（雪降花）
（本劇所有角色及情節皆為虛構）
（最終集）
我回來宿舍的時候 把我開的車藏在神壇附近
我們就從這個窗戶出去
開那輛車離開
是
等殷昌洙發現我們已經離開了 一定會嚇一大跳
等一下可別拖累我們，懂嗎？
我們動作要快
大叔、舍監
他都拿他死去的兒子發誓了 竟然又騙我們？
葛記者呢？
別擔心 我今晚無論如何都會揭發真相
你一定要揭發真相
才能阻止殷昌洙把我們殺死
小心一點
張漢娜，你也是，結束
你幹嘛大吼大叫的？
金先生很可疑
我聽到他在檔案室 用無線電跟別人通話
這是什麼意思？
無線電？
“消滅包含林守護在內的探員
跟牡丹峰一起回來”
你確定嗎？
消滅林守護嗎？
還有其他人嗎？
對，我聽得很清楚
我還聽到他命令別人 準備一台車到神壇旁邊
金先生現在在哪裡？
他好像想離開宿舍
我看到他下去檔案室了
那個老頭子到底去哪了？
天啊
爸？
守護先生！
林守護同志，你幹嘛？
快點爬出來
林守護一夥人在澡堂附近
林守護一夥人在澡堂附…
我們需要支援
A組，狀況如何？馬上回報，A組！
快過去看看，快
所有單位往澡堂前進…
所有單位往澡堂前進，前進…
現在…
去平澤港
-幹嘛去那裡？ -天啊
這位大叔是誰？
-你… -我們沒時間了！
該死
你…天啊
守護先生…
只要那三億美金還在林守護手上 他們就不會殺他
那滿東爺爺呢？
爺爺去追守護先生了 他真的會殺了他嗎？
別擔心
他是資深探員
他一定不會有事的
會長又騙了我們，33名人質都有危險
現在你跟我
必須對抗殷昌洙會長了
發布通緝令
加強港口稽查
還要在重要路口設臨檢點
快點下車
你幹嘛一直叫我下車？
我真不敢相信自己看到的事
你竟然會拆掉詭雷
而且你明明關節痛了好幾年 卻突然能跑步
你到底是什麼人，爸？
快點下車，死小孩
你先下車，我再跟你解釋
不要
我不會下車的
你快點跟我解釋
你為什麼三更半夜要去平澤？
我們要趕不上了
下車
我是誰又有什麼關係？
下車
好吧
從今以後，就當我死了吧
爸
（太極五金行）
我怎麼會沒發現金先生是北韓間諜？
所以是他栽贓吳女士的
但你覺得金先生
這段時間在宿舍裡做了什麼？
我不確定，但這裡是女子宿舍
所以一定是很棒的藏身地
你覺得他們今晚…
會攻進來嗎？
我們得做好準備
我們應該多裝一些詭雷
想盡辦法抵抗
我只希望
葛記者能及時揭發真相
（第一錄音室）
這邊
我們得在三分鐘內說完
好，就這麼辦吧
這一定會是史上最糟的播出事故
（全面通緝四名北韓間諜）
放行
（臨檢點，停車）
我們如果繞路 一定沒辦法在2點前抵達
他們只有兩個人，我去殺了他們…
這樣他們就會掌握線索
不能讓他們知道我們要往哪去
沒辦法了，我們分頭前進吧
他們沒有應哲和朱同志的照片 你們開這輛車吧
姜同志跟我就用走的
你們兩個用走的要怎麼在2點前到？
還有一艘8點出發的船當備案 我們就搭那艘船
你們先出發，到青島港等我們
姜同志，我們走吧
你們要保重
一定要平安抵達
我會等你們的
格燦
之後見面時再喝一杯吧
隊長喝得過我嗎？
朱同志，如果出了什麼狀況 我就殺了他們
別擔心
（臨檢點，停車受檢）
我們要進行臨檢
（憲兵）
（第一錄音室）
（播出中）
-出去，馬上出去，快出去 -怎麼回事？
-快出去，混蛋 -我馬上走
-出去 -好
（《JBC金曲回顧》）
希望各位聽眾平安
我是最早報導韓利葉教授遭綁事件的
