Wat ik later wil worden? Een…
Een vogel.
Dan kan ik hier wegvliegen en…
…alles zien.
Vanuit de lucht.
En jij?
EEN NETFLIX-SERIE
Laat me eruit.
Laat me er verdomme uit.
Ik hoor hier niet.
Laat me er verdomme uit.
Fuck. Wat gebeurt er allemaal?
Wat doe ik hier? -Het spijt me ontzettend.
Hoor jij er ook bij? Bij Samuels sekte?
Moest dit van hem? -Nee. Hier ben je veilig.
Je liegt. -Melody. Ik heb je tapes ontvangen.
En die man bij die seance, die ken ik.
Maar niet als Samuel.
Hij stelde zich voor als Alexander Davenport.
Wat?
Die onderzoeker die ik leerde kennen.
Die onderzoek deed naar de Baldungs, dat was hij.
Dezelfde man.
Hij wist alles van mij.
Waar ik vandaan kwam, hoe ik ben opgegroeid, dat ik mijn moeder zocht…
Die informatie heb ik hem niet gegeven. Het was allemaal anoniem.
Hij stuurde die brief naar het klooster.
Hij gebruikte haar om mij naar de flat te lokken.
Hij heeft waanideeën.
Hij denkt dat hij jou nodig heeft. Daarom zit je hier.
Hier ben je veilig.
Ik wil niet opgesloten zitten op 'n gekkenafdeling.
Geef me een paar uurtjes. Dan gaan we weg uit de stad.
Ik heb vrienden op Washington University. Daar kan je blijven tot dit over is.
Hij heeft Jess.
Wat bedoel je? -Hij wil haar gebruiken…
…voor een gestoord ritueel in de kelder.
Hij bereidt haar al jaren voor.
We moeten haar helpen.
Oké, ik ga de jeugdbescherming bellen, die sturen wel iemand.
Ja, een maatschappelijk werker. Wat kan die nou doen?
Ik regel het wel. Dat beloof ik.
Ik geloof je niet.
Luister, Melody…
…ik wilde je niet in gevaar brengen.
Laat me verdomme hier uit.
Je moet eerst iemand zien.
Anabelle?
Mel…
Je bent er.
Goddank.
Is alles oké?
Waar bleef je nou? -Sorry.
Ik wilde meteen terugkomen, maar…
Shit.
Godverdomme, Steven.
Dat heb ik al geprobeerd. Lukt niet.
Wat is dit allemaal?
Ik krijg geen papier meer…
…dus dan teken ik maar op de muur.
Ik weet wie dat is.
Echt waar?
Ze heeft ooit iets vreselijks gedaan.
Wat heeft ze dan gedaan?
Iemand vermoord.
Dan mag zij er niet uit.
Anabelle, het is oké, ze is dood.
Nee, ze is daar.
Waar?
Die andere plek.
De Otherworld.
Ze roept me, Mel.
Ze zit daar en ze wil eruit. Ze wil vanavond naar huis.
Vanavond? Hoe weet je dat?
De veerman is hier.
Hij is…
Je kan hem niet meer zien, maar…
…hij is daar.
De komeet?
De komeet…
De komeet opent de deur.
Cassandra zei dat ze vanavond de deur gaan openen.
Is het ritueel vanavond? Ik moet…
Nee. Mel, blijf bij mij.
Ik moet Jess halen.
Het spijt me.
Ik heb alles verkloot, Anabelle.
Maar ik kan Jess nog redden.
Ze vloog het raam uit?
Zo herinner ik het me.
Weet je het zeker?
Ik deed of ik een hartaanval had en de zuster deed open.
Nee, wat je vertelt over dr. Turner, mijn vader.
Werkte hij echt niet samen met Samuel? Wilde hij haar helpen?
Dat is wat ze zei.
Oké, laten we even teruggaan naar waar het om gaat.
Zoals dat. Hoelang schilder je Melody al?
Al heel lang, een eeuwigheid.
Ik hoor haar roepen.
Anabelle…
Melody is omgekomen bij de brand in The Visser.
