 --> 00:08:57,300
Ich sah ihn erst
im Januar des nächsten Jahres wieder.

174
00:08:57,400 --> 00:08:58,900
Sie hatte das Sorgerecht.

175
00:08:58,967 --> 00:09:03,633
Haben Sie einen Beweis, dass er
einen Antrag beim Jugendamt stellte,

176
00:09:03,734 --> 00:09:09,133
oder zumindest Berichte nach dem Vorfall,
der sich im November 2023 ereignete?

177
00:09:09,200 --> 00:09:10,033
Nein.

178
00:09:10,166 --> 00:09:14,533
Haben Sie sie
irgendwie angegriffen, Mr. Tatum?

179
00:09:14,600 --> 00:09:15,433
Nein.

180
00:09:15,633 --> 00:09:18,667
Wissen Sie, woher sie
diesen Kratzer im Gesicht hat?

181
00:09:18,734 --> 00:09:20,867
Ich weiß nicht.
Sie hatte ein Neugeborenes.

182
00:09:20,934 --> 00:09:22,467
Das Baby hat sie wohl gekratzt.

183
00:09:22,533 --> 00:09:24,333
Es ist schon verheilt.

184
00:09:24,433 --> 00:09:25,467
Es war verheilt.

185
00:09:25,567 --> 00:09:27,834
Die Aufnahme ist am selben Tag.
Es ist verheilt.

186
00:09:27,934 --> 00:09:30,467
Mein Kind war damals
fünf oder sechs Monate.

187
00:09:30,533 --> 00:09:35,165
-Was? Ich sage Ihnen …
-Er sagte, ich habe ein Neugeborenes.

188
00:09:35,300 --> 00:09:39,133
Was ich sagen will, ist,
wenn es am selben Tag aufgenommen wurde,

189
00:09:39,200 --> 00:09:41,000
ist der Kratzer verheilt.

190
00:09:43,834 --> 00:09:47,400
Ich will keine Antwort.
Erst zur Gegenklage.

191
00:09:47,500 --> 00:09:49,767
Ich weise Ihre Gegenklage ab.

192
00:09:49,834 --> 00:09:53,900
Er hatte jedes Recht und
eine Pflicht, das Jugendamt zu informieren

193
00:09:53,967 --> 00:09:57,133
wegen der Striemen
auf dem Rücken Ihres Kindes.

194
00:09:57,200 --> 00:09:59,033
Das war ohne Frage nicht er.

195
00:09:59,100 --> 00:10:02,600
Als es geschah
und das Kind in Ihrer Obhut war,

196
00:10:02,667 --> 00:10:03,967
waren es wohl nicht Sie.

197
00:10:04,066 --> 00:10:06,867
Ich weiß nicht,
wer dieses Kind mit etwas schlug.

198
00:10:06,934 --> 00:10:08,300
Mein Sohn hätte es mir gesagt.

199
00:10:08,400 --> 00:10:14,500
Ihr Kind wurde mit etwas geschlagen.
Einem Gürtel, einem Kabel, irgendwas.

200
00:10:14,600 --> 00:10:17,900
Das hinterlässt gerade Striemen
auf dem Rücken eines Kindes.

201
00:10:17,967 --> 00:10:23,433
Besorgniserregend,
da ich nicht glaube, dass er das getan

202
00:10:23,533 --> 00:10:26,600
und dann das Kind
in die Notaufnahme gebracht hätte.

203
00:10:26,667 --> 00:10:30,533
Das Kind wurde also
von einer Aufsichtsperson geschlagen.

204
00:10:30,600 --> 00:10:33,100
Wären Sie es gewesen, wüssten Sie, wie.

205
00:10:33,165 --> 00:10:36,333
Waren Sie es nicht,
dann wäre ich nicht sauer auf ihn.

206
00:10:36,400 --> 00:10:38,934
Sondern auf die Person,
die mein Kind schlug.

207
00:10:39,467 --> 00:10:40,367
Verstehen Sie?

