1
00:00:06,090 --> 00:00:08,092
[static crackling]

2
00:00:09,177 --> 00:00:10,636
[beeping]

3
00:00:12,430 --> 00:00:14,849
[ambient music playing]

4
00:00:14,932 --> 00:00:17,810
[comet whistling]

5
00:00:20,146 --> 00:00:22,774
[narrator] Once every 70.6 years,

6
00:00:22,857 --> 00:00:26,611
a comet sweeps through
our inner solar system.

7
00:00:27,403 --> 00:00:31,866
For a few exhilarating weeks,
it is visible from Planet Earth.

8
00:00:32,742 --> 00:00:34,118
Then it wanes,

9
00:00:34,202 --> 00:00:38,247
disappearing into
the great deep dark of space.

10
00:00:40,083 --> 00:00:41,918
A comet called Kharon,

11
00:00:42,001 --> 00:00:44,253
named for the ferryman of Hades,

12
00:00:44,337 --> 00:00:48,216
who carries souls of the dead
across the river Styx.

13
00:00:49,258 --> 00:00:53,513
Comet Kharon was discovered in 1784,

14
00:00:53,596 --> 00:00:56,182
but geological evidence suggests

15
00:00:56,265 --> 00:01:00,520
it may have once been
one half of a cosmic pair.

16
00:01:00,603 --> 00:01:01,813
Its companion

17
00:01:01,896 --> 00:01:04,982
is believed to have crashed to the surface

18
00:01:05,066 --> 00:01:06,776
millions of years ago,

19
00:01:06,859 --> 00:01:08,402
leaving in its wake

20
00:01:08,486 --> 00:01:11,030
a coveted and rare gemstone

21
00:01:11,114 --> 00:01:13,241
called Kharonite.

22
00:01:13,324 --> 00:01:14,617
[static crackling]

23
00:01:15,952 --> 00:01:19,247
[ominous theme music playing]

24
00:01:51,904 --> 00:01:57,034
[Melody] Please help. Please find me.
Please help. Please find me.

25
00:01:57,118 --> 00:01:58,119
[gasps]

26
00:02:14,385 --> 00:02:17,930
[mysterious music playing]

27
00:02:47,501 --> 00:02:48,836
[gagging]

28
00:02:50,504 --> 00:02:51,923
[coughs]

29
00:02:53,174 --> 00:02:54,258
[coughs]

30
00:02:57,720 --> 00:03:01,307
-[truck revving]
-[car honking faintly]

31
00:03:02,808 --> 00:03:05,561
[suspenseful music playing]

32
00:03:10,524 --> 00:03:12,068
Come on. Come on.

33
00:03:14,362 --> 00:03:15,446
[knocking on door]

34
00:03:18,157 --> 00:03:19,408
I need to borrow your phone.

35
00:03:20,409 --> 00:03:22,453
[line ringing]

36
00:03:22,536 --> 00:03:23,371
[tone plays]

37
00:03:23,454 --> 00:03:26,624
[automated voice] LMG.
Your call cannot be completed.

38
00:03:26,707 --> 00:03:27,541
Thank you.

39
00:03:27,625 --> 00:03:29,627
[suspenseful music continues]

40
00:03:47,687 --> 00:03:48,521
[elevator dings]

41
00:03:49,897 --> 00:03:50,940
Where is he?

42
00:03:51,023 --> 00:03:53,943
Please, have a seat.
Mr. Davenport will be right with you.

43
00:04:00,116 --> 00:04:01,284
[Virgil] Hey, Dan.

44
00:04:02,952 --> 00:04:05,579
Let me start by thanking you

45
00:04:06,163 --> 00:04:08,165
for your excellent work.

46
00:04:08,249 --> 00:04:11,460
What happened to me?
Why the fuck am I in the city?

47
00:04:11,544 --> 00:04:14,880
Well, I'm afraid you, uh, pushed yourself
a little too hard there, Dan.

48
00:04:14,964 --> 00:04:16,632
You collapsed from exhaustion.

49
00:04:16,716 --> 00:04:18,634
We provided you with medical attention

50
00:04:18,718 --> 00:04:21,304
and we got you back home safely.

51
00:04:21,387 --> 00:04:22,722
That's a fucking lie.

52
00:04:22,805 --> 00:04:25,266
You knocked me out and drugged me.

53
00:04:25,349 --> 00:04:27,643
Well, I have your patient file right here.

54
00:04:27,727 --> 00:04:29,395
It says you had a complete workup.

55
00:04:29,478 --> 00:04:33,691
Physical exam, tox screen,
psych evaluation, blood work.

56
00:04:33,774 --> 00:04:35,693
They wanted to keep you under observation,

57
00:04:35,776 --> 00:04:38,654
but I thought sleeping in your own bed
would do you more good.

58
00:04:38,738 --> 00:04:40,865
What the fuck was that place?

59
00:04:40,948 --> 00:04:42,616
That underground chamber that I found.

60
00:04:42,700 --> 00:04:46,120
It was the exact same room that
was found in the basement at the Visser.

61
00:04:46,203 --> 00:04:48,497
It's the exact same room
that your brother was planning

62
00:04:48,581 --> 00:04:50,958
some kind of fucked-up human sacrifice.

63
00:04:51,042 --> 00:04:54,962
The doctors did say you were hallucinating
when they found you.

64
00:04:55,046 --> 00:04:56,464
What was I doing there?

65
00:04:57,048 --> 00:04:59,175
What was Thomas Bellows doing there?

66
00:04:59,258 --> 00:05:01,260
Why were we digitizing those tapes?

