1
00:00:41,563 --> 00:00:43,163
‎待って

2
00:00:43,243 --> 00:00:44,323
‎誰の役を？

3
00:00:44,403 --> 00:00:45,883
‎ジャンヌ･ダルク

4
00:00:45,963 --> 00:00:47,123
‎オースティン

5
00:00:47,203 --> 00:00:48,843
‎ジャンヌ･ダルクよ

6
00:00:53,803 --> 00:00:55,763
‎これでオースティンに

7
00:00:56,403 --> 00:00:59,443
‎アメリア･イアハートかと
‎思ってた

8
00:00:59,523 --> 00:01:00,683
‎イアハート？

9
00:01:00,763 --> 00:01:03,683
‎ギンズバーグを
‎描いてたのでは？

10
00:01:03,763 --> 00:01:07,443
‎マディーがジャンヌ役で
‎私がオースティン

11
00:01:07,523 --> 00:01:09,283
‎彼女がアメリアは？

12
00:01:10,283 --> 00:01:11,363
‎始める？

13
00:01:13,163 --> 00:01:14,003
‎いいわね

14
00:01:14,923 --> 00:01:18,323
‎私は物静かな
‎アルカディア市民がいい

15
00:01:21,763 --> 00:01:22,643
‎ヘンよ

16
00:01:26,403 --> 00:01:28,123
‎これは何？

17
00:01:34,763 --> 00:01:36,603
‎この事 忘れてた

18
00:01:36,683 --> 00:01:39,123
‎人魚 好きだったわよね

19
00:01:39,203 --> 00:01:40,203
‎かわいい

20
00:01:40,283 --> 00:01:41,643
‎ステキ

21
00:01:42,283 --> 00:01:43,163
‎アナ

22
00:01:43,723 --> 00:01:46,243
‎私がノリで貼って隠したの

23
00:01:48,403 --> 00:01:50,843
‎こう　すればイアハートよ

24
00:01:55,043 --> 00:01:58,923
‎アナ あなたは
‎本当に女神が似合ってる

25
00:02:00,483 --> 00:02:03,003
‎NETFLIX オリジナルシリーズ

26
00:02:59,003 --> 00:03:04,883
‎第10章　アドメラ

27
00:03:16,163 --> 00:03:17,923
‎ダンナから連絡は？

28
00:03:19,363 --> 00:03:22,723
‎バイロンは
‎帰ってくるのかしら？

29
00:03:22,803 --> 00:03:23,723
‎いいえ

30
00:03:24,643 --> 00:03:27,043
‎本島にいるわ

31
00:03:27,123 --> 00:03:30,963
‎好きで向こうにいるのは
‎知ってるでしょ

32
00:03:31,043 --> 00:03:33,963
‎あなたが
‎仕事漬けじゃなければ―

33
00:03:34,043 --> 00:03:36,363
‎帰ってくるでしょうに

34
00:03:41,363 --> 00:03:43,323
‎今日で工事が終わりよ

35
00:03:43,403 --> 00:03:46,883
‎灯台の修繕が祭りに
‎間に合わないなんて

36
00:03:47,643 --> 00:03:50,723
‎私の忠告を聞いたのは
‎賢明だった

37
00:03:52,363 --> 00:03:57,043
‎人は灯台じゃなくて
‎島を楽しむために来るのよ

38
00:03:57,123 --> 00:03:57,963
‎そうね

39
00:03:59,163 --> 00:04:03,323
‎今年の“救済の日の祭り”は
‎最高のものになるわ

40
00:04:06,923 --> 00:04:08,083
‎マディー

41
00:04:08,163 --> 00:04:09,443
‎おはよう

42
00:04:09,683 --> 00:04:12,603
‎このアンティークの
‎木綿はどう？

43
00:04:12,683 --> 00:04:17,603
‎今年の祭りは
‎ルシンダが衣装の担当よ

44
00:04:17,683 --> 00:04:18,883
‎ステキね

45
00:04:19,563 --> 00:04:21,323
‎たたむのを手伝って

46
00:04:22,643 --> 00:04:27,483
‎アナはまだ起きてないけど
‎早朝から来るなんて珍しいわ

