UNA SERIE ANIME NETFLIX
Venti secondi all'impatto!
I frammenti stanno aumentando.
Cinque vanno verso lo shuttle ancorato.
L'hangar è in decompressione.
Mantenete la pressione stabile finché non escono!
ALTITUDINE
- Cos'è successo? - Non lo so, il radar è vuoto.
Finiremo l'aria a breve.
Evacuiamo la sala operativa.
Tutti nella sala di emergenza.
4 ORE E 42 MINUTI DOPO L'INCIDENTE
I frammenti di cometa vagano ancora alla stessa altitudine.
Può essere una cometa IA.
Una cometa IA?
L'ACQUA SPAZIALE È IL NUOVO ORO
Viene mandata una sonda
che lancia sulla cometa un dispositivo che si propaga
e crea automaticamente un computer e un motore a membrana.
Fa tutto l'IA, quindi costa meno dell'acqua lunare.
- Sindaco. - Sì?
La situazione è grave.
Arrivano i frammenti del secondo giro orbitale!
Reggetevi forte!
5 ORE E 21 MINUTI DOPO L'INCIDENTE
Ci sono danni?
Abbiamo ancora aria, direi.
Sindaco…
Quello cos'è?
Touya, state bene?
Zio!
Touya, dovete resistere fino all'arrivo della navicella dell'ONU2.
Ce la faremo.
È quasi fatta, ragazzi.
Risolveremo tutto.
Tutto giusto, ma…
EPISODIO 4: LA SEQUENZA DI SEVEN
Dobbiamo aprire i portelloni
per salire sulla navicella dell'ONU2.
Connessa.
Bene, così potremo comunicare.
Non so se funzionerà, ma ho un'idea.
Dakky.
Twelve è fuori uso,
ma potremmo ripristinare tutto con un sistema separato.
Una volta ho hackerato i droni uccelli.
Ma quando l'hai fatto?
In fila!
Ok, in formazione.
Avanti.
Tu, più a destra.
È una grave violazione delle regole.
Quindi devo smettere?
No. Continua.
CONNESSIONE
Ok, il sistema inferiore si può ripristinare subito.
Così dovrei riavviare le comunicazioni.
Gli uccelli erano droni?
Comunicazioni ripristinate!
Suo nipote è straordinario.
Touya, puoi accedere al portellone?
No, non ci fa entrare.
Non tutte le cose funzionano.
Che differenza c'è?
Non lo so.
Ma non funzionano le cose con un'IA quantica incorporata.
Sono di nuovo connessa!
Ciao a tutti, sono Mina!
Sono ancora viva.
Cosa? "Stanno condividendo i video di Mina in tutto il mondo"?
Sono famosa?
Trenta milioni di follower?
Sì! Un terzo dell'obiettivo!
Ho conquistato il mondo. Ora tocca all'universo!
Un altro buco nell'acqua.
- Mi dispiace. - Se sbagli, puoi riprovare.
Sì.
Ma nello spazio un errore può essere fatale.
Vero. Il pericolo più grande però non è fare un errore,
bensì arrendersi dopo aver sbagliato.
Giusto.
Intervista all'eroe di oggi.
Touya, famoso in tutto l'universo.
Touya, come ti senti?
Zitta.
Eccolo, scorbutico come sempre.
Touya, chiami il tuo drone Dakky,
ma qual è il suo nome completo?
Darkness Killer.
Hai riso?
Certo che no! È un bel nome.
E Dakky è il diminutivo, giusto?
Sparisci!
- Ci disturbi, terrestre! - Sì, terrestre!
Se apriamo una via…
Cosa mangi?
- Taci, terrestre! - Taci, terrestre!
La tua parola preferita?
- Crepa, terrestre! - Crepa, terrestre!
Ma tu che vuoi?
- Anche tu sei un terrestre! - Vai via!
Non disturbare Touya!
E va bene.
- Ho già dei video. - Lanciamo un meteorite
e riduciamo la popolazione di un terzo.
- Crepa, terrestre! - Ora li carico tutti.
LA VERA NATURA DI TOUYA
Ecco i dettagli della nostra linea temporale attuale.
ONU2?
Un segnale dell'ONU2.
La loro navicella si sta avvicinando.
Arriverà alla Anshin tra un'ora.
- L'ONU2! Sono arrivati! - Sì!
Siamo salvi!
Degni rappresentanti dell'umanità. Non ci hanno abbandonato.
- Bene. - Cosa c'è?
Le linee temporali convergono. Manca poco.
Comunicazione solo testuale.
Come va la cometa?
