EEN NETFLIX-SERIE
CHAMPIGNONSOEP VOOR DE FAMILIE
M'n man zei altijd dat ik een overactieve fantasie heb.
Dat ik te veel drink.
Dat ik het verleden niet kan loslaten.
Dat ik afspraken maak en ze afzeg.
Dat ik nooit een jas draag, maar dan klaag dat ik het koud heb.
Dat ik soms met een Brits accent spreek, ook al ben ik niet Brits.
Daarom verliet hij me.
Verdomme.
Elizabeth? Schat, we komen te laat op school.
We vertellen kinderen zo veel leugens.
Maak je geen zorgen, wees niet bang, geloof niet in monsters.
Waarom vertellen we ze de waarheid niet? Er zijn monsters.
Alleen niet onder het bed.
Anna. -Hoi, Carol.
Hoe gaat het? -Goed.
De ochtend is me ontsnapt.
Mark zei dat je nooit hebt gebeld.
Voor het afspraakje.
Ik weet niet of vanavond gaat lukken. -Je kunt niet op de dag zelf afzeggen.
Hij is een grote klant van Scott.
En het is nu drie jaar.
Op een gegeven moment moet je verder, toch?
Ik weet dat het moet, maar ik weet niet hoe.
Je doet een jurk aan, je doet je make-up.
Je bent te leuk om verdrietig te zijn.
Dus je bent er klaar voor?
Ja, Carol. -Ik zorg dat Scott het hem laat weten.
Vertel Mark dat Anna gaat. Punt. En je shirts liggen in mijn auto.
Moeten ze naar de stomerij? Vraagteken.
Hoe gaat het met de brievenbus, Buell? -Goed, Miss Anna.
Ze is lastig, maar we komen er wel.
Dezelfde vier foto's.
Ik ben niet de enige die niet verder is gegaan.
Ooit waren we zo gelukkig.
Hebben jullie een doos waar 'Emma' op staat?
Geweldig.
Wees voorzichtig.
Geen vrouw?
Hoi. U spreekt met de familie Whitaker.
Anna-Banaantje, met Sloane.
Ik weet niet of je hier nog naar luistert, maar je inbox zit vol.
Ik hoor niets meer van je.
Ik maak me zorgen. Ik weet dat je zei dat dat niet nodig was, dus daar stop ik mee.
Bel me terug, anders maak ik me zorgen.
Nu het vervelende deel van de boodschap.
Je hebt me al vaak verteld dat je niet meer schildert…
…en je kunt absoluut nee zeggen…
…maar ik heb binnenkort een expositie en ik heb je werk nodig.
Niet nodig, maar ik wil het graag. Maar ik heb het nodig, geen druk.
Maar ook, alsjeblieft?
Oké, ik haat mezelf. Ik hou van je. Bel me terug.
Ik was ooit zo getalenteerd.
Hoe zie ik eruit? Zou Carol het goedkeuren?
Ik weet het.
Ik wou dat ik in mijn pyjama was en bij jou bleef.
Ik hou van je.
Mag ik tenminste een kus voor ik ga?
Dat gaat niet.
Waarom niet?
Omdat ik dood ben.
Waarom vergeet ik dat steeds?
Als je verleden zo aanwezig is, hoe kan er dan een toekomst zijn?
Dat kan niet.
Je zit vast in het heden met je verleden.
Ik kan niet geloven dat je Mark hebt laten hangen.
Dit is slecht voor Scott, Anna. Je hoeft niet eens…
#2ISBETERDAN1
Dat meen je niet.
Hallo?
Ik heb drank nodig.
Niet getagd.
Verdomme.
Hoi. -Deze zijn voor jou.
O, mijn god.
Ze zijn prachtig. Bedankt.
Sorry, ze zijn niet van mij.
Ze lagen al een tijdje in de zon, dus… -Juist, dat wist ik.
Ik zei bedankt omdat je me liet weten dat ze er lagen.
Daarom zei ik 'bedankt'.
Ik ben Neil. We zijn net verhuisd.
Echt?
Ik ben Anna.
Goed, geniet van je bloemen.
Heel mooi.
ALS JE JE ARTISTIEK VOELT, HEB JE HIER WAT INSPIRATIE - SLOANE
Wat kan ik nog meer vertellen? We hebben nieuwe buren.
Een vader en een meisje.
Rond jouw leeftijd.
De leeftijd waarop je…
Ik moet gaan.
Tot morgen. Hou van jou.
ALS LIEFDE JE KON REDDEN, HAD JE VOOR ALTIJD GELEEFD
Hoi.
Jij bent vast m'n nieuwe buurvrouw.
Ik ben Anna. -Ik heet Emma.
Wat heb je daar?
Ik verkoop chocola voor m'n nieuwe school.
Ik probeer er zoveel mogelijk te verkopen zodat de andere kinderen me leuk vinden.
Wat dacht je van vijf dozen?
Dat is 50 dollar.
Vijftig dollar, oké.
Blijf hier. Ik pak boven m'n chequeboek.
Je hebt m'n gedachten gelezen, want ik had net zin in chocola.
