1
00:00:23,763 --> 00:00:26,763
What time do you call this, Stevie?
I've been here for an hour.

2
00:00:26,843 --> 00:00:29,003
And look how useful you've been!

3
00:00:29,083 --> 00:00:30,123
I was in a dive.

4
00:00:30,203 --> 00:00:32,043
- Of course.
- But I…

5
00:00:33,803 --> 00:00:34,803
got you this.

6
00:00:39,323 --> 00:00:41,643
I'm not sure this is legal tender.

7
00:00:41,723 --> 00:00:42,723
Mm.

8
00:00:44,203 --> 00:00:45,443
What will it buy me then?

9
00:00:46,323 --> 00:00:47,323
This.

10
00:00:51,883 --> 00:00:54,043
Really? Stevie!

11
00:02:58,763 --> 00:03:00,043
Why was this in Lauren's room?

12
00:03:17,763 --> 00:03:19,283
I thought there'd be
more storm damage,

13
00:03:19,363 --> 00:03:20,443
but the coral is thriving.

14
00:03:20,523 --> 00:03:23,763
I'm going to need your map reading
for Alveopora or Stylophora.

15
00:03:23,843 --> 00:03:25,043
Didn't see any.

16
00:03:25,963 --> 00:03:29,243
What about Montipora digitata?
You must have seen that. It's everywhere.

17
00:03:30,363 --> 00:03:31,523
Nope.

18
00:03:31,603 --> 00:03:33,483
Where you paying attention down there?

19
00:03:33,563 --> 00:03:35,483
How about the mermaids, did you see those?

20
00:03:35,563 --> 00:03:36,563
Huh?

21
00:03:36,643 --> 00:03:38,203
Were you paying attention down there?

22
00:03:38,283 --> 00:03:41,603
Yes, I saw coral. Lots and lots of coral.

23
00:03:41,683 --> 00:03:43,083
I'm so glad you came.

24
00:03:43,163 --> 00:03:45,523
Look, I wanted to stay home.
You made me come.

25
00:03:49,123 --> 00:03:50,803
It's not your fault, you know.

26
00:03:50,883 --> 00:03:53,283
What is not my fault?

27
00:03:54,483 --> 00:03:56,203
Lauren's disappearance.

28
00:03:58,883 --> 00:04:00,683
Yeah, well, I was supposed to wait.

29
00:04:01,523 --> 00:04:04,003
Whatever happened to Lauren
after she went back to the boat

30
00:04:04,083 --> 00:04:06,403
was far bigger than anything
you could have saved her from.

31
00:04:06,483 --> 00:04:07,483
No.

32
00:04:07,963 --> 00:04:11,003
No, she's out there, OK? And…
And we're going to find her.

33
00:04:13,563 --> 00:04:16,043
You remember my study
on Glaucus atlanticus?

34
00:04:16,123 --> 00:04:17,123
Not the slug again.

35
00:04:17,203 --> 00:04:18,203
It's not a slug.

36
00:04:18,283 --> 00:04:20,283
That's literally what the entire study
was about.

37
00:04:20,363 --> 00:04:22,483
I was determined to prove
it was a unique species.

38
00:04:22,562 --> 00:04:24,163
I didn't care it was poisonous…

39
00:04:24,243 --> 00:04:25,803
Yes, yes. I remember.

40
00:04:25,882 --> 00:04:27,883
..until I spent two weeks in hospital.

41
00:04:30,283 --> 00:04:31,843
We're determined, Stevie.

42
00:04:33,163 --> 00:04:34,283
It's in our DNA.

43
00:04:36,043 --> 00:04:39,243
But you have to learn the difference
between pushing yourself…

44
00:04:39,843 --> 00:04:41,323
and punishing yourself.

45
00:04:42,883 --> 00:04:45,483
You know, Mum and Dad
are just a phone call away.

46
00:04:45,563 --> 00:04:47,163
You know, they'd be here in a heartbeat
if you need…

47
00:04:47,243 --> 00:04:48,683
No, no. I am not calling Mum and Dad.

