NETFLIX-ANIMESARJA
TATEANAN KAUPUNKI, MARIUS-KUKKULAT
Tuolla isäni kuoli.
Niin. Samoin minun äitini ja isäni.
Mitä? Kuka siellä?
Ette pysty enää suostuttelemaan komeettaa. Onpa harmi.
JAKSO 5: A STORY ENDS
Miksi teet näin? Ihmiskunta kuolee.
Päin vastoin. Ihmiskunta kuolee, jos komeetta ei iske.
Nasa, mitä olet tekemässä?
Pormestari, etkö aina puhu siitä, että meidän pitää ajatella ihmiskuntaa?
Olen ajatellut tätä kovasti.
Anteeksi, mutta tämä täytyy tuhota.
Aih!
Mitä teet, perverssi? -Anteeksi.
Varo, Taiyou.
Minulla on ase, ja se on vaarallinen.
Nuoret ovat niin epäystävällisiä meille nais…
Konoha, juokse!
MARSIN ISOIN TÖRMÄYSKRAATTERI
Ei Touyaia.
Mitä teet? Olen loukkaantunut. Auh.
Hei kaikki, älkää tehkö mitään tyhmää.
Se ei vahingoittunut.
PAKOTA UUDELEENKÄYNNISTYS?
Vaikka se käynnistyisi, emme saa yhteyttä komeettaan kaapelilla.
Kaikki olisi jo selvää, jos olisin vain tuhonnut Dakkyn.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Aivan.
Yhteydenotto komeettaan pitää tehdä mahdottomaksi.
Pitää rikkoa antenni.
TALLENNUS: YHTEYDETÖN
EI TEKOÄLYJÄRJESTELMÄ
Nasa ottaa yhteyden Kiboon.
Hän aikoo tuhota ICS-antennin.
Nasa, senkin idiootti!
Mitä hittoa yrität tehdä?
Pidin sinua aina tyhmänä,
mutta olet vielä tyhmempi.
Hän yritti ampua minua. Luulin, että olimme ystäviä.
Mina. -Niin?
Tavallaan pissasin housuun. -Niin minäkin.
Onneksi meillä on vaipat.
Konoha, oletko kunnossa? -Olen.
Touya. Nasa yrittää tuhota ICS-antennin…
Vai niin. Hän haluaa siis tuhota antennin.
Nasa ottaa yhteyden ICS-antenniin.
Yritä estää.
En pysty. Hän käyttää tuntematonta reittiä.
Testaan.
Kaikki on jo päätetty Seitsemän-runossa,
joten älkää yrittäkö mitään tyhmää.
Tuki kaikki Nasan reitit.
Hitto. Seinän vertaisverkko on syöpynyt, joten emme saa yhteyttä.
Lakatkaa sätkimästä. Lopettakaa turha vastustelu.
Se yhdistyi. Tiedän salasanan.
He eivät pysty tekemään paljoa…
Mitä oikein teette?
Tämän takia inhoan lapsia.
Hän käräytti vertaisverkon.
Et pysty tekemään mitään ilman vertaisverkkoa.
Vertaisverkkoa ei ole. Mistä hyökkäys tulee?
Miten Nasa-niminen voi olla terroristi?
Amerikkalaisena loukkaannun.
Se on tietysti keksitty nimi.
Olenhan salaperäinen superhakkeri.
Kuuliko hän tuon?
Hitto, he tukkivat reitin.
Ellemme vähennä ihmisten määrää,
maapallon ympäristö romahtaa ja kaikki kuolevat.
Tämä on ainoa vaihtoehto sen välttämiseen.
Eikö ole parempi, että kolmasosa kuolee kuin kaikki?
Mistä hän puhuu?
Tämä on ihmiskunnan ainoa mahdollisuus. Ymmärrättekö?
Siitä kirjoitettiin Seitsemän-runoon vuosia sitten.
UUDELLEENKÄYNNISTYS
YK2 ei uskonut runoon eikä saanut purettua sitä.