208
00:10:44,100 --> 00:10:47,333
Zur Zeit des Vorfalls am 5.,

209
00:10:47,433 --> 00:10:48,633
so verstehe ich es,

210
00:10:48,734 --> 00:10:52,033
waren Sie schon bei Gericht.

211
00:10:52,100 --> 00:10:53,300
Der Fall wurde abgewiesen

212
00:10:53,367 --> 00:10:57,266
und Sie glaubten,
dass Sie das Sorgerecht noch hatten?

213
00:10:57,333 --> 00:10:58,734
-Ja.
-Dachte ich mir.

214
00:10:58,834 --> 00:11:00,667
Aber das war wohl ein Fehler.

215
00:11:00,767 --> 00:11:03,800
Es war ein Fehler, den Sie später behoben,

216
00:11:03,900 --> 00:11:06,400
denn jetzt
teilen Sie sich wieder das Sorgerecht

217
00:11:06,500 --> 00:11:08,000
im Wechselmodell.

218
00:11:08,100 --> 00:11:12,000
Aber ich glaube,
diese Verhaftung war ungerechtfertigt.

219
00:11:12,100 --> 00:11:15,467
Sie erhalten 2.500 $
aufgrund der ungerechtfertigten Festnahme.

220
00:11:15,567 --> 00:11:21,300
Ich weise die Behauptung der Angeklagten
wegen falscher Angaben beim Jugendamt ab,

221
00:11:21,400 --> 00:11:24,066
weil der Antrag beim Jugendamt
gerechtfertigt war.

222
00:11:24,166 --> 00:11:27,400
Das Kind wurde von jemandem misshandelt,

223
00:11:27,500 --> 00:11:29,700
und Sie sollten herausfinden, wer das war,

224
00:11:29,767 --> 00:11:30,934
außer Sie waren es.

225
00:11:31,033 --> 00:11:32,900
Wir sind fertig. Vielen Dank.

226
00:11:32,967 --> 00:11:34,200
Die Sitzung ist beendet.

227
00:11:38,000 --> 00:11:42,333
Mein Sohn hatte keine Striemen mehr.
Da war nichts an ihm.

228
00:11:42,400 --> 00:11:45,367
Selbst als das Jugendamt
den Striemen auf dem Handy zeigte,

229
00:11:45,433 --> 00:11:47,233
sagte ich ihm, dass er frisch aussah.

230
00:11:47,300 --> 00:11:48,667
Woher sie kommen?

231
00:11:48,734 --> 00:11:50,633
Gute Frage. Ich weiß nur,

232
00:11:50,700 --> 00:11:52,266
als er ein Bad nahm, sah ich sie.

233
00:11:52,333 --> 00:11:54,867
Ich ließ seine Verletzungen
sofort untersuchen.

234
00:11:54,934 --> 00:11:56,734
Wenn es bei mir passiert wäre,

235
00:11:56,834 --> 00:11:58,667
würden sie nicht mehr frisch aussehen.

236
00:11:58,767 --> 00:12:01,166
Vor allem beim Wechselmodell.

237
00:12:01,233 --> 00:12:03,166
Die Striemen sahen zu frisch aus.

238
00:12:03,233 --> 00:12:05,166
Ich will nur ein guter Dad sein.

239
00:12:05,233 --> 00:12:07,667
Ich will ein guter Elternteil sein.

240
00:12:07,800 --> 00:12:09,367
GERICHTSZIMMER

241
00:12:09,433 --> 00:12:12,633
Wie damals,
als du beim Familiengericht warst.

242
00:12:12,700 --> 00:12:17,266
Man macht überall seine Erfahrungen.
Aber gesunder Menschenverstand

243
00:12:17,367 --> 00:12:20,600
sollte bei jeder Entscheidung
eine Rolle spielen.

244
00:12:20,700 --> 00:12:23,333
Was ich nicht ganz verstehe:

245
00:12:23,433 --> 00:12:27,600
Eine 25-jährige Frau mit sechs Kindern,

246
00:12:27,700 --> 00:12:30,867
die in einem Lager arbeitet.