48
00:04:48,763 --> 00:04:51,683
What are they supposed to do?
Worry from 20,000 kilometres away?

49
00:04:51,763 --> 00:04:54,923
Besides, we're going
to find Lauren soon anyway.

50
00:04:59,243 --> 00:05:00,683
She's got a lot of explaining to do.

51
00:05:02,883 --> 00:05:04,883
So, what did
the chief say exactly?

52
00:05:04,963 --> 00:05:06,603
Ah, he was looking
for a note book.

53
00:05:06,683 --> 00:05:09,323
He was worried Lauren
had written something down,

54
00:05:09,403 --> 00:05:11,483
something he didn't want anyone to know.

55
00:05:11,563 --> 00:05:12,563
Like what?

56
00:05:13,403 --> 00:05:14,403
I don't know.

57
00:05:14,483 --> 00:05:16,163
Does she have any big family secrets?
Any dramas going on?

58
00:05:16,243 --> 00:05:17,643
Not that I know of.

59
00:05:18,163 --> 00:05:21,243
But if she had written about something,
it would be in her notebook.

60
00:05:21,763 --> 00:05:24,243
OK, well, he's searching for it.
I think we need to find it first.

61
00:05:25,203 --> 00:05:26,483
We know it's not in her room.

62
00:05:27,683 --> 00:05:29,243
I reckon the Dive Club House
is our best bet.

63
00:05:29,323 --> 00:05:30,323
Let's go!

64
00:05:51,283 --> 00:05:54,283
Very good, Vnuchka!

65
00:06:00,283 --> 00:06:04,483
So, my father simply says,
"Brad, you can invest, you can divest,

66
00:06:04,563 --> 00:06:05,883
but you can't cry in my office".

67
00:06:07,043 --> 00:06:08,443
Good morning, Mother.

68
00:06:08,523 --> 00:06:10,683
Brad, what a pleasant surprise.

69
00:06:10,763 --> 00:06:11,963
Lovely for you to join us.

70
00:06:12,043 --> 00:06:14,123
You look.. well rested.

71
00:06:14,203 --> 00:06:15,203
Thank you.

72
00:06:18,763 --> 00:06:23,803
John, I see the cell towers
are back online. How wonderful.

73
00:06:23,883 --> 00:06:25,483
Syrniki, Victoria?

74
00:06:25,563 --> 00:06:26,803
No, no, no, thank you.

75
00:06:26,883 --> 00:06:27,963
Any good news?

76
00:06:28,043 --> 00:06:29,923
Well, well, maybe just one.

77
00:06:31,483 --> 00:06:32,483
Oh, no!

78
00:06:32,563 --> 00:06:34,603
No, no, I need to take my pill first.

79
00:06:37,243 --> 00:06:38,763
I'm… I'm sorry.

80
00:06:38,843 --> 00:06:40,963
- I'll get it, will I?
- What about the lighthouse?

81
00:06:41,043 --> 00:06:42,163
In the kitchen, darling.

82
00:06:43,283 --> 00:06:44,443
Consider it done.

83
00:06:44,523 --> 00:06:46,523
So, it won't be ready
for the festival?

84
00:06:50,203 --> 00:06:51,883
OK, so what are we looking for,
notebook-wise?

85
00:06:51,963 --> 00:06:53,363
Ah, it's got a wooden case.

86
00:06:53,443 --> 00:06:56,243
Lauren's name on the front
and it's book sized.

87
00:07:13,923 --> 00:07:16,363
Apparently the lighthouse
has water damage.

88
00:07:16,443 --> 00:07:18,243
It's been blinding ships
up and down the coast.

89
00:07:18,323 --> 00:07:21,043
You can't listen
to those old fisherman.

90
00:07:21,123 --> 00:07:25,883
They think they see The Flying Dutchman
every time a bird flies too low. Uh!

91
00:07:25,963 --> 00:07:28,603
Well, whatever's happening
is certainly blowing the budget.

