In a place full of mystery
Where the past comes alive
There's a hero of history
Who is ready to thrive!
She is saving our future
By protecting our past
She's a hero Whose moment's arriving at last!
Ridley Jones!
Daring and bold and courageous
Ridley Jones!
Guards the museum with pride
Ridley Jones!
Her sense of adventure's contagious
With dinos and dodos And astronaut chimps by her side
Ridley Jones!
Wearing her trademark fedora
Ridley Jones!
No challenge can get in her way
She won't ever give in to her fear
She shines when adventure is near
Swinging into the fray
And then saving the day
Ridley Jones!
So, what's this big surprise? Serengeti adventure?
A new hat? The museum's getting an ice cream exhibit!
The stamp machine. Cool.
This isn't just any stamp machine.
Here. Now that you're officially in training,
it's time you had your very own Museum Passport.
Like your mum and I did.
As you train, you'll earn stamps. Special stamps.
Once you've filled the passport, you'll get one of these.
It's called the Compass Eye. It has magic in it.
I want one! I want one now!
I know. But you'll have to wait.
Every fully fledged protector of the museum needs one.
It's what makes this happen!
Seriously? That never gets old!
So, are you sure I can't just get my own compass-thingy now?
Not until your passport is full, and you're truly ready.
Just be patient and work hard.
Be patient and work hard. Got it.
Houston, we have a passport.
Dude, it's just like the one your mum got when she was your age.
It's so cool. Don't you think, Dudley?
Dudley?
Earth to Dudley! Come in!
Hello? What're you looking at?
Hey! When did you guys get here?
I was just dreaming about-- I mean, checking out
the Eagle Exhibit. They have the coolest exhibit.
It's always been my dream to fly with the big birds!
Why don't you?
I'm a flightless bird. I just flap my wings for effect.
I mean why don't you go hang out in the Eagle Exhibit?
Wait, really? Could I transfer to the Eagle Exhibit?
Don't see why not. My job is to help everyone in the museum.
If that's your dream, I'm gonna make it come true. Come on!
Knock knock! Anybody nesting?
Hey! You must be that Ridley Jones kid that has all the exhibits squawking!
Nice to meet ya!
I am! And this is Dudley.
Hey there. We met at the bird exhibits potluck last year, remember?
Oh, yeah! Well, good to see ya again.
-I'm Flo, and this is… -Pierce Featherton the Third.
I come from a long, important line of museum eagles.
-Quit posing, ya big goof! -My bird!
Hey, I didn't mean to ruffle your feathers.
You see what I did there?
We actually stopped by because Dudley here,
who's the coolest and chillest bird I know,
was wondering if he could move in with you.
But the Eagle Exhibit is for eagles!
It is sacred ground.
In all my years perched atop this log--
Don't be such a stickler, Pierce. We'd love to have ya.
Welcome home, kid!
Opening time!
Now, let's see… the Nile leak is corked, the music exhibit is tuned,
Dudley's in the Eagle Exhibit… Wait, what?
That's not good.
Mr Peabody!
Ridley, we've got a dodo-sized problem.
I need you to get Dudley out of the Eagle Exhibit.
Wait, what? Why?
I'll explain later! I'll distract Mr Peabody while you handle Dudley.
-I'm on it! -Thank you for coming, Mr Peabody.
The visitors are gone. Grandma's locking up.
And Dudley's back in his exhibit?
Yep! Just checked. But, Mum, why can't Dudley be in the Eagle Exhibit?
He likes it there.
As protectors of the museum,
we have to make sure everything is true to the best of our knowledge.
Facts matter. Museums teach kids the truth about the world,
so we can't let any exhibits be empty or incorrect.
Make sense?
You can count on me to keep everything straight.
Thanks for understanding, Dudley.
Sure. I understand.
I'm alone, because I'm the last of my kind.
Last dodo bird standing… Sitting.
I wish I didn't have to stay here all by myself.
When you're one of a kind Life can get lonesome
One of a kind
You're all on your ownsome
Oh, how it stinks That the brink of extinction's a grind
When you're one of a kind
One of a kind
Never together
One of a kind
With birds of a feather
You may have heard
It's absurd how a bird is maligned
When you're one of a kind
It's such an emotional load
When the rest of your kind Goes the way of the dodo!
