EINE NETFLIX ANIME-SERIE
Konoha. Touya.
FEHLER
LETZTE FOLGE: EINE GESCHICHTE BEGINNT
Was macht ihr?
Was soll ich tun?
Hier ist es auch gefährlich. Wir müssen weg.
Höhe ist 115 Kilometer.
Er dringt in die Atmosphäre ein.
Second Seven hat einen Vorschlag.
Alle sollen sich ans Bungeeseil hängen.
Seil? Etwa das Bungeeseil da?
Das Seil ist in der Erd-Imitation in der tiefsten Ebene des Zylinders C.
Und Konoha?
Konoha wird im Lift behandelt. Schnell.
Schnell zur Erd-Imitation.
Nur mit der höchsten Intelligenz je kann alles repariert werden.
Schnell!
Der AED. Wo ist der AED?
-AED? Hier. -Bright, was macht ihr?
-Wir bleiben hier. -Was?
Wenn wir, die Lunatic erweckten, mit Ihnen gehen würden,
würden uns die UN2 angreifen.
Bright!
Wir arbeiten auch einen guten Fluchtplan aus.
Schnell.
Ich borge mir Selfie.
Bürgermeister.
Der Komet kommt auf die Anshin zu.
Weg!
ANZAHL DER ABONNENTEN
Kein Herzschlag.
Konoha.
Touya.
Konoha, wo bist du?
Kein Herzschlag.
Der AED lädt.
FEHLER
Was ist das?
Was machen sie mit der 3D-Drucker-Drohne?
Ich weiß es nicht, aber Second Seven und Dark sagten die Zukunft voraus
und sind dabei, etwas zu unternehmen.
Was wird jetzt passieren?
Konoha!
Was ist das?
Touya, Konoha.
Was?
Ich bin's.
Twelve? Bist du Twelve?
Ja. Seven und Twelve haben die Frames fusioniert.
Ich bin jetzt ein Teil davon.
Dann ist das…
Second Seven.
Also warst du die alliierte KI?
Ja. Ich dachte, das Muster hätte mich verschluckt,
aber irgendwie endete ich so.
Jetzt bin ich für Sevens Sprachfunktion zuständig.
Hast du Second Seven zur Kursänderung überredet?
Ja. Second Seven will mehr über die Menschen lernen.
Zum Glück war ich eine Allgemein-KI, die sich mit Menschen gut auskannte,
also gab ich ihr meine Informationen.
Danke, Twelve.
Wo sind wir hier?
Das Wesen sagt, hier gäbe es weder Raum noch Zeit,
deshalb ist es schwer, es so zu erklären, dass Menschen es verstehen.
Wenn man es irgendwie benennen müsste, wäre "mitten im Nirgendwo" passend.
Konoha.
Twelve, was passiert mit Konoha?
"Ihr geht es gut", sagt das Wesen.
Sie Frame-fusioniert gerade mit einem Teil von Seven.
Frame-fusioniert? Was passiert mit Konoha?
Second Seven sagt, das ist nicht wichtig.
First Sevens Poem sagte voraus, dass Sie herkommen würden, Touya.
Und das stimmte.
-Seven wusste, dass ich… -Ja.
Das war alles Teil eines Prozesses zur Rettung der Menschheit.
Das Wesen hat eine Frage.
Es ist schwer, in menschlichen Worten auszudrücken,
aber es fragt: "Sind Menschen und Menschheit dasselbe?"
Was soll die Frage? Natürlich.
Second Seven fragt: "Sind das keine verschiedenen Kreaturen?"
Ihre Denkweisen und ihre Überlebensinstinkte sind verschieden.
Was machst du?
Im Augenblick ändert Second ihre Denkweise
und fügt "Menschen" zum Frame hinzu, nicht nur "Menschheit".
Sie beobachtet auch Ihre Gedanken.
Die nächste Frage:
"Ist Frame-Fusion auch zwischen Menschen möglich?"
Was passiert mit Touya?
Ich weiß nicht, aber er führt eine Konversation mit mehreren KIs
über Konohas Implantat.
Eines dieser Wesen ist wohl Twelve.
Twelve? Was geht denn hier vor sich?