47
00:04:27,563 --> 00:04:32,003
‎レオに他に知人がいないから
‎会いにきたんです

48
00:04:32,083 --> 00:04:35,443
‎訪問客がいないのは
‎かわいそうだこと

49
00:04:35,523 --> 00:04:37,923
‎最高の治療をしてるから

50
00:04:38,443 --> 00:04:39,923
‎心配 要らないわ

51
00:04:41,363 --> 00:04:42,603
‎優しいわね

52
00:04:45,283 --> 00:04:48,363
‎お祖父さんは
‎祭りにいらっしゃる？

53
00:04:48,443 --> 00:04:51,803
‎いえ　灯台くらいしか
‎出かけなくて…

54
00:04:51,883 --> 00:04:53,443
‎ほっておきましょ

55
00:04:53,523 --> 00:04:57,123
‎昔の人の秘密に
‎巻き込まれるのは

56
00:04:57,243 --> 00:04:59,483
‎いいことじゃないから

57
00:05:01,123 --> 00:05:03,083
‎あの音は？

58
00:05:06,003 --> 00:05:07,163
‎レオよ！

59
00:05:10,483 --> 00:05:11,323
‎レオ！

60
00:05:11,403 --> 00:05:12,763
‎先生を呼んで！

61
00:05:14,283 --> 00:05:16,043
‎レオ！

62
00:05:23,603 --> 00:05:27,283
‎普通 鎮静剤で副作用は
‎出ないので

63
00:05:27,363 --> 00:05:31,003
‎アラームの原因では
‎薬ではないですね

64
00:05:32,043 --> 00:05:32,883
‎こちらへ

65
00:05:35,923 --> 00:05:37,203
‎行きなさい

66
00:05:38,843 --> 00:05:42,123
‎コマロフさんには
‎お花を渡しておくわ

67
00:05:43,283 --> 00:05:44,163
‎どうぞ

68
00:05:50,163 --> 00:05:51,563
〝救済の日の祭り〞

69
00:05:51,563 --> 00:05:52,403
〝救済の日の祭り〞 ‎メイポールダンスの他に
‎何があるの？

70
00:05:52,403 --> 00:05:54,843
‎メイポールダンスの他に
‎何があるの？

71
00:05:55,323 --> 00:05:56,403
‎“再現劇”よ

72
00:05:56,483 --> 00:05:57,403
‎何の？

73
00:05:57,483 --> 00:06:00,763
‎マーシーが船から人を
‎助けた日のこと

74
00:06:00,843 --> 00:06:02,003
‎演じるのは？

75
00:06:02,803 --> 00:06:03,643
‎アナ

76
00:06:03,723 --> 00:06:05,083
‎楽しみね！

77
00:06:06,803 --> 00:06:07,843
‎私たちは？

78
00:06:07,923 --> 00:06:10,483
‎座礁船から助けられた人たち

79
00:06:10,563 --> 00:06:15,683
‎マディーも私もイジーも
‎助けられた人の役を演じる

80
00:06:15,763 --> 00:06:20,163
‎一番小さい子供以外は
‎全員 助けられる役よ

81
00:06:20,243 --> 00:06:22,003
‎そして灯台に向かう

82
00:06:22,083 --> 00:06:25,123
‎いつもは祭りの日に
‎ともすけど

83
00:06:25,203 --> 00:06:27,923
‎今年は間に合わないみたい

84
00:06:28,763 --> 00:06:30,083
‎衣装よ

85
00:06:30,163 --> 00:06:31,003
‎来たわ

86
00:06:31,083 --> 00:06:34,043
‎まだ途中だけど

87
00:06:35,763 --> 00:06:37,683
‎誰から試着する？

88
00:06:37,763 --> 00:06:39,483
‎スティービー

89
00:06:41,963 --> 00:06:44,483
‎いいわね
‎“生き残り５”ね

90
00:06:44,563 --> 00:06:48,683
‎“生き残り４”の登場よ

91
00:06:48,763 --> 00:06:51,323
‎きちんと着て

92
00:06:52,563 --> 00:06:55,363
‎明日まで汚さないって
‎約束して