67
00:05:01,344 --> 00:05:02,678
What do you think is on 'em?

68
00:05:03,179 --> 00:05:05,598
Dan, are you listening to yourself?

69
00:05:05,681 --> 00:05:08,851
You want to know
what your brother was up to, don't you?

70
00:05:08,934 --> 00:05:10,811
So you can see
how to follow in his footsteps?

71
00:05:10,895 --> 00:05:12,688
Do you know how you sound,

72
00:05:13,356 --> 00:05:16,150
accusing the owner
of a Fortune 500 company

73
00:05:16,233 --> 00:05:19,153
of being some kind of occultist?

74
00:05:20,029 --> 00:05:23,741
You purposely destroyed
a lot of very expensive equipment

75
00:05:23,824 --> 00:05:25,534
at my compound, Dan.

76
00:05:26,285 --> 00:05:28,287
You may think we didn't get it on camera,

77
00:05:28,371 --> 00:05:29,705
but you'd be wrong.

78
00:05:32,166 --> 00:05:33,334
Take the money.

79
00:05:34,210 --> 00:05:35,503
Go back to your life.

80
00:05:36,879 --> 00:05:39,131
If you continue pursuing
these accusations,

81
00:05:39,215 --> 00:05:40,549
I'll press charges.

82
00:05:49,100 --> 00:05:51,560
Fuck! Fuck!

83
00:06:36,522 --> 00:06:39,191
[rustling]

84
00:06:47,450 --> 00:06:48,534
Mark?

85
00:06:50,953 --> 00:06:51,954
Holy shit.

86
00:06:53,497 --> 00:06:54,498
You're home.

87
00:06:55,708 --> 00:06:58,294
Hey. Whoa, hey, what are you doing here?

88
00:06:59,670 --> 00:07:00,963
I had to get…

89
00:07:01,589 --> 00:07:02,756
this.

90
00:07:02,840 --> 00:07:06,302
-Wait till you see what the fuck I got.
-Okay, did you get my message?

91
00:07:06,385 --> 00:07:08,554
When I drove all the way
to Camp Crystal Lake

92
00:07:08,637 --> 00:07:10,806
and you told me to go fuck myself?
That message?

93
00:07:10,890 --> 00:07:13,476
No, a message about Thomas Bellows,
about the tapes.

94
00:07:13,559 --> 00:07:14,560
I didn't get it.

95
00:07:18,898 --> 00:07:20,149
Need to show you something.

96
00:07:20,232 --> 00:07:22,860
There is a face

97
00:07:23,569 --> 00:07:24,570
in the screen.

98
00:07:25,196 --> 00:07:26,238
Do you see it?

99
00:07:27,490 --> 00:07:28,657
You see it?

100
00:07:28,741 --> 00:07:29,700
It's in there.

101
00:07:30,367 --> 00:07:31,911
It's watching me.

102
00:07:31,994 --> 00:07:35,498
Fuck you and your tapes, Patricia.

103
00:07:36,415 --> 00:07:37,791
What did you get up to?

104
00:07:39,335 --> 00:07:41,295
What did you get up to?

105
00:07:41,921 --> 00:07:44,131
His girlfriend undersold it.

106
00:07:44,215 --> 00:07:46,133
That guy went off the fucking deep end.

107
00:07:46,217 --> 00:07:47,218
Not sure he did.

108
00:07:48,844 --> 00:07:50,930
I thought I saw something
in those tapes too.

109
00:07:51,889 --> 00:07:54,975
I thought I was imagining it,
but now I'm not… I'm not sure.

110
00:07:55,893 --> 00:07:57,186
What did you see?

111
00:07:57,269 --> 00:07:58,771
I don't know.

112
00:08:01,148 --> 00:08:02,107
Wasn't human.

113
00:08:06,403 --> 00:08:09,990
People used to believe that film
could capture all kinds of shit that the…

114
00:08:10,074 --> 00:08:11,200
human eye couldn't see.

115
00:08:11,283 --> 00:08:13,619
You know, ghosts, spirits, fairies,

116
00:08:15,120 --> 00:08:15,955
demons.

117
00:08:19,917 --> 00:08:21,835
Now I need to show you something.

118
00:08:31,845 --> 00:08:33,722
The William Crest collection.

119
00:08:40,896 --> 00:08:42,314
Where did you get all this?

120
00:08:42,398 --> 00:08:46,610
Sorry to be the one to break this to you,
but Evie Crest died a couple weeks ago.

121
00:08:47,319 --> 00:08:49,572
Probably after
she sent you that first tape.

122
00:08:50,739 --> 00:08:51,782
Shit.

123
00:08:52,408 --> 00:08:56,453
Uh, William Crest was obsessed
with a cult called the Vos Society.

124
00:08:56,537 --> 00:08:58,455
It sprung up in New York
after World War I.

125
00:08:58,539 --> 00:09:01,500
Founded by Jonah, Lukas, and Iris Vos.

126
00:09:02,209 --> 00:09:04,336
They were into some seriously dark shit.

127
00:09:04,420 --> 00:09:07,006
Like human sacrifice, dark magic,

128
00:09:07,089 --> 00:09:10,217
an instruction manual from
a coven of witches called the Baldung.

129
00:09:12,303 --> 00:09:13,470
And get this.

130
00:09:13,554 --> 00:09:16,390
The supreme being they were trying
to raise from an alternate dimension

131
00:09:16,473 --> 00:09:19,018
went by the name of Kaelego.

132
00:09:23,897 --> 00:09:26,483
Remember that snuff film
Samuel was trying to find?

133
00:09:27,985 --> 00:09:29,236
Holy shit.