Goed…
Hoe bevalt je nieuwe huis? -M'n vader zegt dat de keuken te klein is.
Echt waar?
Kan je vader goed koken?
Niet zo goed als m'n moeder kon.
Ze is overleden.
Wat rot.
Ik zal je vertellen wat ik ga doen.
Ik ga je vanavond een lekkere ovenschotel met kip brengen.
Echt?
Schrijf ik de cheque uit op naam van je school?
Basisschool Madison.
Dat was Elizabeths school.
Wie is Elizabeth?
Een heel bijzonder iemand.
Net als jij.
Wat voor soort wil je?
Heb je iets met amandelen?
De buurvrouw heeft alles met amandelen gekocht.
Is ze niet aardig?
Nee, hoor. Ze is aardig.
Ze leek niet echt aardig.
Ik mag jou wel.
Waarom vergeet ik dat steeds?
Ben je in orde?
Gaat het?
Het gaat wel. Het spijt me.
Moet ik iemand bellen?
Het gaat wel.
Ik schaam me gewoon.
Het is mijn stomme ombrofobie.
Angst voor regen.
Ik kwam een ovenschotel brengen.
Dat was niet nodig.
Hoewel Emma hem heerlijk zou vinden.
Volgens mij was haar moeders koken beter.
Ze zei al…
…dat je vrouw is overleden.
Echt waar?
Het was een tragisch ongeluk.
We waren bij ons huis aan het meer en ze verdronk.
Emma heeft alles gezien.
Vreselijk.
M'n dochter is drie jaar geleden…
…overleden.
Jezus.
Die zijn prachtig.
Bedankt.
Wacht, heb jij die geschilderd?
M'n vrouw was gek op kunst.
Ze heeft altijd pottenbakkerslessen gevolgd.
Maar ze was geen professional, zoals jij.
Ik heb lang niet meer geschilderd.
Nou…
Verdriet laat dingen ontsporen.
Wil je een kop koffie? -Ik moet terug naar Emma.
Juist.
Maar graag een andere keer. -Geweldig.
Ik kan je niet genoeg bedanken. -Komt het echt goed? Mooi.
En ik breng je nog een ovenschotel. -Als je erop staat.
We wonen tegenover je, dus als je iets nodig hebt…
Dank je.
Dit is ongevraagd advies.
Je moet weer gaan schilderen.
Je bent te goed.
O, mijn god.
Er zitten zoveel lagen in een stoofschotel…
…net zoals een mens zoveel lagen heeft.
Maar om een band met iemand te scheppen…
…moet je die lagen pellen om te laten zien wat er in je zit.
Ovenschotel. -Ik zei toch dat ik dat zou maken.
Je ziet er mooi uit. -Echt?
Hoi, Anna.
Echt, weer een ovenschotel?
Ik zag dat deze was afgeleverd en hij lag in de zon. Dus…
Grapje, ik heb hem gemaakt.
Geniet ervan.
Wil je…
Wil je mee-eten?
Ik heb wijn. Ik weet niet of je daarvan houdt.
Jawel. -Geweldig. Kom binnen.
Pap, mijn klas gaat op excursie. Wil jij begeleider zijn?
Wat denk je?
O, Emma, dat was ik vergeten.
Anna is een kunstenaar.
Mag ik een tekening laten zien? -Graag.
Kun je dat formulier meenemen? -Doe ik.
Haar moeder begeleidde altijd excursies en nu probeer ik dat te doen.
Je doet het duidelijk goed met haar.
Ik doe m'n best.
Goed, één formulier…
…en mijn eend.
Emma, dit is fantastisch. -Dank je.
Eenden zijn m'n lievelingsdieren.
Ik wilde dit meer lichtgroen, maar m'n stiftenset heeft geen lichtgroen.
Volgens mij is het bedtijd voor iemand.
Het is al goed. Ik moet maar weer eens gaan.
Wil je voorlezen? -Prima.
Laat me de afwas doen. Ik zie je boven.
Dat duurt eeuwig.
Emma… -Ik kan voorlezen.
Als dat mag.
Toe.
Vind je het echt niet erg?
Ik doe het graag.
Je hebt een goeie.
Ik ben een geluksvogel.
Ik heb je ovenschaal schoongemaakt.
Dat was niet nodig.
Het is niet goed gedaan, om eerlijk te zijn.
Deze plek kreeg ik niet weg.
Volgens mij zat die er al.
Goed…
Mooie ovenschaal.
O, mijn god. Het spijt me. -Niet erg.
Niet erg, ik heb er meer. Het is prima. Helemaal niet erg…
Ik moet maar eens gaan.
Goed, bedankt.
Voor alles.
NEIL COLEMAN - VADER VAN MEISJE DIT ACCOUNT IS PRIVÉ
AANGEVRAAGD
Ik ben zo gewend aan nachtmerries dat ik vergeet hoe het is om te dromen.
Om te dromen van een toekomst waarin ik niet alleen ben.
Een toekomst waarin ik weer iemand kan vertrouwen.
Een toekomst waarin monsters niet bestaan.
Ondertiteld door: Joey Meeuwisse