〝イライダが救急搬送〞
批判しすぎよ
“追い詰められた”
“若者に厳しすぎ”
“彼女の恋人が アスルを非難”
“アスルは降板しろ！”
“アスルは 責任を取るべきだ”
“「アザーサイド」は もう見るな”
“モン５は終わり”
アスルは きっとクビよ
大失態だもの
局全体が影響を受ける
賞は返すべきよ
今日の出演は なしね
出るわよ 謝罪しなきゃ
賭ける？
お酒がいい
決まり
来た
“アスル･トゥナの 「アザーサイド」”
アスルさん
ギュルさんが来いと
ギュルが？
今すぐ？
はい
分かった
どうも
調子は？
いいわ
何が起きたかは―
明白よね
問題ない
対処するので大丈夫です
“対処”ね
エムレを番組に呼べば
問題解決です
イライダは？
どこ？
不明です
ミュゲから返信がない
アスル
私たちは友達よ
一緒に歩んできた
だけど―
状況は かなり厳しい
私には この局を 守る責任がある
潰すわけにはいかない
それは どういう意味ですか？
少し―
休んだら？
リフレッシュするの
その間に事態は落ち着く
よくあることよ
疲れたでしょ
私はクビですか？
その言葉は使いたくないけど 少し番組から離れるべきよ
皆のためにね
視聴者も冷静になる
そのうち この件は忘れられるわ
心配ない
ふざけるな！
出てって！
アスルさん
出てってよ！
来ないで ほっといて
一人にして！
“ラーレ･キラン”
鴉羽ばたけば
水玉のスカートは入れた？
キャンプに スカートは要らないだろ
でも着るかも
きっと寒いし…
紫のヘアクリップはどこ？
他のは？
ダメよ
あれじゃなきゃ ジャケットに合わない
じゃあ パパも捜すよ
どこにもない
何ごとなの？
まるで戦場みたいね
紫のヘアクリップがない
パパがスカートはダメだって
あとは任せて あなたはコーヒーを
悪いな
こんなに服を持っていって どうするの？
見て
もう十分よ
また仕事？
“ケナン： 「アザーサイド」に批判が”
“アスルは終わりだな”
“関係ない”
〝澄ましてないで 少しは喜べよ〞
〝忙しい〞
仕事は しないで
もう終わった
そうじゃない
もう働かないで
話題にされないのに なんでやるの？
ママ そのとおりよ
働くだけムダ
スルヒさん
でも視聴者の反応が…
分かりました お望みどおりに
同感です 正しいことですが ただ…
もちろんです
でも もう一度 よく話し合った方が…
了解です
では そうします
よい一日を ご家族によろしく
早く切り替えなさい
何て？
しっかりして
番組に出るの
もしもし
どうすれば？
それがいい
エムレを使うの
男性の彼を悪者にする
“＃エムレが悪い”と投稿を
お願い
大丈夫 私ならできる
落ち着かなきゃ
よし
アスル･トゥナから着信
アスル やあ
エムレ？
何してるの？
散歩だ
ゆっくり歩け
散歩とは―
あなたらしい
このあと食事だ 君は何を？
局にいる
大ごとになった
そうだな
君は時の人だ
そうね
あなたもよ
お互い厳しい状況ね
今夜 番組に来てよ あなたの言い分を話すの
なぜ？
なぜって？
僕の番組の フォロワーは200万人だ
わざわざ出る意味が？
ネットじゃなく 全国放送のテレビで
自分の意見を言うの
誰も見ない
今夜 ライブ配信を行う
君も来る？
くたばれ！
行くぞ
食べすぎよ
厳格に仕事をこなすには エネルギーが要る
自分は厳格だと？
君も食べて 痩せただろ
まだイライダが話題だ エムレも危ない
ゴシップでしょ
社会のあり方を問う 深刻な問題だよ
報道すべきだ
なら 真相を突き止めましょ
ＳＮＳでは…
またＳＮＳの話？ あなたは そればかりね
もしもし ユスフ？
ケナンとトトルにいるの
来られる？
分かった
事実は少し違うようです
でも確証が要る
あとで情報源に話を聞きます
よろしくね
何か？
倫理に反するのでは？
これはジャーナリズムよ
他の人に頼む？ あなたの評価は下がるけどね
いえ 平気です 今から向かいます
女王には すべてを捨てて 戦う時が訪れる
“アスル･トゥナ”
権力も影響力も地位も―
何もない
あるのは自分だけ
全世界が敵に回り
一人きりで最後の戦いに臨む
10秒前
５…
４…
３…
２…
１
スタート
皆さん こんばんは
今夜もまた こうして
番組に出られて うれしく思います
なぜイライダが 入院することになったのか―
私のことも含め 皆が話題にしています
私は 公正でいると 皆さんに約束し―
常に正義の味方を してきました
彼女の人生を壊した張本人は 反省していない
その人物を 皆さんに見てもらいます
私にはその責任がある
まずは現地につなぎ あとで詳細をお伝えします
