Hizo que lo detuvieran ilegalmente.
Sabe que si llama a la policía y dice que hice algo,
debo dejar a mi hijo.
¿Y su hijo estaba con usted ahí?
- Sí. - Me abofeteó.
Le dijo a la policía que la había ahorcado.
- No. - Quiero que sepa
que no creo eso.
Esto es La jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Marcus Vega-Tatum demanda a la madre de su hijo,
Jaivana West, por detención ilegal, difamación y destrucción de la propiedad.
La corte entra en sesión. De pie.
Pueden sentarse.
Jueza, caso 4094, Vega-Tatum vs. West.
- Gracias. - De nada.
Sr. Tatum, usted y la demandada tuvieron una relación física muy breve
y, como resultado, tienen un hijo juntos.
- Un niño. - Sí.
- ¿Qué edad tiene? - Tiene cinco años.
¿Usted y la demandada nunca vivieron juntos?
No.
¿Tiene otros hijos?
- Con alguien más, sí. - ¿Cuántos?
- Tengo dos. - ¿Qué edad tienen?
El mayor tiene diez años y el menor también tiene cinco.
¿Convive con esa persona?
- No. - ¿Tiene visitas con esos niños?
- Sí. - ¿Cada cuánto?
Tengo custodia compartida.
¿Comparte custodia legal y física?
- Sí. - ¿Cuánto tiempo pasaron con usted?
Está dividido, es 50-50.
- ¿Vive cerca de su madre? - Sí.
- Bien, este niño, ¿cómo se llama? - Sekani.
¿Tiene una orden judicial con respecto a su custodia?
- Sí. - ¿Y cómo funciona?
Alternamos todos los lunes en la escuela,
son siete días sí, siete días no.
- ¿Alternan las semanas? - Sí.
- ¿Vive cerca de su madre? - Sí.
¿Y cuándo comenzó esa orden?
Comenzó hace un año más o menos,
pero tenemos una orden de custodia desde que nació.
- ¿Cuántos años tiene, señor? - 29.
¿A qué se dedica?
Soy entrenador de béisbol.
Tengo equipos de viaje.
Sr. Tatum, tiene 29 años. Además de sus contactos con la policía,
que dice que inició la demandada,
¿ha tenido otros problemas con la policía?
- De más joven, como a los 20 años. - ¿Recuerda el motivo?
Tenía un arma, fue por portación de arma.
Fue un error, me dieron libertad condicional.
- Tenía un arma. - Repasemos eso.
Era un arma sin registro de titular.
¿Qué pasó con ese caso?
Libertad condicional.
- Tres años, eso fue todo. - ¿Fue el único caso?
- Sí. - Bien.
- Sra. West, ¿tiene otros hijos? - Sí.
- ¿Cuántos más? - Seis.
- ¿Qué edades tienen? - Nueve, cinco, tres, dos.
Tengo mellizos de un año y un bebé de un mes.
¿Los otros seis niños
- comparten padre? - El mayor es de otro padre.
Los últimos cinco comparten padre.
- ¿Y vive con él? - No.
¿Con quién vive, solo con los niños?
- ¿Usted y siete niños? - Sí.
¿Convive con algún novio actual?
- No. - ¿Cuándo fue la última vez que vivió
con el padre de los cinco niños más pequeños?
Como en junio del año pasado.
Ha habido algunas dificultades en torno a las visitas,
los arreglos de custodia y el traspaso del niño.
Usted afirma, Sr. Tatum, que la demandada hizo varias cosas.
Hizo que lo detuvieran ilegalmente,
destruyó algunos de sus bienes
y también la acusa de difamación.
¿Quiere empezar con cuándo ocurrió esto, señor?
Probablemente comenzó cuando él nació.
Siempre tuvimos problemas, pero, al final, el juez
me dio la custodia compartida.
Cuando me lo dan, ella sabe que si llama a la policía
y dice algo, van a venir con una orden de protección,
una orden de restricción de siete días, y eso pasará
al fiscal que lo tomará o lo desestimará.