134
00:09:30,904 --> 00:09:32,656
Crest did find a copy.

135
00:09:33,991 --> 00:09:37,036
So, the Vos headquarters
goes up in flames in 1924,

136
00:09:37,119 --> 00:09:40,372
cult vanishes without a trace,
but somehow this film manages to survive.

137
00:09:40,456 --> 00:09:45,085
William Crest sees it at a stag party,
then he spends years tracking down, like,

138
00:09:45,169 --> 00:09:47,338
every piece of information
about the Vos family.

139
00:09:47,963 --> 00:09:51,050
I read all the scripts.
They tell the whole crazy story.

140
00:09:54,011 --> 00:09:56,263
And what about the pictures
you wanted to show me?

141
00:09:57,014 --> 00:09:58,599
Spirit photographs.

142
00:09:58,682 --> 00:10:01,935
The Vos family was obsessed with these.
They took hundreds of them.

143
00:10:02,019 --> 00:10:05,314
Most people were hoping to see a ghost,
a son or father lost in the war,

144
00:10:05,397 --> 00:10:08,484
but I think the Vos family
was trying to see something else.

145
00:10:11,820 --> 00:10:15,949
I don't know if it's a hoax or not,
but, I mean, there's something there.

146
00:10:16,033 --> 00:10:17,785
Is that what you've been seeing?

147
00:10:18,786 --> 00:10:20,162
Maybe. I'm not sure.

148
00:10:21,372 --> 00:10:22,331
Wait a minute.

149
00:10:28,045 --> 00:10:29,171
I know her.

150
00:10:29,254 --> 00:10:32,174
Yeah, that's Iris Vos,
owner and operator of the Vos Society.

151
00:10:33,425 --> 00:10:34,259
No.

152
00:10:35,803 --> 00:10:37,096
[Melody] Who is this?

153
00:10:37,179 --> 00:10:38,389
[Anabelle] I don't know.

154
00:10:40,599 --> 00:10:42,643
This is the woman Anabelle was painting.

155
00:10:54,279 --> 00:10:59,201
[melodic 1920's jazz playing]

156
00:11:01,745 --> 00:11:03,247
[car honking faintly]

157
00:11:11,088 --> 00:11:12,297
[woman] Are you Rose?

158
00:11:12,965 --> 00:11:13,841
Yes.

159
00:11:15,342 --> 00:11:16,635
Give me your coat.

160
00:11:22,558 --> 00:11:24,184
Miss Vos will see you now.

161
00:11:34,903 --> 00:11:36,655
-You must be Rose.
-Yes, miss.

162
00:11:37,448 --> 00:11:38,699
I'm Iris Vos.

163
00:11:39,283 --> 00:11:42,161
So, what did they tell you about the job?

164
00:11:42,786 --> 00:11:44,705
That you were looking for a lady's maid.

165
00:11:44,788 --> 00:11:47,583
That your family was very generous.

166
00:11:48,125 --> 00:11:50,377
-Very rich.
-Very odd?

167
00:11:51,003 --> 00:11:51,920
No.

168
00:11:52,004 --> 00:11:52,838
Not at all.

169
00:11:52,921 --> 00:11:54,006
It's all right.

170
00:11:54,548 --> 00:11:56,884
America has been good to us.

171
00:11:58,260 --> 00:11:59,261
What about you?

172
00:12:00,095 --> 00:12:03,098
I came here
with my parents and my sisters.

173
00:12:03,974 --> 00:12:05,267
Four years now.

174
00:12:06,393 --> 00:12:08,520
Uh, they all died on the ship.

175
00:12:09,188 --> 00:12:10,606
The typhoid fever.

176
00:12:11,398 --> 00:12:12,816
Oh, I'm so sorry.

177
00:12:13,734 --> 00:12:15,402
So you're very much alone.

178
00:12:16,737 --> 00:12:17,654
Yes.

179
00:12:18,572 --> 00:12:21,366
Well, my last maid, Anna,
disappeared a few weeks ago.

180
00:12:21,909 --> 00:12:23,160
We think she eloped.

181
00:12:23,243 --> 00:12:25,579
I'm happy for her, of course, but…

182
00:12:25,662 --> 00:12:27,956
I'm afraid I'm very much lost without her.

183
00:12:30,709 --> 00:12:32,753
Father gave me that when I was a girl.

184
00:12:34,546 --> 00:12:35,714
Go ahead, open it.

185
00:12:40,886 --> 00:12:42,513
[music box plays notes]

186
00:12:43,388 --> 00:12:44,640
What's the tune?

187
00:12:46,809 --> 00:12:48,143
It's an old folk song.

188
00:12:51,772 --> 00:12:56,401
[playing eerie melody]

189
00:13:01,990 --> 00:13:03,617
Do you have religion, Rose?

190
00:13:06,578 --> 00:13:08,038
[melody stops]

191
00:13:09,039 --> 00:13:11,500
It's hard for me to believe in a god

192
00:13:11,583 --> 00:13:13,794
who would let my family die like that.

193
00:13:15,337 --> 00:13:18,006
It was such a terrible death, miss.

194
00:13:18,090 --> 00:13:20,259
Yes, I know what it's like to lose family.

195
00:13:22,511 --> 00:13:24,721
Sometimes I wish I died with them.

196
00:13:26,265 --> 00:13:27,683
So we'd all be together.

197
00:13:27,766 --> 00:13:29,059
Don't say that.

198
00:13:29,601 --> 00:13:30,727
Never say that.

199
00:13:30,811 --> 00:13:32,521
You will see them again.