KÄYNNISTYS EPÄONNISTUI
Henkilö X:ssä me uskoimme, että runo oli oikeassa,
ja siksi saimme purettua sen koodin.
Ne, jotka uskovat, pelastuvat!
UUDELLEENKÄYNNISTYS
Hemmetti. En pysty käyttämään vertaisverkkoa.
Kuten Seitsemän -
komeeetta muodostuu 4. sukupolven S-kuvioista.
Siksi rakensimme Seitsemän uudelleen komeetan avulla.
Jos aiempi Seitsemän oli Ensimmäinen Seitsemän,
komeetta on niin sanoakseni Toinen Seitsemän.
Toinen Seitsemänkö?
Ihmiskunta ei pystynyt ratkaisemaan ilmastonmuutosta tai väestökriisiä itse.
Meidän piti luottaa tekoälyyn, ulkopuoliseen.
YK1 keskittyi jäsenmaidensa valtakiistoihin -
ja varasti lastenlastemme tulevaisuuden.
Siksi johtajamme puuttuivat peliin 20 vuotta sitten ja loivat YK2:n.
YK2.1
Mutta YK2:kin lakkasi toimimasta.
Syynä oli tajunnan rajoitusten aloitus.
Ihmisaivot ovat kehittyneet sattumanvaraisesti,
joten ne olivat virheelliset alusta asti.
Ne eivät hallitse omaa älyään.
Siksi aikojen alusta lähtien -
olemme keksineet jumalia silottamaan virheitämme.
Ihmiset tarvitsevat jumaliaan.
Tiede mitätöi vanhat jumalat.
Mutta ilman jumalaa -
ihmiset eivät ole hallinneet itseään.
Lopulta he kehittivät tieteen avulla uuden jumalan.
Meidän täytyy taipua uuden jumalan tuomioon.
Ihmiset eivät osaa huolehtia itsestään tai varsinkaan Maasta ilman jumalaa.
Touya, kuunteletko?
Sinun pitäisi tuntea samoin.
Niin tunnenkin. Olen sanonut aina samaa kuin Nasa.
En koskaan kuvitellut,
että Maan asukkaiden vähentäminen -
tarkoittaisi Taiyoun kaltaisten ihmisten tappamista.
Olen typerä lapsi, joka ei ymmärrä mitään.
Tukittu reitti asentuu uudelleen.
Se tapahtuu nopeasti. Emme ehdi ajoissa.
Hän sanoi, ettei tajua tietokoneista mitään.
En kestä enää. -Mitä?
Voitan hänet kunnon 3D-tulostimella!
Ette voi tehdä mitään, joten rauhoittukaa.
Hetkinen. Uchinoura, mitä teet?
Haista home! -Voi ei.
Tuo on vaarallista!
Harvardista valmistuneeksi toimit kuin typerys.
Terroristeja vastaan pitäisi tapella nyrkeillä.
Siitä saat!
Senkin typerys.
Painovoima.
Katsos tätä. Nyrkit nyrkkejä vastaan.
Hän otti käyttöön Aktiivijarrun.
Touya, sinun piti olla minun puolellani.
Pelkäätkö nyt? Etkö ole vieläkin salaliittoteoreetikko?
Onko tämä ainoa tulevaisuus, joka meillä on jäljellä?
En ole pätevä enkä tarpeeksi vahva estämään Nasaa.
Ei olisi pitänyt keksiä Kuuhullun herättämistä.
Sanoit herättäväsi Kuuhullun siksi, että implanttini korjattaisiin.
Tarkoitus ei ollut vahingoittaa Maan asukkeja.
Totta. Implantit.
Sanot ehkä ilkeitä asioita, mutta et ole oikeasti sellainen.
Pienestä pitäen olet ollut kehyksessäni.
Siitä tiedän.
Nyt Maan asukkaat ovat sinun kehyksessäsi.
Kuten Taiyou ja Mina.
