EEN NETFLIX-ANIMESERIE
Twintig seconden tot inslag.
Het aantal fragmenten wordt groter.
De vijf gaan naar de gekoppelde shuttle.
Het shuttlegebied raakt gedecomprimeerd.
Houd de druk constant tot ze evacueren.
ACTUELE HOOGTE
Wat is er met de shuttle gebeurd? -Er is niets op de radar. Ik weet 't niet.
We zitten hier ook snel zonder lucht.
Verlaat de controlekamer.
Iedereen naar de andere controlekamer.
4 UUR, 42 MINUTEN, 30 SECONDEN LATER
De fragmenten van de komeet zweven nog op dezelfde hoogte.
DOMEIN: NABIJ AARDE
Dit is waarschijnlijk een robotkomeet.
Een robotkomeet?
RUIMTEWATER, HET NIEUWE GOUD
Er gaat een onbemand schip heen…
…dat een micromachine verstuift die zichzelf vermeerdert…
…en een membraanachtige computer en motor maakt.
De robot doet alles, dus het is goedkoper dan maanwater.
Burgemeester? -Wat is er?
Foute boel.
De tweede baan van de kometengroep komt.
Houd je vast.
5 UUR, 21 MINUTEN, 10 SECONDEN LATER
Is er schade?
Zo te zien hebben we nog steeds lucht.
Burgemeester.
Wat is dat?
Touya, ben je in veiligheid?
Oom.
Touya, jullie moeten in leven blijven tot het VN2-reddingsschip komt.
Doen we.
Nog even, jongens.
We gaan het probleem oplossen.
Het is zoals je zei, maar…
SEVEN'S PATTERN
We moeten de luiken boven openen om bij het reddingsschip te kunnen komen.
Verbonden.
Oké. Zo kunnen we altijd contact houden.
Ik weet niet of het gaat werken, maar ik heb een idee.
Dakky.
Ook als Twaalf het niet kan, kunnen we misschien herstarten met een los systeem.
Een tijd terug heb ik een veiligheidslek gehackt bij de vogelrobots.
Waarom heb je dat dan gedaan?
Eén front.
Oké, in formatie.
Voorwaarts.
Jij daar voor, meer naar rechts.
Hacken is een grove schending van de regels.
Zal ik de herstart dan maar stopzetten?
Nee. Ga door.
VERBINDEN
Het lijkt erop dat het lagere systeem meteen kan worden hersteld.
Als ik hiermee rommel, wordt de verbinding hersteld.
Waren de vogels robots?
Invoegtoepassing poortsysteem 1.6.5
De verbinding is hersteld. -Je hebt een geweldige neef.
Touya, kun je bij het luik komen?
FOUT
We kunnen er niet in.
Sommige dingen werken en andere niet.
Wat is het verschil?
Ik weet het niet, maar in de dingen die niet werken, zit quantumintelligentie.
Het net is er weer.
Mina, mensen.
Ik leef nog.
Hè? 'Iedereen stuurt de uitzending van Mina door'?
Ben ik wereldberoemd?
SCORE
Dertig miljoen volgers?
Joepie. Een derde van mijn doel.
Ik heb de wereld veroverd. Nu het universum nog.
VOLGERS
Weer een fout.
Sorry. -Je kunt het nog eens proberen.
Ja.
Maar een fout in de ruimte kan dodelijk zijn, dus ik doe voorzichtig.
Da's waar. Maar een fout maken is niet het gevaarlijkst.
Opgeven als je een fout hebt gemaakt, is het gevaarlijkst.
Oké.
Interview met de held van vandaag.
Dit is de beroemde Touya, bekend in het hele universum.
Touya, hoe voel je je?
Houd je mond.
Kijk. Universeel onaardig, zoals altijd.
Trouwens, Touya, je noemt je partnerdrone Dakky, maar hoe heet hij formeel?
Donkermoordenaar.
Moest je nu lachen?
Nee. Het is een coole naam.
Daarom is zijn bijnaam Dakky, hè?
Ga weg.
Je staat in de weg, Aardling.
Als je dit pad opent…
Wat eet je?
Houd je mond, Aardling.
Favoriete woord?
Val dood, Aardling.
Wat ben je aan het doen?
Jij bent ook een Aardling, hè. -Ga nou maar weg.
Val Touya niet lastig.
Oké, goed.
Ik heb genoeg. -Er moet een meteoriet op Aarde…
…vallen en de bevolking met een derde verminderen.