JBC政治線記者葛相植
因為我們認定
宿舍裡的33名人質
有生命危險
所以為您帶來新聞速報
根據內部情報 好秀女子大學人質挾持事件
是幾名當權高官共同策劃的 一起大選陰謀
我是之前負責帶 被釋放的人質出來的探員
我非常抱歉
但是時間不多了，所以我要先說重點
李康武隊長
你有在聽嗎？
我…
我不像你那麼有決心又有愛國心
但是為了繼續掌權 而試圖殺害無辜學生的人
我無法再坐視不管了
我會努力對抗那些混蛋
你一定要活著出來
各位同學，你們有在聽嗎？
-有 -有
各位同學也不能放棄
你手上握有這是大選陰謀的證據吧？
沒錯
我當初取得時就交給媒體了 但是遭到安企部攔截
所以我才決定親自公開
我當時就是專案小組成員，我錄下了
-跟北韓協商陰謀的… -您現在正在收聽的是
位於大韓民國首都首爾的
JBC廣播電台
-感謝收聽 -搞什麼？
你來幹嘛？
總之呢，她話還是沒說完
但她說出了人質挾持事件是大選陰謀
沒錯，是安企部探員親自告密
一定會引起軒然大波
我們是不是也該做點什麼？
沒錯，我們不能坐視不管，對不對？
沒錯…
那我們就掛個布條說
“人質挾持事件是大選陰謀”吧？
-我支持 -我也是
-我也支持 -我也是
我也會幫忙，但我們有材料嗎？
如果順利逃到了其他國家
你想做什麼？
姜同志想做什麼？
我只想要…
過平凡的生活
生孩子、煮飯、洗衣服
偶爾也要對孩子嘮叨一下
對老公也是
我想過那種生活
把祖國、革命、任務
都拋在腦後
有可能嗎？
你一定能過那樣的生活
-救救我的孩子，拜託 -救救我的孩子
（馬上停止大選陰謀）
-把孩子還我 -救救孩子
-讓我進去 -救救我的孩子
-把孩子還我 -救救孩子
-讓我進去 -把我女兒還我
馬上把所有家長都帶到審問室
還有
把安京熙放出來
叫他想辦法解決張漢娜，快
是
是，我知道了
我會想盡辦法掩蓋這件事的
我會用生命為會長服務
等拿了三億美金逃跑的人被抓到
我們就能回去過以前的豪奢生活了
老公…
這是天賜良機，你一定要達成任務
-夏綠蒂 -怎樣？
我的雷朋
喂，快開門，快
開門
-開門 -臭女人
-快開門 -前輩
-張漢娜？ -是
（第一錄音室）
該死
漢娜
你嚇到我了
放開我，混蛋
你們在幹嘛？放開我
-放開我 -不要動
哥，你是瘋了嗎？你不能這麼做
你不是混混，是公務員，你不能…
記者
-記者… -把他帶出去
記者…
相植，想活命就要用力壓好傷口
槍
記者
我知道你爸已經當了三屆的國會議員
但你這樣也太超過了吧？
張漢娜！
天啊…議員…請冷靜一點
安局長…
不對，安室長
謝謝你聯絡我
這一切都是李康武
那個臭小子的錯
你應該知道吧？
當然了
那臭小子還曾經
拿刀威脅過我們議員，對吧？
你們到底在說什麼？
安企部的存在
就是為了保護掌權者的安全
我雖然調查了我眼中釘的把柄 還把他毀了
但他怎麼能揭發我心腹朴局長的事？
那臭小子害我差點就得下台了
是爸…
是爸的關係嗎？
我是為了搞清楚 他為什麼突然離開我才進安企部的
結果是因為爸嗎？
你為什麼偏偏要愛上 那種沒用的小子？
他跟爸不一樣
因為他跟爸不一樣，我才會愛上他
因為他不是爸你這種廢物！
-你這… -天啊…
-你… -天啊…
-別這樣 -安室長
把她抓去好好教訓一頓吧
然後殺了李康武那個混蛋
她說的事絕對不能被報導出去
就照你的意思，交給我處理吧
