UNE SÉRIE ANIMÉE ORIGINALE NETFLIX
Alors, monsieur l'otage.
Toi et tes amis
êtes allés voir le Proche de Dieu capable de contrôler cinq Anges.
Pas de chance, il n'a pas l'intention de devenir un Dieu Tout-Puissant
et ne sait rien du canon électromagnétique.
C'est ça.
Nous n'avons donc aucune raison de le prendre au sérieux
si tout ce que tu dis est vrai.
Je vous ai tout dit.
J'ai votre parole que vous n'attaquerez pas mes alliés.
Tu crois ça ?
Voyons voir.
Oui.
Tu réfléchis beaucoup en parlant,
mais tu sembles dire la vérité.
Ce n'était qu'une vague intuition,
mais les Masques peuvent capter notre activité cérébrale.
À présent, je dois détourner son attention
de Rikuya et l'empêcher de découvrir quoi que ce soit sur Yuri.
Hein ?
Allô, Yayoi Kusakabe à l'appareil.
Bonjour, monsieur Kijima.
- Elle répond comme une vieille dame. - Oui.
- Elle a dit qu'elle avait 18 ans. - Quoi ?
Qui était l'Ange que Plume Blanche n'a pas pu tuer ?
Un sniper vêtu de noir ?
- Quoi ? - Oui, ça peut poser problème.
Les infos m'arrivent au compte-gouttes.
D'accord, je vous tiens au courant.
Rika.
Parle-moi de ta relation avec le sniper.
C'est vrai que je le connais plutôt bien.
Mais depuis qu'il porte un masque ici, il a perdu la mémoire et a disparu.
C'est tout ce que je sais.
Il ne ment pas,
mais il cache encore quelque chose.
Je ne peux pas lire dans les pensées.
Je dois lui faire perdre son sang-froid.
Je vais le taquiner un peu.
Pas mal du tout !
Tu ferais un Ange très puissant.
Je devrais te mettre un masque, comme avec Sniper.
Quoi ?
Tu as bien entendu, c'est moi qui l'ai transformé en Masque.
Quel bonheur de faire une bonne action !
Il bouillonne de colère.
Vas-y, abandonne-toi à ta colère.
Dis-moi ce que tu me caches.
Quoi ?
Vous avez dit…
que si je portais un masque, je deviendrais un Ange puissant.
La force d'un Ange est donc déterminée par la force de son hôte.
Si c'est le cas, Yayoi, vous avez commis une énorme erreur
en donnant à ce type le pouvoir du masque et un fusil !
Ça ne m'étonnerait pas qu'il ait la force de vous battre tous les 30.
Votre "Maître Ai" ne sera pas content !
Il ne ment pas.
Mais ce qu'il dit sur la force du Sniper n'est qu'une hypothèse.
Enfin, j'espère…
J'ai failli m'emporter, mais j'ai réussi à me contrôler.
J'ai attiré son attention sur "ce type".
Ils ne se méfient plus de Rikuya
et j'ai pu cacher l'existence de Yuri.
À cause de moi, tu es sous pression,
mais tu vas t'en sortir, non ?
Je compte sur toi…
Ça me fait plaisir que tu sois… en vie.
Quoi ? Rika ?
Allez, il me grondera si tu meurs !
Masque Volleyeuse, emmène-le à l'infirmerie !
UNE ŒUVRE ORIGINALE DE TSUINA MIURA ILLUSTRÉE PAR TAKAHIRO OBA
"Notre ennemi qui sème le chaos."
Il s'est fait prendre en otage ?
Il saura gérer la situation.
Vous avez l'air de croire en lui.
Mais ça reste une situation délicate.
Je pourrais aller le sauver.
Monsieur Masque ?
Ça ne peut être que…
Je vais bien, Kuon.
Pour l'instant.
Il semble que ce qui est arrivé à Mayuko Nise pourrait m'arriver aussi.
Hibernation, le programme qui élimine les Anges défectueux.
J'arrive encore à garder conscience,
mais ça peut arriver à tout moment, ce qui est un peu inquiétant.
