UMA SÉRIE NETFLIX
Como, onde e por quê?
Quer saber o porquê?
A Ada Batista pode responder
Tudo tem seu lugar
Deixe a ciência te mostrar
Tem o Paulo Roberto, arquiteto
E a Rita Bandeira, engenheira
Vão precisar de alguém para ajudar!
São muitos desafios, enigmas, charadas
Para gente desvendar E experiências de montão
Ciência é diversão!
Quer saber o porquê?
A Ada Batista pode responder
Ela vai surpreender
Pois é especialista em ciência
Ela é Ada Batista cientista!
"Mente sobre músculos."
Os biscoitos da sua mãe são tão crocantes.
Eu sei. São muito deliciosos!
Vamos guardar uns pra...
- Rita! - Rita!
Oi-ia! Sacaram? Oi-ia!
- Oi, Rita. - Oi.
Biscoitos da minha mãe para você.
Obrigada!
Tão crocante, tão delicioso.
Crocantioso.
- E sua primeira aula de caratê? - Adorei!
Embora eu esteja na turma de aprendizes,
sei que em pouco tempo vou avançar.
Soube que o caratê exige muito treino.
Não quero me gabar, mas tenho um talento natural.
Saca esses golpes.
O Jab Resplandecente.
Legal!
O Chute do Unicórnio.
- Quê? - Legal!
O Chute Rodado do Arco-Íris.
Nunca vi golpes assim.
Esse dojo parece feito para você.
Inventei esses golpes.
Isto foi o que o Sensei Dave me ensinou.
Ele disse que aumenta o foco, ou algo assim.
Ele sempre diz: "Com calma e atenção, o sucesso virá."
Gosto de calma e atenção.
E sucesso.
Esses golpes parecem legais.
Mas é tão chato.
Quero quebrar logo coisas ao meio,
como a Professora Florbomba faz nos vídeos.
Vamos assistir os golpes irados dela!
- Certo. - Pai!
Que gritaria, filha. Devem ter ouvido lá da Lua.
Podemos usar o computador?
Para ver a lutadora heroína da Rita, a Profª. Florbomba.
Ela é braba.
A mais braba!
Vai ser legal!
Sou a professora Florbomba!
Sou PhD em força!
- A aula começou. - Legal!
Quebra tudo!
Esmaga tudo!
Destrói tudo!
Chocado.
De nada. Só não vão destruir meus móveis.
Viu? Não foi incrível?
Quero fazer o que ela fez.
Não tem que ser faixa preta?
Eu tenho uma aqui.
O que vou quebrar primeiro?
Espere! Meu pai disse que não podemos quebrar os móveis.
Acho que tem razão. É que estou empolgada!
- Vamos lá fora. - Boa ideia!
- E este, Rita? - Perfeito.
Se a Profª. Florbomba quebra tijolos,
uma tabuazinha vai ser moleza.
É melhor se afastarem,
porque estou prestes a dar o grande soco da Rita.
- Rita? - Tudo bem?
Sim. Só doeu um pouco.
Mas não funcionou.
Usei os músculos e a força como a Florbomba ensinou.
Por que não consigo quebrar a tábua?
Boa pergunta.
É um mistério! Um enigma! Um desafio! Uma charada!
Enigmas, mistérios, queremos desvendar
Para encontrar a resposta, faço uma pergunta
Por quê? Por quê?
Vai descobrir só aquele que procura
Por quê? Por quê?
É só você se preparar
Os Jovens Pensadores vão se aventurar
- E você vai ver - Que é legal para valer
Perguntar…
Por quê?
Esperem, já sei.
Se eu tivesse mais músculos, quebraria as coisas ao meio.
- Mas como? - Sei o que fortalece a mente.
- Flexões cerebrais. - Oba!
Mil ideias!
Boa.
Tive uma ideia.
A regra 32 da Rita é sempre ter balões.
Podemos inflar os braços para ter músculos feito balões.
E se meus braços estourarem como um balão?