Dat weet je toch? -Nee, ze is niet dood.
Ze wil thuiskomen.
En jij moet haar vinden.
Waar? Hoe?
Willen jullie een boterham?
Ik kan ze laten brengen.
Pindakaas, ham, marshmallow.
Ze hebben echt alles.
Ik denk dat wij overslaan, de volgende keer maar.
O, dat vergeet ik bijna. Jess.
Jess Lewis? Wat is ermee?
Ze heeft iets voor je achtergelaten.
Voor mij?
Het is voor jou.
Ik zocht Jessica Lewis. Niks gevonden. Ze is dood of…
Ze heet nu zuster Mary Cecilia.
Ze kwam langs voordat ze naar Haïti ging.
Ze wilde dat ze veilig bewaard zouden worden.
Mixtapes?
Wat staat erop?
Weet ik veel.
Fisher-Price PXL2000.
Een goedkope camera voor kids.
Slechts een jaar op de markt geweest. Ik heb 'm op eBay gekocht.
Jess had er een.
Er gaan cassettebandjes in.
En jij?
Ik…
…wil gelukkig zijn. Denk ik.
Shit.
Oké.
Mijn naam is Melody Pendras.
Ik woon in appartement 2C in The Visser Apartments.
Ik ben gezond van geest.
Aan wetshandhavers:
Ik maak deze tape terwijl ik zoek naar Jessica Lewis…
…14 jaar oud, die ergens wordt vastgehouden.
Ze ging terug naar The Visser.
Mijn beelden zijn het bewijs van de misdaden van Samuel Spare.
Schuldig aan kindermishandeling…
…mensen in gevaar brengen, een minderjarige drogeren…
…en nog veel meer.
Als mij iets overkomt…
…dan zit Samuel erachter.
Jess?
Ben je daar?
Jess?
Melody?
Jess?
Doe open.
Gaat niet, ik heb geen sleutel.
Oké.
Blijf daar.
Alles oké?
Prima.
Hoor jij er ook bij?
Wat? Nee.
Fuck.
We gaan door het raam.
Kan niet.
Waarom niet? -Ze hebben me nodig.
Alleen ik kan een nieuwe wereld in me hebben.
Wat ze ook zeggen, wat ze ook beloven, het zijn allemaal leugens.
Je bent niet veilig.
Dit hadden ze al gezegd.
Jess, we moeten weg.
Ik wil ze helpen.
Ik moet deze zegen ontvangen.
Nee, weet je wel wat ze met je gaan doen?
Ze heiligen de ruimte, en…
…dan gaan ze in gebed en… -Ze gaan je offeren.
Ze snijden je keel door.
Geen gebed of zegen. -Nee.
Het is een gestoord occult ritueel.
En het is gewelddadig en wreed…
…en je gaat dood. -Dat doen ze heus niet.
Het spijt me.
Het spijt me heel erg.
Ik weet dat je mensen wil helpen, maar daarom kozen ze jou.
Waar is je moeder?
Weet ik niet. Ze zeiden dat ze op me wacht.
Oké, we moeten hier zo snel mogelijk weg.
Via de brandtrap.
Durf je dat met mij?
Hou je goed vast.
Jess…
Ga snel naar de straat en ren dan weg.
Oké? -En jij dan?
Wat gebeurt er? -En jij dan?
Ik kom zo.
Ga naar het politiebureau en blijf daar.
Oké?
Jess, doe onmiddellijk open.
Waar kom jij vandaan?
Waar is ze?
Wat heb je gedaan?
Je bent thuisgekomen.
Je werktuig is weg.
Ze komt niet meer terug.
Geeft niet.
Het ging mij om jou.
Altijd al.
Die was toch voor Jess?
Was ook zo.
Niet aanpakken.
Laat 'm dat niet doen.
Fuck.
Laat me verdomme gaan.
Iemand. Help me.
Laat me los.
Help.
Fuck.
Laat me los. Laat me los, verdomme.
Dat begrijp ik niet.
Melody.
Jess.
Rennen.
Ga weg.