92
00:07:28,683 --> 00:07:31,083
We're going to bring
the fundraiser forward.

93
00:07:31,163 --> 00:07:34,683
I think you should give the reigns
to Anna for this one.

94
00:07:36,043 --> 00:07:37,363
Now, that's an idea.

95
00:07:37,443 --> 00:07:38,843
I don't think Anna's ready.

96
00:07:38,923 --> 00:07:42,363
I organised the summer social
and it was very successful.

97
00:07:43,243 --> 00:07:46,723
You don't have the finesse
required for event planning,

98
00:07:46,803 --> 00:07:51,083
as demonstrated by your late arrival
to your own grandmother's birthday party.

99
00:07:51,163 --> 00:07:53,883
I think Anna would do a splendid job.

100
00:07:58,083 --> 00:07:59,723
Well, I see I'm out-voted.

101
00:08:01,523 --> 00:08:02,723
You can work from this.

102
00:08:03,723 --> 00:08:05,363
But there's no piano in the venue

103
00:08:05,443 --> 00:08:07,563
so you're going to have to use the one
from the community hall.

104
00:08:07,643 --> 00:08:11,403
That's no problem at all.
It will be a complete success, Mother.

105
00:08:13,043 --> 00:08:14,283
We'll see.

106
00:08:15,163 --> 00:08:17,843
Brad, how's your mother?

107
00:08:17,923 --> 00:08:20,283
I'm glad you asked. She's great.

108
00:08:20,363 --> 00:08:23,323
Just been busy dealing with all sorts
of mainland politics.

109
00:08:23,403 --> 00:08:24,403
She's a busy woman.

110
00:08:24,483 --> 00:08:25,643
Mother's currently working

111
00:08:25,723 --> 00:08:28,003
on the environmental preservation
of Cape Mercy,

112
00:08:28,083 --> 00:08:30,523
which will be great for the future
of our town.

113
00:08:30,603 --> 00:08:31,683
Well, good morning.

114
00:08:31,763 --> 00:08:34,963
What a pleasant surprise
to see you guys all here today.

115
00:08:35,763 --> 00:08:37,003
You're on our verandah, Stephanie.

116
00:08:38,163 --> 00:08:40,043
Anyway, it's in preparation
for the future,

117
00:08:40,123 --> 00:08:41,722
which has made me think about our future.

118
00:08:41,803 --> 00:08:46,163
You're never too young to start planning,
and I certainly have a plan.

119
00:08:46,243 --> 00:08:49,043
I'll study at AU, just like Dad,
and I'll make team leader…

120
00:08:50,323 --> 00:08:51,963
And I'll propose to an incredible woman…

121
00:08:53,683 --> 00:08:55,243
at a little French place.

122
00:08:55,323 --> 00:08:56,403
Just like Dad.

123
00:08:56,483 --> 00:09:00,523
This has been lovely,
but, um, we've got that thing to do.

124
00:09:00,603 --> 00:09:01,683
Remember, Anna?

125
00:09:01,763 --> 00:09:03,083
Thing? We don't have a thing.

126
00:09:03,163 --> 00:09:04,443
You know, the, um…

127
00:09:05,323 --> 00:09:06,323
the thing?

128
00:09:07,283 --> 00:09:09,283
Oh, yes! We do.

129
00:09:09,363 --> 00:09:11,483
- Well…
- Delicious, Grandma V.

130
00:09:21,883 --> 00:09:22,883
Nothing.

131
00:09:25,043 --> 00:09:26,043
Nothing.

132
00:09:28,603 --> 00:09:31,003
So, you found this in Lauren's room?

133
00:09:31,083 --> 00:09:32,083
Yep.

134
00:09:32,803 --> 00:09:34,403
And you confronted Hayden?

135
00:09:37,803 --> 00:09:38,803
Yep.

136
00:09:38,883 --> 00:09:41,923
And he had no explanation?

137
00:09:42,003 --> 00:09:43,083
Yep.

