UNA SERIE DE NETFLIX
¿Cómo, dónde, por qué?
¿Qué, por qué?
¿Cómo, dónde, por qué?
¿Qué, por qué?
Ada Magnífica, científica
Debe averiguar la respuesta
Por aquí y por allá
La ciencia encontrarás
Con Pedro Perfecto, arquitecto
Y Rosie Pionera, ingeniera
Mucho que hacer y puedes ayudar
Un misterio o un acertijo
Hay maravillas e hipótesis por descubrir
¡Viva la ciencia!
Ada Magnífica, científica
Debe averiguar la respuesta
Si hay ciencia, encuentra hipótesis
Conectando los lunares Ada Magnífica, científica
LA RECETA MAGNÍFICA
- ¡Hola! - ¿Lista para las tortitas?
¿Puedes hacerlas redondas?
Ya lo veremos.
¡Puaj!
¿Por qué se besan?
- ¡Eso digo yo! - Preguntadle a vuestra madre.
Qué ganas de ver el plan de hoy.
- Seguro que es bueno. - ¿Qué plan?
Cereales y huevos, por favor.
- Huevos. - Cereales.
¡Hay caramelos en forma de corazón!
Los huevos tienen ojos amorosos.
El gato ha traído peonías, mis favoritas. ¡Gracias!
¿Ojos? ¿Caramelos de corazón?
¡Peonías! ¡Oh, no! ¡Olvidé nuestro aniversario!
¡Mamá, las tortitas!
No es un círculo perfecto.
¿Sabes lo que acabas de hacer?
¿Un desastre?
¡Un unicornio! En ciencia, es un accidente feliz.
Cuando mejoras lo que ibas a hacer.
Pero olvidar nuestro aniversario no es un accidente feliz.
Es el día para mostrar el amor. ¡Y lo olvidé!
No tengo tiempo. ¡Tengo mucho trabajo!
No te preocupes. Te ayudaremos.
¿Qué os parece?
¡Me encanta esta tortita de unicornio!
Me refiero al aniversario.
Ah, claro. No tengo nada.
Ni yo. Te ayudaremos, pero mis padres no viven juntos.
- No es lo mío. - Necesitamos una lluvia de ideas.
Lluvia de ideas
Di lo que sea Todas las ideas son buenas
Lluvia de ideas
Reúne a tus amigos Averigua cómo y por qué
Lluvia de ideas
Que nuestra imaginación Sea nuestra creación
Cuando hacemos lluvias de ideas
¡Bien!
Podríamos pintar de rojo la casa y todo.
¡El color del amor!
También el color de Marte. ¡A mi padre le encanta!
Todo será rojo para siempre.
Los muebles.
Y mamá, papá, Arthur y yo.
Me gusta ser negra.
¡Tengo una idea!
Tu madre podría ir a la librería de tu padre en dragón,
con un arpa y cantar una canción de amor.
A mi padre le encantan los instrumentos,
pero ¿de dónde sacamos un dragón con arpa?
Bien pensado.
¿Y si hacemos una casa de chocolate?
¡Sería increíble!
¡Eso es!
¿Una casa de chocolate?
¡No! Eso llevaría demasiado tiempo y demasiado chocolate.
- ¿Demasiado chocolate? - ¡No!
Lo que quería decir es
que papá siempre hace su tarta de chocolate sorpresa.
La haremos por él.
- ¡Genial! - Buena idea.
Me encanta la idea de hacer su tarta.
Solo hay un problema.
Es una receta familiar que solo él conoce.
Nadie la ha escrito.
- ¿No? - Buen intento.
Podemos averiguar la receta en el laboratorio.
Hornear es ciencia.
Mi madre dice que hornear una ciencia.
Ella sabe. Es chef.
Vale, mientras sacáis la receta,
buscaré otro regalo por si acaso.
Tranquila, nos encargamos.
¿Qué haría sin mi científica?
No tendrías regalo de aniversario y eso sería malo.
El laboratorio.
Mi padre
dice que su tarta tiene que ser dulce, tierna y alta.
Sabemos cómo hacerla dulce. Para que sea tierna…
¡Almohadas!
Mantequilla.
Y para la altura…
¡Ladrillos!
Levadura.
- Eso funcionará. - Sabrá mejor.
Y, por último, virutas.
Faltan los huevos y la harina para unirlo todo.
Creo que he encontrado un regalo.
Mamá.
¿Una corbata?
- Creo que ya tiene esa corbata. - Es su corbata.
Seguiré buscando después de trabajar.
Tiene que salir bien.
Hecho.
¡Es una torre de pastel!
¡La de papá no es tan alta!
¡Cuidado!
¡Se tambalea! ¡No puedo mirar!
¡A ver si está hecha!
- ¡Abajo! - Cuidado.
¡Cómo nos hemos puesto!
Hay que repensar la receta.
Si la levadura le da altura, quizá lleve demasiada.
Calcuestimo que necesitamos exactamente…
mucha menos.
Qué buena pinta.
Muy buena.
¡Perfecta!