-把她帶走 -是
你如果要殺李康武，我就會殺了你
別忘了，知道嗎？
可惡，放開我
放開我，臭小子，放開我
漢娜，快回答
張漢娜？
漢娜
你這笨蛋
你不該這麼魯莽的
沒錯
我跟你姐姐
曾經是很好的朋友
但我後來發現
她懷上了我深愛的未婚夫的孩子
但我什麼都不能做
我真的無法忍受 所以論文寫到一半就回了韓國
結果三天後
我就莫名其妙被抓到安企部了
（姓名：皮承熙，我…）
我當時並不知道
那些邪惡的屠夫
想利用我未婚夫是親北學者 崔成墨教授的學生這個事實
為了安定政權
捏造慕尼黑有北韓間諜的事
我撐了幾星期，但是到最後…
我做了偽證
做偽證？
他們一直說我跟未婚夫去過平壤
我跟他們說不是我…
而是妍玉
愛上我未婚夫的那女人
所以說…
我姐會死都是你造成的嗎？
對，是我造成的
我害妍玉被逼供而自殺 而我的未婚夫…
也因為受到逼供而變成了植物人
（計程車）
一路順風，舍監
我每個月都會去看他，幫他付醫藥費
還把你帶在身邊照顧
我還一直自我安慰，告訴自己…
任何人遇到我的情況都會做偽證
騙人，你明明就在騙人
你是為了報復我姐搶走你未婚夫 才做偽證的
你如果是因為被逼供才做偽證
你就不會當安企部的間諜了
沒錯，或許呢
我有一部分也是為了向她報仇
因為我痛恨妍玉
我非常痛恨她
所以你本來打算瞞一輩子嗎？
我知道我總有一天
得把事實告訴你和你爸媽並請求原諒
這我很清楚
但是我很害怕
我很害怕，芬玉
安企部給了我舍監的工作 叫我幫他們監視學生
我無法拒絕
我別無選擇，我…
我只是…
必須活下去
你不是叫我不要只想著自保嗎？
我絕對不會原諒你
我呢…
永遠不會原諒你
朱同志
船十分鐘後就要到了
姜清雅同志和隊長同志 一定已經在路上了吧？
他們曾經一晚就走了九十公里
對了
姜清雅同志
好像喜歡隊長同志，對吧？
所以她才會帶著三億美金回來
不得不說，愛情的力量果然很偉大
天啊
對了
今天的月亮
看起來真像松餅
我媽做的松餅
超好吃的
天啊，我肚子餓了
在離開之前
我真想再吃一口
南韓的炸雞
我想吃杯麵
杯麵？
朱同志
南韓的炸雞…
姜清雅跟林守護在哪裡？
請不要跟我媽說…
我死了的事
你應該要等他回答的
不是很明顯嗎？
他們一定是為了躲避臨檢分頭前進了
現在幾點了？
該看新聞了，醒醒
該看新聞了，大家快醒醒
各位，要開始播新聞了
快點來
因為不滿在野黨 對人質挾持事件這起國家悲劇
進行政治操作
把奪權擺在無辜學生的安全之上
我決定
把安企部部長殷昌洙想隱瞞的事實
向全體國民報告
安企部部長殷昌洙唯一的女兒
好秀女大英語文學系的 大一生殷英路同學
也在宿舍內遭到挾持
從安企部的探員到安企部部長殷昌洙
都把人質視為自己的孩子
努力對抗北韓間諜
-這瘋… -所以這起事件
怎麼會是大選陰謀呢？
各位國民，安企部、軍方和警方
都正在盡力拯救這些無辜的年輕人
並把公務員的使命
牢記在心
你瘋了嗎？
大家都知道英路是我女兒了
我就不能先救她出來了
我也有想到這點，但…
不是安室長的錯
是我叫他這麼做的
如果英路死了怎麼辦？
你滿腦子只想著英路
我知道凌晨一點的電台節目 只有年輕人會聽
但節目在全國都播出了
安企部各處都接到詢問的電話了
你如果不解決這個問題
你覺得代號一會怎麼處置你？
我是殷昌洙
大家開始懷疑這是大選陰謀了
怎麼會拖這麼久？
要快點打掃完，把垃圾桶倒乾淨