93
00:06:58,483 --> 00:06:59,443
‎さあ

94
00:07:00,043 --> 00:07:01,203
‎立って

95
00:07:01,883 --> 00:07:03,243
‎背中を外して

96
00:07:03,323 --> 00:07:04,283
‎いいわよ

97
00:07:07,123 --> 00:07:08,603
‎スティービー

98
00:07:08,963 --> 00:07:09,963
‎これって…

99
00:07:10,043 --> 00:07:12,563
‎メリディアン･ネックレスよ

100
00:07:12,643 --> 00:07:14,083
‎まさか…

101
00:07:17,803 --> 00:07:19,363
‎付けるのはダメよ

102
00:07:19,443 --> 00:07:21,603
‎靴箱より安全だもの

103
00:07:21,683 --> 00:07:24,083
‎見つかったらどうするの？

104
00:07:24,163 --> 00:07:28,763
‎彼らは自分の正体を
‎明かすかしら？

105
00:07:28,843 --> 00:07:30,323
‎確かに！

106
00:07:36,323 --> 00:07:39,043
‎立て直さなくては
‎ならなかった

107
00:07:39,123 --> 00:07:39,923
‎愚かね

108
00:07:40,683 --> 00:07:43,483
‎先回りして
‎追悼式をしたのに

109
00:07:43,563 --> 00:07:45,523
‎私が動かなかったら…

110
00:07:45,603 --> 00:07:47,723
‎証拠の改ざんになるわ！

111
00:07:49,923 --> 00:07:53,603
‎服が海から見つかったと
‎示さないと

112
00:07:53,683 --> 00:07:55,643
‎署長は動かないでしょ

113
00:07:55,723 --> 00:07:57,083
‎アナもね！

114
00:07:57,163 --> 00:08:02,003
‎自分の罪を軽くするために
‎他の人の感情を弄ぶなんて

115
00:08:02,083 --> 00:08:04,283
‎あの夜の行動は間違いよ

116
00:08:04,363 --> 00:08:07,123
‎素直に受け入れなさい！

117
00:08:13,163 --> 00:08:15,283
‎ママが服を仕組んだの？

118
00:08:15,523 --> 00:08:16,763
‎アナ

119
00:08:19,003 --> 00:08:21,123
‎ローレンに一体 何を？

120
00:08:21,203 --> 00:08:24,483
‎みんなを欺くために
‎服を仕組んだのね

121
00:08:24,563 --> 00:08:27,083
‎そして彼女は海に行ってない

122
00:08:28,763 --> 00:08:30,723
‎彼女に何が起きたの？

123
00:08:36,003 --> 00:08:40,803
‎署長と私は嵐の日
‎夜遅くまで働いてた

124
00:08:40,883 --> 00:08:43,003
‎気象警報を無視したのね

125
00:08:43,083 --> 00:08:45,363
‎この時期 嵐はよく来ると

126
00:08:45,443 --> 00:08:48,923
‎気象庁は
‎いつも警告を出してたから

127
00:08:50,563 --> 00:08:54,043
‎いつもは海上に向かうのに
‎今年は違った

128
00:08:56,483 --> 00:08:57,483
‎違ったの

129
00:09:01,923 --> 00:09:04,323
‎嵐の時の行動計画はあった

130
00:09:05,243 --> 00:09:07,203
‎マリーナの保全とかね

131
00:09:07,763 --> 00:09:12,603
‎港長に全ての船の出航を
‎禁じるように指示するのよ

132
00:09:13,123 --> 00:09:14,723
‎それが確か…

133
00:09:15,283 --> 00:09:16,843
‎最重要事項だった

134
00:09:17,403 --> 00:09:20,883
‎署長はローレンの失踪に
‎責任を感じてた

135
00:09:22,043 --> 00:09:25,523
‎気持ちの整理を
‎つけさせてあげたかった

136
00:09:26,923 --> 00:09:29,563
‎それが親切だと思ったのよ

137
00:09:48,603 --> 00:09:55,563
‎“マーシー”