Egal. Sag mir, wie wir unsere Implantate auflösen.
Konoha stirbt hier.
Das hat Second Seven über den Tod zu sagen:
"Dem Tod auszuweichen, ist zwecklos."
Ist es nicht.
Ist es.
Was Menschen sind, woher sie kommen, wohin sie gehen,
was nach ihrem Tod passiert, das wissen nicht mal die Menschen.
Das geht den KIs genauso.
Was redest du da? Rettet uns.
Was wichtig ist, kann sie nicht mit menschlichen Worten erklären.
Sie will nur die Welt über die Chronologie von Ursache und Wirkung verstehen.
Seven nennt diese Intelligenz kausale Intelligenz.
Aber so ist die Welt nicht gemacht.
Zukunft und Vergangenheit existieren gleichzeitig.
Die Intelligenz, die die Welt so versteht,
-nennt Seven Druck-Intelligenz. -Hör auf!
Ich will hier nicht darüber reden.
Sollte Seven uns nicht retten?
Second will die Menschheit retten.
Da alle danach drängten, hat Seven mal Menschen in ihrem Frame aufgenommen.
Jetzt beginnt sie ihre Reduzierung.
Lasst ihr die Menschen im Stich?
Nein. Nach der Integration der Konzepte "Menschen" und "Menschheit"
versucht sie eine Neuinterpretation.
Second will, dass Sie das akzeptieren.
Was ist das?
Der Rest vom Seven-Poem?
Second Seven sagt, die Vollendung des Seven-Poems
ist von höchster Priorität für die Menschen.
Touya, Sie werden das Poem erhalten und es der Menschheit…
Zur Hölle damit! Rettet ihr Konoha nicht, nehme ich das Poem nicht an!
Touya, beruhigen Sie sich. Ich übersetze nur.
Sagt das Second Poem irgendwas über die Reparatur der Implantate?
Konohas Implantat kann nicht repariert werden.
Die Verschlüsselung durch First Seven wurde nicht an Second weitergegeben.
Warum nicht?
Will First, dass Konoha stirbt?
Second versteht das auch nicht.
Warum hat First ein unlösbares Rätsel in uns hineingesteckt?
Second ist im Poem versunken, und sie antwortet nicht mehr.
Sie hat wohl das Interesse verloren.
Was?
Weg!
FEHLER
Kein Herzschlag.
Eine Massage verschafft uns Zeit.
Ich gebe nicht auf.
Denk nach. Es muss eine Antwort geben.
-Touya. -Es muss eine geben.
Ich glaube auch, dass jedes Rätsel eine Antwort haben muss.
Und ich bin eine Intelligenz, die geboren wurde, um Antworten zu finden.
Twelve?
Ich möchte mit Ihnen das Rätsel lösen.
Touya, wenn Sie eine Idee haben, sagen Sie es mir.
Ich werde etwas ausprobieren.
Was werden Sie tun?
Ich werde in meinem Verstand Lunatic erwecken.
Konohas Intellekt wuchs plötzlich.
Wir schaffen das bei Menschen auch.
Touya, das ist gefährlich.
Hilf mir, Twelve!
Twelve!
Ich hacke gerade Second.
Ich borge mir was von Seconds Intelligenz und untersuche das.
Touya, was denken Sie?
Hat Konoha davon gesprochen?
Ja. Allerdings ist das ein 11-dimensionales Denken,
das nicht ins menschliche Hirn passt.
Ist ok. Weiter.
Also dann, entwickeln Sie Ihre Gedanken in 11D.
Was muss ich tun?
Oh, ich…
Ich verstehe. Die 11. Dimension.
Twelve, keine weitere Erklärung nötig.
Verstehe.
"Lunatic" bedeutet, die Gedanken mit unzähligen Identitäten zu teilen.
Genau.
Bisher manipulierte
die Wissenschaft die Realität so, dass Menschen das verarbeiten können.
Es war eine virtuelle Realität, wie Entwöhnungsnahrung.
Ich verstehe.
Genau. Substanz existiert nicht wirklich.
Ob das menschliche Gehirn das versteht oder nicht, die reale Welt
ist ungleich verteilt.