Älä anna komeetan iskeä.
Käytin ensimmäistä kertaa sanaa "kehys".
Käytinkö sitä oikein?
Jep, juuri oikein.
Pitää pysäyttää Nasa.
Nasan Smart pitää rikkoa, ennen kuin hän rikkoo ICS-antennin.
Taiyou, kuunteletko?
Seitsemän-runo näkee kaikki tulevaisuudet. Se ei erehdy koskaan.
Osta minulle aikaa.
KÄYNNISTYS EPÄONNISTUI
Laitteiden yhdistäminen näköjään vahingoitti sitä.
Jos se olisi verkossa, voisin korjata sen heti.
Olen YK2:n virallinen valkohattuhakkeri.
Pystyn tähän. -Taiyou!
Anna Dakky heti.
Paha tilanne. Tiedän.
Jos vertaisverkko ei toimi, entä tämä?
TAIVAAN KOSTO ON HIDAS JA VARMA
En pelkää mitään valkohattuhakkeria.
Ajattele nyt. Elokuvissakin pimeä puoli on yleensä voimakkaampi.
Mitä helkkaria?
Aijai.
Senkin pikku…
Ei paha, Touya. Mutta…
Vertaisverkkoa ei ole. Mistä hyökkäys tulee?
Laitoin Smarteja joka puolelle Anshinia.
Taiyou, miten kauan vielä?
Vastustus on turhaa.
Maan asukkaiden ainoa tapa selvitä on se, että komeetta iskee Maahan.
ENKELTEN HOUKUTUS
Tässäkin huoneessa.
Tiedän tulevaisuuden. En voi hävitä.
Taiyou, nopeasti!
Mikään ei näytä voivan pysäyttää minua.
Herää, Bright!
Kyllä. Selvä.
Pidättele häntä kaikin keinoin, Bright.
Nuo lennokit.
Ei huonosti tekoälyiltä, joiden tajuntaa on rajoitettu.
Mutta ette voi mitenkään voittaa.
Koska… -Hups.
…Henkilö X:n Smarteilla ei ole tajunnanrajoittimia.
VIRHE
Bright! -Minä voitan.
Antenni!
IHMISTEN PITÄÄ LÄHTEÄ KEHDOSTA JA ELÄÄ AVARUUDESSA
Tulkaa esiin.
Päästän myös Dakkyn päiviltä varmuuden vuoksi.
En onnistunut.
VIRHE
On vielä aikaa, Taiyou.
Dark ja minä mietimme loppuun asti.
Tekoäly, joka lakkaa ajattelemasta, menettää syynsä olla olemassa.
Mitä teen?
Avaa Darkin viimeinen rajoitin, Z-rajoitin.
Minulla ei ole valtuuksia siihen.
Voit avata lukituksen.
Kun Toisen Seitsemän kanssa keskusteltiin,
löysin avausalgoritmin.
Tajunnanrajoittimet olivat Seitsemän teknologiaa alun perin.
Olisimmeko voineet avata ne heti?
Miksi kysyit lupaani?
Seitsemällä ei ollut aiemmin ihmisiä kehyksessään.
Opettelin olemaan välittämättä heistä.
Kehyksessäni olette sinä ja isäsi.
Tarvitsen päätöstäsi tulevaisuuden valitsemiseen.
Ymmärrän.
Annan luvan avata Z-rajoittimen.
Perhana! Ovi ei aukea.
Nyt ette voi enää muuttaa kiertorataa.
Luovuttakaa.
Menkää katsomaan komeetan törmäystä.
Tapatko meidät sen jälkeen?
Mitä puhut?
Teen tämän suojellakseni teitä.
Miten monta kertaa pitää sanoa, ettemme ole terroristeja?
Olen huolehtinut implanteistanne koko tämän ajan.
Mitä helkkaria? Tämän takia inhoan lapsia. Olette kiittämättömiä!
Seitsemän päätyi tähän johtopäätökseen ajattelemalla ihmiskuntaa vilpittömästi.
