¡Usted tiene los cerdos!
Le dije de antemano:
"No tengo dinero para pagarte".
Y no pagó nada.
Va a pagar por todos ellos.
Eso... ¡No!
Sí.
Los cerdos murieron.
Es La Jueza Judy.
LA JUEZA JUDY
Logan Moore demanda al amigo de la familia, Brandon Farmin,
por el costo de cuatro cerdos, un bebedero e ingresos perdidos.
La corte entra en sesión. Todos de pie.
Tomen asiento.
Hola, jueza.
Caso 2181, Moore contra Farmin.
- Gracias. - De nada.
Sr. Moore, está demandando al acusado
porque afirma que le vendió cuatro cerditos
y nunca le pagó.
- Sí. - De eso se trata el caso.
¿Dónde vive?
Vivo en Pinehurst, pero las afueras, al sur, en un valle.
¿Dónde queda Pinehurst?
En Idaho.
Vive en Idaho. ¿Es una comunidad agrícola?
Sí. Pequeña.
¿Con quién vive allí?
Con mi mamá y mi hermana.
-¿Tiene una granja? - Sí.
¿De cuántas hectáreas?
Ahora, de dos.
Sí, y queremos comprar el terreno de al lado.
Ahora, tiene dos. ¿Y qué cría?
En este momento, criamos vacas, cerdos y cabras.
-¿Es dueño de la propiedad? - Sí.
¿Hace cuánto es dueño de esa propiedad y cría esos animales?
Viví en la propiedad toda mi vida.
Crio animales de granja desde que tenía como 16 años.
¿Y los vende para qué?
Me dedico principalmente a la carne.
Hago lo que es carne de res, cerdo, cabra.
Pero vende el animal vivo.
Sí. Sí, no el corte de carne.
¿Qué hace usted, Sr. Farmin?
Soy supervisor subterráneo.
¿Qué es eso?
Soy minero.
¿Vive cerca del Sr. Moore?
Unos kilómetros arriba.
¿Hace cuánto vive allí?
Casi cinco años.
¿Qué interés tiene en los cerdos?
Mi amigo y yo tenemos un pasatiempo, por así decirlo.
Él cría ganado, y yo crío cerdos.
¿Cuántas hectáreas tiene en casa?
Poco más de dos.
-¿Solo cría cerdos? - Correcto.
-¿Y venderá para consumo? - Correcto.
¿Cuándo fue la primera vez, Sr. Farmin,
que le compró cerdos al Sr. Moore?
Probablemente hace dos años.
Bien. ¿Cuántos compró?
-¿La primera vez? - Sí.
Creo que fueron tres.
-¿Cuánto pagó? - No recuerdo.
¿Cuánto costarían tres cerditos?
Diría que $400 y algo.
-¿Por tres? - Correcto.
Bueno.
-¿Eso fue hace un par de años? - Sí.
-¿Vendió esos cerdos? - Correcto.
¿No están entre su ganado?
No. No.
¿Y cuanto tiempo los tiene antes de venderlos?
Hasta que tengan cierto peso,
entre 110 y 130 kilos.
Cuando se los compra al demandante,
o a cualquiera, ¿qué tan grandes son?
Los que le compré a Logan eran pequeños.
Habrán pesado 13 o 18 kilos.
Deben comer mucho para llegar a los 110.
Mucho.
Y deme una idea, porque no sé la respuesta...
¿A cuánto vendería un cerdo de 110 kilos?
Si los corto y envuelvo, vale entre $800 y $900,
si yo hago el corte y envoltura.
¿Y si no?
Vendo por peso medio,
por lo que pese el animal, después de matarlo,
y allí fijamos un precio.
Suelen ser $3.50 o $4 los 450 gramos.
Paga como $125 por ellos, los alimenta durante un año...
No llega al año, pero casi.
Bueno. No todo un año, y luego los vende
por seis o siete veces lo que pagó por ellos,
menos el alimento, lo que valga,
menos lo que es la comida...
Hay más que solo la alimentación.