247
00:12:30,934 --> 00:12:37,767
Die keine weitere Unterstützung erhält,
die 2.700 $ Miete im Monat zahlt.

248
00:12:37,834 --> 00:12:42,934
Und sie fährt ein Auto,
weil sie zu ihm fuhr.

249
00:12:43,033 --> 00:12:45,700
Sie hat also ein Auto, also hat sie auch

250
00:12:45,767 --> 00:12:46,767
eine Versicherung.

251
00:12:46,834 --> 00:12:52,200
Und weitere Sachen.
Mathe war nie meine Stärke,

252
00:12:53,000 --> 00:12:55,133
aber das geht bei mir nicht auf.

253
00:12:55,200 --> 00:12:57,200
Da ist also noch etwas anderes.

254
00:12:57,266 --> 00:12:59,633
Wenn ich mehr Zeit hätte, vielleicht.

255
00:12:59,700 --> 00:13:04,400
Aber auf diesem Bild
war ein alter Kratzer,

256
00:13:04,467 --> 00:13:08,200
wegen dem es sich sicher nicht lohnt,
im Gefängnis zu sitzen.

257
00:13:08,266 --> 00:13:10,800
Aber das rächt sich.
Nur weil sie abgewiesen wurde,

258
00:13:10,867 --> 00:13:12,900
was richtig war …

259
00:13:12,967 --> 00:13:17,000
Acht Monate und einmal im Monat
zu einem Gerichtstermin aufzutauchen,

260
00:13:17,066 --> 00:13:20,066
wenn die Antragstellerin
selbst nie vor Gericht auftauchte.

261
00:13:20,166 --> 00:13:23,967
-Das ist frustrierend …
-Sie bekam, was sie wollte,

262
00:13:24,033 --> 00:13:27,734
-sie bekam das Kind zurück.
-Und das temporäre Sorgerecht.

263
00:13:27,834 --> 00:13:28,934
Genau.

264
00:13:30,166 --> 00:13:32,467
Fall 4090, Lewis gegen Zamora.

265
00:13:32,533 --> 00:13:34,266
Alle Beteiligten vortreten.

266
00:13:34,333 --> 00:13:39,734
Francheska Lewis
verklagt ihren Exfreund Leo Zamora

267
00:13:39,800 --> 00:13:42,500
wegen entwendeten Eigentums
und Strafzetteln.

268
00:13:42,567 --> 00:13:45,066
Ms. Lewis, Sie und Mr. Zamora
haben ein Kind.

269
00:13:45,133 --> 00:13:47,033
-Ja.
-Wie alt ist dieses Kind?

270
00:13:47,100 --> 00:13:48,200
Er ist fünf.

271
00:13:48,266 --> 00:13:51,734
Trotz des gemeinsames Kindes
leben Sie nicht zusammen.

272
00:13:51,834 --> 00:13:54,667
Laut Ihnen
ist das Verhältnis freundschaftlich.

273
00:13:54,734 --> 00:13:58,734
Aber von ihm kommt
nicht viel Unterstützung beim Kind.

274
00:13:58,800 --> 00:14:00,400
-So Ihre Aussage.
-Ja.

275
00:14:00,467 --> 00:14:02,000
Das vor dem Hintergrund,

276
00:14:02,066 --> 00:14:05,834
dass er ein Auto brauchte.
Sie wollten ihm eines verkaufen.

277
00:14:05,900 --> 00:14:08,467
Laut Ihrer Klage hat er die Restschuld

278
00:14:08,533 --> 00:14:11,400
des Autos noch nicht beglichen.

279
00:14:11,467 --> 00:14:12,800
Laut dem Angeklagten

280
00:14:12,867 --> 00:14:15,834
gab es beim Auto Probleme,
aber Sie sind sich uneinig

281
00:14:15,934 --> 00:14:18,300
über den Verkaufspreis, oder?