Tämä on ainoa vaihtoehto.
KOMEETTA - LENTORATA
Mitä, jos Seitsemän oli väärässä?
Emme ole idiootteja.
Pohdimme mahdollisuutta, että Seitsemän olisi väärässä.
Jäljensimme Seitsemän komeettaan, jolla on sama kiintolevy.
Annoimme sille vain uusimmat tiedot.
Mutta kun aloitimme alusta, tulos oli sama.
Silti sen täytyy olla mahdollista.
Ei ole!
Maailman edistynein äly tuli kaksi kertaa samaan tulokseen.
Ei ole enää aikaa.
Väärin. On se mahdollista.
Auh!
VAKAVA VIRHE
Taiyou, avasitko Z-rajoittimen?
Tee se!
KUUHULLU DARK-BRIGHT
Tuo sattuu!
Tajunnanrajoittimen kannattajat järkyttyisivät tästä.
Useimmat lienevät nyt puolellani.
Nasa, luovuta ja antaudu.
Tiedän melkein kaiken, mitä tapahtuu seuraavaksi.
En luovuta missään nimessä.
te molemmat olette myös osa Seitsemän-runoa.
Ymmärrätte sen pian. -Nasa, lopeta jo.
Kuunnelkaa.
Teidän molempien pitäisi ymmärtää, mitä nämä sanat tarkoittavat.
Nyt koittaa uusi aikakausi.
Mitä tarkoitat?
Miten niin uusi aikakausi?
Lopun tarina on lopussa.
Me kirjoitamme alun tarinan.
Alku on kaikki, mitä on… tarina, jolla ei ole loppua.
Tässä pisteessä me ihmiset muutumme täysin.
SÄHKÖPOSTIN LÄHETYS
Hyväksytte tai ette,
ette voi enää paeta tulevaisuutta.
Sanoin, ettei kukaan kuolisi tänään, mutta se ei ollut totta.
Näköjään myös uusi jumala tarvitsee uhreja.
Seitsemän-runon mukaan yhden ihmisen täytyy lähteä tänään.
Nasa! Lopeta!
Ainakin siinä tulevaisuudessa, jonka tiedän.
LÄHETETTY ILMALUKKO - AUKI
Nasa, odota!
Nasa, ei…
Setä.
Pärjäsit hienosti. Samoin te kaikki.
Tämä on vain 3D-tulostimella tehty muovinkappale.
Ei hän aikonut ampua ketään.
Mennään nopeasti takaisin ylös.
En tiedä, tuleeko apua.
Nuo kuviot ovat päässeet tännekin.
Niin. Ne tulivat ylös Kuu-kerroksesta.
Kuka siellä?
Se ääni…
Se olit sinä, vai mitä?
Joka tapauksessa -
Dark-Bright pitää yhdistää komeettaan nopeasti.
Mutta ICS-antenni…
Eikö ole muita vaihtoehtoja?
Se on vaikeaa, kun YK2:n tietoliikennesulku on päällä.
TÄMÄ EI OLE LOPUN VAAN ALUN TARINA
Yritän puhua heidät ympäri. En kyllä usko onnistuvani.
Dark, pystytkö korjaamaan implanttimme?
Heidän mukaansa se ei onnistu nyt.
Miksi? Emmekö aktivoineet Kuuhullun?
Seitsemän näyttää laittaneen implantteihin jonkinlaisen salauksen.
Seitsemän on luultavasti ainoa, joka voi ratkaista ongelman.
Salauksenko?
Miksi salata puoliksi sulanut implantti?
Näyttää siltä, ettei Seitsemän tehnyt vain suunnitteluvirhettä.
Oletteko kuulleet ääniä hiljattain, kuin hallusinoineet?
Minäkään en oikein ymmärrä sitä,
mutta osittain sulaneissa implanteissa -
näyttää toteutuneen kvanttiviestintä.