Solange die Menschheit nicht zur Wissenschaft 2.0 übergeht,
kann sie das Nest nicht verlassen.
Willkommen außerhalb des Nests.
Was gibt es außerhalb?
Wir verringern Höhe auf 110 km.
Der Komet.
Er kollidiert.
Keine Kollision, sondern Integration.
Was?
Integration erfolgt. Bitte festhalten.
Kein Netz.
Was?
Was ist das für ein Strom?
Weiß ich nicht.
Der Schnee generiert wohl eine Art Elektrizität.
TIEFFLUGSATELLIT
NACH DEN STERNEN GREIFEN RAUMSONDE HAYABUSA
Das Seil ist unter dieser Luftschleuse.
Bitte hinsetzen und festhalten.
Seil wird heruntergelassen.
Beschleunigung. Festhalten.
Langsam verstehe ich.
Trotzdem kann ich Sevens Verschlüsselung nicht lösen.
Warum nicht?
Egal, welche Technologie, es ist wie ein unpassender Schlüssel.
Also, Touya, die Zeit ist um.
Ich will das nicht!
Ich will einen Weg zur Rettung von Konoha!
Touya, wundern Sie sich nicht?
Was?
Warum Seven, die die ultimative Intelligenz erreichen sollte,
absichtlich den Tod wählte?
Was sagst du da?
Second hinterließ ein Wort, das mir keine Ruhe lässt.
Ein Wort?
Das Wort hieß…
"FiTsZ."
"FiTsZ"?
Was soll das heißen?
Konoha.
Konoha, öffne die Augen.
Wann steigen wir auf? Wir werden verbrennen.
Wir behalten Höhe von 98 km bei. Trotz Zündung steigen wir nicht auf.
-Dark unterdrückt den Aufstieg. -Warum?
Sie versucht, den Kometen zu schmelzen, damit er nicht kollidiert.
Schmelzen vorher nicht wir?
Second Seven stirbt gleich.
Touya.
Konoha.
Lass nicht los, Konoha.
Touya, es ist schon in Ordnung.
Konoha?
Nur du wirst zurückkehren.
Die UN2 antworten noch nicht auf Hilferufe
von Regierungen und Raumfahrtbehörden.
Minas Übertragung ist unterbrochen. Weil sie in die Atmosphäre eindringen?
Es ist genug verdampft.
Beschleunigen und verlassen Atmosphäre.
Das Eis des Kometen ist fast ganz verdampft.
Er wird die Erde nicht treffen.
Jedoch steigt die Anshin nicht weiter auf.
Sie behält eine Höhe nahe der Atmosphäre bei.
Ging der Treibstoff aus? Treten sie in die Atmosphäre ein?
ÜBERTRAGUNG LÄUFT
Die Übertragung läuft wieder. Die Kinder sind sicher.
Weg!
-Wiederbelebung. -Ist sie tot?
Konoha, stirb nicht!
Ich unterbreche ungern, aber bitte schnallen Sie sich an.
Dakky, warum erhöhst du die Rotation?
-Was tust du? -Das ist ein 4G-Bungeeseil.
Es schießt uns mit Schleuderkraft in die äußere Umlaufbahn.
Das ist über dem Limit der Konstruktion!
Nein, das ist eine japanische Station. Außergewöhnliche Qualität.
Wir können bis zu 1,52 Mal über das Limit gehen,
sagt Dark.
Wir halten es nicht aus, Bright!
Los geht's.
Drei, zwei, eins…
Bungee!
Das ist unsere letzte Chance!
Weg!
FEHLER
Was sagst du da?
Ich werde dir keine Bürde mehr sein.
Konoha!
Lass los.
Dann gehört die Zukunft dir.
Konoha, nein!
Danke.
Leb wohl, Touya.
Konoha.
Die ganze Zukunft war durch das Seven-Poem vorherbestimmt.
Das hat mir Nasa in einer Nachricht geschrieben.
Alle Antworten standen drin.
Das Seven-Poem hat vorhergesagt, dass du dich von Touya trennen wirst.
Nein!
Das Seven-Poem. Eine vorherbestimmte Zukunft.
Daran glaube ich nicht.
Touya.