I frammenti che hanno colpito la Anshin si sono sparsi in un'ampia zona
e stanno bruciando ed evaporando nell'atmosfera.
Pericolo ridotto.
Tuttavia, c'è il rischio di un'altra collisione con la Anshin
nelle prossime ore.
Si sovrappone al piano orbitale della Anshin?
È possibile una tale coincidenza?
E non è tutto.
A parte i frammenti in orbita bassa,
Alpha, il corpo principale, sta per colpire la Terra.
COMETA 88% - EMP 96% ATTACCO NUCLEARE 87%
Un attacco nucleare?
L'ONU2 lancerà un secondo attacco ad Alpha.
L'impulso elettromagnetico distruggerà i sistemi della navicella
che non potrà recuperarci.
Dovete scappare prima.
L'accelerazione e l'apertura del portellone
dipendono dal riavvio di Twelve.
Mi dispiace, civili, ma devo chiedervi aiuto.
Touya, potresti riavviare Twelve con Dakky
hackerandolo come hai fatto prima?
Difficile, con l'attuale livello cognitivo di Dakky.
E il tuo drone?
Bright non è fatto per infrangere le regole.
Allora c'è un solo modo.
Sbloccare il limitatore cognitivo C di Dakky.
Non si può!
Taiyou, conto su di te. Mi prendo io la responsabilità.
Non sappiamo cosa succederà.
- Bright. - Pronto.
LIMITATORE C SBLOCCATO
Dakky, procedi.
Bravissimo, Dakky.
Come sono finito a compiere attività illegali?
Si è riavviato.
Sono Twelve, l'IA avanzata di gestione generale di Deegle,
creato per la prosperità e lo sviluppo dell'uman…
- Twelve, zitto. - Silenziato.
Twelve, apri il Cilindro B.
Ossigena il passaggio fino a qui.
Inizio regolazione pressione del passaggio dal Cilindro B.
Touya, si sta aprendo.
MINA 81%
- Mina? - Sta colpendo gli individui.
CHIUSURA 92%
Ehi! Cosa fate?
Un'altra occasione per aumentare i follower!
Ma che fai, PerdenteTuber?
Nasa, cos'è quell'app?
Beh…
È la profezia del Seven Poem di cui parlavi?
Sì.
È un'app che analizza il poema e mostra le possibilità future.
Quindi Mina resterà intrappolata?
EROSIONE 84%
- Oh, no. - Aspetta.
Ma…
Mina verso la cima!
Perché si chiude?
Twelve, che succede? Non chiudere!
- Perché mi hai fermata? - Interferiresti.
Se glielo dicessimo, il futuro predetto da Seven cambierebbe.
Nasa…
Vedi cosa succede dentro?
No. Non riesco ad accedere alle telecamere.
L'ho trovata!
Farò uno storia e aumenterò i miei follower.
FALSA?
Ciao a tutti, sono Mina!
Twelve, apri il portellone.
Ho perso le funzioni di controllo dei pannelli.
Cosa significa?
Individua la perdita di funzioni.
Soprattutto intorno al Cilindro A.
VOLTA DELLA LUNA
Che cos'è?
Nasa, non ha predetto un modo per aprire il portellone?
Non è così che funziona.
La Sequenza S?
La Sequenza S sta crescendo.
Quel disegno…
È uguale a quello sulla superficie della cometa.
L'area corrisponde a quella di cui abbiamo perso il controllo.
È quello la causa?
È il dispositivo che forma l'IA quantica della cometa.
Ha confuso la base con la cometa a cui è attaccato?
Ignoto. È comunque possibile che la crescita anormale
indichi che è stata fatta una qualche modifica.
Tutto era stato previsto con precisione spaventosa.
TWELVE 97%
Twelve?
È un hackeraggio?
Non è chiaro,
ma sta attaccando i dispositivi vicini cercando di assimilare…
- Twelve? - Che succede?
Le mie scuse.
Tra 13 minuti e 11 secondi, io morirò.
Al momento sono esposto a erosione.
C'è solo un modo per fermarla.
Ti aiuteremo. Cosa dobbiamo fare?
Consentimi di sbloccare gli altri limitatori del drone di Touya.
Cosa?
- ODDIO - È IN TRAPPOLA
Solo quell'IA ha l'intelligenza per correggere la situazione.
- Sono dentro e il portellone si è chiuso. - Mia sorella è un disastro.
- Non è colpa mia. - Mi…
Papà? Cioè, mio padre.
Pronto? Sono un po' indaffarato.
Non dirlo a me, dillo a Mina.
Non si vuole aprire.
Sono bloccata qui.
MADRE
Mamma?
Che c'è? Perché mi chiami così dal nulla?