サリフ どうぞ
どうも
皆がイライダを心配する中―
彼女を追い詰めたエムレは 優雅に食事中です
何かコメントは？
撮るな
手を離してください
ふざけるな
彼を外へ
あなたに良心は ないんですか？
あるさ 失せろ
イライダの件について 反省してないんですか？
何か言ってください
これは生放送ですよ
クソくらえ
悪態をつくだけ？
サリフ 十分よ
エムレに 自責の念はないようです
残念なことに 自分の行為を恥じていません
見てて不快になる
なぜイライダが…
でも効果大だ
事実確認のせいで うちは出遅れた
明日 特集を組みましょ
もう面白みに欠ける アスルは自ら事態を収めた
私を怒らせたくて 言ってるの？
これが私のやり方よ
それが嫌なら 彼女と仕事をすればいい
少し落ち着け
無理よ だって…
なぜ この不愉快な話が そんなに重要なの？
くだらないと認めてよ
本音で話そう
彼女は失敗を取り返した
いつものようにね
私は本気よ
もう聞きたくない
話したければ―
私のことは無視して 皆で話せばいい
でも私には分かるの これは間違ってる
そうか
私は関わらない
もうすぐ放送開始だ
一回忘れよう
そうさせてよ
最高でした
さすがアスルさんです 完璧でした
素晴らしい
もう失礼します
いいのよ
続けて
ほんとに予測不能な人です
日々 尊敬が深まります
ずっと見ていたい
衣装もメイクも 本当にテレビによく映える
私の憧れです
行動が予測できず いつも驚かせてくれる
“２位「アザーサイド」”
すごくうれしいわ
会えなくて寂しかった
おかえりなさい
戻れてうれしい
ここは 以前と何も変わらない
同じ仕事の繰り返しよ あなたは なぜ…
私の右腕に
グリスの洞察力が ＣＥＯには必要よ
洞察力なら任せて
グリス
元気だった？
ええ
戻ってくれて うれしい
じゃあ コーヒーを おごってよ
それは私が
社内を見たいの すぐ戻る
またね
急に何なの？
今や彼女の父親は 局の株を半分 所有してる
だから その娘は ここでお遊びできるのよ
あらまあ それは何より
アスルさん どうです？
完璧だわ そこでいい
これは？
贈り物よ
私から局へのね
自分の縄張りを マーキングしてるわけね
何のこと？
戻ったばかりだけど もう息が詰まりそう
ミュゲたちが ご機嫌取りしてきて
すごくウザい
大丈夫よ
私がいる
おかえり
大物になったわね
自分のオフィスもある
予想外でしょ？
まだ分からない
イライダの件は すべて事実無根でした
彼女は 批判など気にしてない
それで？
結婚できず 恋人ともめてた
なぜ この件を？
終わった話だ
それに いい加減ちゃんと食べろ
ユスフも食べて
はい
とにかく―
彼女と恋人は口論を
その後 彼がモデルとイチャついて
またケンカになり…
イライダの件には 皆が胸を痛めました
しかし我々が調べた結果―
自殺未遂は 起きていませんでした
彼女は食中毒で アナフィラキシーを起こし
搬送されたのです
当局の記者 ユスフが 病院の記録を確認しました
現在 イライダは 恋人と共に休暇を取り
パリにいます
今…
スタッフから 連絡がありました
ユスフ お願い
彼女からビデオ通話が
ありがとう
イライダ どうも
ラーレさん 感謝します
あなたの大ファンです
ありがとう 私たちもあなたのファンよ
あなたは 平気だと思うけれど
今回のような騒ぎで 心に傷を負う人もいる
〝速報 イライダが 番組に生出演〞
あなたは まだ20歳
〝速報 イライダが 番組に生出演〞
強い人だと思うけれど
自分を守ることを 忘れないで
ありがとう
いつか私のチャンネルに 出てください
若者に紹介したい
ええ ぜひ まずは体調を戻してね
今夜は どうもありがとう
こちらこそ
うわさに飛びつくのは 危険です
真実は かけ離れた所に あるかもしれません
話が大きくなりすぎて 大ごとになる恐れもある
情報を すぐに うのみにしないことが
大事だと思います
真実のみに向き合うには
疑問を持ち続けることです
明日も いい日でありますように
皆さん さようなら
彼女から…
了解 すぐ行くよ
〝ギュンジェＴＶ〞
どうかしら
視聴率は上がるさ
君の公正さも 時には有用だ
あなたって最低ね
運転手は帰した 俺が送るよ
いつもどおりね
ケナンさん すみません
お待ちを
ラーレさん 見事でした
どうもありがとう
ケナンさん ずっと お話したかったんです
何を？
レポートが完成しました いい出来だと思います
もし お忙しいようなら 見ていただくのは
勤務後でも局の外でも 構いません