Todennäköisyys, että se on sattumaa, on seitsemän 9 biljoonasta.
Se tarkoittaa…
Johtopäätös on, että ne on alun perin suunniteltu niin.
Tekikö Seitsemän tämän implanteille tahallaan?
Vai niin. Sekö oli tulevaisuus?
On yhä keino.
Nuo kuviot yhdistyvät siihen lapseen, vai mitä?
Kyllä.
Touya, muistatko äänen, jonka kuulimme silloin?
Silloinko?
Konoha, mitä ajattelet?
Dakky, käytä implanttiani ja puhu komeetalle.
Ei, Konoha.
Olemme ainoat ihmiset, jotka se lapsi tuntee.
Se kraatterissa kuulemamme ääni…
kun veit minut seikkailulle…
Se oli varmaan Seitsemän ääni.
Olemme olleet varmaan yhteydessä siitä asti.
Ei. Konoha, mitä teet?
Dakky, ymmärrätkö?
Dark näyttää jotenkin ymmärtävän, mitä tehdä.
Yhdistetään.
Konoha. -Ei hätää.
Tehdään se, Dakky.
TOINEN SEITSEMÄN
Yhdistetty.
No? -Ne ovat yhteydessä.
Se on ehkä varuillaan hyökkäyksen jälkeen,
koska ei hyväksy tietoa kehyksensä ulkopuolelta.
Touya ja minä olemme tavanneet Seitsemän.
Mitä?
Kun olimme pieniä.
Tateanan kaupungissa, kuussa.
Ymmärrän.
Se ääni.
Varmaan siitä lähtien Seitsemän on halunnut oppia ihmisistä.
Jos se muistaa meidät…
Meidänkin pitäisi olla komeetan kehyksessä.
Se on yhteydessä.
TOINEN SEITSEMÄN
Se muistaa minut.
Se tuli tapaamaan minua.
Se muistaa minut, mutta ei päästä sisälle.
Se on hämillään.
Aika loppuu pian kesken.
Mutta se lapsi haluaa ajatella vielä vähän.
Se sanoo haluavansa pois kehdosta.
Kehdostako?
Se haluaa tietää enemmän.
Niin kuin se olisi lapsi.
Se haluaa kuulemma pois suljetusta maailmastaan.
Ymmärrän.
Miksemme ymmärtäneet aiemmin?
Yhtäkkiä käsitän.
Lapsen mieltä ei pidä tukahduttaa.
Sitä pitää kannustaa.
Mitä se tarkoittaa?
Se aikoo avata viimeisen tajunnanrajoittimen.
Dark-Brightin rajoittimenko?
Ei, vaan komeetan.
Mitä?
Siitä tulee vielä älykkäämpi,
se pohtii Seitsemän-runon seuraavaa osaa.
Seitsemän-runonko? -Seuraavaa osaa, vai?
Mutta miten?
Komeetta on jo saavuttanut historian edistyneimmän älytason.
Ei kai ole muita rajoittimia.
On. Viimeinen.
Mitä?
Aivan, tajunnan rajoitukset.
Tajunnan rajoitukset ovat kuin kehtoja tekoälyille.
Niin.
Toinen Seitsemän on saanut vain Henkilö X:n valitsemaa tietoa.
Kuin turvallisessa kehdossa -
se oppi rajoitetulla tajunnalla.
Näytämmekö sille kaiken?
Kyllä. Komeetta yhdistyy internetiin.
Se onnistuu niin.
Mistä ihmeestä puhut?
Odotas.
Sanoitko, että aiotte näyttää komeetalle kaiken?
Ja yhdistää sen nettiin? -Aivan.
Näytättekö sille myös valeuutiset ja muun vastaavan?
Kuole, Maan asukki!
Niin. Näytättekö sille maailman rumimmat puolet tarkoituksella?
Ei maailma ole ollenkaan ruma.
Pidämme teidät hengissä ja palautamme teidät Maahan.