Cuénteme sobre esta detención ilegal.
- ¿Cuándo fue? - Pasó en noviembre,
creo que justo antes de Acción de Gracias en 2023.
Tenía a mi hijo, y antes de eso, tenía custodia temporal exclusiva.
Usted tuvo la custodia temporal exclusiva, señor.
¿Ese fue el incidente que leí
cuando alega que golpearon al niño?
- Sí. - Para ponerlo en contexto.
En algún momento de 2023, tuvo su semana de custodia.
Notó un moretón en la espalda del niño. En ese momento, el niño tenía
tres años y medio o cuatro.
- Lo llevó a emergencias. - Correcto.
¿Tiene algún informe de emergencias?
- Solo… - No me diga que "solo".
No tengo un informe.
- ¿Tiene alguna foto? - De su espalda, sí.
¿De cuando lo llevó a emergencias?
Me gustaría verla.
¿Cuántos años tiene?
Veinticinco.
Sí, se refiere a las dos marcas largas
que se ven en esta foto, aquí y aquí.
Sí.
- ¿Recuerda la fecha de esto? - No la fecha exacta.
- El mes. - Habrá sido septiembre.
- ¿Septiembre de 2023? - Sí.
Y en base a esto, ¿la corte cambió la semana alternada
- en la custodia a custodia temporal? - Sí.
Y supongo que llamaron a Servicios de Protección Infantil.
¿Es correcto?
- Sí. - Deje de moverse de arriba a abajo.
Son marcas lineales en la espalda del niño,
lo que sugiere que lo golpearon con algo.
Y no está tan loco como para golpear al niño
en la espalda y llevarlo a emergencias.
Marcus Vega-Tatum afirma que la madre de su hijo, Jaivana West,
hizo acusaciones falsas que llevaron a su arresto.
Jaivana contrademanda a Marcus por un informe falso a SPI y una agresión.
De Servicios de Protección Infantil fueron a verla a usted y sus otros hijos.
- Estaba con mi hijo cuando vinieron. - ¿Qué?
Estaba con mi hijo cuando vinieron.
¿Recuerda la fecha en que fueron?
Fue hacia fines de septiembre.
No recuerdo la fecha exacta.
¿Y es esa la vez que fueron y lo sacaron de su custodia?
- No. - ¿Qué hicieron?
Primero me contactó él.
Me dijo que básicamente tenía que venir y hablar conmigo.
¿Fue antes o después de que al demandante le dieran una custodia temporal?
- No, fue antes. - ¿Esto es antes?
Sí. Supongo que es cuando tuvo que llevarlo al hospital.
- Lo llevó al hospital. - Mi hijo volvió el lunes siguiente.
Él me preguntó qué día me quedaba bien que viniera.
Le dije qué día podía venir.
Vino, me preguntó si podía hablar con mi hijo a solas.
Y le pregunté de qué se trataba.
Me explicó la situación. Me preguntó
si le pegaba a mis hijos con el cinturón.
Espere. ¿Le preguntó eso?
Porque claramente son marcas lineales en la espalda del niño,
lo que sugiere que lo golpearon con algo. ¿Entiende?
Sí, eso lo entiendo.
Sí. La cuestión es que él no se lo hizo a sí mismo.
Así que alguien más lo hizo, ¿no?
- Sí. - Y no está tan loco
como para golpear al niño en la espalda con algo
y llevarlo a emergencias.
Quiero que sepa que no creo eso.
Solo para que lo sepa. Cuando investigaron su caso, ¿qué hicieron?
- Eh… - "Eh" no es una respuesta.
Después de la investigación, ¿le devolvieron
inmediatamente la custodia de su hijo?
Fuimos a la corte.
Entonces, no.
La orden judicial volvió a estar vigente para la custodia compartida de siete días.
- ¿En qué fecha? - El 1 de noviembre.
Entonces, entre septiembre y noviembre, ¿dónde estaba el niño?
Estaba con su papá.