Je suis navrée.
Je peux intervenir dans votre cerveau uniquement si vous êtes inconscient.
Inutile de vous excuser pour ça.
Je compterai sur vous le moment venu.
Bien sûr.
La vache.
Il pleut !
La pluie existe aussi dans ce monde ?
De toute façon, on s'est fait attaquer.
Une entité maléfique veut la mort des Proches de Dieu.
Pour nous et pour ce monde, il faut les vaincre.
Yuri Honjo, j'ai besoin de votre aide.
Une entité maléfique.
On est sûrement confrontés au même ennemi.
Très bien, je vais coopérer.
Ça m'a choquée d'apprendre qu'ils pouvaient contrôler 30 Anges.
Je suis plus forte et j'ai des alliés.
Je veux vite sauver mon frère,
mais contrôler 30 Anges, c'est dingue !
Je suis trop frustrée pour réfléchir.
Il nous faudrait un allié expérimenté
ou quelqu'un digne de confiance, comme mon frère.
Je ne sais pas pourquoi, mais elle nous prend pour des idiots.
Je ne l'aime vraiment pas !
Quoi ?
Kuon ?
Allô ?
Oui, on a terminé.
Que se passe-t-il ?
Quoi ? Hibernation ? Le Sniper ?
D'accord, je lui dirai.
Docteur.
J'ai un truc à faire, je monte.
- Désolée, mais vous êtes de garde. - Quoi ?
Maintenant qu'on est alliés, on doit travailler ensemble.
Je compte sur vous.
Je te l'avais dit, Uzuki.
Elle fait vraiment peur.
Docteur, je ne pense pas qu'elle soit si mauvaise que ça.
Quoi ?
Elle est sûre d'elle, mais elle a de l'empathie.
Elle me rappelle un peu ma mère.
Ta mère est comme ça ?
La pluie !
Kuon, où est Sniper ?
Il est encore conscient.
Il souhaite te parler tant qu'il en est encore capable.
Yuri, tu as toujours peur du Sniper ?
Pas du tout ! Il ne me fait plus peur !
Je vais très bien !
Tu es adorable.
Je ne m'attendais pas à voir une chambre de style japonais ici.
Je ne peux pas vous regarder, alors ces panneaux shoji sont pratiques.
Et c'est la classe de regarder la pluie depuis une pièce de style japonais.
Excusez-moi, monsieur le Masque Sniper ?
Tout d'abord, je tiens à m'excuser.
Je suis désolée.
Même après que vous êtes devenu notre allié, j'ai été malpolie.
Vous et Kuon, vous vous inquiétez pour des choses si futiles.
Pourquoi êtes-vous si polie tout d'un coup ?
Ça ne vous ressemble pas.
D'accord.
Tout ce qu'il dit me rappelle mon frère.
D'abord, j'ai quelque chose à vous donner.
C'est à mon frère !
Comment avez-vous eu ça ? Qui êtes-vous ?
J'aimerais bien le savoir.
Yuri Honjo, on dirait que je suis un ami de votre frère.
Quoi ?
C'est tout ce dont je me souviens.
J'espérais que vous en sauriez plus.
Mais bon, échangeons nos infos.
D'accord.
D'accord. Merci pour l'info.
On passe à l'action à la nuit tombée.
On attend ici le bon moment.
Il s'est mis à pleuvoir, n'attrape pas froid.
Un Ange a appelé ?
Oui, l'hélicoptère vient d'atterrir là où il était en vol stationnaire.
On ne sait pas trop si Rika est là-bas ou pas,
mais ça vaut le coup d'enquêter.
Mais attendons la nuit.
C'est mieux ainsi.
Si l'ennemi nous repère, Rika sera en danger.
Oui.
Au fait, tu as des nouvelles de sa sœur ?
Elle doit m'appeler d'une minute à l'autre.
Je suis sûr qu'elle va bien, mais ça m'inquiète.
Elle est notre seul espoir.
Je vois.
Donc, il y a le docteur et les gars avec Rikuya.