可是總統，大家已經開始懷疑
這是大選陰謀了 現在如果把學生殺了
在野黨會一直
拿這件事做文章
所以我覺得
還是拯救學生比較好
這樣對選舉比較有利
請再三考慮，總統
媒體已經失控，開始攻擊我們了
你還想釋放那33名人質？
你有信心能堵住他們的嘴嗎？
是，我有信心
能讓那33個人全部封口
請相信我
等我電話
你是因為想救女兒 才想救那些學生的嗎？
金室長
-喂，揍他 -不是我…
不是，不是我，我不知道
我什麼都不知道，混蛋
我怎麼會知道她是共產分子？
繼續打！
-是 -不
總長
你幹嘛還叫他“總長”？
總統秘書室長找你
金室長，我是南泰日
總統想請你幫忙收拾殘局
這是你最後的機會
謝謝
我拿我的性命發誓
不計代價
無論如何
我都會好好收拾殘局，請轉告總統
謝謝
你這臭小子 你只是區區一個對共搜查局局長
你竟然敢揍這個國家的第二把交椅
該死，我可是南泰日
我是負責保護總統的人
你怎敢把我當成共產分子對待？
崔室長在哪裡？
馬上…
把熙俊放了
是，我知道了
熙俊
我會打敗他 殷部長的位子之後就是你的了
大哥
我會用性命服侍你的
這是我們最後的機會 一定要全力以赴
姜同志
很好，還有30分鐘的時間
某位青瓦臺官員指出
有一位現場監聽探員揭發了
安企部部長殷昌洙的女兒 幫助間諜的事
所以安企部部長才會被解除職務
以下是負責接手指揮的 事務總長南泰日的說明
安企部部長的女兒竟然幫助北韓間諜
我們感到相當遺憾
我南泰日今天一定會徹底消滅他們
請全體國民不要相信虛假傳言
繼續保持冷靜
別放在心上，他們已經與我們無關了
南泰日
因為人質知道你身分的關係
一定無論如何都想把宿舍炸掉
我說那不關你的事
我得回去
你說什麼？
殷英路有危險
你回去就死定了
你一定會死
忘了她，忘了一切離開吧
我為了忘記一切來到這麼遠的地方
但我好像辦不到
我不能眼睜睜看殷英路死
那為了救你…
還回到宿舍去的我呢？
好吧
先不管我
但想想你之前的生活
你如果上船離開，就能過新的生活
還可以過得很舒適
你還是想回去嗎？
對不起
下車
快點搞定上車吧
快！
是老先生嗎？
不是吳女士嗎？
不要埋怨我，我只是服從黨的命令
應哲和朱同志…
發生什麼事了？
你以為背叛祖國還能活命嗎？
他們應該要殺了叛徒隊長然後自爆
革命戰士就該這麼做
所以說
一直擔任革命戰士的老先生
就很幸福嗎？
你還得對兒子隱瞞身分
一定沒辦法當個好爸爸
老先生
我很同情你
我很可憐你
如果我活下來
我的未來…
也會像老先生這樣嗎？
我不怕死
但是…
現在英路有危險
南泰日接手指揮了
會發生什麼事
你也很清楚吧？
該死
你知道我剛剛打給誰嗎？
你認識德國洪堡大學的 崔成墨教授吧？
我不知道你在說什麼
我在德國留學的時候
跟朋友一起去過崔成墨教授家
有一天
我與一個跟教授在會客室 見過面後離開的人擦肩而過
好像才六秒吧
然後教授就
請我們喝了那個人送的北漢山熊膽酒
那個酒的味道很濃，我永遠忘不了
我昨天
在金先生的房間發現了這個
天啊
真抱歉，舍監，真的很抱歉
我知道宿舍裡不能喝酒，但是…
我聞到這酒的味道
就全都想起來了
我在崔成墨教授家擦肩而過的人…
就是你
不對…
我呢
已經當了好秀女大宿舍的舍監
十年五個月又十二天
別想說我搞錯或是看錯
所以你要舉發我嗎？
你都已經癌症末期了 幹嘛還這麼愛管閒事？