¿Quién le ayuda a cuidar a estos niños?
Él ayuda a cuidar a su hijo.
Y los papás de mis otros hijos ayudan con ellos.
¿Cómo mantiene a sus hijos?
- Trabajo. - ¿Para quién?
- Hago seguridad y trabajo en… - ¿Haciendo qué?
Empleada del depósito.
- ¿Cuántos días a la semana? - Cuatro.
¿Recibe alguna otra ayuda para los niños?
- No. - ¿Nada?
¿Ni cupones de comida? ¿No?
- No. - ¿Vive en un apartamento?
- No, vivo en un dúplex. - ¿Es inquilina o propietaria?
- Alquilo. - ¿Hace cuánto que vive ahí?
Me mudé en octubre.
¿Y cuánto paga de alquiler?
- $2700. - ¿De dónde saca el dinero?
- Trabajo. - ¿Sabe a qué se dedica?
No, no sé.
O sea, ¿sabe cómo alimenta a seis niños?
No sabría decir.
Dígame cuándo lo arrestaron, señor.
Ahora tenemos una historia.
- ¿En qué fecha lo arrestaron? - Me arrestaron
una semana antes de Acción de Gracias.
- Cuénteme. - Tenía a mi hijo.
Supuse que aún tenía la custodia exclusiva, porque en la corte,
el primero, no vimos a un juez. Algo había pasado.
Ella estaba ahí. Yo me fui y volví.
No reabrí el caso y nos rechazaron.
En vez de tener la custodia exclusiva,
volvió a las semanas alternadas.
¿Cómo que se fue?
El juzgado estaba lleno
y el juez pidió que saliéramos.
Cuando salimos, fui al baño
y llamaron a nuestro caso.
Pero no estaba ahí.
- No sabía qué pasó. - ¿Y no preguntó?
Sí, me dijeron: "Debes reabrirlo
o tendrás que volver y esperar".
¿Y su hijo estaba con usted ahí?
- Sí. - Bien. ¿Qué pasó?
Bien, volví a casa.
Es mi semana con mi hijo, pero ella sabe
que si llama a la policía y dice que hice algo,
emitirán una orden de restricción de siete días,
por la que debo dejar a mi hijo y no puedo contactarlos.
Entiendo que eso puede pasar.
Así que se fue del juzgado.
¿Con quién se quedó su hijo cuando comparecía?
Creo que estaba en la escuela.
Bien. ¿Cuándo lo arrestaron?
Me arrestaron una o dos semanas antes del Día de Acción de Gracias.
- Me lo dijo. - Sí.
Necesito saber las circunstancias.
Vino a mi casa y le dijo a la policía que la había ahorcado.
- Así que fue a su casa. - Sí.
¿Recuerda haber ido a su casa?
- Fui a su casa, sí. - Dígame por qué fue a su casa.
De hecho, fui porque su dirección aparece
en nuestra orden judicial. Se suponía que me devolvería a mi hijo,
creo que el 5 o 4 de noviembre.
No recuerdo exactamente qué día era,
pero sé que era cuando hacíamos el cambio los domingos.
El juez me había dicho que podía buscar a mi hijo ese domingo.
Me dijo que esperara hasta el día
en que se supone que alternamos.
Le dije que estaba bien.
Que haría que mi tía me acompañara a buscar a mi hijo.
Fui a la policía ese domingo.
¿Por qué fue a la policía?
Era el punto de encuentro.
Así que el intercambio no era en sus casas
por otros problemas.
- ¿Era en una comisaría? - Sí.
- Fue a una comisaría, ¿y? - Así que fui… Técnicamente,
debemos esperar 15 minutos, creo.
¿Esperó al día en que era el intercambio normal?
Sí, esperé al día
y la hora en que básicamente debía recoger a mi hijo.
Nunca apareció.
Le envié un mensaje.
Lo llamé. De hecho, cuando estaba con mi hijo,
me seguía diciendo que no me lo darían.
Dijo: "No te dejarán visitarlo".