200
00:13:39,736 --> 00:13:41,530
Now tell me, and be honest,

201
00:13:42,614 --> 00:13:43,866
do you like babies?

202
00:13:43,949 --> 00:13:46,910
Because I've been hoping for a child
for a very long time.

203
00:13:47,494 --> 00:13:50,581
Oh, I didn't realize you were married.

204
00:13:52,791 --> 00:13:56,044
My husband died in the war,
but I took back the family name.

205
00:13:57,087 --> 00:14:00,007
And why shouldn't I have it?
Something so dear?

206
00:14:01,174 --> 00:14:02,551
I don't know.

207
00:14:05,512 --> 00:14:07,764
I think you're very special, Rose.

208
00:14:10,517 --> 00:14:14,021
I think you're capable of holding
a whole new world inside of you.

209
00:14:16,189 --> 00:14:17,149
Don't you?

210
00:14:18,442 --> 00:14:20,777
I hope so, miss.

211
00:14:21,653 --> 00:14:22,905
[door opens]

212
00:14:22,988 --> 00:14:23,822
[man] Iris!

213
00:14:24,406 --> 00:14:26,450
Iris. It's here.

214
00:14:26,533 --> 00:14:27,618
Shall we go see?

215
00:14:31,872 --> 00:14:33,040
[sighs]

216
00:14:36,585 --> 00:14:38,712
It's all right.
Rose is part of the family now.

217
00:14:38,795 --> 00:14:39,630
She's my new girl.

218
00:14:39,713 --> 00:14:42,299
Rose, these are my brothers,
Lukas and Jonah.

219
00:14:42,382 --> 00:14:43,216
Hello.

220
00:14:44,676 --> 00:14:45,677
Well, go on.

221
00:15:04,529 --> 00:15:05,614
[exhales]

222
00:15:07,282 --> 00:15:08,367
Look at it.

223
00:15:13,830 --> 00:15:14,831
What is it?

224
00:15:17,709 --> 00:15:19,753
Everything I've ever dreamed of.

225
00:15:27,928 --> 00:15:28,887
Thank you.

226
00:15:35,811 --> 00:15:37,312
Unusual, isn't it?

227
00:15:39,439 --> 00:15:41,233
They say it came from a comet.

228
00:15:43,151 --> 00:15:44,695
Do you know what a comet is?

229
00:15:44,778 --> 00:15:45,779
[tea pouring]

230
00:15:46,363 --> 00:15:49,950
It's the most beautiful and powerful
of all the celestial bodies.

231
00:15:50,033 --> 00:15:54,037
A blazing light in the night sky that can
reveal all the secrets of the universe.

232
00:16:01,753 --> 00:16:03,338
Come. Here, sit.

233
00:16:10,387 --> 00:16:13,015
Very soon, the comet will pass
so close to the Earth

234
00:16:13,098 --> 00:16:15,684
that you'll be able to see it
with your very own eyes.

235
00:16:20,105 --> 00:16:23,442
We'll have a grand party to celebrate
the good luck and fortune it will bring.

236
00:16:25,777 --> 00:16:28,447
Not to mention the thinning of the veil
between the worlds.

237
00:16:29,573 --> 00:16:30,991
What worlds, miss?

238
00:16:34,703 --> 00:16:36,997
Come. Let's go greet our guests.

239
00:16:39,249 --> 00:16:41,084
[piano playing softly]

240
00:16:41,168 --> 00:16:42,210
[man 2] Cheers.

241
00:16:42,961 --> 00:16:45,338
[indistinct party chatter]

242
00:16:55,682 --> 00:16:58,769
Yes, I appreciate it. Of course.

243
00:17:05,025 --> 00:17:06,902
-Cheers.
-Cheers.

244
00:17:06,985 --> 00:17:08,361
Yes, same to you.

245
00:17:19,831 --> 00:17:21,124
I don't believe we've met.

246
00:17:22,125 --> 00:17:23,752
Ah. Emma Trillay.

247
00:17:24,878 --> 00:17:27,881
Oh, goodness. Don't tell me Lukas
forgot to say I was coming.

248
00:17:27,964 --> 00:17:29,508
He assured me I'd be quite welcome.

249
00:17:29,591 --> 00:17:32,803
Of course you're more than welcome.
Remind me about yourself again?

250
00:17:32,886 --> 00:17:35,013
[sighs] I'm afraid I'm a poet.

251
00:17:35,097 --> 00:17:36,306
-Scandalous.
-Mm.

252
00:17:36,890 --> 00:17:39,392
-Published, though.
-Oh, that's something, isn't it?

253
00:17:40,560 --> 00:17:41,728
I must confess,

254
00:17:42,562 --> 00:17:45,774
I've desperately wanted
to be a part of your society for years.

255
00:17:49,778 --> 00:17:51,613
[softly] I want to be here for the return.

256
00:17:54,574 --> 00:17:55,951
And so you shall.

257
00:18:15,512 --> 00:18:17,931
-Why do we have to leave?
-It's not our business.

258
00:18:26,231 --> 00:18:28,150
I've something to show you tonight.

259
00:18:35,866 --> 00:18:37,117
[gasps]

260
00:18:41,705 --> 00:18:45,041
Lukas has put every ounce
of his body and soul into finding this.

261
00:18:45,125 --> 00:18:47,752
Our father would've been so very proud.

262
00:18:49,421 --> 00:18:51,006
We're so close now.

263
00:18:51,673 --> 00:18:54,843
I hope you're all ready to help
bring forth a whole new world.

264
00:18:54,926 --> 00:18:57,345
[woman 2] Yes. I'm ready.