282
00:14:18,367 --> 00:14:19,300
Ja.

283
00:14:21,000 --> 00:14:23,200
Sie dachten, Sie können Sie ausnehmen.

284
00:14:23,300 --> 00:14:25,567
Sie hatten das Auto,
und sie war einfach nett.

285
00:14:25,633 --> 00:14:27,800
Sie ist nicht rachsüchtig.
Sie sind verlobt.

286
00:14:27,867 --> 00:14:29,867
Sagten Sie ihm nicht, er tut das Falsche?

287
00:14:29,934 --> 00:14:32,165
Es sah nicht so aus,
als würde er das Falsche tun.

288
00:14:32,266 --> 00:14:35,033
Das haben Sie wohl
im Jurastudium verpasst.

289
00:14:45,233 --> 00:14:50,367
Francheska Lewis
verklagt ihren Exfreund Leo Zamora

290
00:14:50,433 --> 00:14:53,600
wegen entwendeten Eigentums
und Strafzetteln.

291
00:14:53,700 --> 00:14:57,600
Leo wiederum verklagt Francheska
wegen Vertragsbruchs.

292
00:14:57,667 --> 00:15:00,900
In welchem Monat und Jahr
verkauften Sie ihm das Auto?

293
00:15:01,000 --> 00:15:02,900
Welches Auto verkauften Sie ihm?

294
00:15:03,000 --> 00:15:06,867
Ich verkaufte ihm im Juli 2023
einen 2009er Chevrolet Tahoe.

295
00:15:06,934 --> 00:15:10,233
-Und für wie viel verkauften Sie es?
-5.000 $.

296
00:15:10,300 --> 00:15:11,600
Wann kauften Sie es?

297
00:15:11,667 --> 00:15:13,633
Am 1. April 2023.

298
00:15:14,467 --> 00:15:16,400
-Vor wem?
-Meiner Ex-Schwiegermutter.

299
00:15:16,467 --> 00:15:19,200
Wie viele Kilometer hatte es,
als Sie es kauften?

300
00:15:19,266 --> 00:15:22,033
Ungefähr 260.000 km.

301
00:15:22,100 --> 00:15:23,767
Wie viel zahlten Sie ihr dafür?

302
00:15:23,834 --> 00:15:25,200
Sie schenkte es mir.

303
00:15:25,266 --> 00:15:27,767
Dann verkauften Sie es ihm
ein paar Monate später?

304
00:15:27,834 --> 00:15:30,900
-Ja.
-Wie viel verlangte sie für das Auto?

305
00:15:30,967 --> 00:15:32,000
2.000 $.

306
00:15:34,867 --> 00:15:41,165
Zwischen 6.300 $ und 7.800 $,
basierend auf den 260.000 km.

307
00:15:41,567 --> 00:15:43,433
-6.300 $?
-Ja.

308
00:15:43,500 --> 00:15:45,734
-Das ist das untere Ende?
-Ja, beim Privatkauf.

309
00:15:47,200 --> 00:15:50,900
Haben Sie Beweise, dass sie Ihnen
das Auto für 2.000 $ verkaufte?

310
00:15:50,967 --> 00:15:52,333
-Ja.
-Möchte ich sehen.

311
00:15:52,400 --> 00:15:53,800
Denn das würde bedeuten,

312
00:15:53,867 --> 00:16:00,900
dass sie es wirklich gut mit Ihnen meint,
weil das Auto viel mehr wert ist.

313
00:16:11,800 --> 00:16:13,600
"2.000 $ in vier Monaten.

314
00:16:13,667 --> 00:16:16,734
Bisher bekam ich 900 $.

315
00:16:17,100 --> 00:16:21,767
Ich sollte die Reparaturen übernehmen,
ich schulde nichts."

316
00:16:21,834 --> 00:16:24,700
Haben Sie Beweise, dass Sie ihm
das Auto für 5.000 $ verkauften?