138
00:10:10,723 --> 00:10:12,683
‎あの追悼式は…

139
00:10:14,883 --> 00:10:16,843
‎何の意味があったの？

140
00:10:18,123 --> 00:10:21,043
‎ママの事など
‎二度と信じられない

141
00:10:21,963 --> 00:10:25,843
‎小さいあなたを
‎連れてきたことを思い出すわ

142
00:10:25,923 --> 00:10:28,643
‎三つ編みをして
‎回廊を走ってた

143
00:10:28,723 --> 00:10:29,883
‎おばあちゃん

144
00:10:30,363 --> 00:10:31,763
‎ママが怒ってた

145
00:10:31,843 --> 00:10:32,843
‎いいから…

146
00:10:32,923 --> 00:10:34,483
‎私の膝に乗って―

147
00:10:35,923 --> 00:10:39,603
‎ステンドグラスを見てたわ

148
00:10:40,243 --> 00:10:44,363
‎ケープ･マーシーの伝説に
‎魅了されてた

149
00:10:45,243 --> 00:10:49,763
‎あの嵐の晩 私たちの先祖が
‎いかに明かりをともして

150
00:10:49,843 --> 00:10:55,083
‎漕ぎ船で
‎人々を安全な地まで導いたか

151
00:10:58,083 --> 00:11:00,603
‎生まれつき指導者の人もいる

152
00:11:01,483 --> 00:11:04,003
‎曾祖母のマーシーのようにね

153
00:11:04,363 --> 00:11:05,323
‎それと…

154
00:11:05,403 --> 00:11:06,203
‎私の母ね

155
00:11:08,563 --> 00:11:11,843
‎時には指導者は
‎難しい決断を迫られる

156
00:11:11,923 --> 00:11:17,283
‎しかもそれが
‎受け入れ難い決断の時もある

157
00:11:20,403 --> 00:11:21,243
‎アナ

158
00:11:21,723 --> 00:11:26,443
‎ケープ･マーシーにとって
‎この家族が重要ということを

159
00:11:26,523 --> 00:11:27,523
‎知るべきね

160
00:11:29,523 --> 00:11:30,883
‎歴史にとっても

161
00:11:33,683 --> 00:11:36,283
‎ナイチンゲール･
‎ブレスレット

162
00:11:37,803 --> 00:11:41,283
‎これはロシア船で紛失した
‎宝石の一つで

163
00:11:41,363 --> 00:11:43,883
‎勇敢な若い女性が持ってきた

164
00:11:44,523 --> 00:11:46,843
‎追っ手からこれを守ったの

165
00:11:48,043 --> 00:11:51,323
‎娘以外には
‎自分が王族だということを

166
00:11:52,043 --> 00:11:53,803
‎隠しての行動だった

167
00:11:55,003 --> 00:11:56,963
‎あなたのおばあさんよ

168
00:11:59,083 --> 00:11:59,923
‎アナ

169
00:12:02,203 --> 00:12:03,803
‎私のアナスタシア

170
00:12:07,003 --> 00:12:08,923
‎あなたは後継者よ

171
00:12:10,563 --> 00:12:14,403
‎ロシアの皇位のね

172
00:12:21,283 --> 00:12:23,283
〝マーシー〞

173
00:12:30,443 --> 00:12:31,323
‎ヘイデン

174
00:12:31,403 --> 00:12:32,483
‎遅くなった

175
00:12:33,323 --> 00:12:35,483
‎３回 仕事をさぼった

176
00:12:35,563 --> 00:12:37,243
‎忙しかった

177
00:12:37,323 --> 00:12:41,843
‎仕事を取るのに苦労したのに
‎こっちがバカに見える

178
00:12:42,563 --> 00:12:43,363
‎すまない

179
00:12:43,443 --> 00:12:44,803
‎どうしたんだ？

180
00:12:45,763 --> 00:12:48,883
‎スティービーも店も僕も
‎欺いた

181
00:12:49,403 --> 00:12:53,443
‎ちゃんとしてると
‎証明しなくちゃならないのに

182
00:12:53,523 --> 00:12:54,363
‎努力した

183
00:12:54,843 --> 00:12:57,083
‎でも うまくいかなかった

184
00:12:57,603 --> 00:12:59,923
‎借金を早く返そうと思って

185
00:13:00,003 --> 00:13:03,963
‎ここで20年働くより
‎儲かる仕事をやってた

186
00:13:05,523 --> 00:13:07,483
‎俺が負け犬と言うなら

187
00:13:08,163 --> 00:13:09,723
‎そうなんだろうよ

188
00:13:09,803 --> 00:13:10,803
‎仕事って？

189
00:13:12,883 --> 00:13:14,643