Val dood, Aardling. -Ik plak ze aan elkaar en daar gaan ze.
TOUYA'S WARE GEZICHT
Daar. Je ziet de details van onze huidige tijdlijn.
SIGNAAL 22% - VN2 36%
VN2?
Het signaal van VN2 komt binnen.
Het reddingsschip van VN2 is in aantocht. Het is binnen een uur op Anshin.
Het is VN2. VN2 komt eraan. -Ja.
Ja, we zijn gered.
Zoals je verwacht van onze vertegenwoordigers.
Ze zijn ons niet vergeten.
Oké. -Wat is er?
De tijdlijnen zijn samengekomen. Het duurt niet lang meer.
We hebben tekstcommunicatie.
Wat gebeurt er met de komeet?
De fragmenten van de komeet die op Anshin is ingeslagen…
…zijn verspreid…
…en verbranden en verdampen in de dampkring.
Het gevaar neemt af.
Maar je ziet dat er risico is op contact met Anshin binnen de komende paar uur.
Precies in het baanvlak van Anshin?
Hoe is dat mogelijk?
Er is nog wat.
Behalve de andere dingen die de lage baan zijn binnengekomen…
…komt Alpha, de kern, weer in botsing met Aarde.
KOMEET 88% - EMP 96% - ATOOMAANVAL 87%
Een atoomaanval?
VN2 zal binnenkort een tweede atoomaanval uitvoeren op Alpha.
Dan schakelt de EMP de instrumenten op het reddingsschip uit…
…en is redding niet mogelijk. Jullie moeten weg voor dat gebeurt.
Zowel de heracceleratie als het openen van het luik…
…hangt af van het opnieuw opstarten van Twaalf.
Het spijt me dat ik dit moet vragen aan burgers, maar help ons.
Touya, kun jij Twaalf herstarten met Dakky via dat veiligheidslek van laatst?
Dat wordt lastig met Dakky's huidige cognitieniveau.
Hoe zit het met jouw drone?
Licht is niet gemaakt voor dit soort overtredingen van de regels.
Dan is er maar één mogelijkheid.
Geef tot de C-begrenzer vrij van Dakky's cognitiebeperkingen.
Echt niet.
Taiyou, ik reken op je. Ik neem de verantwoordelijkheid op me.
We weten niet wat er zal gebeuren.
Licht. -Ja. Begrepen.
C-BEGRENZER DONKERMOORDENAAR VRIJ
Toe maar, Dakky.
VRIJ
Oké. Goed gedaan, Dakky.
Waarom werk ik mee aan zo'n illegale activiteit?
De herstart is gelukt.
Ik ben Deegles geavanceerde robot voor algemene doeleinden, Twaalf.
Twaalf is gemaakt voor het succes en de ontwikkeling van menselijk…
Twaalf, zwijg. -Ik zwijg.
Twaalf, verwijder de blokkade in de B-cilinder.
Zorg voor zuurstof, zodat ze hier kunnen komen.
Luchtdruk voor overtocht van B-cilinder wordt aangepast.
Touya, het luik gaat open.
MINA 81%
Mina? -Het gaat nu individuen raken.
92% DICHT
Hé. Waar gaan jullie heen?
Dit is weer een kans om meer volgers te krijgen.
Wat doe je, LoserTuber?
Nasa, wat doet die app?
O, nou…
Is dat de profetie uit 't Zevengedicht waar je het altijd over hebt?
Ja.
Eigenlijk analyseert de app het gedicht en laat toekomstmogelijkheden zien.
Wil dat zeggen dat Mina daar vast komt te zitten?
EROSIE 84%
O, nee. -Wacht.
Maar…
Mina is bijna boven.
Waarom gaat het dicht?
Twaalf, wat is er? Houd het open.
Waarom hield je me tegen? -Het zou de tijdlijn verstoren.
Als we het zeggen, zou de toekomst die Zeven voorspelde, veranderen.
Nasa.
Kun je zien wat daarbinnen gebeurt?
Nee. Ik kan niet bij de bewakingscamera.
Ik heb haar gevonden.
Ik ga hier een verhaal van maken en meer volgers krijgen.
NEP?
Mina, mensen.
Twaalf, doe het luik open.
Ik ben de controle over de panelen kwijt.
Wat betekent dat?
Meld waar het controleverlies optreedt.
Vooral rond de A-cilinder.
MAANKOEPEL
Wat is dat?