Holy shit.
De feiten. Iris Vos, 1924.
Zij en haar chique sekte voeren een ritueel uit.
Een mensenoffer. Er gaat iets mis, een explosie…
…de mansion stort in, iedereen dood, geen lichamen.
Doorspoelen naar 1994.
Professor Samuel Spare, of hoe ie ook heet…
…blaast de sekte nieuw leven in.
Hij ronselt wat volgelingen, verzamelt wat occulte spullen…
…en hij lokt Melody, een onwetende Baldung-heks, in zijn web.
Weer dat ritueel en weer dezelfde ramp.
Maar deze keer, dankzij niet al te moderne technologie…
…zien we het beter.
Hoe kan dat?
Nou, als je gelooft in al die idioterie die we bekeken hebben…
…en hecht aan de mystieke Baldungs…
…en de Vos Society en de Visser-bende dan zien we een glimp van…
…Kaelego's geboortestad. -De Otherworld.
Een schaduwdimensie, of een spiegelwereld.
Die bezwering, dat ritueel…
…opent een soort deur. Een toegang.
Waar twee dimensies kort samenkomen.
In 1924 reikte Iris in die andere dimensie…
…om Kaelego eruit te trekken. -Maar zij werd erin getrokken.
Dat zou kunnen. -Zit Melody daar ook vast?
Oké, ja.
Laten we stellen dat Melody per ongeluk erin is getrokken…
…en dat die visioenen van jou, die gesprekken en dromen…
…dat dat een SOS van haar is.
Ze zit in de val. Ik moet haar eruit halen.
Maar we weten niet hoe dat moet.
Davenport heeft wel een plan.
Davenport is een ijskoude klootzak.
Je hebt geluk dat je niet in een graf op dat terrein ligt.
Denk je dat hij wat om Melody geeft? -Nee.
Maar mijn vader probeerde haar te helpen.
Misschien komt alles neer op dit moment.
Dat ik alles weer goed kan maken.
Davenport weet hoe je bij Melody kan komen.
Ik ga hem overtuigen mij te helpen.
De voorwaarden van onze deal waren…
…duidelijk.
LMG is je niets meer schuldig.
Het spijt me heel erg.
Er is nog een tape.
Dat kan niet, ik heb ze allemaal.
Nee hoor.
Er is nog iets achtergebleven na de brand.
Het eind van het verhaal.
Het verhaal van Samuel.
Laat staan.
Is er nog meer?
Ik heb eerst wat vragen.
U wist al wat er op die tapes stond.
Nee, dat is niet waar.
Jij hebt me de beelden laten zien.
Maar u wist dat Melody uw broer filmde in The Visser.
Zijn sekte.
U geloofde dat er iets op de tapes stond.
Volgens mij geloof jij dat ook.
U wist dat Samuel op zoek was naar die snuff-film van de Vos Society.
Hij geloofde dat er een kracht in zit.
Een magie.
Dat het een deur kan openen naar een andere wereld.
Hij vertelde me erover.
Die avond voor The Visser, ik dacht dat hij gek geworden was.
Denk je wel eens aan wat dat betekent?
Om een tijdsmoment vast te leggen op een stukje film?
Om het onbedoeld een eeuwigheid te geven?
Wat leggen we nog meer vast op dat moment?
Wat zien we niet?
Wat staat er op die tapes?
Ze zijn een venster.
Een glimp van een andere wereld.
Waarom hebt u 25 jaar gewacht?
Ik had die tapes niet, Dan.
Toen ik ze ging zoeken, waren ze al lang verdwenen.
Tot ze ineens opdoken bij die veiling…
…van een opslagbedrijf in New Jersey, vorig jaar.
Hoe waren ze daar terechtgekomen?
Dat had je vader gedaan.
Ik weet niet waarom, misschien dacht hij dat ze wat waard waren.
Of gevaarlijk.
Maar het was een grote fout.
Ze staken jullie huis in brand om ze te vernietigen.
Wie deed dat?
Er zijn mensen die alles riskeren om die demon naar deze wereld te halen.