Tem razão.
E o suco de troll?
É assim que os trolls crescem.
Não sei. Mamãe sempre diz: "Você é o que você come."
Tem razão. Gosto de ser a Rita.
Não quero ser Trollita.
Podemos construir braços mecânicos.
Ótima ideia.
Mas no caratê só se pode quebrar coisas com a própria mão.
Desqualificada.
Faz sentido. Não pensei nisso.
Deve ter um jeito de ganhar músculos.
Talvez, em vez de braços robóticos,
possamos te ajudar a ganhar músculos usando pesos.
- Boa ideia. - Adorei! Vamos lá!
Mas não vai ser tão rápido.
Minha mãe se exercita muito e diz que leva tempo.
Não quero me gabar, mas se alguém consegue, eu consigo.
Vamos treinar com você.
Abrindo o laboratório.
Vamos precisar disso.
Bora treinar!
Por quê?
Não é bom ir devagar?
Preciso ganhar músculos rápido!
Poxa!
Não tenha pressa.
Quero músculos agora!
Por que não sai do lugar?
Tente menos brinquedos.
Menos brinquedos, menos músculos.
Poxa! Meus braços estão exatamente iguais.
Sem músculos.
E estão moles.
Eu queria músculos maiores para quebrar a tábua,
mas fracassei total!
- É melhor desistir. - Vamos.
No caratê ou na ciência, não se desiste.
Daremos um jeito.
Queria que alguém ensinasse a Rita a quebrar tábuas.
Um professor!
Talvez o Sensei Dave tenha algumas dicas.
Ou algum vídeo como o da Florbomba.
Pode ser, mas ele é pequeno,
não é grande e forte como a Florbomba.
Acho que não sabe quebrar coisas.
Vamos ver.
Vejamos... Pronto! Sensei Dave.
- "Calma e atenção"? - É ele.
Põe o vídeo dele quebrando coisas.
Quer quebrar coisas?
Temos um video ótimo hoje.
Adivinhe? Ser capaz de destruir coisas tem a ver com física.
- Legal. - Sério?
Este é o Dr. Ronald McNair.
Um físico e astronauta que é faixa preta
e escreveu sobre a física do caratê.
Legal, não é?
Um cientista carateca?
Que demais!
Dr. McNair disse: "Para quebrar tijolos ao meio,
é preciso prática e precisão."
Ou seja, fazer sempre do mesmo jeito.
Para isso, é preciso força e aceleração
concentradas em uma pequena área.
Deixe a mão afiada.
Alinhe com o centro, uma área pequena, que é a mais fraca.
Use força e aceleração
e veja sua mão cortando até o outro lado.
- Incrível! - Legal!
Ele quebrou os tijolos
sem ter que flexionar os músculos ou qualquer coisa.
Então não se trata apenas de força.
É questão de física. Força e aceleração.
E precisão.
Engenheiros precisam ser precisos, senão tudo desmorona.
Quero tentar de novo.
Mas não com uma pilha de tábuas. Precisa de bem mais prática.
- Obrigado! - Obrigada!
Imagine-se cortando ao meio esta bolacha.
Deixe a mão afiada, como uma faca.
Alinhe no centro.
Use a força, a aceleração, visualize e...
Não quebrou.
Mas rachou no meio.
É muito melhor do que da primeira vez.
Tem razão. Com mais paciência, prática e precisão,
um dia serei uma máquina de quebrar,
como o Sensei Dave e o Dr. McNair.
Um, dois, três.
- Obrigada por ensinar. - De nada.
Não quero me gabar,
mas sou ótima em começar do início e ir devagar.
Sem chance!
Quê? Não acredito!
- O que foi? - Vocês não vão acreditar.
Neste domingo, preparem-se para receber um diploma de bacharel
em golpes de queda e doutorado em quebra-quebra!
- Ainda estamos filmando? - Corta!
Os golpes da Profª Florbomba são de mentira!
Superchocado!