Nasa, heeft het een manier voorspeld om het luik te openen?
Zo werkt het niet helemaal.
Het Z-patroon?
Het Z-patroon groeit.
Dat patroon…
Het is hetzelfde als het oppervlak van de komeet die is ingeslagen.
Het gebied komt overeen met waar we de controle kwijt zijn.
Is dat de reden?
Het is de micromachine, de quantumcomputer van de komeet.
Ziet-ie het station aan voor de komeet?
Dat is niet bekend. Zo'n abnormale groei kan wel betekenen…
…dat er een aanpassing is geweest.
Alles wat er is gebeurd, is angstig nauwkeurig voorspeld.
TWAALF 97%
Twaalf?
Wordt er gehackt?
Dat is onduidelijk…
…maar er wordt allerlei apparatuur in de buurt gehackt en geassimileerd…
Twaalf? -Wat is er gebeurd, Twaalf?
Excuus. Ik ga over 13 minuten en 11 seconden dood.
Ik sta nu bloot aan erosie. De erosie kan worden gestopt.
We zullen je helpen. Wat moeten we doen?
Sta me toe de cognitiebegrenzers van Touya's drone verder vrij te geven.
Hè?
JEETJE -ZE ZIT VAST
Alleen die robot is intelligent genoeg om de situatie recht te zetten.
Ik ging erin en toen ging de deur dicht. -Mijn zus maakt er zo'n zootje van.
Het is niet mijn schuld. -Ik vind het zo…
Pap. Ik bedoel, vader.
Ja? Ik ben nu even bezig.
Zeg dat niet tegen mij. Zeg dat tegen Mina.
Het gaat nog steeds niet open. Ik zit vast.
MOEDER
Mam?
Hè? Waarom bel je zomaar?
Ik zit midden in een uitzending. Ik hang op.
LET OP: LAAG ZUURSTOFGEHALTE
Wat nu weer?
Aanpassing luchtdruk is gestopt.
Foute boel.
'Let op'?
ZAL STIKKEN
Weet iemand wat dit betekent?
GEEN ZUURSTOF -JE MOEDER
'Verstikkingsdood.'
Hè?
Ik heb het aan.
Nu kan ik zuurstof inademen in het ruimtepak.
Hè?
Jakkes.
Hier is ook geen zuurstof meer.
Ik heb het allemaal opgebruikt bij de ruimtewandeling.
Taiyou, geef me alsjeblieft toestemming.
Dit vereist het gezag van een VN2-medewerker.
Maar…
Foute boel. Ik ga echt dood nu.
VADER
Nu belt vader?
Ik heb toch gezegd dat je niet midden in een uitzending moet bellen?
SLECHT -VERHAAL?
Ga ik dood?
Nee, ik ga niet dood. Het is een verhaal. Ik hang op.
MINA'S VADER -MINA'S MOEDER (ECHT)
Mijn ouders sturen berichtjes.
Terwijl de wereld meekijkt, maken zij zich belachelijk.
ZIE KASUMIGAURA'S HOMEPAGE
'John Doe eist de verantwoordelijkheid op'?
KASUMIGAURA, JOHN DOE
Taiyou, Mina gaat dood. Schiet op.
Zwart met wit mengen is absoluut onvergeeflijk.
Waar heb je het over?
Ik sta toe dat de begrenzers worden ontgrendeld.
Maar eerst ga ik Donker en Licht samenvoegen.
Hè?
Ik sta het toe op voorwaarde dat Licht de leider is.
Wacht eens even.
Ik vergeef het je nooit dat je wit met zwart mengt.
Doe het.
VN2.1
Fusie.
Ik ben zo terug.
'Integratie'?
Fusie.
Wat is fusie?
Integratie.
RED HAAR
Schiet op. Red me.
Ik heb weer meer volgers. Ik ben zo blij.
Red me.
VERZET TEGEN HET VERSTRIJKEN VAN DE TIJD IS ZINLOOS
Verzet is zinloos.
Donker, je staat onder mijn toezicht.
We zijn gefuseerd.
We zijn, zogezegd, Donker-Licht.
Donker is al ontgrendeld tot de C-begrenzer.
Als de E-begrenzer wordt ontgrendeld, kunnen we de erosie onderdrukken.
Ik sta het toe.
E-begrenzer ontgrendeld.
Het cognitieniveau van Donker schiet omhoog.
Donker, laat maar zien wat je kunt.