265
00:18:57,429 --> 00:18:58,471
[woman 3] Yes, I'm ready.

266
00:18:58,555 --> 00:19:01,892
Jonah, shall we call forth
our devotion to the Otherworld?

267
00:19:02,475 --> 00:19:04,936
[tuning forks resonate]

268
00:19:08,106 --> 00:19:10,567
[speaking ancient language]

269
00:19:13,111 --> 00:19:14,279
[indistinct chanting]

270
00:19:25,665 --> 00:19:27,375
[humming chant]

271
00:19:41,514 --> 00:19:43,350
[huffing rhythmically]

272
00:19:55,237 --> 00:19:57,530
I said it's not our business.

273
00:20:10,252 --> 00:20:12,254
[huffing rapidly]

274
00:20:22,097 --> 00:20:24,099
-Oh. Do you see that?
-I see it.

275
00:20:43,535 --> 00:20:44,911
It's working.

276
00:20:45,495 --> 00:20:46,579
He's with us.

277
00:20:50,709 --> 00:20:53,503
Imagine what we might see
with a motion-picture camera.

278
00:21:03,346 --> 00:21:04,889
[gasps] Miss!

279
00:21:06,391 --> 00:21:08,893
Oh, no. Oh, no.

280
00:21:11,855 --> 00:21:12,981
Help!

281
00:21:17,694 --> 00:21:19,195
[Rose] The doctor's gone home.

282
00:21:25,160 --> 00:21:26,619
Can I get you anything?

283
00:21:27,370 --> 00:21:28,580
A drop of brandy?

284
00:21:30,248 --> 00:21:32,459
He says if I keep trying, I'll die.

285
00:21:34,336 --> 00:21:35,670
Please, miss.

286
00:21:36,921 --> 00:21:38,965
You have to take care of yourself.

287
00:21:39,799 --> 00:21:40,842
I thought…

288
00:21:42,802 --> 00:21:43,803
My devotion…

289
00:21:43,887 --> 00:21:46,181
I thought he'd grant me
this one small thing.

290
00:21:47,807 --> 00:21:49,976
Devotion to what, miss?

291
00:21:52,937 --> 00:21:55,273
What if I told you there's another world…

292
00:21:57,984 --> 00:21:59,486
different from this one,

293
00:22:00,028 --> 00:22:02,572
and the being that ruled that world is…

294
00:22:02,655 --> 00:22:05,533
more powerful than any being
you've ever imagined?

295
00:22:07,202 --> 00:22:09,329
A god who can grant eternal life,

296
00:22:09,412 --> 00:22:10,747
eternal wealth,

297
00:22:10,830 --> 00:22:12,457
eternal peace.

298
00:22:13,291 --> 00:22:16,961
A god who can see into the future
as easily as if it were the past.

299
00:22:18,838 --> 00:22:21,591
Who can bend the will of any man or beast.

300
00:22:22,217 --> 00:22:25,678
Who can reunite us
with the people we've lost.

301
00:22:30,016 --> 00:22:31,184
Who can heal,

302
00:22:32,310 --> 00:22:33,436
destroy.

303
00:22:36,731 --> 00:22:38,650
Give me the child I want.

304
00:22:43,863 --> 00:22:45,323
The child I need.

305
00:22:49,953 --> 00:22:51,329
[sniffles]

306
00:22:52,705 --> 00:22:56,376
What if I told you that was the world
I had devoted my life to?

307
00:22:58,420 --> 00:23:00,588
Not just another world…

308
00:23:02,882 --> 00:23:04,217
another god?

309
00:23:06,052 --> 00:23:06,928
Yes.

310
00:23:09,764 --> 00:23:11,850
I would say it sounds like a dream.

311
00:23:23,778 --> 00:23:27,282
I hope that when she arrives,
she'll be a daughter like you.

312
00:23:44,507 --> 00:23:45,633
What are you doing?

313
00:23:47,260 --> 00:23:48,887
I was cleaning up the…

314
00:23:49,679 --> 00:23:52,640
And I found all this mold

315
00:23:52,724 --> 00:23:54,726
growing through the tiles.

316
00:23:54,809 --> 00:23:57,145
In the basement, in the pantry.

317
00:23:57,228 --> 00:24:00,565
Such strange patterns, miss.

318
00:24:02,692 --> 00:24:03,651
It's everywhere.

319
00:24:03,735 --> 00:24:05,153
Stop. Stop.

320
00:24:11,784 --> 00:24:14,078
This is what proves it's not a dream.

321
00:24:17,290 --> 00:24:20,126
This is the fruit
of our faith and devotion.

322
00:24:23,129 --> 00:24:24,672
His body and blood,

323
00:24:25,715 --> 00:24:28,760
they're pushing through the veil
that separates us.

324
00:24:29,594 --> 00:24:31,095
He's calling to us.

325
00:24:35,475 --> 00:24:36,893
Isn't it beautiful?

326
00:24:43,107 --> 00:24:45,109
[indistinct faint whispering]

327
00:24:46,444 --> 00:24:48,571
[gasping]

328
00:24:51,616 --> 00:24:54,202
[coughing]

329
00:25:01,417 --> 00:25:02,752
[glass shatters]

330
00:25:04,837 --> 00:25:06,839
[glass crunching]

331
00:25:11,803 --> 00:25:14,264
[suspenseful music playing]

332
00:25:47,338 --> 00:25:48,423
What are you doing?

333
00:25:49,632 --> 00:25:51,259
That's Miss Iris's book.

334
00:25:52,176 --> 00:25:53,553
It is not her book.