138
00:09:44,123 --> 00:09:46,403
Lauren wouldn't do that to you or herself.

139
00:09:46,483 --> 00:09:48,683
So, then, what does it mean, Anna?

140
00:09:48,763 --> 00:09:50,083
Lauren always liked Hayden.

141
00:09:50,163 --> 00:09:52,323
Lauren was nice to Hayden.

142
00:09:52,403 --> 00:09:54,643
I'm nice to telemarketers,

143
00:09:54,723 --> 00:09:57,683
but that doesn't mean
I'm going to change internet providers.

144
00:09:57,763 --> 00:09:58,923
Well, we need to find Lauren.

145
00:10:00,363 --> 00:10:01,603
If she's alive.

146
00:10:01,683 --> 00:10:06,123
Oh, she's alive,
because I am going to kill her.

147
00:10:13,763 --> 00:10:16,403
OK, so you know
your hand signals?

148
00:10:17,403 --> 00:10:18,563
OK.

149
00:10:18,643 --> 00:10:19,803
Ascend.

150
00:10:19,883 --> 00:10:21,123
Descend.

151
00:10:21,203 --> 00:10:22,363
Problem.

152
00:10:23,403 --> 00:10:24,723
Breathe.

153
00:10:24,803 --> 00:10:26,403
- Breathe.

154
00:10:46,083 --> 00:10:47,683
Sorry. I was…

155
00:10:47,763 --> 00:10:49,003
I just couldn't…

156
00:10:49,083 --> 00:10:50,883
I got down there,
and I just couldn't breath and then I…

157
00:10:50,963 --> 00:10:51,963
What do you see?

158
00:10:53,163 --> 00:10:54,163
Um…

159
00:10:56,043 --> 00:10:57,723
The water, um…

160
00:10:59,323 --> 00:11:00,403
The sky…

161
00:11:02,563 --> 00:11:03,843
You.

162
00:11:03,923 --> 00:11:06,443
The best thing you can do
when you feel overwhelmed,

163
00:11:06,523 --> 00:11:08,723
is take a moment to breathe.

164
00:11:08,803 --> 00:11:12,643
Nothing that scares you
can hurt you as badly as panic will.

165
00:11:15,643 --> 00:11:16,723
I thought this would be easier.

166
00:11:16,803 --> 00:11:18,523
The girls just seem so free
when they're down there.

167
00:11:19,683 --> 00:11:23,243
Freedom is on the other side
of difficult things.

168
00:11:26,043 --> 00:11:28,123
OK. I'm ready.

169
00:11:46,243 --> 00:11:47,723
I can't wait to these wrecks.

170
00:11:48,683 --> 00:11:50,523
The water here is just so clear.

171
00:11:50,603 --> 00:11:52,483
Oh, not everywhere.

172
00:11:52,563 --> 00:11:56,003
Water visibility can decrease rapidly
without warning.

173
00:11:56,083 --> 00:11:57,203
Generally speaking,

174
00:11:57,283 --> 00:12:00,203
everything around this area
is usually pretty good.

175
00:12:00,283 --> 00:12:03,123
You can see clearly
between ten metres and 40 metres.

176
00:12:03,203 --> 00:12:06,363
But over here, visibility is awful.

177
00:12:06,443 --> 00:12:10,323
Murky, dark, goodness know
what you'll find out there.

178
00:12:21,403 --> 00:12:23,363
It just makes no sense.

179
00:12:24,043 --> 00:12:27,643
Like, how are we down one notebook
and up one coin?

180
00:12:27,723 --> 00:12:30,843
It is not just a coin, Maddie.

181
00:12:32,363 --> 00:12:34,363
Oh, you sang beautifully
last night, Camille.

182
00:12:34,443 --> 00:12:36,483
We're really lucky to have you back.

183
00:12:36,563 --> 00:12:37,923
This place is chock full of
memories.

184
00:12:38,003 --> 00:12:40,563
Do you remember that dance concert
we did when we were six?