DONKER-LICHT E-BEGRENZER ONTGRENDELD
CILINDER A
Oké. Het ziet ernaar uit dat we het kunnen uitschakelen.
Er is hier iets.
Hoe kan het helemaal naar binnen eroderen?
Kijk. Hier gebeurt het ook.
Zo is de capaciteit ontoereikend.
Ontgrendel een hoger beperkingsniveau.
Ik heb er de pest aan om dingen zo te doen.
We moeten naar de G-begrenzer.
Toegestaan.
DONKER-LICHT G-BEGRENZER ONTGRENDELD
SYSTEEMHERSTEL TWAALF
Het obstakel kan worden verwijderd. Het luik wordt benaderd.
Ik dacht dat ik er geweest was.
Het spijt me erg dat mijn zus zoveel last heeft veroorzaakt.
Taiyou. Touya. Jullie hebben mijn leven gered.
Ik geef jullie 5000 bonnen voor een Mina-handdruk.
Dat hoeft niet.
Jawel. Ik zou Touya en de rest moeten voorstellen aan mijn volgers.
TOUYA'S WARE GEZICHT
Oeps, vergeten.
Ik moet die video wissen.
Hè?
Internet ligt eruit. O, nee. Ik kan 'm niet wissen.
Oké, nog één luik.
Twaalf, schiet op.
Twaalf, wat is er?
Mensen, het is voorbij.
Ik ga nu dood.
Vaarwel. -Wacht, Twaalf.
Hopelijk heb ik al jullie verwachtingen waargemaakt…
Twaalf.
Waarom gaat het laatste luik niet open?
Twaalf…
…is dood.
De friemeltjes verspreiden zich weer.
Er ontstaat een patroon.
Ik kan het hier stoppen. Meer niet.
Het is de VN2.
Het schip van VN2 is er.
We zijn gered.
Het VN2-reddingsschip is er, mensen.
Wat een opluchting. De VN2.
AANVALSSCHIP 94%
Een aanvalsschip?
Waarom werkt de communicatie niet?
Ik weet het niet, maar alleen tekst gaat maar net.
Ik lees het wel.
'Omdat dit station mogelijk een pandemie kan veroorzaken, grendelen we het af.'
Dat is geen reddingsschip.
Het is een aanvalsschip.
VN2. Nee.
Doen ze dit omdat ik de cognitiebeperkingen heb ontgrendeld?
Een pandemie?
Zoals een ziekte? -Waarschijnlijk wel.
Ze zijn bang dat het zich verspreid buiten het station.
Maar dit is het moment om met de golf mee te gaan.
VN2, alsjeblieft. -Dit is er gebeurd tot dusver.
We zijn geraakt door een komeet. We zitten vast. Hij is het helemaal kwijt.
Een eng patroon erodeert het hier en VN2 komt ons niet redden.
In één woord, het is chaos.
Ter plaatse en einde.
Blokkeert VN2 de communicatie?
Willen ze de kinderen achterlaten?
Ze zeggen dat het patroon op Anshin overeenkomt met het verboden Z-patroon.
Z-patroon? Wat betekent dat?
Het is een gevaarlijk quantumcircuit…
…sterker dan menselijke technologie, dat zichzelf vermeerdert.
CILINDER A
Zich vermeerdert? Onmogelijk.
Die daar is nog groter.
HEERLIJK KOMETENWATER
Het systeem dat de komeet heelt…
…is door Zeven ontworpen voordat er euthanasie werd toegepast.
Het is gemaakt met het Z-patroon.
Het is eindelijk begonnen. Het laatste deel van het gedicht.
Ik lees het voor. 'Sinds het gebeuren met Lunatic Zeven…
…zouden alle Z-patronen vernietigd zijn.
Maar een deel ontsnapte aan de aandacht.'
Net als de implantaten van Konoha en de anderen.
Nu bevinden alle bestaande Z-patronen zich op de komeet en op dit station.
Z-PATROON - JOHN DOE
Dit is te onnatuurlijk.
Dit maakt deel uit van een bewuste terreurdaad.
We geloven dat er een collaborateur is op Anshin.
Eerder heeft iemand van John Doe verklaard verantwoordelijk te zijn.'
Een verklaring van John Doe? O, wat ik toevallig eerder heb gelezen.
'De homepage van het Witte Huis, Shenzhen, het Kremlin, Kasumigaura enzovoort…
…wordt herschreven.'