No es perfecta.
¡Se ha hundido! Como nuestras esperanzas y sueños.
Y si mi madre solo tiene una corbata,
deberíamos dejarlo.
Quería ayudarla a demostrar su amor a papá, pero fracasé.
Y no podemos arreglarlo.
Ada Magnífica, no sé mucho de aniversarios,
pero sé que no nos rendiremos.
Sí. Solo tenemos que insistir.
¡Tenéis razón! No nos rendiremos.
Es muy importante.
Ojalá supiéramos qué hacemos mal.
¡Uy! Lo siento.
Lo que acabas de hacer… ¡Sé qué hacer!
Mirad esto.
Eso he hecho. ¿Es bueno?
Sí. Muestra la reacción química. Mirad esto.
- No ha rebosado. - Exacto.
Olvidé lo que dice mi padre.
"Mide dos veces, hornea una vez".
Hornear es ciencia, ¿no?
Necesitamos la reacción química adecuada.
Teníamos los ingredientes, pero no las cantidades.
Intentémoslo de nuevo. Rápido. ¡Papá vuelve pronto!
Ya están los ingredientes.
Y el amor.
Papá dice que así es más dulce.
Espero que salga bien.
- Parece una tarta. - Es alta, pero no demasiado.
¡Tierna, pero no húmeda!
- Ñam. - ¡Qué rica!
Es de chocolate y dulce.
- ¡Yupi! - ¡Yupi!
Un momento.
¿Por qué cruje?
El pastel sorpresa de papá no lleva virutas dentro.
Se supone que lleva las virutas fuera. ¡Qué mal!
Las virutas nunca están mal.
Pero no es la de papá. No es perfecta. Hay que rehacerla.
Papá vuelve pronto. Quizá mamá tenga un buen regalo.
¿Y esto? He pintado la Vía Láctea.
Están el Cinturón de Orión, el Carro y Polaris.
Es como si hubiera explotado una estrella.
Menudo desastre. ¿Cómo va la tarta?
Hemos metido virutas sin querer, así que no es la tarta de papá.
No, pero es tu tarta sorpresa.
Has hecho la tarta y una sorpresa.
Me parece un feliz accidente.
- Me encanta cuando eso pasa. - Como mi tortita.
- Pongámosla en la mesa. - Vale.
Te ayudaremos.
Y luego nos iremos. Puedes hacerlo.
Gracias.
¿Qué tenemos aquí?
Siéntese, señor papá.
Digo… Sr. Twist.
¡Feliz aniversario!
Esta noche tenemos… Un redoble, por favor.
¡El pastel sorpresa de papá!
Pero la receta no en papel.
No es mi tarta sorpresa.
Lo sabía.
¡Es mejor!
- ¿En serio? - ¡Sí! ¿Virutas dentro de la tarta?
Tu hija se ha superado.
Fue un accidente feliz. He añadido un ingrediente especial.
Amor.
¡Puedo saborearlo!
Es el regalo más delicioso que he recibido.
Permitiré el beso. Esta vez.
Una estrella explotando.
Se suponía que era…
No importa. Sí. Es exactamente eso.
Tengo una idea. Conozcamos a otra científica. ¡Vamos!
Hola, soy Lasheeda Perry y soy pastelera.
Hoy vamos a hablar
del bicarbonato en productos horneados,
como las galletas.
¡Qué rico!
Como pastelera, siempre pienso:
"Si mezclo este ingrediente con aquel,
¿qué reacción voy a tener?".
Quiero enseñaros lo que hace el bicarbonato.
- ¿Hacemos galletas de chocolate? - ¡Vamos!
El bicarbonato se ha usado durante muchos años, porque ayuda a la levadura.
Fermentar significa que crecen en tamaño.
Mola.
Si añado un poco de bicarbonato
o mucho, resultan productos diferente.
El cronómetro.
A la derecha, hay galletas de chocolate con bicarbonato.
Y estas no llevan bicarbonato.
La diferencia más obvia es el color.
Estás están doradas.
Estas tienen el centro un poco crudo.
La homogeneidad es diferente.
El bicarbonato les da un borde grueso
y más uniforme en comparación con los bordes rústicos,
que tienen su particularidad.
Ahora, lo divertido.
Por eso me encanta ser pastelera, porque puedo probarlas.
Qué rica.
¡Dato curioso!
El bicarbonato no solo se usa en galletas,
sino también en extintores.
¿A que mola? ¡La ciencia es lo mejor!
FIESTA EN EL JARDÍN
Regla Rosie número 7. Siempre llama 3 veces.
¡Hola!
Hola.
¡Que empiece la fiesta!
Ya…
- Me encanta. - No creo que podamos…
Qué ganas de pasar la tarde en tu precioso…
- ¡Ay! - ¡Cáspita!
Intentaba decirlo.
Os he invitado a una fiesta, pero mirad.
Vale.
¿Están tristes?
- ¿Tienen sueño? - Ahora no están muy sanas.
Mi padre las cuidaba, pero desde que se fue, no ha podido.
Quizá necesiten reírse.