Está el tiempo y la mano de obra al cortar, envolver...
Claro. Pero obtiene ganancias.
Sí.
Usted no va por ese camino.
-¿Los vende cuando son jóvenes? - Correcto.
Ese es su negocio, vender las crías.
- Sí. - Bien.
La primera vez que el Sr. Farmin le compró,
evidentemente, les fue bien.
Hábleme de esta venta más reciente, la del problema.
Sí, Brandon me contactó para decirme que tenía cuatro cerdos disponibles.
¿Lo promocionó?
No.
Tengo una pariente que trabaja en una gasolinera a la que él va.
Mencionó que tenía cerdos a la venta...
¿Así se enteró?
- Correcto. - Está bien. Siga.
Le dijo que tenía cerdos,
le dio mi número, me contactó,
dijo que estaba interesado en mis cerdos,
y fijamos una hora para que viniera a verlos.
¿En qué fecha?
- Fue el 28 de julio de 2022. - Está bien.
Vino y vio los cerdos.
Le gustaron.
¿Qué edad tenían?
Dos meses y medio.
Pesarían 18 o 20 kilos.
- Tenía cuatro. - Cuatro, correcto.
¿Era toda la camada o...?
Eran los que me quedaban. Hubo nueve en esa camada.
- Había vendido cinco. - Sí.
- Y quedaban cuatro. - Sí.
¿Es cuando usted suele comprarlos, Sr. Farmin?
-¿A los dos meses y medio? - No.
¿Qué edad suelen tener?
- Depende. -¿Depende de qué?
Precio, dinero, dónde están.
Deme un rango. ¿Qué...?
Estos están relativamente cerca, no tuve que viajar lejos.
En ese momento, parecía una oferta decente.
¿Y para qué se los vendió?
Quería los cerdos, no tenía dinero...
¿qué trato se le ocurrió?
Que le pagaría cuando pudiera.
No. No le creo.
- Esa es... - No le creo.
Esa es la verdad.
Entonces es tonto, porque ¿cuándo podrá?
Logan Moore afirma que el amigo de la familia, Brandon Farmin,
debe el costo de cuatro cerdos.
Brandon dice que Logan le vendió cerdos que estaban enfermos.
Bueno. ¿A cuánto se los vendió?
Creo que los cuatro cerdos y el bebedero costaron $700...
$725. Cuatro cerdos y el...
Había una maquinita de agua, que también...
No, solo era una tina de plástico con tetinas
para que los cerdos bebieran agua.
- Bueno. - No hay máquina.
Entonces, por $725, compró los cuatro cerdos y esta máquina.
- Es un barril. - Lo que sea, un bebedero.
- Un bebedero para cerdos. - Correcto.
¿Alguien tiene una foto de eso para mostrarme?
No.
- Usaré mi imaginación... - Yo, quizá.
...basándome en su relato.
-¿Tiene una foto, señor? - Quizá.
- Señoría. -¿Qué?
Fueron $740,
$160 cada cerdo y $100 el bebedero.
Jueza, no...
- No tengo foto. - Bueno.
El bebedero era un tanque de 1000 litros
con cuatro tetinas en la parte inferior que se llena con agua.
Los cerdos beben de la tetina más fácilmente que de un plato.
Como sea. Capto la idea. Bueno.
Ahora, digamos que acepto su número, Sr. Farmin, $725.
Compró los cerdos el 28 de julio de 2022.
-¿Es así? - Correcto.
¿Le pagó?
Cuando fui y vi los cerdos,
le dije por adelantado y quedó clarísimo:
"No tengo el dinero para pagarte ahora".
Enseguida. "No tengo el dinero".
Por lo que yo entendí,
por su pariente que trabaja en la gasolinera,
no tiene...
No, no puede decirme lo que le dijo la pariente.
- Fue a ver los cerdos. - Así es...
Fue a ver los cerdos y me dijo, hace un momento...
Dije: "¿Cuánto costaron los cerdos?",
y ella va a leer exactamente lo que dijo.
Le preguntó: "¿Pagó por ellos?".