Sto facendo una diretta, metto giù.
LIVELLO DI OSSIGENO BASSO
Cosa dice?
La regolazione della pressione è sospesa.
Non va bene.
Che c'è scritto?
SOFFOCHERÀ
Sapete cosa significa?
- NIENTE OSSIGINO - SONO MAMMA
"Morte per soffocamento."
Cosa?
L'ho messa!
Ora posso respirare dentro la tuta.
Come?
Oddio!
È finito l'ossigeno anche qui!
L'ho usato tutto nell'uscita di prima!
Taiyou, dammi il permesso.
Serve l'autorizzazione di un funzionario dell'ONU2.
Ma…
Qui si mette male! Morirò davvero!
PADRE
Ora anche papà?
Vi avevo detto di non chiamarmi in diretta!
Morirò?
No, non morirò. È una storia. Ora riaggancio.
- SONO IL PADRE - IO LA MADRE (DAVVERO)
Stanno scrivendo i miei.
Lo vedrà tutto il mondo, che vergogna.
GUARDA QUI
"John Doe rivendica la responsabilità"?
Taiyou, così Mina morirà. Sbrigati!
Mischiare il bianco col nero per me è imperdonabile.
Ma che stai dicendo?
Autorizzo lo sblocco dei limitatori.
Prima, però,
fonderò i sistemi di Dakky e Bright.
Cosa?
Acconsento a condizione che sia Bright a controllarlo.
Aspetta!
Non puoi mischiare il bianco col nero!
Esegui!
Fusione del sistema!
Torno subito.
"Accorpamento"?
Fusione del sistema!
Cos'è la fusione del sistema?
Accorpamento!
SALVATELA
Presto, salvatemi!
Ho più follower, che bello.
Salvatemi!
FUTILE È RESISTERE ALLO SCORRERE DEL TEMPO
Resistere è futile.
Dark, verrai riassegnato con la mia supervisione.
Ora siamo accorpati in un unico sistema.
Ora siamo, diciamo, Dark-Bright.
Dark è stato sbloccato fino al limitatore C.
Sbloccando il limitatore E,
raggiungeremmo l'intelligenza per fermare l'erosione.
Acconsento.
Limitatore E sbloccato.
Il livello cognitivo di Dark sta aumentando.
Dark, mostraci di cosa sei capace.
LIMITATORE E SBLOCCATO
CILINDRO A
Ok. Dovremmo essere in grado di fermarla.
Qui c'è qualcosa!
Come fa a erodere anche all'interno?
Guardate! È anche qui!
Così non ce la farà.
Sblocca un altro livello cognitivo.
Non mi piace fare queste cose.
Sblocca fino al limitatore G.
Acconsento.
LIMITATORE G SBLOCCATO
RIPRISTINO TWELVE
L'ostacolo può essere eliminato.
Accedo al portellone.
Pensavo di essere spacciata.
Scusate tanto per il caos di mia sorella.
Taiyou! Touya!
Mi avete salvato la vita!
Vi regalo 5000 coupon per una stretta di mano!
Non c'è bisogno.
Sì, invece.
Vi presento tutti ai miei follower.
LA VERA NATURA DI TOUYA
Ops, dimenticavo.
Meglio cancellare quel video.
Cosa?
Non funziona Internet.
No, non posso cancellarlo.
Bene, manca solo un portellone.
Presto, Twelve!
Twelve, che problema c'è?
Il tempo è scaduto.
Ora morirò.
- Addio. - Aspetta, Twelve!
Spero di essere stato all'altezza delle aspettative…
Twelve!
Touya, perché l'ultimo non si apre?
Twelve…
è morto.
Quella strana robaccia si sta espandendo di nuovo.
La sequenza si sta evolvendo.
Al massimo posso arginarlo qui.
L'ONU2!
La navicella è arrivata!
Siamo salvi!
Ragazzi, c'è la navicella dell'ONU2!
Che sollievo! ONU2!
ONU2!
VASCELLO D'ATTACCO 94%
Un vascello d'attacco?
Perché non c'è comunicazione?
Non lo so, a malapena funziona quella testuale.
Leggo io.
"Questa base potrebbe scatenare una pandemia.
La sigilliamo."
Non sono qui per salvarci,
ma per attaccarci.
ONU2! No!
Perché? Forse perché ho sbloccato i limitatori?
Una pandemia?
- Una malattia? - Quella cosa.
Temono che si diffonda fuori dalla base.
È il momento perfetto per cavalcare l'onda.
- ONU2, vi prego! - Riassunto generale.
Una cometa ci ha colpiti. Siamo intrappolati. Lui è impazzito.