我就知道，我的直覺果然沒錯
你是北韓間諜吧？
我在中國當趙加力
在德國當韓裔德國人朴勝哲
在日本當金元達也
現在當金滿東
你知道我為什麼
能隱瞞身分三十年嗎？
因為所有發現我身分的人 都會被我無情殺死
好吧
我就特例再給你一次機會
跟我一起對統一做出貢獻
成為歷史上的革命烈士
而不是只當個 沒人記得的小舍監就死了
如何？
不要嗎？
如果要我成為某種思想的奴隸
我選擇以宋熙珠的身分而死
奴隸？
這是偉大領袖對人民的愛…
愛？
連自由都沒有哪算愛啊？
他說自己愛人民，但卻欺騙、利用
-用恐懼統治他們！ -臭女人！
就算扯下某個人的頭髮 能讓這個世界變得更好
你這種臭女人還是不會動手
你錯了
我也曾經
嚮往過平等的世界
我也曾經支持過馬克斯主義
不過…
只為一個人存在的世界合理嗎？
這算平等嗎？
全而為一
一而為全
這就是我們黨的口號
我們北韓人都是平等的 也都過得很好
別說笑了
你當間諜時一定也見多識廣
所以你一定知道
你們國家就只有一個人 能過自己的生活
你什麼都不懂，好大的膽子
在這腐敗的資本主義國家 你們就只在乎…
吃得好、過得好，這種生理需求
但對我們來說，不朽的政治思想
更加重要
什麼？政治思想？
不朽？
聽起來跟邪教沒兩樣
你們不懂
你們永遠不會懂
你們都是心中沒有思想的害蟲
所以你們
怎麼會懂我們呢？
我懂了
我很…
同情你
我可憐你
應哲和格燦…
一定是被他們殺了
他們只是被利用完的棋子
你一到青島
就快點逃去安全的地方吧
這你拿著
姜同志
這如果在你手上
他們就不會輕易殺了你
只要能救你一命
對我來說就足夠了
姜同志需要這筆錢才能過好日子
不要讓我
比現在更加愧疚了
應哲、朱同志還有我
都被視為叛徒了
我們的家人一定有危險
拜託姜同志
幫我們把我們的家人救到國外
讓他們過好日子
我知道了
我無論如何都會遵守這個約定
謝謝你
我叫恩惠
金恩惠
我希望
身為姜清雅和牡丹峰一號的過去
金恩惠都能
拋在腦後
並過著平凡又幸福的生活
而我…
（把女兒還給我）
（停止邪惡的屠殺）
（軍事行動，禁止進入）
拜託
救救學生吧
南泰日一接手
他就會馬上把宿舍炸掉
所以我會在他到之前釋放學生
堵住別人的嘴是安企部的專長
所以不會有問題的
那你呢？
我…
我一輩子都不會說出事實
有需要的話，我也願意做偽證
“安企部
一直努力對抗邪惡的武裝北韓間諜
盡心盡力拯救學生”
我怎麼能信任你？
她們只是無辜的年輕女大生！
你也知道吧？
如果能夠拯救學生
我會毫不遲疑
放下我的良心和決心
好吧
五分鐘後就釋放學生
老公
你現在已經不是安企部部長了
-你要快點脫身才不會有事 -安室長
把記者帶過來
釋放學生對我們有利
李康武
李康武？
局長
是室長才對
你也看到 我們加派特種部隊包圍宿舍了
而且現場沒有記者
我警告你
任何離開宿舍的人都必死無疑
喂
很抱歉
但我現在得請你離開了
我們走吧
南泰日要來了，我們快走
（烤地瓜）
（計程車）
（計程車招呼站）
喂，同學，你們還沒付錢
不是，你看
你看那裡
（一號候選人朴武烈 沒有混亂的國家）
壓過去
停…
停車！
這是前所未見的狀況
事務總長為什麼要搭戰車來這裡呢？
這是你們已經策劃好的行動嗎？
全體國民
我是曾帶領戰車渡漢江
為國家解除危機的南泰日將軍
我要親自來懲罰在首都市中心
挾持人質的共產混蛋