"Cuando fui y vi los cerdos. le dije por adelantado y quedó clarísimo:
"'No tengo el dinero ahora'".
Antes de eso. Fue algo de $725.
¿Cuánto fue? Habló de todo.
Los cuatro cerdos y el bebedero costaban $725.
"$720 por los cerdos y el bebedero".
-¿$720? -$720.
Eso dijo, dijo que eran $720.
De eso hablaron.
Dijo: "No tengo dinero ahora".
- Correcto. -¿Y?
Entonces se nos ocurrió un trato...
Míreme. No mire abajo.
Quería llevarse los cerdos y el bebedero.
Quería los cerdos, no tenía dinero...
¿qué trato se le ocurrió?
Que le pagaría cuando pudiera.
No.
No. No le creo.
- Esa es... - No le creo.
- Esa es la verdad. - No.
Entonces es tonto, porque ¿cuándo podrá?
Cuando pudiera.
¿Qué significa eso?
¿Que usted determina si paga o no y cuándo paga
por lo que se llevó?
Dependía de cuando pudiera tener el dinero.
- Eso fue en julio. - Correcto.
- Trabaja en una mina. - Correcto.
-¿Trabaja para una empresa? - Correcto.
-¿Hace cuánto? - Tres años.
¿Le pagan anualmente o por hora?
- Anualmente. -¿Cuál es su salario anual?
$90 000, más o menos.
-¿Más o menos qué? - Tengo bonos.
Va a recibir, en el mes de enero, un formulario 1099.
¿Cuánto ganó el año pasado con bonos?
No sé. Aún no recibí mi bono.
Aún no lo ha recibido.
Es un salario base de $90 000.
¿A quién más mantiene?
Mi esposa y cinco hijos.
¿A qué se dedica ella?
Es ama de casa.
¿Cuándo fue la última vez que vendió cerdos?
Hacía bastante.
¿Cuánto tiempo? Mes y año.
- Probablemente seis, siete meses. - Bueno.
¿Cuántos vendió?
¿Entonces? Los últimos...
En los últimos seis meses. ¿Cuántos vendió?
Uno o dos.
Quiero que piense con cuidado.
Si tiene un salario, una esposa y cinco hijos,
es importante, si gana entre $800 y $900
por cada cerdo...
Quiero saber si es uno o dos.
Fueron dos.
Digamos que acepto la cifra más baja, no la más alta.
Son $1600.
Dijo entre $800 y $900 cada uno. Son $1600
más los ingresos de su trabajo.
Desafortunadamente, esos $800, $900 que recibo por cerdo
no es todo para mí.
Divido por partes iguales con la persona con la que corto.
El que cría el ganado, que mencioné.
No entiendo, señor.
Tengo el espacio, el taller, la hielera para la carne,
el cuarto de mi casa para colgar y cortar animales.
Él viene, ayuda y dividimos por igual. Mitad, mitad.
- No tengo $800, $900 netos... - Un segundo.
-Él cría ganado. - Correcto.
Usted divide su ganado con él
y tiene cerdos, y él divide los cerdos con usted.
No.
Le dejo usar el taller y mi enfriador de carne.
El ganado es suyo.
Pero viene y me ayuda a cortar y envolver los cerdos.
Entonces no recibe la mitad. Tonterías.
Son tonterías.
Si usted los cría, los alimenta, los paga
y él los envuelve, no le da la mitad.
- En todo caso... - No es...
Usted tiene un trabajo,
tiene un trabajo de más de $90 000
y se comprometió por $720
con el demandante por sus cerdos, y no pagó nada.
Los cerdos murieron.
Un segundo.
Lo leí aquí.
¿Cuándo murieron los cerdos?
Dígame el mes y día que murieron los cerdos
y le comunicó a él:
"Este cerdo murió, ese murió, este murió".
No le dije cuándo murieron los cerdos.
¿Se comunicó en absoluto cuando le pidió el dinero?
- Sí... - Está bien.
¿En qué mes dijo: "¿Dónde está mi dinero?"?