185
00:12:40,643 --> 00:12:43,323
- 'Scenes from The Nutcracker'?
- And Mr. Tyler left the staff room open?

186
00:12:43,403 --> 00:12:44,923
And we drank all of that chocolate milk.

187
00:12:45,003 --> 00:12:46,963
You spilled it all over your
white tutu.

188
00:12:47,043 --> 00:12:48,363
But I still went on with the show.

189
00:12:48,443 --> 00:12:50,123
Your mum was so angry.

190
00:12:50,203 --> 00:12:52,803
I can still see your little face
covered in chocolate

191
00:12:52,883 --> 00:12:54,123
as she dragged you away.

192
00:12:54,203 --> 00:12:55,363
Thanks.

193
00:12:57,803 --> 00:12:59,123
It was good to see you.

194
00:12:59,203 --> 00:13:00,523
You too.

195
00:13:00,603 --> 00:13:01,603
See ya.

196
00:13:04,123 --> 00:13:06,963
It appears to be something
untoward happened.

197
00:13:07,043 --> 00:13:08,163
Don't look at me like that.

198
00:13:08,243 --> 00:13:09,563
It's silly.

199
00:13:13,323 --> 00:13:15,883
You can relax, he's working
at the marina today.

200
00:13:15,963 --> 00:13:17,363
Oh, thank god.

201
00:13:17,443 --> 00:13:19,163
I did say it wasn't glamorous.

202
00:13:19,243 --> 00:13:21,883
Hey, I'm not complaining.
Thanks for hooking me up with a job.

203
00:13:21,963 --> 00:13:23,083
As it turns out,

204
00:13:23,163 --> 00:13:26,363
"I must report to a parole officer",
isn't a good look on your resume.

205
00:13:26,443 --> 00:13:27,923
But between here and the Lodestar…

206
00:13:29,003 --> 00:13:30,283
I should be able to pay off those fines.

207
00:13:30,363 --> 00:13:31,683
How much is it?

208
00:13:31,763 --> 00:13:34,323
If I work for seven days
in the next eight months,

209
00:13:34,403 --> 00:13:35,763
I'll still owe a lot of money.

210
00:13:36,923 --> 00:13:40,443
Well, it's a step in the right direction.
I know the money isn't much, but…

211
00:13:41,283 --> 00:13:43,683
something to be said
about ache in your arms.

212
00:13:43,763 --> 00:13:46,403
You know, it feels like
you've achieved something.

213
00:13:47,283 --> 00:13:48,363
Alright, Superman.

214
00:13:48,443 --> 00:13:50,163
Shouldn't you be saving
the family farm somewhere?

215
00:13:50,883 --> 00:13:52,243
Nah, it's good to have you back, man.

216
00:13:52,323 --> 00:13:53,563
It's good to be back.

217
00:13:55,363 --> 00:13:56,443
So…

218
00:13:57,323 --> 00:13:59,483
I'm officially a certified diver!

219
00:13:59,563 --> 00:14:01,883
- Ooh.
You're almost a Cape Mercy local.

220
00:14:01,963 --> 00:14:02,963
Come sit.

221
00:14:03,043 --> 00:14:04,603
I'm exhausted is what I am.

222
00:14:05,363 --> 00:14:07,163
Any news?

223
00:14:07,243 --> 00:14:09,763
Yes, tell her about the coin.

224
00:14:10,443 --> 00:14:11,443
Well…

225
00:14:12,803 --> 00:14:14,083
This is my love coin…

226
00:14:14,923 --> 00:14:16,163
and it was in Lauren's room.

227
00:14:16,243 --> 00:14:17,283
See much of Stevie?

228
00:14:19,403 --> 00:14:20,483
Yeah, a little.

229
00:14:21,443 --> 00:14:23,123
I think there's some work for me
to do there, though.

230
00:14:23,203 --> 00:14:24,723
Still madly in love?

231
00:14:27,043 --> 00:14:28,123
You could say that.

232
00:14:29,283 --> 00:14:30,643
How about you? How are you holding up?