Una cosa strana corrode la base e l'ONU2 non ci salverà.
In una parola: caos!
Un saluto a tutti.
L'ONU2 blocca le comunicazioni?
Vogliono abbandonare i ragazzi?
Dicono che la sequenza sulla Anshin
corrisponde alla Sequenza S proibita.
Sequenza S? Che vuol dire?
La Sequenza S è un pericoloso circuito quantico
che trascende la tecnologia umana e si propaga.
Si propaga? Ma è impossibile.
Laggiù è ancora più grande.
Il sistema che rigenera la cometa
è stato progettato da Seven prima che venisse soppresso.
Creato con la Sequenza S.
È iniziato. Il capitolo finale del poema.
Leggo. "Dopo l'incidente di Lunatic Seven,
tutti gli Schemi S avrebbero dovuto essere distrutti.
Una parte, però, sfuggì al controllo."
Sì, gli impianti di Konoha e degli altri.
"Ora tutti gli Schemi S esistenti sono sulla cometa e sulla base."
SEQUENZA S - JOHN DOE
"È troppo innaturale.
Si tratta di un atto terroristico.
Crediamo ci sia un complice sulla Anshin.
John Doe ha rilasciato una dichiarazione
rivendicando l'attacco."
John Doe?
Quella cosa che ho letto prima per caso.
"La Casa Bianca, Shenzhen, il Cremlino, Kasumigaura e altri
hanno le proprie pagine hackerate."
Confondono di nuovo Kasumigaura e Kasumigaseki.
Un terzo dell'umanità…
L'ho già sentito.
Come possono fare una cosa così terribile?
È il corpo principale della cometa.
Vogliono colpire la Terra con la cometa.
PUNTO DI IMPATTO
Tra un'ora, la cometa colpirà il pianeta.
Questa è la massa del corpo principale analizzato dall'ONU2.
Se un oggetto del genere colpisse la Terra…
Corrisponde al piano di Seven di sterminare il 36,79% dell'umanità.
Abbiamo accertato il tipo di navicella.
È compatibile con armi nucleari.
Pensano che siamo di John Doe.
L'ONU2 vuole attaccare anche noi?
Non lo permetterò.
Rifletti.
Anche la Sequenza sta aumentando la sua intelligenza.
Sblocca il limitatore J.
Acconsento.
Non è abbastanza.
Sblocco totale autorizzato!
Taiyou, hai l'autorità per sbloccare solo fino al limitatore L.
Allora sblocca fino al limitatore L.
Sembra che l'erosione si sia fermata.
Il circuito quantico era completo e la fase di crescita è terminata.
Devo inventarmi qualcosa.
La cometa è a soli 20.000 chilometri.
In caso di esplosione nucleare,
la navicella che deve arrivare prima che entri nell'atmosfera
sarà inutilizzabile a causa degli impulsi elettromagnetici.
O impediamo l'attacco nucleare dell'ONU2 o siamo morti.
C'è solo un modo per fermarli.
Eliminare la minaccia della cometa.
E come?
Evitando la collisione con la Terra.
Ma come facciamo?
Glielo chiediamo per favore?
Esatto.
L'azienda idrica avrà avuto un piano per correggere una deviazione orbitale.
Giusto! Recupero il materiale.
Possiamo comunicare con la cometa con questi?
Dark dice di sì.
Se è opera di John Doe,
di sicuro hanno hackerato la correzione orbitale della cometa.
Se la rihackerassi con Dark-Bright, allora potremmo cambiare l'orbita.
Ma tutte le comunicazioni sono interrotte.
Perché?
I dispositivi di comunicazione dell'ONU2 possono essere spenti da remoto.
Accidenti! Non c'è un altro modo?
Dev'esserci un altro dispositivo che non sia dell'ONU2.
ANTENNA ICS - PRONTA
L'antenna ICS di Kibo!
Cos'è?
L'antenna collegata al satellite giapponese Kibo.
La ISS la comprò a scopo turistico.
Ma è vecchia e stavano per smaltirla.
Non può raggiungere i 20.000 chilometri con questo disturbo.
Potrebbe funzionare se spostata di 60 metri?
Forse Dark ha avuto un'idea.
Connettetemi all'antenna ICS.
Touya, tieni il cavo.
Che diamine vuole fare quel drone?
Non lo so nemmeno io.
Secondo Dark, la Sequenza S e la cometa
comunicano tra loro tramite l'interferenza,
siccome è una comunicazione quantica.
Domanda: cos'è la comunicazione quantica?
Un sistema per comunicare in segretezza creato dalla Seven Technology.
Supera il limite di Shannon
con una crittografia che usa lo smistamento…
Ok, basta, ho capito.