317
00:16:24,800 --> 00:16:26,400
-Ja.
-Das möchte ich sehen.

318
00:16:26,800 --> 00:16:28,533
Denn das verstehe ich nicht.

319
00:16:28,600 --> 00:16:30,633
Wie viel Geld gaben Sie ihr,

320
00:16:30,700 --> 00:16:33,266
-während sie danach sucht?
-Ich gab ihr 1.000 $.

321
00:16:33,333 --> 00:16:36,600
Aber wir vereinbarten Raten von 500 $,

322
00:16:36,667 --> 00:16:38,734
bis wir auf 2.000 $ kamen.

323
00:16:38,800 --> 00:16:42,967
Warum sollte sie Ihnen
praktisch ein Auto schenken?

324
00:16:43,033 --> 00:16:45,300
Sie wollte mir Schrott verkaufen.

325
00:16:45,734 --> 00:16:48,000
Das Auto hatte Schusslöcher
auf der Fahrerseite.

326
00:16:48,066 --> 00:16:50,066
Moment. Das Auto hatte Schusslöcher.

327
00:16:50,133 --> 00:16:52,066
-Die sahen Sie, oder?
-Die sind abgedeckt.

328
00:16:52,133 --> 00:16:53,667
Was meinen Sie mit "abgedeckt"?

329
00:16:53,734 --> 00:16:56,567
Die Löcher waren zugespachtelt.

330
00:16:56,633 --> 00:16:57,800
Aber man sah sie?

331
00:16:57,867 --> 00:17:00,633
-Ja, man sah sie noch.
-Also sahen Sie sie.

332
00:17:00,700 --> 00:17:02,967
Ja, aber ich wollte
das Auto auch streichen.

333
00:17:11,133 --> 00:17:14,934
Hier schreibt sie:
"Ok, ich dachte an fünf."

334
00:17:15,032 --> 00:17:16,300
Das sind 5.000 $.

335
00:17:16,400 --> 00:17:18,900
Und Sie sagten: "Klar.

336
00:17:19,000 --> 00:17:20,633
Das passt für mich,

337
00:17:20,733 --> 00:17:24,532
also auf Raten.
Oder brauchst du es in einem?"

338
00:17:24,599 --> 00:17:26,433
"Was kannst du im Monat zahlen?"

339
00:17:26,500 --> 00:17:28,600
Und Sie fragen:
"Wie viele Kilometer hat es?"

340
00:17:28,700 --> 00:17:30,500
Sie sagt Ihnen, 160.

341
00:17:31,000 --> 00:17:34,233
Zeigen Sie mir,
wo 5.000 $ zu 2.000 $ wurden.

342
00:17:34,300 --> 00:17:36,333
Wir hatten das

343
00:17:36,400 --> 00:17:38,967
-mündlich vereinbart.
-Nein.

344
00:17:39,066 --> 00:17:40,367
Zeigen Sie es mir.

345
00:17:40,467 --> 00:17:43,633
Sie sagten, mehr haben Sie nicht.
Fünf und ok.

346
00:17:43,700 --> 00:17:47,533
Laut Gebrauchtwagen-Verzeichnis
was das Auto mindestens 6.300 $ wert.

347
00:17:47,600 --> 00:17:49,400
Ich habe SMS von ihm,

348
00:17:49,467 --> 00:17:53,066
dass er dachte, es wären 4.000 $,
ich aber sagte, es sind 5.000 $.

349
00:17:53,166 --> 00:17:54,433
Darf ich die bitte sehen?

350
00:18:01,333 --> 00:18:04,400
Ich sagte dir, es ist 5.600 $ wert,
aber du kriegst es für 5.000 $.

351
00:18:04,567 --> 00:18:05,500
Typisch Mann.

352
00:18:06,033 --> 00:18:08,033
Ja.

353
00:18:08,934 --> 00:18:11,567
Ist das Auto jetzt auf ihn zugelassen?

354
00:18:11,633 --> 00:18:13,200
Es läuft noch auf mich.