I'm one of a kind
Lost and un-friended
One of a kind
My species has ended!
I can attest you get stressed
Empty nests put a bird in a bind
And even your feathers feel blue
Just like you When you're one of a kind
Dudley? Just wanted to check in to see how you were doing and…
No, no, no. That just won't do! Raise your wings higher!
-Now flap! Flap, I say! -Dudley?
Can I talk to you?
No can do! I'm up flying like an eagle, and…
I guess I could take a quick break.
You have to stay in your exhibit, remember?
Do I really have to?
Yes. Mum says that no exhibit can be empty or wrong.
Every part of the museum has to be as true as we can make it. Facts matter.
Facts matter, huh?
Okay, I did some research on the Internet,
and it turns out dodos can be anywhere!
Look at these. Dodo birds in space,
dodo birds cuddling with kittens and…
a dodo bird flying next to an eagle.
And it's on the Internet, so it must be real!
Do you wanna tell him, or should I?
The thing is, you can't believe everything you read on the Internet.
Those aren't real.
Sorry, Dudely.
Even the one of a dodo bird driving a car?
Yeah, right, that doesn't make sense.
Dodo's don't drive.
I am a genius!
With this disguise, I'll blend in with the penguins.
Dudley?
The jig is up.
Your exhibit can't be empty, remember?
Right. As you can see, this exhibit is Rotunda-adjacent,
just steps from the music exhibit,
boasts views of the Jones Treehouse,
and comes fully furnished!
It's gotten pretty crowded in the lemur exhibit.
I'm tired of sharing a branch with our brothers and sisters.
You sure it's cool if we move in?
Sure, I'm sure! As long as an exhibit isn't empty, we're fine!
I'll be in the Eagle Exhibit.
I didn't think it was okay to switch.
Me neither, but you heard the bird!
And I've always wanted to move to the Serengeti.
But if you move in there, where will those animals go?
What? Where are you all going?
Uh-oh.
Hey, what gives? The Knight took over my bison exhibit!
Now she's the one who looks tough!
Doesn't she always look tough?
What do you think caused this hullabaloo, Ridley?
I don't know for sure, but I have a pretty good guess!
I'll get to the bottom of this.
You guys get everyone back to the right exhibit!
Fly home, butterflies! Fly home!
Don't you miss your usual spot, m'lady?
Sorry for the chaos.
I thought I was following the rules… ish.
I wish I could let you move,
but everyone has to stay where they belong.
-Okay? -Okay.
Great.
But I feel like over there with the eagles is where I belong.
There. Now I can keep an eye out until morning
and make sure everyone stays where they're supposed to.
Uh-oh. If I go this way, Ridley'll definitely see me.
Just a little bit further and I'll be right above the Eagle Exhibit.
Yippee-ki--
Oh no, I fell asleep, and it's morning already?
-The museum's gonna open any minute! -Help! Somebody help, I'm stuck!
Don't worry, Dudley, I'm coming!
Ridley! Boy, aren't you a sight for sore bird eyes?
What happened?
I was trying to get into the Eagle Exhibit.
I'm sorry for sneaking off.
Dudley, why do you want to be with the eagles so badly?
I'm one of a kind.
It gets lonely being the last of the dodo birds.
I wanted to be a part of a family.
-We're ready to go! -Who said that?
Your family!
We're all here for ya, D-man!
We must free you so you can attend your flying lesson!
Let us know when to start pulling!
Okay… now!
-Heave-ho! Heave--! -Wait! Stop! It's Lonny.
Okay, back at it!
Heave-ho!
Great job, team! Be right down!
Dudley, are you okay?
Okay? I'm great!
I have the world's bravest friends.
You all risked hoof and claw to save me.
Well, yeah!
Duh, Dudley!
-You're part of our herd. -Our co-pilot.
Our family.
You're one of a kind, Dudley, but you're not alone.
So you're one of a kind
There's only one of you
One of a kind
But that's why we love you
Who could replace that sweet face?