Ce serait bien d'avoir d'autres alliés avant la bataille.
Bon, le thé est prêt ?
Vous avez remarqué ?
J'ai vu ce magnifique service à thé, il fallait que je m'en serve.
Je ne sais pas trop comment, donc j'improvise.
Vous êtes aussi insouciante que Kuon.
Non, vous devez tenir cette curiosité de votre frère.
Tenez.
Oui, merci.
Voyons quel goût il a.
Oui, il est bon.
C'est le bon moment.
Je garderai les yeux fermés.
Vous voulez voir mon vrai visage ?
Vous me reconnaîtrez peut-être.
Si ça ne vous dérange pas, je vais le faire par curiosité.
Dites quelque chose.
Vous êtes trop beau !
Mais malheureusement, je ne pense pas vous avoir déjà vu.
Cette cicatrice à l'œil gauche.
Je m'en serais souvenue si je vous avais déjà vu.
Oui, j'espérais que la cicatrice vous dirait quelque chose.
En tout cas, je n'ai plus le choix. Je dois parler à votre frère en personne.
Vous remettez votre masque ?
Quel gâchis de cacher une beauté pareille.
La vache, c'est très gênant ce que vous dites.
Je me souviens que mon frère portait le même genre de chapeau !
- Quoi ? - J'ai demandé pourquoi il portait ça.
Il a dit que c'était une marque de respect pour celui qui portait le même.
Une marque de respect ?
On dirait qu'il est temps.
Ça va ?
J'ai laissé un téléphone à Kuon.
C'est la clé pour trouver le véritable ennemi.
Utilisez-le comme vous voulez.
Ça ne me regarde peut-être pas, mais n'en faites pas trop.
Si les choses tournent mal, pensez à vous, pas au monde.
Je suis sûr que votre frère dirait la même chose.
C'est tout pour le moment.
Bon, je vais dormir un peu.
Cet homme est digne de confiance.
C'est rassurant d'avoir un allié aussi puissant !
Voilà.
Merci.
- On va y aller. - D'accord.
- Mayuko ? - Quoi ?
Je peux avoir ton téléphone ?
L'équipe de Yoshida pourrait m'appeler.
J'étais censée les contacter,
mais j'ai écrasé mon téléphone en le serrant.
Tu l'as écrasé ?
- Tu y vas fort. Tiens. - Merci !
Ce ne sera pas long, attends avec le docteur et les autres.
D'accord.
L'ennemi n'a pas encore envahi cette zone.
Mais je dois me préparer.
Espion Masque Étudiant.
Vous deviez localiser l'ennemi, mais il y a eu un changement de plan.
Tâche de savoir s'il y a un joueur plus fort que le Sniper.
Bien, commençons.
D'accord.
Hé, attendez !
Attendez, c'est vraiment gênant !
Quoi ?
Qu'est-ce que c'est ?
Oh, je suis habillée.
Qu'est-ce qui se passe ?
Ben… Je ne sais pas trop non plus.
Quoi ? C'est une blague ?
Je…
On n'est quand même pas de retour dans notre monde, si ?
Je répondrai à cette question.
Mais c'est…
C'est le monde à l'intérieur du cerveau du Masque Sniper.
Le programme de mon Masque. Qu'est-ce que tu fais là ?
Comme vous êtes perdues, je viens vous apporter mon aide.
Tout d'abord, cet endroit fait partie du rêve du Masque Sniper.
Son rêve ?
On est dans le rêve de quelqu'un d'autre ?
Mince, je n'y comprends rien.
Alors, où est le programme du Masque Sniper ?
Je l'ignore.
Alors, comment le trouver ?
Le Masque Sniper pourrait y rester si on ne le trouve pas à temps.
Je le sens, Mayuko.
Ce n'est pas loin d'ici.
Les Proches de Dieu sont impressionnants.
Je connais cet endroit.
Ça vient du monde d'origine,
mais la tour qui était censée être là a disparu.
C'est un site du passé.
Le Masque Sniper rêve du passé.
Je vois.
- Kuon ! - Quoi ?
Un enfant ?