355
00:18:13,266 --> 00:18:14,400
Wo ist das Auto?

356
00:18:14,533 --> 00:18:16,400
-In meiner Einfahrt.
-Der Fahrzeugschein?

357
00:18:16,500 --> 00:18:17,934
Den habe ich derzeit nicht,

358
00:18:18,000 --> 00:18:20,900
aber Zulassung,
Kaufurkunde, eidesstattliche Erklärung.

359
00:18:21,000 --> 00:18:24,033
-Haben Sie an dem Auto geschraubt?
-Ja.

360
00:18:24,100 --> 00:18:26,633
Ich möchte sehen, was Sie gemacht haben.

361
00:18:38,300 --> 00:18:39,300
Das ist lächerlich.

362
00:18:43,600 --> 00:18:45,133
Hier steht nicht "dumm".

363
00:18:45,633 --> 00:18:46,600
Ich weiß.

364
00:18:46,667 --> 00:18:49,066
Ich habe genug Autos und Belege gesehen,

365
00:18:49,133 --> 00:18:51,667
um zu wissen, dass das Quatsch ist.

366
00:18:54,000 --> 00:18:56,200
Nun, Vertragsbruch. Welcher Vertrag?

367
00:18:56,266 --> 00:18:59,967
-Wir einigten uns auf einen Preis …
-Nein, Sie einigten sich auf 5.000 $.

368
00:19:00,133 --> 00:19:01,867
Das steht in den SMS.

369
00:19:01,967 --> 00:19:04,934
Falschangaben bei der Polizei.
Sie meldete das Auto als gestohlen.

370
00:19:05,567 --> 00:19:06,467
Gut für sie.

371
00:19:06,533 --> 00:19:08,800
Sie dachten, Sie können sie ausnehmen.

372
00:19:08,867 --> 00:19:11,567
Sie hatten das Auto,
und sie war einfach nett.

373
00:19:11,633 --> 00:19:14,100
Sie ist nicht rachsüchtig.
Sie sind verlobt.

374
00:19:14,200 --> 00:19:16,500
Sagten Sie ihm nicht, er tut das Falsche?

375
00:19:16,567 --> 00:19:18,834
Es sah nicht so aus,
als würde er das Falsche tun.

376
00:19:18,900 --> 00:19:21,367
Das haben Sie wohl
im Jurastudium verpasst.

377
00:19:21,433 --> 00:19:24,500
Urteil für die Klägerin
in Höhe von 4.000 $.

378
00:19:24,567 --> 00:19:28,200
Er erhielt auch Strafzettel,
während er das Fahrzeug hatte.

379
00:19:28,266 --> 00:19:30,066
-Darf ich sie sehen?
-Ja.

380
00:19:35,200 --> 00:19:36,433
Die beiden sind gleich.

381
00:19:36,500 --> 00:19:39,166
Diese beiden sind alle dafür.

382
00:19:39,233 --> 00:19:40,233
Zahlten Sie sie?

383
00:19:40,300 --> 00:19:41,233
Nein.

384
00:19:41,934 --> 00:19:45,967
Mir wurde mitgeteilt, dass sie
meine Steuererstattungen und Lohn pfänden.

385
00:19:46,400 --> 00:19:49,233
Warum zahlten Sie die Tickets nicht?
Weil sie auf sie liefen?

386
00:19:49,333 --> 00:19:51,066
Ich zahlte den Abgastest.

387
00:19:51,133 --> 00:19:52,333
Ich gab ihr den Nachweis.

388
00:19:52,400 --> 00:19:54,533
Sie holte die Kennzeichen nie ab.

389
00:19:54,600 --> 00:19:57,934
Wir schrieben SMS,
dass sie die Kennzeichen abholen soll.

390
00:19:58,033 --> 00:20:00,066
Sie meinte, sie kaufte die Schilder.

391
00:20:00,133 --> 00:20:02,867
Warum brachten Sie
das Auto nicht zum Abgastest?