Not a trace of a doubt in my mind
That you're one of a kind
Thanks, everyone. And you're right. I do have a family.
All of you.
And while you might be back in your own exhibit from now on,
you can hang out with us at night.
Really? You mean it?
Of course!
Yes, of course! You are an honorary eagle, after all.
-Who's this guy? -A dodo?
So he's one of a kind? Cool!
Everything is in the right place, and Dudley's in his exhibit.
I'm so proud of you. You've earned this.
I did it! My first stamp. Wow.
Looks like everything ended up where it was supposed to be.
It's a tight game. Kickballers on first and third.
Ismat at the plate.
As queen, I'm totally comfortable being the decider.
And I declare that we shall win!
Ismat!
That's me! Gotta go!
Wait, what about the game?
Yeah, one trumpet means dinner. Gotta get home.
It's weird. I've seen the other exhibits, but never been to yours.
Really? What? Yeah, so see ya!
Wait, if the game's over, why don't we walk you home?
That's so nice, but I'm actually getting picked up.
Here's my ride. Thanks, though!
Did I say "picked up"? I meant walking home.
Yep, walking. Bye!
Was it me, or was Ismat acting kind of weird right now?
And has anyone else actually been to her place?
Let's start a new game! -I'm up next.
Don't you guys think we should check on Ismat?
Nope.
Come on, we're her friends. Something was clearly bothering her.
We should find out what.
Okay.
There she is!
Wow. Looks like the princess is treated like a princess.
-I thought she was a queen. -Same difference.
She's good. Can we get back to playing?
Just because she's being pampered doesn't mean something isn't wrong.
Even though it looks so, so right. Ismat, wait up!
Ridley? Dante, Dudley, Peaches… and Fred?
Your Highness.
Got a little carried away?
"Carried away"? This?
I wasn't being carried.
That's not what this is.
So, what are you guys doing in this neck of the museum?
Looking for you.
-Ismat, there you are! -Ready for a royal feast?
Dude. Am I? I'm hungry!
Hey, Hungry, nice to meet you.
Kidding! Mummy-dad joke.
-Wait… -You're Ismat's friends!
Hiya, hi!
We're the dads.
I'm Aten. This is Kosy.
It's really nice to finally meet you.
Ismat's told us all about you.
Nice to meet you, too! She's told us… nothing about you.
Well, then, you all just have to stay for dinner.
We'll go get extra place settings.
Wait! Dads!
Ismat, you weren't trying to hide that you have two dads, were you?
'Cause that seems awesome.
What? No!
Having two dads is the best. I get to hear twice the dad jokes!
Why haven't you invited us over?
If your part of the exhibit is small or cramped, that's cool!
-And I promise to watch the tail. -That's definitely not it.
You'll see what I mean.
Wow!
Ay, chihuahua!
Okay, definitely not small or cramped.
My tail can have its own wing.
My wings can have their own tail!
That doesn't make any sense.
But still, this place is ginormous!
You live here?
Yeah, but only this room, and the next room,
and the 33 rooms after that.
But that's it.
Just a simple royal life.
I guess it's time to sit down to eat!
Can you believe this place? It might be bigger and more impressive than I am!
It's out of this world. And I've been out of this world!
Good evening, ladies and gentle-mummies.
Before we eat, we present to you our queen…
Queen Ismat Chione Jomana Edrice Khepri the Greatest.
But you can just call me "Ismat". It's not a big deal.
Now, let us begin the first of our nightly "big deals".
The royal mummy pampering!
Dudes. I've seen a lot of wild stuff in my 65 million years,
but this is way over the top!
Can I get another fan? One for each wing?
Talk about five-pyramid treatment!
I don't know. Ismat doesn't look too happy about it.
I know it looks like I get treated like a queen…
Well, I mean, I do. I am.
But it's not as fancy as it seems.
Good, 'cause it seems ridiculously fancy.
Next you're gonna tell us there are dancing peacocks.
No! I actually… The thing is…
And now for the most important part of our nightly tradition!
"Nightly"? You get treated this way every night?
Presenting the queen's crown!
Bowing.