335
00:25:55,722 --> 00:25:58,349
What has she told you about this book?

336
00:25:59,017 --> 00:26:00,685
About her society?

337
00:26:02,145 --> 00:26:04,063
Has she made you great promises?

338
00:26:05,982 --> 00:26:10,361
Did she promise you could hold
a whole new world inside of you?

339
00:26:13,197 --> 00:26:15,575
You must come with me.
Before it's too late.

340
00:26:18,995 --> 00:26:20,622
Oh, Emma, isn't it?

341
00:26:24,459 --> 00:26:25,793
I see.

342
00:26:26,711 --> 00:26:28,254
This doesn't belong to you.

343
00:26:29,213 --> 00:26:31,466
It doesn't belong to you either, Baldung.

344
00:26:31,549 --> 00:26:34,218
Your kind threw it away
like a piece of garbage.

345
00:26:35,136 --> 00:26:36,763
To keep humanity safe.

346
00:26:36,846 --> 00:26:40,433
No. To keep them small and servile.

347
00:26:41,351 --> 00:26:44,979
Do you really understand
what you're about to do?

348
00:26:46,814 --> 00:26:48,858
Tearing a hole between these worlds?

349
00:26:48,941 --> 00:26:51,653
I'm going to save humanity from itself.

350
00:26:52,403 --> 00:26:55,156
From war, from poverty, from sickness.

351
00:26:55,239 --> 00:26:56,282
No.

352
00:26:56,866 --> 00:27:00,870
Whatever that thing is in there,
it's not a god.

353
00:27:00,953 --> 00:27:02,789
It's not a savior. It's…

354
00:27:03,414 --> 00:27:07,585
a force of complete and total destruction.

355
00:27:07,669 --> 00:27:08,878
Maybe for the unfaithful.

356
00:27:08,961 --> 00:27:10,088
For everyone.

357
00:27:14,842 --> 00:27:16,594
We made a terrible mistake.

358
00:27:17,929 --> 00:27:21,349
We set it free
and nearly destroyed everything.

359
00:27:21,432 --> 00:27:22,725
And now,

360
00:27:24,060 --> 00:27:26,104
the handful of us that are left,

361
00:27:26,813 --> 00:27:29,565
we have to make sure
no one makes that mistake again.

362
00:27:31,859 --> 00:27:33,277
-[Jonah] Put it down.
-[pistol cocks]

363
00:27:33,903 --> 00:27:35,029
[Iris] Jonah.

364
00:27:36,239 --> 00:27:37,115
Jonah.

365
00:27:39,492 --> 00:27:40,702
-[gunshot]
-[Iris] No!

366
00:27:40,785 --> 00:27:42,578
-[shrieks]
-What have you done?

367
00:27:42,662 --> 00:27:45,081
-[groaning]
-She was going to burn it.

368
00:27:45,164 --> 00:27:46,332
It doesn't burn, Jonah!

369
00:27:49,585 --> 00:27:51,421
We needed her.
We'll never find another in time.

370
00:27:51,504 --> 00:27:53,131
Should Rose fetch the doctor?

371
00:27:54,340 --> 00:27:56,092
[breathing shakily]

372
00:27:59,971 --> 00:28:01,013
I'm sorry.

373
00:28:01,556 --> 00:28:03,599
It's no use. She's gone.

374
00:28:06,477 --> 00:28:09,272
We'll take her to the bathtub,
collect all the blood we can.

375
00:28:23,161 --> 00:28:24,871
Are you all right? Are you hurt?

376
00:28:24,954 --> 00:28:25,788
No.

377
00:28:25,872 --> 00:28:27,248
[sighs] Thank goodness.

378
00:28:29,000 --> 00:28:30,126
What did she say to you?

379
00:28:30,918 --> 00:28:32,044
I don't remember.

380
00:28:34,297 --> 00:28:36,883
It's all right. Everything's all right.

381
00:28:37,467 --> 00:28:40,011
I'd never let anything happen to you.
You know that, right?

382
00:28:41,179 --> 00:28:42,889
-Yes, miss.
-Okay.

383
00:28:43,514 --> 00:28:44,766
Go to bed.

384
00:28:44,849 --> 00:28:46,684
Put this all out of your head.

385
00:29:02,116 --> 00:29:06,078
[upbeat jazz music playing]

386
00:29:06,162 --> 00:29:08,164
[indistinct party chatter]

387
00:29:18,591 --> 00:29:20,593
[band continues playing]

388
00:29:23,846 --> 00:29:25,097
[inaudible]

389
00:29:28,976 --> 00:29:30,436
[laughter]

390
00:29:31,938 --> 00:29:33,356
[Rose] …watch over my life.

391
00:29:34,732 --> 00:29:36,859
You will protect me from all harm.

392
00:29:37,610 --> 00:29:39,529
-You will watch over--
-What are you doing?

393
00:29:40,321 --> 00:29:41,572
I'm sorry, miss.

394
00:29:41,656 --> 00:29:43,658
I'm very much looking forward to…

395
00:29:46,994 --> 00:29:50,832
Well… I just thought
we could use some protection.

396
00:29:52,875 --> 00:29:54,126
From what?

397
00:29:54,210 --> 00:29:55,253
A false god?

398
00:29:56,420 --> 00:29:57,255
I don't know.

399
00:29:57,338 --> 00:29:59,674
I thought you wanted this, Rose.

400
00:30:00,341 --> 00:30:04,887
I thought you understood you must renounce
your allegiance to old superstitions.

401
00:30:04,971 --> 00:30:06,013
I do.

402
00:30:06,097 --> 00:30:07,098
I have.