Une seconde, ce regard…
Es-tu…
Tu as raison, Kuon.
Qu'est-ce qu'il y a, Kuon ?
J'avais décidé de ne jamais regarder le vrai visage de M. Masque !
Encore moins de le voir comme un garçon adorable.
Je vais craquer !
Pas d'exceptions, hein ?
En tout cas, Mayuko Nise, merci pour votre aide.
Le programme du Masque est par ici.
- "Clac. Je pointe l'arme vers le ciel." - Oui, c'est ici.
Rika !
- "Le fusil accompagne joie et chagrin." - Yu !
- "Mon doigt est sur la gâchette." - Dis-moi, Yu, qui sont ces filles ?
C'est comme ça que je m'appelle ?
"Yu" ? Non. On m'appelait aussi "Makoto"…
C'est mon nom. Yu… Makoto…
Non, on doit se dépêcher.
Kuon ?
C'est dangereux de rester ici plus longtemps.
Je vais mettre fin à ce rêve et au programme Hibernation !
Je compte sur toi, Kuon.
EMPIRE DE L'INSTINCT
En tant que Proche de Dieu, je te l'ordonne.
Yu.
Je te le déconseille.
- Tu la gêneras plus qu'autre chose. - Quoi ?
Ses sentiments sont bien plus forts qu'avant.
Elle est déjà très proche de Dieu.
Monsieur Masque.
Vos Commandes Désespoir et Meurtre ont été effacées.
Vous devriez pouvoir regarder les humains, maintenant.
Cependant, la Commande Suicide est encore active.
Je vous conseille de continuer à porter le masque.
Quant à votre mémoire, ça va prendre un peu plus de temps.
C'est plus qu'assez. Excellent travail.
Merci, Kuon.
- Quoi ? - Kuon !
Désolée. Je crois que j'ai atteint ma limite.
On doit y retourner.
Vous partez ?
Rika.
Ne partez pas !
Je vous en prie !
- Rika. - Ne partez pas.
Voilà, c'est prêt.
Merci beaucoup !
Monsieur Tanabe, vous êtes doué avec les armes.
J'ai déjà travaillé sur le fusil d'un ami.
Enfin, pour le travail.
Tanabe…
Machinerie industrielle !
Je vois.
Yuri, puis-je y jeter un œil ?
D'accord.
C'est trop cool !
Il n'y en a que quelques-uns comme ça dans le monde !
Comment tu sais ça, Uzuki ?
Dans l'autre monde, j'adorais les jeux avec des armes personnalisées.
Cette arme s'enraye un max, non ?
Oui, j'ai du mal à la manier.
Il y a une astuce.
Vraiment ?
- Il faut tirer comme ça. - Uzuki et M. Tanabe sont très utiles.
Ensemble, on peut vaincre tout ennemi, aussi redoutable qu'il soit.
À l'aide !
Un appel à l'aide ?
Oui, j'ai entendu aussi.
J'y vais.
Vous deux, protégez ce bâtiment.
Vous y allez seule ?
Ma capacité d'autodéfense est activée.
Je m'en sortirai toute seule.
Faites attention à vous.
Yuri, tu es tellement courageuse.
- Au secours ! Non ! - Je peux la localiser, je l'entends.
Arrêtez ! Non !
Tiens bon, je te sauverai !
Je peux te sauver tout de suite !
La voix venait d'ici.
Voilà ! J'ai trouvé…
Trop tard.
J'ai échoué !
Je suis désolée.
Allez-y.
Sérieux ?
Un bouclier ?
Et ils dansent autour ?
Ils sont pénibles.
Mais pour venger cette fille, je dois les tuer ici et maintenant.
On y va !
C'est parti !
Allez !
C'est grâce à M. Tanabe et à Uzuki.
Là, je suis vraiment forte.
J'ai cessé d'être humaine.
Mais même si je ne suis plus humaine,
je veux juste être la petite sœur de mon frère.
J'espère le voir bientôt.
Mais avant ça, je vais en finir eux.
Sous-titres : Jérôme Salic