392
00:20:02,934 --> 00:20:06,200
Das tat ich. Ich gab ihr den Nachweis.

393
00:20:06,266 --> 00:20:08,967
-Und?
-Sie besorgte keine Kennzeichen.

394
00:20:09,033 --> 00:20:11,367
Warum besorgten Sie keine Kennzeichen?

395
00:20:11,433 --> 00:20:14,166
Das geht nicht,
weil das Auto nicht auf mich läuft.

396
00:20:14,233 --> 00:20:16,767
Wenn Sie daür zahlen, läuft es auf Sie.

397
00:20:16,834 --> 00:20:17,934
Ja.

398
00:20:18,033 --> 00:20:20,233
Ich zahlte den Abgastest.

399
00:20:21,266 --> 00:20:22,667
Er ist unverschämt.

400
00:20:22,767 --> 00:20:25,467
Zum Glück sind Sie ihn los.

401
00:20:27,767 --> 00:20:29,133
Fertig.

402
00:20:29,767 --> 00:20:32,600
4.370 $, Urteil für die Klägerin.

403
00:20:32,667 --> 00:20:35,533
Ihre unsinnige Gegenklage ist abgewiesen.

404
00:20:35,667 --> 00:20:36,867
Die Sitzung ist beendet.

405
00:20:39,467 --> 00:20:44,834
Gut, dass sie seine Lügen durchschaute
und sah, dass er nicht ehrlich war.

406
00:20:44,900 --> 00:20:48,533
Sie hat viel gelogen
und das kam ihr zugute.

407
00:20:48,600 --> 00:20:49,533
Das ist lächerlich.

408
00:20:50,567 --> 00:20:53,333
Ich gab ihm das Auto,
weil er Hilfe brauchte.

409
00:20:53,400 --> 00:20:55,200
Der Vertrag über das Fahrzeug …

410
00:20:55,266 --> 00:20:57,066
Das war aus Nettigkeit.

411
00:20:57,133 --> 00:20:58,467
Lektion gelernt.

412
00:20:58,567 --> 00:20:59,934
Er hoffentlich auch.

413
00:21:00,100 --> 00:21:02,233
Ich hoffe, das war es jetzt.

414
00:21:02,300 --> 00:21:03,934
GERICHTSZIMMER

415
00:21:04,000 --> 00:21:09,033
Es ist so einfach,
wenn man SMS mit einem Angebot

416
00:21:09,100 --> 00:21:12,367
und einer Annahme hat.
5.000 $, glaube ich.

417
00:21:12,433 --> 00:21:15,633
Das war mehr als fair,
weil der Wert höher lag.

418
00:21:15,700 --> 00:21:18,500
Laut Gebrauchtwagenverzeichnis bei 63?

419
00:21:18,567 --> 00:21:20,900
-6.300 $.
-Das war das untere Ende.

420
00:21:20,967 --> 00:21:23,367
Ich sah auch
keine Einschusslöcher am Auto.

421
00:21:23,433 --> 00:21:26,567
Aalglatt, und sie war eine nette Frau.

422
00:21:26,667 --> 00:21:30,166
Sie sagte, sie hatten kein Auto,
und ihr machte es auch nichts aus,

423
00:21:30,233 --> 00:21:34,166
-dass er verlobt war. Keine Verbitterung.
-Schien nicht so.

424
00:21:34,233 --> 00:21:36,600
Er wollte wohl etwas umsonst bekommen.

425
00:21:36,667 --> 00:21:37,667
Ja.

426
00:21:39,467 --> 00:21:40,767
Wurden Sie betrogen?

427
00:21:40,867 --> 00:21:42,767
Sie finden uns online.

428
00:21:42,834 --> 00:21:45,934
BETROGEN WORDEN?
JUDYJUSTICE.TV

429
00:22:16,967 --> 00:22:18,967
Untertitel von: Daniela Schulz

430
00:22:19,033 --> 00:22:21,033
Kreative Leitung
Alexandra Marx