我南泰日一定會
讓這起事件徹底結束
前進
-天啊 -讓開
讓開
事務總長南泰日搭乘M48巴頓戰車
從首都防衛司令部前往好秀女大
如果宣布戒嚴的話
可能馬上就會有軍隊被派往好秀女大
國防部目前尚未發表任何聲明
但是武裝間諜隨時都有可能會自爆
-所以軍方… -那是戰車嗎？
-似乎也決定… -沒錯…
-採取堅定立場 -糟糕，怎麼辦？
我現在看到的真的是戰車吧？
他們的意思是 那輛戰車要開來這裡嗎？
我們會死嗎？
我們該怎麼辦？
怎麼辦？ 你是這裡唯一能拿槍反抗的人
我真的不想死在這裡
間諜讓事情變成這樣 現在又跑去哪裡了？
-他們讓我們陷入危險… -冷靜點
自己就逃跑了嗎？
-我不想死 -冷靜！
（我們是大選陰謀的受害者）
在他們攻進來之前
我們一定會離開宿舍
大家都去祈禱室吧，現在就去
-快走，走 -快點，快…
-快走 -我好害怕
-走吧
-忠誠 -忠誠
-歡迎回來，總長 -歡迎回來
喂
這臭小子怎麼還在這裡？
天啊，你以為 你想待在這裡就能待嗎？
快把他們帶出去
-這邊請 -快把引爆器拿來，快點
你在找這個嗎？
你這臭…
老公…
你這蠢蛋
張漢娜都在電台上說了
我們會把學生殺死
我們一定要
把學生都救出來才能勝選
我們一定要救他們
總統都下令要殺他們了，混蛋
-總統下令要殺他們！ -把他們帶出去
-你哪來的膽子？ -冷靜點…
醫院，我們先去醫院
等一下
是，承俊
把張漢娜放出來
張漢娜嗎？
你是想跟代號一作對嗎？
你到底是怎麼了？
但張漢娜因為電台的事正在接受訊問
快一點
是
是，我知道了
-昨晚怎麼樣？ -我全輸光了
-你真的輸光了嗎？ -對
那好吧，今晚我請客
-幹什麼？ -喂，停車
我們得把神壇旁的特種部隊引到正門
我來吧
我如果在屋頂舉布條
說這是大選陰謀
他們應該會來屋頂抓我吧？
不行，太危險了
用無線電跟安京熙說比較好
他就是害死我姐的人，對吧？
我用無線電跟他說吧
隊長
張漢娜，怎麼回事？
見了面再說 我現在開著一台巴士要去宿舍
好
我們會把他們引到正門
-車開到神壇來 -我知道了
我15分鐘後會到
請把無線電給我吧
喂？
在西邊
喂？大叔…
大叔聽得到嗎？
又怎麼了？
我明明就叫你別聯絡我
大叔，有些學生 拿寫著大選陰謀的布條
要上屋頂了
屋頂嗎？
李康武呢？
他在通往屋頂的門前保護他們
請一定要救我一命，我一定要…
我知道了…
她是誰？她值得信任嗎？
姜清雅是間諜的事就是她告訴我的
把神壇附近的人都叫來大門
-叫他們攻進去 -是，我知道了
做得好
是地下二樓的緊急出口，知道吧？
-知道 -知道
快
-是地下二樓 -快來
-英路，快來 -怎樣？
-小心點 -快一點，吳女士
好，我會跟上的
快…快走
-我兒子… -吳女士？
吳女士
吳女士！
吳女士
沒事吧？
隊長，我在神壇前面了
快點帶學生出來吧
好
走吧，莊熙先走
還有東宰
林守護
你怎麼會在這裡？
我解決掉這附近的特種部隊了 快帶他們出去吧
同學，小心點
來這邊，來…
你這臭小子 我都說不想再跟你見面了
英路
我沒看到殷英路
也沒看到舍監
隊長！
隊長，你不跟我們走嗎？
漢娜，還有人在裡面
你先出發
你說什麼？
李康武
你如果死在裡面 我會殺了你，知道嗎？
我要死也要死在你手裡
所以別擔心，你們先出發吧，結束
四樓已經搜遍了，沒有發現目標
什麼？
立刻把學生所在的二樓炸掉！