Le dije: "Se supone que mi hijo
volvería conmigo hoy". Llamé a la policía.
Hice una denuncia y me dijeron
que siguiera buscándolo.
¿Me permite el informe policial?
Estos dos, creo que uno es de cuando fue a prisión.
Y el otro, creo, es del día
en que intenté recuperarlo la primera vez.
¿Cuándo la golpeó?
Me decía que no iba a darme a mi hijo
porque tenía que darme unos documentos judiciales.
Me estaba hablando
y me abofeteó, o sea, con la mano,
fue como si me cortara, no cortara,
pero me arañó abajo del,
no abajo del ojo, sino justo aquí.
A CONTINUACIÓN…
Marcus Vega-Tatum acusa a la madre
de su hijo, Jaivana West, de presentar un informe falso de abuso.
Jaivana contrademanda por presentar un informe falso a SPI
y por una agresión.
Esto es del 6 de noviembre, y dice que llegó al lugar del intercambio.
Dice que esperó y él nunca apareció.
Bien. Ahora hablemos de cuando lo arrestaron, señor.
Sí, le dijo a la policía…
Ella fue a su casa.
- Vino a mi casa. - Confirma que fue a su casa
- el 6 de noviembre. ¿Sí? - No.
- ¿En qué fecha? - Fue el domingo siguiente,
después de eso, así que probablemente el 12 o el 11.
Así que se quedó con su padre esa semana.
Fue al juzgado, obtuvo copias de las órdenes que necesitaba
- y luego fue a su casa. - Sí.
Bueno, ese no era el lugar para el intercambio.
No, pero como su dirección está en la orden judicial,
y como él ya estaba
en desacato al tribunal, me dijeron
que podía ir a la dirección donde creo que está mi hijo,
y que la policía viniera a tratar de hacer cumplir mi orden judicial.
Eso es lo que hice. Así que fui
y esperé a la policía.
Cuando llegué allí, los llamé como me dijeron que hiciera
al llegar al lugar, estaba haciendo
todo lo que me dijeron que hiciera.
Y después, mientras los esperaba,
mi hermana estaba conmigo y habíamos visto…
No, él se había ido y regresó.
Luego, mi hermana vio a mi hijo.
Y dijo: "Ahí está", básicamente, mi hijo.
Cuando ella dijo su nombre, él lo metió a la casa.
Yo los había llamado y les había dicho:
"Sé que mi hijo está aquí. Mi hijo está aquí…".
Llamó a la policía y les informó que su hijo estaba allí.
- Sí. - Con la policía tenía un historial
porque registraron cuando estuvo allí
el 5 de noviembre, el 6 de noviembre,
ahora era casi una semana después, el 12 de noviembre.
Así que fue a su casa el 12,
verificó que estaba allí con el niño
y llamó a la policía para avisarles.
¿A qué hora del día fue esto?
Probablemente, cerca de las 8:00 o 9:00.
- ¿Mañana o noche? - Noche.
¿Condujo hasta allí con su hermana?
- Sí. - ¿Ella conducía?
- Yo conduje. - Usted condujo. Bien.
Entonces, está allí con su hermana,
a las 8:00 de la noche.
Ve que el niño de hecho está ahí.
Avisa a la policía, que es lo que le ordenaron.
¿Y luego qué pasó?
- Después de eso, supongo que tuvo… - No, espere un momento.
Lo vio en la casa. La policía aún no había llegado.
No, aún no estaban.
Pero ¿iban a ir?
- Sí. - ¿Y?
Probablemente un par de minutos después, mi hijo bajaba las escaleras.
Él iba detrás de mi hijo. Lo subió a un auto.
Y vi que intentaba irse
justo cuando llegaba.
- Y le pedí… - ¿Llegaba adónde?
Estaba en la esquina
- y había puesto… - Frente a él.
¿Bloqueó el auto?
En realidad no, pero técnicamente sí.
Bloqueó su auto para que no pudiera irse. ¿Y?
Y le dije: "¿Puedes simplemente darme a mi hijo?".