233
00:14:33,003 --> 00:14:35,003
Just wish I spent
more time with Lauren.

234
00:14:36,243 --> 00:14:38,683
She seemed really preoccupied
those last few weeks.

235
00:14:47,283 --> 00:14:49,163
Why do we need a piano?

236
00:14:49,243 --> 00:14:53,003
What's wrong with a nice
light set of bongos?

237
00:14:53,083 --> 00:14:54,443
It's carnIval-themed.

238
00:14:54,523 --> 00:14:57,323
Carnivals have lively piano music.

239
00:14:57,403 --> 00:14:59,923
Oh, your mother has made you crazy.

240
00:15:00,003 --> 00:15:02,243
I just want everything to be perfect.

241
00:15:02,323 --> 00:15:04,403
Well, if it's not,
you'll just have a nervous breakdown.

242
00:15:04,483 --> 00:15:05,603
Probably, yeah.

243
00:15:07,523 --> 00:15:09,403
Where's Lauren's notebook?

244
00:15:09,483 --> 00:15:11,443
I don't know, Izzie.

245
00:15:11,523 --> 00:15:13,643
Why was Lauren's coin in Hayden's room.

246
00:15:13,723 --> 00:15:16,643
I don't think what we think happened
happened.

247
00:15:16,723 --> 00:15:20,763
The coin, the notebook,
or Volkov parent-child conflict?

248
00:15:20,843 --> 00:15:22,683
Hayden's coin.

249
00:15:22,763 --> 00:15:25,363
I don't think it means that him
and Lauren, like, you know?

250
00:15:25,443 --> 00:15:27,003
Then what does it mean?

251
00:15:27,083 --> 00:15:29,643
Intelligence is knowing
what we don't know

252
00:15:29,723 --> 00:15:31,323
and I don't know what they were doing.

253
00:15:31,403 --> 00:15:34,083
Well, I know that Hayden
is a heartbreaker.

254
00:15:34,163 --> 00:15:36,763
Someone run me over with this piano.

255
00:15:36,843 --> 00:15:38,523
He breaks your heart,
you call it off,

256
00:15:38,603 --> 00:15:40,643
he does the bare minimum
to get you back,

257
00:15:40,723 --> 00:15:43,603
and then just when you think he's changed,
he breaks your heart again.

258
00:15:43,683 --> 00:15:47,523
I know that Hayden can't be trusted,
but what if Lauren can't be either.

259
00:15:49,043 --> 00:15:52,963
Do not say that. Lauren was disciplined.
She was principled. She was…

260
00:15:53,043 --> 00:15:54,323
Is disciplined.

261
00:15:54,403 --> 00:15:55,763
Is principled.

262
00:15:55,843 --> 00:16:00,123
I'm sorry, but you, out of all people,
have no right to be angry with her.

263
00:16:00,203 --> 00:16:02,123
I didn't know
that she would disappear, Anna.

264
00:16:02,203 --> 00:16:04,563
Look, we've done that ride
a million times. OK?

265
00:16:05,643 --> 00:16:06,643
I know I said I was going to wait,

266
00:16:06,723 --> 00:16:09,043
but there was lightning and it got dark
and I got scared.

267
00:16:09,123 --> 00:16:10,283
Hello! A little help here, guys.

268
00:16:10,363 --> 00:16:11,883
Don't you think
that I feel sorry?

269
00:16:11,963 --> 00:16:13,723
- That's not what I meant.
- Stevie, no-one is blaming you…

270
00:16:13,803 --> 00:16:15,723
The piano! Ah!

271
00:16:17,563 --> 00:16:19,163
Ah! Sorry!

272
00:16:27,483 --> 00:16:29,243
Hayden ruins everything!

273
00:16:32,283 --> 00:16:33,523
My name's Izzie.

274
00:16:46,123 --> 00:16:48,403
Pianos are robust, right?

275
00:16:52,003 --> 00:16:53,003
I'm sorry.

276
00:17:12,843 --> 00:17:14,122
Can we chat?