-Not looking in your eyes. Bowing. -Wait! No! Dads!
The thing is… That's enough!
Dinner is over!
Sweetie!
I'm not your sweetie!
I mean, I am. I love you, Dads, kiss-kiss, but right now, I'm the queen!
And by royal decree,
I'm cancelling dinner!
Ismat, what's going on? You can tell us. We're your friends.
But also your subjects, so please, no "off with his head"-ing.
I like my head.
She can't really do that. Can you?
I can.
But I wouldn't.
I've never invited you over
because I'm kind of embarrassed of all of this hoop-de-do!
Every night, our dinner has all of these grand traditions.
I get pampered from head-wrap to toe-wrap!
Don't get me wrong, I like a little pampering,
I'm a queen, after all, but not every night.
I wouldn't mind at all! I could rock a throne and a sceptre.
I like hanging out with you because you treat me like a normal kid.
Even when my queenly side comes out in front of you.
Of course! You'll always be just Ismat to us.
I know. But my dads get carried away.
And they treat me more like a royal than a daughter.
I kinda miss just being a kid. Their kid.
Bringing these arms in for a landing.
Thanks, everyone.
You should tell your dads what you told us.
I'm sure they'd want to know.
You're right.
I need to tell them I don't want to wear this crown every night.
Wait, the crown, where did it go?
Crown down!
Nothing in here except… Delicious leftovers.
My dads are gonna be crushed when they find out I lost the crown!
I already hurt them when I yelled at them. I gotta make this better! What do we do?
We'll find it. We just need to keep an eye out.
Or should I say Eyes in the Sky.
All right, all. Got my peepers on every wing in the museum.
I'll find out where that crown is. Wait--
What in NASA is going on over there?
False alarm! Give me a sec…
There we go! Ridley, one of the mummy subjects
must've accidentally cleared the crown with the dishes!
-We'll head that way. -I'll stay in case my dads come back.
Good luck! Make your queen-- I mean, your friend-- proud!
You got it!
Head to the right up ahead, then to the left!
There it is!
Hurry!
We've got the box now!
That's a lot of boxes.
So, the crown is now in this giant room,
in one of these boxes, which all look the same?
Time to start unboxing. And fast.
Hey, trying to nap here!
Sorry!
Don't see it in--
Coming, little buddy!
-Wait, Dante-- -Look out!
Box tidal wave!
Dudley, you found it!
It wasn't easy.
They say, heavy is the head that wears the crown.
Oh, Dudley!
No, I'm serious. This is really heavy. Help!
Ridley, everyone, thank you.
I don't know what I would've done if the crown was lost forever.
Dad, Dad, I'm sorry for hurting your feelings by royal decree.
And for not being honest with you.
Well, you were a little "royal", so apology accepted.
But what's been going on?
Well, it's embarrassing having you treat me like a queen all the time.
I didn't want my friends to see.
And sometimes I just miss having you be my dads instead of my subjects.
I must admit I love the banquets and the bowing
And O-M-Ra This crown feels perfect on my head
But there are days when even with The sweet subservient kowtowing
I'd like to be a normal kid instead
Sometimes I long to be An ordinary family
Just my two dads and me
I love the way my subjects Dote upon their leader
And all this fanning Well, I'm totally a fan
You wouldn't think a queen could tire Of her own personal grape-feeder
But every now and then I guess she can
Sometimes there's something I would rather be than royalty
Just my two dads and me
Is that okay, to have a night not fit for a queen?
-Of course! -What a relief!
You're not upset?
Not at all! You know you can tell us anything.
And it's tiring sticking to strict traditions every night.
You know how much polish it takes to keep a crown shiny?
Plus we're not exactly a traditional family
which is pretty mummerific.
Thanks for inviting us for dinner again, Ismat!
It's good to be back.
I could really use some pampering right about now. Loyal subjects? Hello?
Dudley!
We gave everyone the night off so we could have a quiet dinner with you.
What? But then who'll feed me grapes? Me?
Dante, you can use your tail to feed me!
No problem, little dude!
Okay, a little lower…
A bird could get used to this.
Subtitle translation by: Adam Dean