Ze halen Kasumigaura en Kasumigaseki weer door elkaar.
Een derde van de mensheid…
Ik heb dat ergens gehoord.
Maar hoe kunnen ze zoiets ergs doen?
Het gaat om de kern van de komeet.
Ze willen Aarde raken met de komeet.
INSLAGPUNT
Over een uur wordt de planeet direct geraakt door de komeet.
Dit is de massa van de kern volgens de analyse van VN2.
Als zoiets Aarde raakt…
Dat is precies als het plan van Zeven om 36,79% van de mensheid uit te roeien.
We hebben vastgesteld wat voor aanvalsschip het is.
Het is vergelijkbaar met een kernwapen.
Ze denken dat we bij John Doe horen.
OPTISCH
Wil VN2 op ons ook een atoomaanval uitvoeren?
Dat sta ik niet toe. Denk na.
PRODUCTEN VAN MARS
De intelligentie van het patroon schiet ook omhoog.
Ontgrendel de J-begrenzer.
Toegestaan.
Het is nog te weinig.
Toegestaan. Alles is toegestaan.
Taiyou, met jouw rechten kan ik niet meer ontgrendelen dan de L-begrenzer.
Toestemming tot aan de L-begrenzer.
De erosie lijkt gestopt te zijn.
Het quantumcircuit is blijkbaar voltooid, dus de groeifase lijkt voorbij te zijn.
Ik moet nog creatiever gaan nadenken.
De komeet is nog maar 20.000 kilometer van ons vandaan.
Als hier een kernexplosie plaatsvindt, raakt ook het reddingsschip…
…volledig onbestuurbaar door de elektromagnetische pulsen.
Als we VN2 niet tegenhouden, gaan we straks allemaal in rook op.
Er is een manier om ze tegen te houden. Neem de dreiging van de komeet weg.
Hoe?
Voorkom dat-ie op Aarde botst.
Hoe gaan we dat doen? Praten we 'm om?
Ja.
Het waterbedrijf kan een baanafwijking vast corrigeren.
Aha. Ik zoek het op.
Kunnen we met de komeet praten met deze spullen?
'Ja', zegt Donker.
Als dit terreur van John Doe is…
…hebben ze vast de baancorrectiefunctie van de komeet gehackt.
Aha. Als ik de kern kan terughacken met Donker-Licht…
…kunnen we de baan veranderen.
Maar alle communicatie is onbruikbaar.
Hoezo?
Alle communicatieapparatuur van VN2 kan op afstand worden afgesloten.
Verdorie. Kan het niet anders?
Er moet een apparaat zijn dat niet door VN2 is goedgekeurd.
ICS-ANTENNE - BRUIKBAAR
Kibo's ICS-antenne.
Wat is dat?
De antenne die verbonden is met de Japanse module Kibo.
Die is van ISS gekocht voor het toerisme.
Dat is een antiquiteit die zou worden weggegooid.
Die kan onmogelijk 20.000 km overbruggen met dit geblokkeerde signaal.
Zou het lukken als-ie 60 meter voor ons uit was?
Donker heeft blijkbaar iets bedacht.
Verbind me met de ICS-antenne.
Touya, hier is een kabel.
Wat is die drone van plan?
Ik weet het ook niet.
Volgens Donker kunnen het Z-patroon en de komeet…
…communiceren binnen het verstoorde signaal…
…omdat ze quantumcommunicatie gebruiken.
Vraagje. Wat is quantumcommunicatie?
Volstrekt vertrouwelijke communicatie ontwikkeld door onbekende Zeventechnologie
Shannon wordt doorbroken…
…met een encryptieprotocol dat gebruikmaakt van…
Begrepen. Genoeg.
Dat betekent dat het via mysterieuze wegen kan communiceren, toch?
MAANKOEPEL
We onderbreken dit communicatiecircuit met de ICS-antenne.
Donker heeft blijkbaar bedacht…
…hoe quantumcommunicatie via radiogolven kan lopen.
Donker heeft dit circuit al eens gebruikt om verbinding te maken met de komeet.
TWEEDE ZEVEN
Donker heeft verbinding met de komeet.
Maar ook al hebben we verbinding, er wordt een onbekende barrière gebruikt.
Een barrière?
De intelligentie van de komeet is nu groter dan voorspeld…
…en zit op 80 procent van die van Zeven
Ben je in orde?
Ik heb deze stem gehoord toen ik nog veel jonger was.