403
00:30:08,391 --> 00:30:10,518
Don't you want to see your family again?

404
00:30:11,310 --> 00:30:12,270
Yes.

405
00:30:12,979 --> 00:30:14,146
Please.

406
00:30:14,230 --> 00:30:15,273
More than anything.

407
00:30:16,649 --> 00:30:18,025
We are explorers.

408
00:30:20,820 --> 00:30:22,196
We are seers.

409
00:30:26,993 --> 00:30:28,119
This is for you.

410
00:30:28,661 --> 00:30:30,121
[playing eerie melody]

411
00:30:30,204 --> 00:30:31,038
For me?

412
00:30:32,707 --> 00:30:33,541
Miss…

413
00:30:38,087 --> 00:30:39,380
Now let's get your dress on.

414
00:30:45,845 --> 00:30:48,639
[band playing upbeat jazz song]

415
00:31:07,116 --> 00:31:09,410
[band continues playing]

416
00:31:14,081 --> 00:31:15,583
Hello there.

417
00:31:16,500 --> 00:31:17,585
Hello.

418
00:31:20,379 --> 00:31:21,255
Good evening.

419
00:31:37,855 --> 00:31:38,940
Can you see it?

420
00:31:45,112 --> 00:31:45,988
Yes.

421
00:31:58,334 --> 00:31:59,543
Lukas.

422
00:32:03,214 --> 00:32:04,131
Lukas!

423
00:32:05,800 --> 00:32:06,926
Lukas.

424
00:32:08,761 --> 00:32:11,222
Lukas, where are you going?

425
00:32:11,305 --> 00:32:14,767
I'm not stupid enough to think
I can stop you going through with it.

426
00:32:14,850 --> 00:32:16,227
But I can walk away.

427
00:32:17,436 --> 00:32:18,688
What are you talking about?

428
00:32:18,771 --> 00:32:23,693
All the blood, the death. All those people
in there you're planning to sacrifice--

429
00:32:23,776 --> 00:32:25,236
For a greater good.

430
00:32:25,319 --> 00:32:27,613
They think they're at a party, Iris.

431
00:32:27,697 --> 00:32:30,449
Not being used as human batteries
for your fucking jailbreak!

432
00:32:30,533 --> 00:32:31,367
[grunts]

433
00:32:35,454 --> 00:32:36,455
I'm sorry.

434
00:32:39,250 --> 00:32:40,376
Please…

435
00:32:40,459 --> 00:32:41,460
Please stay.

436
00:32:42,420 --> 00:32:44,255
You've already given up so much.

437
00:32:45,297 --> 00:32:47,216
All of this for a child?

438
00:32:48,259 --> 00:32:49,176
No.

439
00:32:49,719 --> 00:32:50,803
Of course not.

440
00:32:51,429 --> 00:32:55,141
This is what Father wanted for all of us.

441
00:32:55,766 --> 00:32:58,853
He spent his whole life searching
for a way to bring a new world

442
00:32:58,936 --> 00:33:00,604
-into this one--
-He's dead, Iris.

443
00:33:05,776 --> 00:33:07,236
We'll all be together again.

444
00:33:07,319 --> 00:33:08,738
That's not natural.

445
00:33:10,114 --> 00:33:11,866
Lives end, Iris.

446
00:33:11,949 --> 00:33:13,284
People die.

447
00:33:13,951 --> 00:33:16,579
And there is war, poverty,
famine, and injustice.

448
00:33:16,662 --> 00:33:19,206
And humanity must
find its own way through it.

449
00:33:21,917 --> 00:33:23,377
Please… Please stay.

450
00:33:24,086 --> 00:33:26,297
I can't be a part of this.

451
00:33:35,848 --> 00:33:37,349
Are you all right, miss?

452
00:33:42,354 --> 00:33:43,481
Yes, of course.

453
00:33:47,985 --> 00:33:49,987
[melancholy jazz song playing]

454
00:34:01,123 --> 00:34:02,374
[glass clinks]

455
00:34:02,458 --> 00:34:03,793
[song fades]

456
00:34:07,463 --> 00:34:11,008
Thank you all for being here tonight
to celebrate the great comet Kharon.

457
00:34:14,220 --> 00:34:17,681
To the heavens and the great night sky
and all that lies within it.

458
00:34:17,765 --> 00:34:20,601
-[man 3] Hear! Hear!
-[all] Hear! Hear!

459
00:34:25,523 --> 00:34:28,818
[plays tune on clarinet]

460
00:34:28,901 --> 00:34:30,861
[band joins]

461
00:34:50,339 --> 00:34:52,341
[inaudible]

462
00:34:53,759 --> 00:34:56,262
[playing upbeat jazz music]

463
00:35:23,038 --> 00:35:24,039
Are you ready?

464
00:35:24,123 --> 00:35:25,291
Yes, of course.

465
00:35:36,051 --> 00:35:37,386
Where's Lukas?

466
00:35:38,721 --> 00:35:39,889
Lukas is gone.

467
00:35:58,365 --> 00:36:00,367
[whirring]

468
00:36:05,331 --> 00:36:08,167
[speaking ancient language]

469
00:36:40,491 --> 00:36:44,954
[resonating]

470
00:36:55,339 --> 00:37:00,177
[ominous music playing]

471
00:37:39,675 --> 00:37:42,845
[melodic chanting]

472
00:37:47,266 --> 00:37:50,269
[in ancient language]

473
00:38:51,372 --> 00:38:53,123
[in English] Come here, darling girl.