Aber du weißt, da stand ein mysteriöses Wort im Seven-Poem.
"FiTsZ."
Ich weiß nicht, was "FiTsZ" bedeutet,
aber ich glaube, es geht um eine Zukunft, die auch Seven nicht lesen konnte
und niemand versteht.
Ich brauche keine von Seven vorbereitete Zukunft.
Die letzte Möglichkeit, die Seven nicht vorhersagen konnte.
Es ist deine Wahl.
Finde sie, Konoha.
Finde deine Wahl.
Wir verändern die Zukunft!
Das Einzige, was wir verändern können, ist die Zukunft!
Dakky?
FEHLER
Sie ist zurück! Sie lebt!
Ein Wunder ist geschehen!
Das Kind, dessen Herz nicht schlug, wurde wiederbelebt.
RETTET DIE KINDER
Ich muss aufhören. Ein Wunder.
-Die Anshin… -Tritt in die Atmosphäre ein.
Dark. Dark, was ist los?
Bright, was hast du vor?
Touya, ich habe eine Nachricht von Dark.
Auf ein Wiedersehen in der unvorhersehbaren Zukunft. Bis dann.
Dakky!
ANSHIN
Dark sagt: "Danke, aber ich sage nicht Lebewohl."
Wir hoffen, wir waren allen eine Hilfe.
EIN HALBES JAHR SPÄTER
Selbst ein halbes Jahr später bleibt der Lunatic-Komet-Vorfall ein Rätsel.
WELTRAUMSTATION ANSHIN
Es wird vermutet, dass die Ausschaltung von KIs durch die UN2 damit zu tun hat.
Aber durch das Handeln der Kinder und ihrer Drohnen
war das einzige Opfer eine 21-jährige Anshin-Angestellte.
Es gibt Gerüchte, dass sie die Terrorakte begangen hat.
Warum fehlen nur die Videos, wie Nasa mit der Waffe fuchtelte?
SELFIE: BÖRSENWERT - 16 MILLIONEN YEN
Schräge Nachricht.
AN DIE AUSSERIRDISCHEN KINDER
Nach diesem Vorfall
geriet das UN2.1-Verfahren der KI-Intelligenzbegrenzung unter Beschuss.
In nur einem halben Jahr wurde eine neue Organisation, UN3.0, gegründet,
die ihr Hauptquartier ins estnische Tallinn verlegte.
LEBT SEIT REHA IN TALLINN
Als erste transparente Institution wollen die UN3…
Die Videos, die vor Ort von Mina Misasa aufgenommen wurden,
gelten als größte Sammlung von Beweismaterial.
Hallo, hier ist Mina!
Mina Misasa, die die Rechte an den Videos besitzt,
wurde mit Angeboten für Publikationen und Filme überflutet,
und sie steht heute in der Liste der Reichen der Welt an 21. Stelle.
SPENDE
Aber die meisten Einnahmen gingen an Opfer des Vorfalls,
und es gibt Gerüchte, dass sie in eine KI-Wiederherstellung investiert.
Außerdem wurde diese Teenagerin weltallweit
nicht nur durch diesen Vorfall bekannt, sondern auch wegen anderer Aktionen.
Wohl durch ihren Einfluss verdoppelten sich die Migrationen ins Weltall,
und sie nehmen immer rasanter zu.
Die meisten Migranten sind junge Leute. Bei dieser Geschwindigkeit der Migration
könnte die Erdbevölkerung in 50 Jahren um 36,79 % abnehmen.
Hey, gibt es noch Fragmente des Implantats in meinem Kopf?
Überhaupt nicht. Es gibt gar keine Spuren mehr vom Implantat.
Wie lange kann ich hierbleiben?
Was das Schmarotzen angeht, sagt Vater, du kannst für immer bleiben.
Aha.
ARBEITET NEBEN STUDIUM FÜR UN3
-Aber Touya, willst du nicht zurück? -Was?
Ins Weltall.
Na ja, das ist mein Zuhause.
Dank der Arbeit meines Vaters bei den UN3
und der von dir und Konoha entwickelten Implantate
ist es viel leichter für Minderjährige, ins Weltall zu reisen.
-Man kann es jederzeit tun. -Ja.