Donker zegt dat de barrière dezelfde is als die van Zeven.
Ondoordringbaar.
Dezelfde als die van Zeven?
Ik weet het weer.
De 'Z' in het Z-patroon is de 'Z' van Zeven.
Zeven is zelf uit het Z-patroon gemaakt.
Dus deze komeet…
…is de herrezen Zeven?
'Zeven wordt een komeet die zegen geeft en herrijst.'
KOMEET
Zoals in het gedicht.
Dakky, lukt het al?
Nee. Hacken werkt niet.
Dat is raar. Hoe kon John Doe dan de baan veranderen?
De computer van de komeet denkt autonoom en bepaalt de baan.
Hij gebruikt de gegevens van John Doe en denkt zelfstandig.
Daarom koos hij voor inslaan op Aarde.
Dus wat moeten we doen?
We zullen met hem praten en 'm overreden.
Er gebeurt iets op de komeet.
De intelligentie… is nu hoger dan die van Zeven.
Hoger dan van… -Zeven?
Dat is Lunatic. Dit is het einde.
We kunnen een gecrashte intelligentie niet overreden.
Communicatie is nog intact.
Taalsysteem wordt geïdentificeerd.
Taal geïdentificeerd.
Grammatica wordt geleerd.
Er is een antwoord.
We kunnen praten, maar niet in een mensentaal.
Het is gelukt.
We kunnen met een Lunatic-robot praten.
Dan misschien ook met de implantaten.
Er is geen tijd meer.
Ze hebben net een kernwapen op de komeet afgevuurd.
Anshin en een groot deel van Aarde krijgen een enorme EMP-klap.
Als dat gebeurt, is er geen hoop op redding.
Hoeveel minuten nog? -Twintig seconden.
Twintig seconden?
KERNWAPEN
Verdorie. Er is geen tijd om te evacueren.
De komeet heeft de aanval opgemerkt en gaat iets doen.
Tien seconden.
Het is goed. Dat zie je toch wel, Konoha?
Nasa.
Nasa, ben jij…
Drie…
…twee…
…één.
Wat is er gebeurd?
Ben ik nog niet dood?
Hoe zit het met de EMP? -Ik zie niets.
Elektromagnetische delen werken normaal.
Is de atoomaanval mislukt?
Dit is een beeld van een optische telescoop.
Volgens Donker heeft de komeet het kernwapen gehackt en onklaar gemaakt.
Heeft-ie het kernwapen van VN2 gehackt? Dat bestaat niet.
Kennelijk kreeg de komeet van iemand een hack-methode.
Hè?
De komeet is er prima aan toe.
Nu gebruikt Donker 11e-dimensietechniek…
…om een hartig woordje te wisselen met de computer.
Het gaat mijn begrip te boven, maar…
'Er zullen veel mensen sterven als je inslaat op Aarde.
Ik wil niet dat je de mensen vermoordt.'
Denk je dat je 'm kunt overhalen om van baan te veranderen?
Het lijkt erop dat de komeet het concept 'mens' niet begrijpt.
Hij snapt het concept 'mensheid' wel…
…maar lijkt te denken dat 'mensheid' en 'mensen' verschillende dingen zijn.
Verschillende dingen?
De komeet geeft 'mensheid' de hoogste prioriteit…
…maar niet aan 'mensen'. Die vallen buiten het kader.
De komeet dacht dus dat 36,79% van de onbelangrijke mensen…
…moest worden uitgeroeid. Zeven denkt dat misschien ook.
Denk je dat we 'm kunnen overreden?
Donker is bezig, maar komt niet veel verder.
De komeet is wel enorm nieuwsgierig.
Donker denkt dat hij, als we 'm iets leren over mensen, wel van baan verandert.
Oké, ga zo door.
Ja. Begrepen.
Ik denk dat we 'm snel kunnen overtuigen…
Wat doe je, Nasa?
Attentie, allemaal.
Eerlijk gezegd heb ik 'm verteld over het veiligheidslek in het kernwapen.
Hè?
Ja. We moeten zorgen dat Komeet op koers blijft en inslaat.
Dat staat zo in het Zevengedicht.
Nasa, wat zeg je nu?
Nu zal ik vertellen wie ik echt ben.
Ik ben lid van John Doe.
Was jij de terrorist?
Het is geen terreur. Het is een revolutie.
Dit is om de mensheid te redden. Au.
Ondertiteld door: Agnes de Wit