Mas os músculos dela, seu PhD em força.
Ela precisa voltar ao básico.
O Sensei Dave é que é um professor de verdade.
Vamos treinar mais.
Um, dois, três.
"Paulo cavando."
Última pista.
A caixa é tão grande que contém outras caixas.
Caixas de ferramentas, de som, de "meientas"!
"Meientas"?
- Pai... - Eu quis rimar.
Para solucionar essa pista, pensem fora da caixa.
- Me avisem caso desistam. - Somos cientistas.
Nunca desistimos.
Nunquinha.
- Quero desistir. - O quê? Não!
Não desistiremos. Vamos pensar.
"Uma caixa grande de caixas."
O que é uma "caixa de som"?
Já sei!
A garagem!
Eu ganhei!
Eu acho.
Pai!
Uma caixa grande com outras caixas.
Boa, Paulo.
Um presente pela vitória.
Obrigado, Rita.
E para você também, Ada.
Obrigada!
Encontrei na caça ao tesouro da Tia Rosa.
- Quem descobriu? - Eu!
Você é o campeão da caça ao tesouro!
Como descobriu?
Rita perguntou o que era caixa de som
e me lembrei que tem essa aqui.
E aí eu pensei: "Uma garagem é como uma caixa grande."
Pensou fora da caixa.
Mas ainda não sei o que é ou o que faz uma caixa de som.
E não faço ideia do que é esta engenhoca peculiar.
Ela toca música. Chama-se CD.
Boa!
Peguei! Tudo bem?
Sim, mas não com a caixa.
Pai, olha!
Eu criança
com meu brinquedo preferido, Rexcalibur.
O Rex é…
"O primeiro brinquedo que construí. Nunca se esquece o primeiro."
- Paulo deve ter ouvido isso muito. - Milhões de vezes.
É uma máquina do tempo. Tem o Rexcalibur,
junto com coisas que eu amava.
Seu brinquedo preferido viajou no tempo em uma lancheira antiga?
Que legal!
Na cápsula do tempo, você põe coisas do presente e as enterra
para que, no futuro, alguém a encontre.
A minha está enterrada em algum lugar do quintal.
Deve ser o Paul trazendo terra pro jardim.
Estão pensando o mesmo que eu?
Não seria legal viajar no tempo com um brinquedo?
Seria, mas vamos desenterrar a cápsula!
Podemos ser arqueólogos, como minha tia-avó Berenice.
Quero ser uma arqueoróloga.
Não uma, arquelóloga.
Quero desenterrar coisas.
Mesmo que cavar signifique se sujar,
seria legal meu pai encontrar seus brinquedos antigos preferidos.
- Eu topo! - Boa!
Legal. Deve ter um mapa na caixa onde acharam a foto.
- Sério? - Legal!
Seu pai não falou que o mapa era invisível.
Era uma ótima ideia.
Não, ainda é.
Arqueólogos acham coisa velhas o tempo todo.
A tia-avó Bernice deve saber o que fazer.
Vamos ligar para ela.
Boas notícias, pensadores. Dá para restaurar.
- Isso! - Sério?
Com certeza. A cor da tinta é importante.
Vou dizer o que precisam fazer.
Façam uma cópia do mapa para não danificar o original e...
Abrindo o laboratório.
Certo. Pegamos tudo?
Solução de tinta preta, também conhecida como suco de limão e água? Confere.
Ventilador para secar o mapa? Confere.
Restaurar um mapa para encontrar uma cápsula do tempo inestimável? Confere!
Temos um mapa!
Vamos desenterrar a cápsula do tempo.
- Ei! - Rita!
Galera, não está aqui.
Mas seguimos o mapa. A 40 passos da porta.
Mas por que não deu certo?
Ah, claro. A casa mudou de lá para cá.
Os avós do Paulo a reformaram, e, quando voltei, plantei o jardim.
Preciso ir. Deve ser sua mãe ligando.