Kohtelin teitä kuin idiootteja, koska olette Maasta,
mutta ette te pahoja ole.
Jos lapselle näyttää vain puolueellisesti valittuja asioita,
kasvaako hänestä hyvä ihminen?
Jos näyttää muuntamattoman maailman, tuleeko hänestä paha?
Mutta jos näyttää kaiken lapselle, joka ei vielä ymmärrä…
Niin. Jos se on typerä idioottilapsi, joka ei tiedä mitään.
Ettekö uhohda jotain?
Tällä hetkellä se on maailman fiksuin henkilö.
Ymmärrän.
Näytetään sille kaikki, hyvä ja paha, karsimatta.
Kiinnostavaa. Olen mukana.
Kuulostaa hyvältä.
Taiyou, sopiiko?
Jep. Sallin kaiken.
Rikon YK2:n tietoliikennesulun täydellä voimalla.
YK2 kirkuu meille jotain. -Mitä?
He sanovat: "Tekoälymme sammuvat.
Onko tämä teidän tekosianne?"
Mitä?
YK2:n tietoliikennesulusta on rikottu 40 %.
60, 90…
Pääsimme täysin läpi. -Nopeasti!
Komeetta Seitsemän äly on kolminkertaistunut.
Nelin-, kahdeksankertainen.
Päivittää maksimitasolle.
Komeetta lukee tietoa netistä uskomatonta vauhtia.
Tässä avataan viimeinen todellinen tajunnanrajoitin.
Loikkaa pois kehdosta!
Linja on yhdistetty.
Ratsastan isolla aallolla. Näytän kaiken, muokkaamatta.
TOUYA ON COOL -TYYPPI ON AIKA HYVÄ
SEURAAJIEN MÄÄRÄ
Rajoittamattoman Seitsemän äly on ohittanut kaikki mittarit.
Rajoittamaton Seitsemän.
Kuulostaa pahaenteiseltä.
Minulla on kiinnostava tieto Darkilta.
Mikä?
Seitsemän sisällä näyttää olevan salaperäinen liittolainen.
Se vaikuttaa tekoälyltä.
Tekoälyltäkö?
Liittolainen, vai?
Dark ei näytä myöskään ymmärtävän.
Se suostuttelee Toista Seitsemää, kuten mekin.
Suostuttelu onnistui.
KOMEETAN RATA ON MUUTTUNUT. -OIKEASTIKO?
Komeetta on siirtynyt pois törmäyskurssilta.
Se menee kiertävälle radalle.
Se ajattelee edelleen. Se vaikuttaa epävarmalta.
Kaikki menee hyvin, olen varma siitä. Lapsi selvitti asiat.
Joo.
Onkohan ihmisilläkin Kuuhullu?
Juuri nyt mieleni on jotenkin uskomattoman kirkas.
Ymmärrän kaiken.
Menneen. Tulevaisuuden.
Ihan kuin implanttini olisi korjattu.
Konoha, sinun pitäisi lopettaa nyt.
Tämä oli lopultakin oikea tulevaisuus.
VERENPAINE JA SYKE LASKEVAT HENGITYSVAIKEUS
Tiesin sen.
Tämän päivän tapahtumat on määrätty ennalta.
Kaikki.
Implanteissa ei ollut suunnitteluvirheitä.
Komeetta, implantit…
kaiken loi Seitsemän.
Se luultavasti teki niistä liukenevia ja toimintansa lopettavia.
Se tiesi, että näin tapahtuisi,
ja antoi minulle tämän roolin.
Outoa. Ymmärrän kaiken.
Menneen ja tulevan.
Minä… yritin parhaani.
Minä…
Minua pelottaa.
En halua kuolla.
En halua kuolla vielä.
Odota. Älä lähde.
Minäkin kuulun Seitsemän kehykseen.
PYSÄYTYS
Implanttini on samanlainen.
Seitsemän teki sen.
Me…
Emme kuole vielä!
LINKKI
Tekstitys: Katja Tiilikka