474
00:38:59,380 --> 00:39:00,714
[in ancient language]

475
00:39:06,512 --> 00:39:07,971
[all huffing rhythmically]

476
00:39:08,055 --> 00:39:09,515
[Iris continues]

477
00:39:22,569 --> 00:39:23,695
[gasps]

478
00:39:26,448 --> 00:39:27,449
[thuds]

479
00:39:27,533 --> 00:39:28,867
[huffing intensifies]

480
00:39:39,294 --> 00:39:41,046
[crackling]

481
00:39:50,389 --> 00:39:52,474
[all huffing rhythmically]

482
00:39:58,397 --> 00:40:01,275
[electric crackling]

483
00:40:06,905 --> 00:40:08,115
[film flapping]

484
00:40:13,912 --> 00:40:17,040
So, the Vos mansion
was destroyed in a fire,

485
00:40:17,791 --> 00:40:19,334
just like the Visser.

486
00:40:19,418 --> 00:40:22,546
Iris Vos tried to raise
an all-powerful demon

487
00:40:22,629 --> 00:40:25,632
from another dimension
using some kind of fucked-up ritual.

488
00:40:25,716 --> 00:40:28,635
At some point,
Samuel must have tried the same thing.

489
00:40:28,719 --> 00:40:31,138
But it's not in Melody's tapes, right?
The ritual?

490
00:40:32,598 --> 00:40:34,641
No. The whole story just ended.

491
00:40:34,725 --> 00:40:37,644
No idea what happened to her
after my dad took her to Rockland.

492
00:40:37,728 --> 00:40:39,688
It's possible Samuel grabbed her back and…

493
00:40:40,397 --> 00:40:41,482
slit her throat.

494
00:40:41,565 --> 00:40:43,525
No, that wasn't part of his plan.

495
00:40:45,486 --> 00:40:47,112
He needed her. Or thought he did.

496
00:40:47,196 --> 00:40:48,489
He thought he needed a witch.

497
00:40:48,572 --> 00:40:51,158
There's gotta be someone else,
someone who knows what happened.

498
00:40:51,241 --> 00:40:54,369
-They can't all be dead, right?
-Someone still alive from the Visser?

499
00:40:54,453 --> 00:40:56,663
I ran every single
name you gave me. I got nothing.

500
00:40:56,747 --> 00:41:00,042
It's like they never fucking existed,
been scrubbed off the face of the earth.

501
00:41:00,125 --> 00:41:01,627
What about Anabelle?

502
00:41:01,710 --> 00:41:03,462
-The best friend?
-Yeah.

503
00:41:03,545 --> 00:41:04,713
She'd only be 50 now.

504
00:41:04,796 --> 00:41:07,382
Maybe she's still alive.
Maybe she can tell us what happened.

505
00:41:07,466 --> 00:41:08,884
Maybe we just leave it.

506
00:41:10,010 --> 00:41:11,094
What?

507
00:41:11,178 --> 00:41:14,640
Look, the way I see it,
this whole fucking thing is cursed.

508
00:41:14,723 --> 00:41:18,936
The Vos Society, fuckin' LMG,
Davenport and his fucked-up brother.

509
00:41:19,019 --> 00:41:21,522
-I need to know what happened to her.
-I hear you, I do.

510
00:41:21,605 --> 00:41:24,274
But, you know, knowing what happened, it…

511
00:41:25,275 --> 00:41:27,110
it's not gonna bring Melody back.

512
00:41:27,194 --> 00:41:28,946
My father was a part of this.

513
00:41:30,197 --> 00:41:32,074
He led Samuel right to her.

514
00:41:32,157 --> 00:41:35,577
Melody was just trying to find out
who she was and where she belonged,

515
00:41:35,661 --> 00:41:37,287
and they stole her life.

516
00:41:37,371 --> 00:41:40,249
The least I can do
is give her death an ounce of meaning.

517
00:41:43,752 --> 00:41:46,547
[clears throat] So, does, uh,
Anabelle have a last name?

518
00:41:49,508 --> 00:41:50,342
Cho.

519
00:41:52,469 --> 00:41:54,096
Let's go find Anabelle Cho.

520
00:41:54,179 --> 00:41:57,224
[suspenseful music playing]

521
00:42:00,686 --> 00:42:03,730
Are you fucking kidding me?
She's been in Rockland all these years?

522
00:42:04,690 --> 00:42:06,650
Hi. I'm Dan Turner. Uh…

523
00:42:06,733 --> 00:42:08,235
We called about Anabelle Cho.

524
00:42:11,238 --> 00:42:12,239
Anabelle?

525
00:42:15,993 --> 00:42:17,077
[Anabelle] Okay.

526
00:42:31,550 --> 00:42:32,884
Are you Dan?

527
00:42:35,512 --> 00:42:36,722
Do you know me?

528
00:42:39,725 --> 00:42:41,560
What the fuck took you so long?

529
00:42:57,117 --> 00:42:58,744
She's been waiting for you.

530
00:43:00,078 --> 00:43:01,788
What are you talking about?

531
00:43:02,706 --> 00:43:03,707
Melody.

532
00:43:04,666 --> 00:43:05,876
She's been waiting.

533
00:43:09,880 --> 00:43:11,048
Where?

534
00:43:11,131 --> 00:43:12,341
[Anabelle] The Otherworld.

535
00:43:14,217 --> 00:43:15,469
She's in there,

536
00:43:15,552 --> 00:43:17,054
just like Iris was.

537
00:43:17,929 --> 00:43:19,931
[music intensifies]

538
00:43:23,101 --> 00:43:24,436
You need to get her out.

539
00:43:33,737 --> 00:43:36,990
[ominous music playing]