In pratica, serve a comunicare in modo misterioso, giusto?
Interromperemo questa comunicazione con l'antenna ICS.
Dark ha inventato una tecnologia
che usa il segnale quantico su onde radio.
Dark ha già usato questo circuito per connettersi alla cometa.
Dark è connesso alla cometa.
Tuttavia,
anche se connessi, la cometa usa una barriera ignota.
Una barriera ignota?
L'intelligenza della cometa è aumentata oltre il previsto.
È pari all'80% di quella di Seven.
Ti senti bene?
Ho già sentito questa voce, quando ero più piccola.
Dark dice che la barriera è uguale a quella di Seven.
Impenetrabile.
Uguale a quella di Seven?
Ora ricordo.
La S della Sequenza S è la S di Seven.
Seven stesso era stato creato dalla Sequenza S.
Quindi questa cometa…
è la reincarnazione di Seven?
"Seven diventerà una cometa, risorgendo e impartendo benedizioni."
COMETA 99%
Come dice il poema.
Dakky, ancora niente?
No. Non si può hackerare.
È assurdo. Come ha fatto John Doe a modificare l'orbita?
L'IA della cometa pensa e determina la traiettoria autonomamente.
Utilizza i dati di John Doe e pensa in modo indipendente.
E ha quindi deciso di colpire la Terra.
Cosa facciamo?
Ci parliamo per persuaderla.
Succede qualcosa sulla cometa!
La sua intelligenza ora ha superato quella di Seven.
- Seven? - L'ha superato.
È Lunatic. È la fine.
Non c'è modo di convincere un'intelligenza collassata.
Siamo ancora connessi.
Identifico il linguaggio.
Linguaggio identificato.
Apprendo la grammatica.
È giunta una risposta.
Possiamo parlare, ma non in linguaggio umano.
Ce l'abbiamo fatta.
Possiamo parlare con l'IA di Lunatic.
Forse anche con gli impianti, allora.
Non c'è più tempo.
Hanno lanciato un missile nucleare contro la cometa.
La Anshin e la Terra saranno colpite da un forte impulso elettromagnetico.
A quel punto non avremo possibilità di salvarci.
- Quanti minuti abbiamo? - Venti secondi.
Venti secondi?
MISSILE NUCLEARE
Maledizione! Non c'è tempo per scappare.
La cometa ha rilevato l'attacco e sta reagendo.
Dieci secondi.
Va tutto bene. Lo sai, vero, Konoha?
Nasa…
Nasa, tu sei…
Tre,
due,
uno.
Cos'è successo?
Non sono morta?
- E l'impulso? - Non lo rilevo.
Le componenti elettriche funzionano normalmente.
L'attacco è fallito?
Ecco un'immagine del telescopio ottico.
Secondo Dark, la cometa ha hackerato il missile neutralizzandolo.
Ha hackerato un missile dell'ONU2?
Ma è impossibile.
Sembra che abbia ricevuto un metodo di hackeraggio da qualcuno.
Cosa?
La cometa è in perfette condizioni.
Dark sta usando onde dell'undicesima dimensione
per discutere animatamente con l'IA della cometa.
È troppo avanzata perché io la comprenda, ma…
"Molti umani moriranno, se colpirai la Terra.
Non voglio che tu uccida gli umani."
Credi che sia possibile dissuaderla?
La cometa non è in grado di comprendere il concetto di umani.
Interessante. Ha un suo concetto di umanità.
Ma crede che l'umanità e gli umani siano creature distinte.
Creature distinte?
La cometa dà la massima priorità all'umanità,
ma non agli umani fuori da questo contesto.
La cometa pensa che il 36,79% degli umani non importanti
debba essere sterminato.
Come Seven.
Possiamo dissuaderla?
Dark ci sta provando, ma senza successo, per ora.
La cometa però è estremamente curiosa.
Se le diamo una chance di imparare di più sugli umani,
potrebbe convincersi a cambiare traiettoria.
Ok, continuate.
Ricevuto.
Credo che presto riusciremo a convincerla…
Ma che fai, Nasa?
Un attimo di attenzione.
Sono io che ho insegnato alla cometa come neutralizzare il missile.
Cosa?
Sì. La cometa deve mantenere la rotta e colpire la Terra.
È scritto nel Seven Poem.
Nasa, ma che stai dicendo?
Ta-da! E ora vi rivelerò chi sono davvero.
Faccio parte di John Doe.
Sei una terrorista?
Non è terrorismo, è una rivoluzione.
Per salvare l'umanità.
Ahia.
Sottotitoli: Riccardo Mimmi