En er zijn mensen die alles riskeren…
…om dat te voorkomen.
Jouw vader hoorde bij die laatste groep.
En jouw familie betaalde de prijs. Jouw ontsnapping was puur toeval.
Heb ik nu al je vragen beantwoord? Mag ik de rest zien?
Melody Pendras leeft nog.
Ze zit vast in de Otherworld.
Help me haar te bevrijden.
Dat kan niet. -Dat kan verdomme wel.
Nee, het is geen leefbare omgeving voor een mens.
In dat universum is alles anders.
Tijd en ruimte werken niet hetzelfde.
Niemand kan daar lang overleven.
Ik kan dit niet uitleggen, maar ze moet daar weg.
Ik heb 20 jaar lang die dimensie onderzocht.
Een strategie bedacht om toegang tot de krachten te krijgen.
Uw broer is daar ook.
We kunnen ze redden.
Mijn broer was een irrationele…
…labiele, extreme egoïst.
Waarom zou ik hem bevrijden uit de tombe…
…waar hij zo vrijwillig in ging?
Sorry, was dat je troefkaart?
Het spijt me, Dan.
Ik mag je graag.
Drie jaar schijnvechten, eindelijk zinvol.
Waar ga je heen?
Gast, wat…
Waar ga je naartoe?
Wat de fuck?
Hij is niet dood. We moeten hier weg, voordat zijn huurmoordenaars komen.
Ik moet hiermee doorgaan. -Waarmee?
Melody bevrijden. -Nee, dat moest Dr. Evil van je doen.
Je hebt je best gedaan, maar helaas.
Hier hebben we alles.
Dan…
Dan, stop verdomme.
Ik weet wat ik doe. Oké?
Ik weet dat die grond geheiligd is…
…omdat ik die tapes heb gerestaureerd.
Er zijn panelen van synthetisch kharoniet…
…waar Davenport die komeet mee wilde vervangen.
We hebben het boek, we hebben de totem… Toch?
We hebben de beelden gezien, we kennen de bezwering.
Nogmaals, het is geëindigd in een totale vernietiging.
En als jij mijn keel wil doorsnijden dan zijn wij geen vrienden meer.
Ik wil geen demon opwekken, ik wil een deur openen.
En dat sta ik niet toe. Ik ga je geen zelfmoord laten plegen.
Oké, ga dan maar.
Wat bedoel je?
Ga maar, het is niet veilig. Ik wil niet dat je iets overkomt.
En je hebt een mooi verhaal voor je podcast.
Denk je echt dat ik dit voor een verhaal deed?
Ik geef om je, Dan.
Fuck.
Wat kan mij die podcast verrotten.
Oké.
Ik wil niet dat je doodgaat.
Maar als je dit echt gaat doen…
…dan laat ik je niet alleen.
Dat je dat durfde te denken.
Oké, aan het werk.
Ik heb een hulppakket voor je.
Snacks, foto's…
Waarom gaf je dr. Turner mijn nummer?
Omdat hij erom vroeg.
Wie is daar?
Ik maak maar een grapje.
Niet boos zijn.
Ik heb een hulppakket voor je.
Snacks, foto's en…
Godsamme.
Waarom gaf je dr. Turner mijn nummer?
Omdat hij erom vroeg.
Ik wil niet kritisch zijn, maar…
…je hebt niet gezegd hoe fucking bizar het hier is.
Ik hoop dat je daar bent, Melody.
Wie is daar?
Dan.
Wat een klap was dat. Ik weet niet of hij het overleeft.
Zelfverdediging. Ik wilde met hem praten… -Welnee.
Je wilde dit ding kapen.
Om iemand te helpen. -Het meisje op de tapes.
Ja. Melody.
Ze zit in de val. -In de Otherworld.
Precies.
Waarom? Je kent haar niet eens.
Ik ken haar wel.
Jij kent een schaduw.
Nee, zo ligt het niet.
We vonden elkaar. Ze rekent op me.
Het lukte hen niet, dus jou ook niet.