277
00:17:16,083 --> 00:17:17,402
How did you find me?

278
00:17:18,723 --> 00:17:20,323
You hauled a piano through town.

279
00:17:21,243 --> 00:17:22,763
How much do you think happens
on this island?

280
00:17:27,683 --> 00:17:29,362
I want to explain myself.

281
00:17:30,122 --> 00:17:32,563
Well, you've had all day
to think of a lie. So…

282
00:17:41,243 --> 00:17:42,563
Why do you have Lauren's notebook?

283
00:18:01,443 --> 00:18:02,523
Lauren was supposed to sing.

284
00:19:43,003 --> 00:19:44,443
Because you are my queen.

285
00:19:47,803 --> 00:19:49,723
You always, always have been.

286
00:19:54,683 --> 00:19:56,323
Lauren was helping.

287
00:19:57,603 --> 00:20:00,163
It was going to be a surprise,
or whatever.

288
00:20:02,563 --> 00:20:04,323
I just figured we needed a new song.

289
00:20:06,163 --> 00:20:07,923
Slightly backfired.

290
00:20:08,003 --> 00:20:10,323
Yeah.

291
00:20:11,323 --> 00:20:12,483
Just slightly.

292
00:20:27,763 --> 00:20:30,563
You're right. They were up
to something romantic.

293
00:20:31,603 --> 00:20:33,283
I didn't know that you played the piano.

294
00:20:33,363 --> 00:20:37,283
Well, you make me
want to be a better person.

295
00:20:37,363 --> 00:20:40,043
- This is Lauren's notebook.
- Mm-hm.

296
00:20:43,363 --> 00:20:44,643
And she just gave it to you?

297
00:20:45,763 --> 00:20:47,323
I wanted to practice.

298
00:20:48,883 --> 00:20:51,283
And we've lost her again.

299
00:20:51,363 --> 00:20:53,003
And the coin?

300
00:20:53,843 --> 00:20:55,083
I don't know.

301
00:20:55,163 --> 00:20:57,803
OK, she's seen it, like,
a thousand times before.

302
00:20:57,883 --> 00:21:00,363
She just got really interested.

303
00:21:01,203 --> 00:21:02,843
She asked if she could borrow it one day.

304
00:21:05,443 --> 00:21:06,563
So…

305
00:21:08,443 --> 00:21:09,723
When do I get it back?

306
00:21:10,883 --> 00:21:11,883
I'll think about it.

307
00:21:14,923 --> 00:21:16,043
Cool.

308
00:21:26,883 --> 00:21:28,963
Isn't Hayden full of surprises?

309
00:21:29,963 --> 00:21:31,803
So, are you really going to marry Brad?

310
00:21:32,563 --> 00:21:35,763
Well, he's never written me a love song.

311
00:21:35,843 --> 00:21:37,043
Yeah, true.

312
00:21:38,363 --> 00:21:40,283
Perhaps Hayden can give him
some pointers.

313
00:21:43,403 --> 00:21:45,363
Well, at least that's one mystery
solved.

314
00:21:53,283 --> 00:21:55,523
I'm sure the damage isn't as bad
as it looks.

315
00:21:55,603 --> 00:21:58,403
Definitely, I think she just needs
a bit of love.

316
00:21:58,483 --> 00:22:00,603
We'll have her sailing in no time.

317
00:22:00,683 --> 00:22:02,243
Mm. Aye.

318
00:22:03,403 --> 00:22:04,603
That's the spirit.

319
00:22:26,203 --> 00:22:27,203
Well done.

320
00:22:28,523 --> 00:22:29,643
Woo!

321
00:22:37,083 --> 00:22:38,883
- What's that?

322
00:22:40,923 --> 00:22:43,123
"Check with LK?"

323
00:22:43,883 --> 00:22:44,883
I don't know.

324
00:22:55,843 --> 00:22:59,803
"Lauren, 7pm tomorrow night.
Are we still on?"

325
00:23:00,843 --> 00:23:01,923
Who is LK?