‎君は負け犬じゃない

190
00:13:18,203 --> 00:13:19,363
‎意気地なしだ

191
00:13:25,243 --> 00:13:28,763
‎マーシーは
‎アナスタシア王女なの？

192
00:13:28,843 --> 00:13:30,923
‎あなたの称号は

193
00:13:31,643 --> 00:13:37,043
‎アナスタシア･ニコラエブナ･
‎ロマノワ大公女

194
00:13:38,163 --> 00:13:41,843
‎18歳の誕生日までは
‎言わないつもりだった

195
00:13:41,923 --> 00:13:43,523
‎なぜ今 それを？

196
00:13:43,603 --> 00:13:45,723
‎危険にさらされてるから

197
00:13:46,243 --> 00:13:49,723
‎何としても
‎入手しようとしてる人がいる

198
00:13:52,403 --> 00:13:55,683
‎友達のトレジャーハンターの
‎ようにね

199
00:13:56,523 --> 00:13:58,083
‎レオはただ…

200
00:13:58,163 --> 00:13:59,603
‎信用しちゃダメ

201
00:13:59,843 --> 00:14:03,723
‎だから回復するまで
‎私の近くに置きたかった

202
00:14:04,083 --> 00:14:06,803
‎私たちの事を
‎世間に明かす前に

203
00:14:06,883 --> 00:14:10,323
‎回復させて
‎ロシアに帰すつもりだった

204
00:14:13,003 --> 00:14:15,483
‎私たちが守るべき秘密を

205
00:14:16,563 --> 00:14:20,683
‎理解しない人は大勢いるわ

206
00:14:21,203 --> 00:14:25,123
‎受け入れられない人が
‎ほとんどよ

207
00:14:27,283 --> 00:14:31,883
‎だから私たち家族は
‎団結しなければならない

208
00:14:40,483 --> 00:14:46,243
‎家族の遺産として
‎残ってるのはこれだけなの

209
00:14:55,323 --> 00:14:56,643
‎彼は？

210
00:14:58,123 --> 00:15:01,083
‎魂をなくした人には
‎慈悲が必要よ

211
00:15:01,643 --> 00:15:04,923
‎導く人が必要なの

212
00:15:06,923 --> 00:15:08,883
‎ヘイデンに何か？

213
00:15:09,443 --> 00:15:14,203
‎間違いは少し犯したけど
‎助けてあげたいと思ってる

214
00:15:14,283 --> 00:15:16,243
‎私にもママを許せと？

215
00:15:16,603 --> 00:15:19,523
‎あなたのお母さんは
‎私たちと違う

216
00:15:20,043 --> 00:15:22,763
‎彼女は家族の秘密を知らない

217
00:15:23,443 --> 00:15:24,523
‎あの人は…

218
00:15:25,763 --> 00:15:27,763
‎あなたと違うの　アナ

219
00:15:35,003 --> 00:15:38,083
‎革命から逃げた
‎アナスタシア王女は

220
00:15:38,163 --> 00:15:39,723
‎沈みゆく船から…

221
00:15:39,803 --> 00:15:42,923
‎人々を安全な場所まで導き…

222
00:15:43,003 --> 00:15:44,843
‎身分を隠して…

223
00:15:44,923 --> 00:15:47,003
‎家族を守った

224
00:15:48,403 --> 00:15:49,283
‎アナ

225
00:15:50,283 --> 00:15:52,043
‎あなたは王女なのね

226
00:15:56,403 --> 00:15:59,483
‎何をしなくちゃならないか
‎分かる？

227
00:16:00,443 --> 00:16:01,363
‎何？

228
00:16:02,283 --> 00:16:03,603
‎戴冠式よ

229
00:16:04,203 --> 00:16:05,043
‎そうよ

230
00:16:05,763 --> 00:16:06,603
‎ホント！

231
00:16:51,723 --> 00:16:53,683
‎これで３つ見つかった

232
00:16:53,763 --> 00:16:56,483
‎あとは
‎サファイアの王冠だけよ

233
00:16:56,563 --> 00:16:58,243
‎これ ステキ

234
00:16:59,483 --> 00:17:01,243
‎他にもあったわよね

235
00:17:02,363 --> 00:17:03,643
‎何？

236
00:17:07,523 --> 00:17:11,563
‎スティービーはネックレスを
‎ずっと付けてるの

237
00:17:11,803 --> 00:17:12,643
‎ホント？

238
00:17:12,723 --> 00:17:13,683
‎まさか

239
00:17:15,643 --> 00:17:17,403
‎いつの間に！

240
00:17:24,563 --> 00:17:28,003
‎ローレンはこれを見て
‎どう思うかしら