Ze dachten dat ze alles hadden, maar ze hadden het fout.
Dat boek had vernietigd moeten worden.
De familie Vos had iets gestolen dat niet van hen was.
Maar dit hadden ze niet.
Een sleutel.
Holy shit.
Dan, ze is een Baldung.
Alleen een Baldung kan de deur openen…
…met de bezwering én de sleutel.
Zou jij Davenport naar binnen brengen?
Nee, nooit.
Hij was slechts een middel.
Oké, dus…
…ik gok even wat…
Jij gaat die demon opwekken? Want ik dacht dat de Baldungs…
…hun magie hadden opgegeven om Kaelego op te sluiten?
Daar komt ze niet voor.
Jij wil haar ook bevrijden.
Jij bent haar moeder.
Ik dacht dat als ik haar zou afstaan, dat ze veilig was.
Dan hoefde ze de last van deze bloedlijn niet te dragen.
Ik had geen idee…
…dat ze me zou gaan zoeken.
En toen was ze weg.
Ik heb 25 jaar lang gezocht…
…naar een manier om haar terug te krijgen.
Hoe wist je dat ze daar was?
Ik droom over haar.
Elke nacht.
Maar zoals je al zei…
Ik heb geen magie meer.
Daarom had ik Davenport nodig.
Iemand die de sluier zo dun kan maken, dat je erin kan.
Dat is wat het afspelen van de beelden doet.
Het ontrafelt de bezwering die de deur gesloten houdt.
Waar wachten we dan op?
Elke wereld heeft z'n eigen frequentie.
Als je de juiste vindt, kan je de deur openen.
Davenport zei dat geen mens het daar overleeft.
Sorry, maar die lul weet niet waar hij 't over heeft.
Het is desoriënterend.
Tijd is daar heel anders.
En Kaelego wil jou daar houden.
Hij is wanhopig.
Eenzaam.
Hij wil dat je blijft.
Hij wil dat je je overgeeft.
Wacht even, wat betekent dat?
Vijf minuten. Zo lang kan ik 'm openhouden.
Dit is je weg terug.
Volg dit geluid naar huis, begrepen?
A-mineur.
Niet doen.
Waarom?
Wat speel je?
Weet ik niet.
Wat mooi.
Danny, hoe was je dag?
Prima.
Vanavond Clash of the Titans?
Oké.
Het eten is klaar.
Kom, anders wordt het koud.
Lekker gewandeld?
Regende het?
Maar de brand?
Welke brand?
Het huis?
Er was brand.
Nee hoor.
Je bent hier…
…en je bent veilig.
We zijn allemaal veilig.
Alsjeblieft. Vind me.
Ik moet gaan.
We kunnen opnieuw beginnen.
Het leven dat je had moeten leiden.
Melody?
Dan?
Ga met me mee.
Dat kan niet.
Ik wacht.
Ze komt.
Nee, het is bedrog.
Ik denk van niet.
Vertrouw me, Melody.
Ben je hier voor mij?
Ik dacht dat ik droomde.
Ik ook.
We moeten weg.
Wacht even. Dit klopt niet. We moeten op het bedrijfsterrein zijn.
Hallo?
Nee…
Dan?
Ken ik jou?
Waar is Dan?
Weet ik niet.
Hij stond naast me. Hij…
Samuel.
Samuel was daar.
Dan?
Hallo?
Hallo? Is er iemand?
Hallo daar.
We dachten dat je nooit wakker zou worden.
Hoelang ben ik…
Tien dagen.
Dagen.
Zijn mijn vrienden geweest? Mark?
Nee, sorry.
Geen bezoek.
Hoe ben ik hier gekomen?
Nou, je hebt meer geluk gehad dan de rest.
God waakte over je.
De rest?
Woonde je daar? Had je een goede band met je buren?
Woonde waar?
The Visser.
The Visser?
Zo tragisch. Al die mensen.
Sorry.
Welk jaar is het?
Ik ga de dokter halen, om met je te praten.
Welk jaar? -Ik ben zo terug.
Ondertiteld door: Richard Bovelander