Sem um mapa certo, vai ser impossível achar a cápsula!
É melhor esquecer.
Cientistas fazem o impossível o tempo todo.
Os astronautas foram até a Lua.
Mas sabiam onde ela estava.
Vantagem enorme.
Verdade. É difícil errar. Sabem do que precisamos?
Um milagre?
Bola de cristal?
Mil ideias!
Tenho uma ideia! Podemos começar a cavar.
Mas teriam buracos por todo o quintal, e meu pai não iria gostar.
Paulo!
É, isso não seria legal.
Um esquilo diria onde está enterrado.
E se vierem um bando de esquilos e cavarem buracos por toda parte?
Paulo!
Seria um problemão.
Podemos usar um cachorro para farejar o Rexcalibur.
Ele pode querer farejar o sanduíche de atum que o Paulo sempre traz.
Paulo!
Talvez a cápsula esteja perdida para sempre.
Eu queria achar o Rexcalibur,
mas como vamos achar a cápsula do tempo?
Eu desisto
Sei que não vou conseguir
Nem parece tão difícil
Mas falhei desde o início
Não vou tentar de novo
Pois não quero me iludir
Esse desafio é impossível para mim
Vamos lá
Nunca desista Tem que se esforçar
Um erro pode te ensinar
Te ensinar e o caminho certo mostrar
Vamos lá
Sempre tem outra chance para recomeçar
É só tentar
Tem que experimentar… tentar
Não vou desistir só porque é difícil.
A caça ao tesouro foi difícil e você deu um jeito.
Sim! Porque eu... pensei fora da caixa.
Tentamos seguir o mapa, mas a casa mudou.
A casa! Tenho uma ideia.
Plantas!
São como o mapa de uma casa.
- Boa ideia! - Bela ideia fora da caixa.
Obrigado!
De acordo com as plantas,
a porta, de onde o mapa disse para ir,
agora é uma janela.
Então, tudo bem, são 40 passos daqui.
A cápsula do tempo deve estar...
aqui.
Eu queria ter certeza, para não ter que cavar muitos buracos.
Eu queria ter visão de raio-x
para vermos o que tem no subsolo antes de cavarmos.
Rita, você não desenterrou isso na praia com a tia-avó Rosa?
Como sabiam que estaria lá?
Andamos com o detector de metais,
e ele apitou quando algo de metal estava no subsolo!
A tia-avó Rosa me ensinou como funcionam.
Eu mostro.
Detectores de metal transmitem um campo eletromagnedi...
eletromagnético?
Isso, um campo eletromagnético no solo.
Ele distingue o metal da areia.
A lancheira velha é feita de metal.
Precisamos do detector de metais!
A tia-avó Rosa emprestaria, mas ela está viajando.
A tia-avó Berenice pode ter.
Desculpem. Vendi todos os detectores de metais.
Mas podem construir.
Basta usar um rádio AM/FM antigo
calculadora, velcro e caixa de CD.
Vou projetar.
- Legal! - Ótimo.
Vamos fazer um detector de metais!
Agora vamos detectar metais.
Ouvi algo.
Um centavo. Estou rica!
O bipe foi grande!
Bipe grande, lancheira grande?
Vamos nessa cavar.
Não é?
Meu Deus!
- A cápsula do tempo! - Achamos!
Outra peça peculiar de engenharia antiga.
Legal!
Acho que é um videogame antigo.
É um VHS. Eles assistiam filmes nisso.
É o Rexcalibur!
Em carne e osso.
É muito mais legal ao vivo.
Quero ver a cara do meu pai quando eu mostrar para ele!
Não sabia que ficaria tão feliz em revê-lo.
Obrigado.
De nada, pai.
"O primeiro modelo nunca se esquece".
Pra nossa cápsula,
vou pôr meu caderno antigo
coberto de plástico, pras páginas não desbotarem.
Vou pôr meu primeiro martelo da Rita.
Vou pôr uma planta da pista de skate.
Legendas: Airton Almeida