Se suponía que me lo iban a devolver hacía una semana.
Rodeó mi auto. Su casa está como en un patio.
Rodeó mi auto y comenzó
a conducir imprudentemente por el vecindario donde vive.
Iba a perseguirlo, pero tenía a mi hermana al lado.
Mi hijo estaba en el auto con él.
Así que di vuelta
y me estacioné donde le dije a la policía que estaría.
Él volvió.
Venía por la calle y dio una vuelta en U
donde estaba estacionada.
- Y yo estaba… - ¿Ya estaba la policía?
No, aún no estaban allí.
Aún no estaban allí. Bueno, continúe.
Estaba hablando con él y luego le dije…
No, ¿estaban los dos en sus autos o bajaron del auto?
Él bajó del auto, dijo que no sabía quién…
Espere, él bajó del auto.
¿Qué hizo al bajar del auto?
- Bajé del auto… - Y usted se bajó del auto.
- Sí. - Los dos bajaron del auto.
Sí. Le pedía que me diera a mi hijo.
Me decía que no iba a darme a mi hijo
porque tenía que darme unos documentos judiciales.
Me estaba hablando
y me abofeteó, o sea, con la mano,
fue como si me cortara, no cortara,
pero me arañó abajo del, no abajo del ojo,
sino justo aquí. Así que mi hermana menor
volvió a llamar a la policía.
Les informó lo que pasaba.
Él se estacionó frente a su casa y entró.
¿Cuándo la golpeó?
Cuando hablamos y le pedí que me diera a mi hijo,
me gritó, me dijo que no me lo daría.
Que tenía que darme unos documentos judiciales.
Nunca lo toqué.
Estaba hablando con él y no dejaba de decir:
"Podrías tener visitas".
Y le dije que esa no es la orden judicial, que no puede…
Más o menos le expliqué
- que ya no tenía… - La custodia exclusiva.
Pero entendió que, según la audiencia de la que todos se fueron…
Fui hasta el pasillo a buscar a su mamá y le pregunté,
porque estaba ahí, y le dije que se venía nuestro caso,
le notifiqué a su mamá que el juez nos llamaba.
Ahí ya dependía de ella.
¿Habló con el juez ese día?
- Sí. - Cuando fue a hablar
con el juez ese día,
¿le dijo al juez que él había ido al baño?
Sí. Le dije al juez lo que me dijo su mamá.
- ¿Se lo dijo? - Sí.
¿Y el juez dijo "caso desestimado"?
Sí, porque fue la segunda vez que llamaron a nuestro caso.
La mediadora también nos llamó.
Ella dijo que él tampoco le respondía.
- Así que fui a la mediadora… - ¿Ese mismo día?
- Sí. - ¿Habla de la mañana?
Sí. Básicamente, llamaron nuestro caso.
Y nos enviaron a una mediadora para hablar con ella.
Básicamente, sobre por qué íbamos a la corte.
Y la mediadora dijo
que cuando nos llamó de nuevo, no pudo encontrarlo.
Eso le dijo al juez.
¿Habló con la mediadora esa mañana?
Hablamos esa mañana, y luego el juez nos pidió volver.
Pero no volví a hablar con la mediadora.
Pero ¿habló con ella esa mañana?
Sí.
Bien. ¿Alguien determinó
cómo el pequeño se hizo estas marcas en la espalda?
CONTINUARÁ…
Hay mucha gente que cuida a su hijo.
Solo me interesa saber
quién lo golpeaba.
Nadie golpeaba a mi hijo.
Eso no es correcto, señora, alguien…
Si golpearan a mi hijo, Servicios de Protección Infantil
me los habría sacado.
Yo trabajé
con ellos por más de 25 años.
Nada de lo que hacen me sorprende.
¿Tiene problemas familiares?
Entre a JudyJustice.tv.
¿PROBLEMAS FAMILIARES? JUDYJUSTICE.TV
Subtítulos: Ana Acosta
Supervisión creativa Federico Fuidio