241
00:17:29,723 --> 00:17:32,043
‎あなたはローレンに似てる

242
00:17:32,123 --> 00:17:35,243
‎頭がいいし
‎ちゃんと物事を考えてる

243
00:17:36,043 --> 00:17:38,403
‎間違いを冒さないもの

244
00:17:38,963 --> 00:17:40,363
‎私も間違えるわ

245
00:17:40,443 --> 00:17:41,603
‎どんな事？

246
00:17:43,123 --> 00:17:44,243
‎例えば…

247
00:17:45,163 --> 00:17:46,683
‎時々ね…

248
00:17:48,323 --> 00:17:50,083
‎チャンスを逃すの

249
00:17:50,163 --> 00:17:55,563
‎後で振り返って
‎危険を冒せばよかったと思う

250
00:17:57,003 --> 00:17:59,003
‎後の祭りよ

251
00:18:01,043 --> 00:18:02,603
‎ヘンリーのこと？

252
00:18:06,323 --> 00:18:08,163
‎行動すべきだった

253
00:18:08,243 --> 00:18:11,803
‎でも彼に
‎その気がなかったら？

254
00:18:11,883 --> 00:18:14,323
‎その時は…

255
00:18:14,843 --> 00:18:17,163
‎興味を示さない人を想って

256
00:18:17,243 --> 00:18:20,163
‎無駄な時間を
‎過ごさなければいい

257
00:18:22,523 --> 00:18:24,003
‎やってみるわ

258
00:18:26,803 --> 00:18:27,643
‎じゃあ！

259
00:18:27,723 --> 00:18:30,523
‎待って
‎今だとは言ってないわ

260
00:18:59,003 --> 00:19:00,283
‎イジー

261
00:19:01,923 --> 00:19:02,683
‎帰るわ

262
00:19:02,763 --> 00:19:03,923
‎来たばかりだ

263
00:19:04,003 --> 00:19:04,603
‎じゃあ

264
00:19:04,683 --> 00:19:05,283
‎待てよ

265
00:19:50,643 --> 00:19:53,163
‎マカロン
‎全部食べちゃってる

266
00:19:53,243 --> 00:19:54,563
‎ゴメン

267
00:19:55,963 --> 00:19:58,683
‎自分に特権があると
‎思ってる？

268
00:19:58,763 --> 00:20:00,443
‎思ってるわ

269
00:20:01,523 --> 00:20:02,763
‎持ってくる

270
00:20:02,843 --> 00:20:05,283
‎マディー たくさんお願いね

271
00:20:05,683 --> 00:20:06,523
‎分かった

272
00:20:41,483 --> 00:20:44,083
‎ケープ･マーシーの
‎秘密の王女

273
00:20:50,443 --> 00:20:51,283
‎これ何？

274
00:20:51,363 --> 00:20:53,803
‎私たち 偽物と思ってたのよ

275
00:20:54,003 --> 00:20:55,963
‎誰が持ってるのかしら

276
00:20:56,963 --> 00:20:58,123
‎スティービー

277
00:20:59,403 --> 00:21:00,243
‎ねえ

278
00:21:00,323 --> 00:21:01,083
‎何？

279
00:21:01,163 --> 00:21:05,523
‎あの宝石を安全な場所に
‎置かなくちゃならないわ

280
00:21:06,803 --> 00:21:07,803
‎分かってる

281
00:21:09,163 --> 00:21:12,043
‎大丈夫　目を離さないから

282
00:21:18,803 --> 00:21:19,963
‎もしかして…

283
00:21:21,763 --> 00:21:24,363
‎金庫の方が安全かも

284
00:21:25,403 --> 00:21:26,363
‎ここのね

285
00:21:32,203 --> 00:21:34,883
‎あれはウチの遺産だから

286
00:21:34,963 --> 00:21:38,243
‎あなたに内緒で
‎持ち出すことはないわ

287
00:21:38,323 --> 00:21:40,123
‎今 話してる

288
00:22:16,443 --> 00:22:18,003
‎早朝もそうだった

289
00:22:18,723 --> 00:22:20,483
‎夕方も

290
00:22:21,003 --> 00:22:24,083
‎あなたが来るって
‎聞いてないわ

291
00:22:29,923 --> 00:22:34,043
‎心配無用よ
‎秘密のお泊り会は楽しいわ

292
00:22:47,803 --> 00:22:48,763
‎ねえ

293
00:22:50,283 --> 00:22:51,363
‎誰か

294
00:22:56,323 --> 00:22:57,843
‎誰かいるの？

295
00:23:02,043 --> 00:23:03,323
‎誰か