明日の４時はどう？
オフィスに行きますね
ああ
今日は 前に褒めてもらった 服で来ました
そうだね
考え事か？
何？
今日の成功をかみしめてる？
別に
ぼんやりしてた
疲れただろ
すごくね
どう？
いい気持ち
俺もだ
本当？
最高にね
“ラーレ･キランの 「ニュースルーム」”
おはよう
どうも
君を待ってたんだ
視聴率が出た？
いや 遅刻だから
夫と娘たちを キャンプに送り出したの
今日は一人か
何て？
昨日の成功を君の家で祝おう
祝うようなこと？
それに今日は早く寝たい
５分後に行く
今から外出するの
ヒルミーに会いに行く
ユスフとね
今夜は経済を取り上げる
あとでね
“22位 「ニュースルーム」”
ライオンにとっての絶対条件
それは勝利だ
勝利が得られないと 力を失っていく
ライオンであることすら 忘れてしまう
もしもし？
働きづめだったよ
平気か？
ええ
先に注文を？
もう昼食は済ませたの
あとで話しましょ
ああ
“ラーレ･キランの 「ニュースルーム」”
10秒前
５ ４ ３ ２ １
皆さん こんばんは
「ニュースルーム」へ ようこそ
今日も たくさんの ニュースをお届けします
ラーレ？
ラーレ
ラーレ？
聞こえるか？
“ユスフ･トゥンジャ”
何が起きてるのか―
話して
様子が変よ
スルヒが 今週の会議を中止にした
ウソ
アスルを切ろうとした矢先 電話が来て
彼女を出演させろと 言われたわ
責任をあなたに被せた
先日は ラーレに 恥をかかされたし
私は判断を誤って 賭けに負けつつある
それに例の株主が…
考えすぎじゃない？
私は もはや厄介者よ
もう帰って
私と離れて―
強い馬に賭けるべきよ
私に八つ当たり？
違うわ
現実を見てるだけ
それは分かったけど
どうするつもり？
明日 広告主と会う
大手と契約して 事態を収拾する
あんな小娘を 勝たせちゃダメよ
勝たせるもんですか
この私が相手よ
でも―
彼女を使って後悔してる
低俗なゲームに 付き合うべきじゃなかった
アンカラにいる 記者によると…
ケナン？
俺を避けてるのか？
何ですって？
俺を無視してる
なぜだ？
誤解よ
考え事があって 気が散ってたの
ユスフとは行動を
それが何？
もう どうでもいい
じゃあ こうしましょ
朝 船に立ち寄るわ その後 一緒に局へ
了解
どうしたのよ
しっかりしなきゃ
やっぱりここね
よく顔を出せたな
君は賢い女性だ
探りを入れに来たのか？
招き入れてよ
局のために しかたなかった
でも その結果がこれよ
縛りがなくなった
あなたは見事に 公正な報道をしてる
演技はよせ 君とは長い付き合いだ
人を褒めるなんて まるで君らしくない
それより 仕事以外の話をしましょ
どんな？
さあね
何がいい？
私たち 結局 友達になれなかった
いつも問題の対処に 追われてたせいね
君に友達が？
まったく
つまらない反応だこと
来たのは間違いだったかしら
泊まってくか？
世話してやるよ
いいわ
運転手は帰してある
本気？
タオルはクローゼットだ 何かあれば電話して
ゆっくり休め
やあ
おはよう
視聴率を？
今は やめて
コーヒーをいれる
おはよう
上向いてきたようね
いずれ数字にも出る
おめでとう
そっちこそ
なぜ？
やめてよ 分かってるくせに
カンベンしてよ
相変わらずね
道徳的で高潔であることに とらわれてる
正直に生きたら？ 皆 いずれ死ぬのよ
仕事の倫理観に 口出ししないで
仕事の話じゃないわよね？
勝手にして
ケナン 帰るわ
またね
座って
長く結婚して損した気分
なぜ？
皆 自分の欲求のままに 生きてるからよ
本気でそう思ってる？
いいえ
全然
いただくわ
どうぞ
グリス 何してるの？
何のマネ？
自分の椅子に慣れようかと
このオフィス 快適だわ
エアコンを カスタマイズしたのね
どいて
もちろんよ
どくわ
最後にもう一度座れば？
何のつもり？
スルヒおじさんとは？
今週 会う予定よ
本当？
メールが来てるかも
出てって
本気？
今すぐ
いいわ
“変化の時だ”
“何度も判断を誤った”
“少し休むといい”
計画があるの
あなたに提案が
トルコに戻ってよ モン５を自分のものにして
戻って私に何をしろと？
何が狙いなの？
正しいことをしたい
とにかく お父さんと話してよ
ギュルは終わったも同然なの
モン５は…
“ギュル･シミン ＣＥＯ”
人は皆 去る
これまで 多くを切ってきた者は
自分の番が来て戸惑う
だが しかたない
どんなに地位があろうと それを失うのは一瞬だ
それが世の常なのだ
ギュルさん 残念です
信じられない
さあ
安心するのは早い
見てなさい