爆裂小組到二樓去，動作快
收到
我們要快點走
快
吳女士
-吳女士 -吳女士
守護先生
大隊長，發現目標了
-是他們 -開火！
林守護
去祈禱室
閃開！
-去祈禱室 -動作快
去祈禱室，快點
守護先生
林守護
往西邊走，前進
在那裡！
守護先生
林守護，我掩護你，你帶著英路出去
神壇附近有一輛黑色吉普車
你快帶英路出去，快
不行
你要出去才能救她們
快帶英路出去，臭小子！
聽到沒有？
快點照做，小子
哥
哥要出去才能救她們
快帶英路出去吧
英路，跟我走
什麼？不行
不行！
不行…
前進，準備開火
目標在那裡
找掩護！
你，前進！
王八蛋！
你們在這裡等著
不行，英路…
我們走吧
怎麼辦？
英路
進去！
我們走吧
下去，快點下去
第二組，守住神壇…
第三組，守住正門…
（禁止進入）
怎麼辦？
你還好嗎？不！
守護先生
南泰日
我是林守護
有聽到嗎？
我…
我帶著三億美金的帳戶
回到宿舍裡了
你這共產混蛋
我憑什麼相信你？
瑞士…
瑞士BR銀行
帳戶號碼是…
492975…
YMS
密碼…
只有我
還有殷英路知道
喂，臭小子，密碼是什麼？
密碼…可惡！
（禁止進入）
守護先生
怎麼辦？
不可以…
守護先生
英路
仔細聽好我要說的話
不行…
不行！
把槍放下 現在投降的話，那位同學還能保命
-可惡 -不行
把槍放下！
讓開
不行
把他們打死
-不行… -停火
停火
英路
不行
-英路 -守護先生
英路
你一定要活下去
無論有多辛苦
好嗎？
守護先生，不行，守護先生
-守護先生 -快把槍放下，這群臭小子
把槍放下，誰叫你們開槍的？
-喂，過來 -不行
-快出來 -不行…
守護先生…
快出來！
愛民黨今日下午在江南的韓國展覽館
為總統當選人朴武烈 舉辦了當選祝賀宴
約有八千名各界達官顯要出席
（已查封）
（彩虹存摺）
總統當選人朴武烈在今天致詞時表示
這次選舉不是他本人或黨的勝利
而是所有期盼穩定 和民主成長之人的勝利
他在競選過程中 消弭了不同階級、世代和信仰
彼此之間的差異
他宣誓要帶領韓國 成為第一世界國家
同時也有許多人質疑 總統當選人朴武烈
跟前愛民黨事務總長南泰日
前國家安全企劃部的殷昌洙部長
以及前企劃調整室長安京熙 和前總統之間的關係
但朴武烈總統當選人方面表示
這只是為了推翻選舉結果的假謠言
根本就沒有所謂的
好秀女大選舉陰謀真相
（常青書局）
（1987年大事件，大特賣）
（1988年暑假節慶）
（宿舍平面圖，好秀女子大學）
（好秀女子大學）
（羅馬咖啡廳）
英路
我還記得
我第一次在羅馬咖啡廳見到你的時候
我看到你伸手
想保護火柴塔的時候
說實話
我從那時候就喜歡上你了
如果我…
只是個普通的年輕人
等一下
我們晚上
一起…
我那天
就會邀你去約會
這樣我們…
就會變成情侶了吧？
（羅馬咖啡廳）
跟你一起去遊樂園
跟你一起去看電影
我好想…
永遠都跟你在一起
我怎麼會變成…
不該待在
你身邊的人呢？
但是我呢
從沒有後悔認識你過
我們英路讓冷冰冰的我
心中開出了花朵
真的很謝謝你
雖然我要離開了
我…
我一輩子都會記得你
殷英路
我愛你
（雪降花）
想去但不能去
很想念卻看不到的
這個靈魂裡
我們的愛
應該沒有任何人知道
就連我應該遺忘的瞬間
我都想愛你
就連我應該遺忘的瞬間
我都想
愛你
字幕翻譯：高健銘