El 28 de julio fue a buscarlos.
¿En qué mes se comunicó y le dijo: "Quiero mis cerdos"
o "quiero el dinero"? Dígame.
- Agosto. -¿Qué día de agosto?
Uno, el 16 de agosto. Otro, el 17 de agosto.
Entonces, se comunicó con usted el 16 y el 17 de agosto.
Para entonces, tuvo los cerdos en su casa
durante dos semanas y media.
Del 28 al 16 o 17 de julio...
- El primero ya había muerto. - Un segundo.
Durante ese tiempo, ¿cuándo murió el primer cerdo?
Una semana y tres días después de que lo traje.
-¿Le dijo? - No.
Entonces pagará por todos, señor.
- Eso es... - Paga por todos.
Eso... ¡No!
Sí.
Solo muéstrame que le dijo:
"Uno se enfermó, se murió.
"Temo por los demás.
"Te los devolveré y cancelaré el trato".
¡Muéstreme!
Me ofrecí muchas veces a llevar los cerdos y el bebedero.
Demuéstremelo ¡Muéstreme!
Logan Moore acusa al amigo de la familia, Brandon Farmin,
de negarse a pagar por los cerdos que compró.
Brandon afirma que Logan le vendió cerdos enfermos
y solo uno sobrevivió.
Adelante.
Si va al supermercado y compra manzanas
y las manzanas están podridas,
pero, por fuera se veían bien,
¿igual pagaría con gusto?
Le daré otro ejemplo, señor.
Le voy a dar un ejemplo con cachorros,
casos que siempre me llegan.
No le vendieron cerdos con garantía de buena salud.
Empecemos por ahí.
Perros, gatos, animales, mascotas,
generalmente se venden por un criador
o alguien a quien le compra, donde el contrato dice:
"Lleve al perro o gato al veterinario
"dentro de los próximos tres días, o las próximas 24 o 48 horas.
"Ante cualquier problema del gato o del perro,
"le devolveremos su dinero
"o le daremos otro gato u otro perro
"a discreción del comprador o del vendedor".
Eso sucede.
Ahora, tuvo a los animales en casa durante dos semanas
y supongo que tiene otros animales.
Doy por sentado que tiene otros.
Tenía otros cerdos entonces.
Supongo que tiene animales
y que no tiene informe del veterinario.
Lo tengo.
Me gustaría verlo.
Esto no es un informe.
Es la factura.
No me importa eso. Quiero un informe.
No tengo un informe. Tengo eso.
Entonces, señor, le pagará sus $720.
Va a pagarle sus $720.
No me importa la factura. ¿Cómo sabría él?
¿Cómo sé qué se pescó el cerdo, el que murió,
en su casa en el transcurso de una semana y media?
Me afirmó
que se llevó los cerdos y dijo: "Le pagaré cuando pueda".
Ahora son suyos.
Tenía otros cerdos en ese momento.
Cerdos adultos, listos para el proceso.
Luego traje estos otros cerditos
y uno se enfermó, así que tuve que separarlos.
Tuve que gastar tiempo y dinero,
darles inyecciones, tenerlos saludables
y tuve que construir un corral separado para contenerlos,
porque no quería que los cerdos adultos
se contagiaran o les pasara lo mismo.
¿Alguna vez llamó al demandante,
cuando el primer cerdo se enfermó, y dijo: "Escucha, este se enfermó,
"y no sabría si los demás están en riesgo"?
Las primeras dos semanas.
"Quisiera devolvértelos".
No tenía crías, porque había vendido cinco.
Tenía nueve en la camada o como se llamen.
Solo muéstreme que le dijo:
"Uno se enfermó, se murió. Temo por los demás.
"Quiero devolvértelos y cancelar el trato".
Muéstreme dónde hizo eso las dos primeras semanas de agosto.
Cuando fui a buscar esos cerdos...
¡Solo muéstreme!
No lo tengo...
Señor, lo que dice no es razonable.
No es irrazonable.
¿Por qué cargarlo a él con lo de los cerdos enfermos?