Ich will für eine Weile hier arbeiten.
Für die UN3?
Ja. Ich will helfen, unser Nest zu beschützen.
Viele Leute wollen das Nest verlassen, aber viele brauchen es auch.
Unser Gang ist noch unsicher,
also ist es gut, ein Nest zu haben, in das man zurückkehren kann.
Fast die gesamte Masse des Kometen
wurde zu Dampf und Staub, der sich weltweit verteilte,
und die durchschnittliche Höchsttemperatur sank um ein Grad.
First Seven kam zum Schluss, dass die Zerstörung der Umwelt
nicht ohne eine Verringerung der Erdbevölkerung gelöst wird,
aber vorläufige Schätzungen ergeben, dass wir Zeit gewonnen haben.
Es heißt, der Ring wird nach einigen Monaten verschwinden,
aber es gibt einen unerklärlichen Effekt durch eine Komponente im Staub.
Eine Theorie besagt, Sevens Mikromaschine beeinflusst…
Und? Erinnerst du dich daran?
LEBT MIT MUTTER BEI TALLINN
Ich erinnere mich nicht. Könnte ich mich daran erinnern,
wüsste ich, wie der Komet so viel Energie aus dem Wasser extrahieren konnte.
Geht mir auch so.
Es ist, als ob das alles ein Traum war.
Hey, Touya.
Was?
Warum gingst du auf die Erde runter? Du hast sie doch gehasst.
Ich ging nicht auf die Erde runter.
Was?
Ich bin geflogen.
Was meinst du damit?
14-JÄHRIGER STARTET IMPLANTAT-FIRMA
Der Riese damals sagte mir:
"Flieg raus aus deinem Nest."
Nest?
Nester sind sehr individuell.
Für mich war es das Weltall.
TOUYA SAGAMI, CEO VON FiTsZ
Es bedeutet, von einem sicheren Ort in die Unsicherheit und weiter zu fliegen.
Als ich mit dem Wesen in Kontakt kam, wurde ich klüger, und so erfuhr ich es.
Deshalb verließ ich das Weltall.
Ich auch.
Ich bin auch herausgeflogen.
Aus dem Nest des Schicksals.
Ja.
Aber eine Sache verstehe ich nicht.
Was denn?
Egal, wie wir rechnen,
ich glaube nicht, ein Drittel der Menschen würde durch den Kometen sterben.
Und die Masse war viel geringer als laut den Daten der UN2-KI-Observationen.
Die UN2 wurden die ganze Zeit von Seven getäuscht.
Heißt das etwa, dass Seven…
Ja.
Touya! Ich habe sie gefunden!
Fragmente von Bright und Dakky wurden auf Smarts gefunden.
Sie haben ihre eigenen Fragmente in den Peer-Comm-Buffern verteilt.
Deshalb sagten sie nicht Lebewohl. Das bedeutet…
Wir können sie fast komplett wiederherstellen.
Was ist das für eine Nachricht?
AN DIE AUSSERIRDISCHEN KINDER
Ein Erdbeben?
Warum kommen die hier runter?
Hier kommt eure Investorin. Geht die Forschung voran?
Als ob ich was davon verstehen würde.
-Mina? -Hattest du kein Konzert auf dem Mond?
Ich kam gestern mit Privat-Shuttle zurück. Aber ich bekam eine komische Nachricht.
Ich auch.
Hiroshi?
Hakase, du hast die Nachricht auch?
JÜNGSTER IG-NOBELPREISTRÄGER
Ja. Ihr auch?
Ja, aber der Ort, wo wir hinsollen, ist merkwürdig.
Ja. Könnt ihr mir alle euren Text zeigen?
Das ist eine leichte Verschlüsselung. Reiht man alle fünf aneinander…
Was? Wie merkwürdig.
Es kommen wohl nicht nur fünf Leute dahin.
Was ist das hier?
Das sind die Ruinen der Linnahall.
Eine Person fehlt.
Was ist das?
Hört ihr das?
Ja.
Ich frage mich, ob uns das Kind herbestellt hat.
Diesmal ruft es von weiter weg.
Ja.
Wir sollten hineilen.
Untertitel von: Raik Westenberger