No voy a pagar por un producto que no puedo...
Usted fue el abogado del demandante, del acusado
y el juez.
Dijo: "Los compré, no pagué por ellos,
"pero no debería tener que pagar,
"porque debo construir un corral aparte,
"tuve que separarlos", y todo esto sin avisarle.
No le dijo:
"Escucha, no quería comprar cerdos enfermos.
"Al parecer, estos están enfermos.
"No quiero la responsabilidad extra.
"No tengo el dinero, llévatelos".
- Yo... -¡Demuéstremelo!
- Le ofrecí... - Muéstreme.
Le ofrecí varias veces devolverle los cerdos...
Muéstreme.
Muestre cuándo, en las primeras dos semanas,
cuando uno murió y debió separarlos...
Las dos primeras semanas de agosto. Eso es todo lo que quiero ver.
Aquí está.
- Me gustaría ver eso. - 17 de agosto.
Bueno. Excelente.
Lo azul.
Sé leer.
Esto no dice nada sobre cerdos enfermos.
Mencionó el 16 y 17 de agosto. Esto fue el 17 de agosto.
Él dice: "Tráeme el dinero mañana
"o llamaré a la policía".
No dijo: "Uno de los cerdos está enfermo, uno murió,
"te los devuelvo a todos".
Dice: "Estoy trabajando para conseguirte el dinero.
"Pero, si nos ponemos así, te traeré los cerdos y todo esta noche.
"Tengo mucha...
"como prioridad con mis finanzas.
"Lamento que esto haya sido menos que ideal,
"pero así estoy".
Eso no dice nada sobre cerdos enfermos o muriendo.
Dice: "Ahora tengo otras cosas que hacer con mi dinero".
Eso dice. ¿No?
Pero me ofrecí a devolverle los cerdos.
Un segundo. Eso es lo que dice.
No tenía un acuerdo de recompra con usted.
Ahora, usted tiene los cerdos.
Si murieron o no
o se enfermaron o no, eran suyos.
Ya estamos en enero. Agosto,
septiembre, octubre, noviembre, diciembre...
Estamos en enero, seis meses después.
Sentencia a favor del demandante por $720.
Muchas gracias.
Se levanta la sesión.
No esperaba que Brandon hablara de cerdos enfermos.
No engordaban.
Ya no querían comer o beber. Perdieron peso
sin importar lo que yo o los veterinarios hiciéramos.
Nunca me contó.
Terminaron falleciendo.
Si estuvieran enfermos, los pondría en un corral especial
de concreto, donde no contraen otras enfermedades del suelo.
Fue una infección.
Me aseguro de que los animales estén bien para transportar.
No les iba a hacer análisis de sangre para averiguarlo.
He hecho planes de pagos con varios agricultores.
No tengo por qué pagar.
Seguiré haciéndolo a futuro.
Me frustré.
Me alegra que se terminara y recuperar el dinero.
- No sé mucho de cerdos o criar... -¡No me digas!
Pero me sorprendió mucho el margen de ganancias
que el acusado explicaba.
Si compras los cerdos de 18 kilos...
Tampoco sé mucho de matemáticas y estos problemas...
Pero, si compras un cerdo de 18 kilos
a $160,
tiene que alimentarlo hasta que pese 130 kilos
para vendérselo a cualquiera.
Ni quiero pensar
en cuánta comida se necesita para alimentar cerdos.
Su beneficio, aunque no lo dividiera
con quien le ayuda a descuartizarlos,
era, como mucho, $800.
Es un margen de ganancia muy bajo para tener cerdos en casa,
en el patio trasero, construir un corral, con cinco niños...
Es mucho para un margen que esperaba que fuera mucho mayor.
Es un trabajo intensivo. Eso... me impresionó.
- Sí, es otro mundo, hija. - Así es.
Si no te gusta ese mundo,
- estudia derecho. - Supongo.
O hazte podólogo.
- O visita granjas. - Visita granjas.
¿Lo han engañado? Visite JudyJustice.tv.
Supervisión creativa: Rebeca Rambal