Mi madre dice que es la mejor medicina.
¿Cuál es la fruta más explosiva?
La granada.
¡Qué bueno!
No se ha movido nada. Público difícil.
- ¿Quién tiene hambre? - ¡Huevos rellenos!
¡Qué ricos! ¡Gracias!
¿Qué hacéis hoy? Contadme planes divertidos.
Íbamos a celebrar una fiesta, pero…
El jardín no atrae mucho, ¿no?
No.
Pero esta comida mola un huevo.
Porque son huevos.
Me alegro, porque van al menú.
Mejorarían con romero, pero no tengo mano con las plantas.
Yo creo que tiene dos manos.
Quiere decir que la jardinería no es lo suyo.
Eso tiene más sentido.
Ojalá fuera mejor.
Pero con la cafetería y el AMPA
no tengo tiempo.
Ojalá hubiera un botón para cuidar plantas.
¡El quiche! Me voy.
No tendrá mano, pero le encanta este jardín.
- Ojalá pudiera mejorarlo. - Somos científicas.
Y amigas. ¡Te ayudaremos!
Te apoyamos.
¿En serio? ¡Gracias! ¿Qué hacemos ahora?
Bueno, primero tenemos que examinar este jardín muy de cerca.
Tengo una observación. Las hojas están amarillentas.
¡Aquí están más amarillentas!
Las plantas a la sombra se caen más que las del sol. Fascinante.
La tierra seca me hace estornudar.
Gran observación.
Si el suelo está seco, no se han regado.
Tenemos una hipótesis.
¡Me encantan las hipómofosis!
¿Hipotiestis?
¿Por qué es tan difícil?
Yo te ayudo.
Tengo una hipótesis
- Esa - Observación
- Esta - Explicación
Bien o mal ¡Averigüemos la respuesta!
Puede que no sea lo correcto Averiguaremos
de qué va la teoría
Una conjetura ¿Se demostrará?
Sí, eso es una hipótesis
Tengo una hipótesis
Averigüemos si es correcta
¡Vamos!
Nuestra hipótesis es que las plantas necesitan luz y agua.
Probémoslo. Cargando el laboratorio.
El sujeto está listo.
¡Dale al sol!
O para ser más precisa,
una bombilla especial cuya luz es como la del sol.
¡Está mejor!
¡Y más verde!
- Más verde. - ¿Todo por el sol?
Tengo mucho poder.
¡Acabamos de demostrar que las plantas necesitan sol!
Ada, el sol pesa mucho.
Me pregunto cuánto pesa el sol.
¡Ada!
Vale. Puedes apagar la luz, Rosie.
Prueba número dos.
Suelta la lluvia.
O para ser más precisa, un cubo de…
¡Ay!
¡Agua!
Uy. Perdón.
No pasa nada. Me encanta la lluvia. ¡Y los charcos! ¡Sí!
Ya no se caen las hojas.
Probamos la segunda parte de nuestra hipótesis:
necesitan agua.
Ahora volvamos al jardín.
Hay que mover la sombrilla para que les dé el sol.
¡Y regarlas!
Buen aterrizaje.
Funciona. ¡Viva el sol!
Ahora solo necesitan un poco de esto.
Ya no estornudo. La tierra ya no está seca.
Vamos, plantitas. Vosotras podéis.
Les dimos luz solar y agua, ¿por qué se caen?
- ¿Qué falta? - Quizá más chistes. Tengo uno.
¿Qué dice una cereza al mirarse al espejo?
¿Cere eza?
¿Lo entendéis?: "¿Cere eza?".
Qué bueno.
Las plantas no lo creen. Mejoraré.
Necesitamos una experto. Ojalá conociéramos a alguno.
- Conozco a un experto. - ¿Sí?
¡Hola, papá!
¿Qué pasa, colega?
Si están los tres mosqueteros.
¡Hola!
Intentamos recuperar el jardín y tú eres experto.
Aún están enfermas. ¡Ayuda!
Calma. Os ayudaré. ¿Habéis hecho el baile?
¿Qué baile?
El meneíllo.
¡Sí!
- No funciona. - Ya.
Solo quería relajaros. Parecíais serios.
Necesitáis fertilizante.
¿Fertilater?
Son vitaminas para que estén fuertes y sanas.
- Ya. - Claro.
Las plantas obtienen vitaminas de la tierra.
El fertilizante las mantiene sanas.
Vale.
Y podéis hacerlo.
Hacen falta muchos nutrientes. ¿Os cuento cómo?
¡Sí!
¡Por supuesto!
Cuando los ingredientes
se han convertido en tierra pegajosa,
tenéis fertilizante.
Hay que esparcirlo por la tierra.
- Gracias. - Mola.
Hasta otra.
Gracias.
El fertilizante es blando y asqueroso.
¡Me encanta!
¡Hora de tomar las vitaminas!
- ¡Bien! - A otra cosa, mariposa.
¿Dónde?
Era broma.
- Es increíble. - Está sano.
Mi madre tendrá un bonito jardín.
Solo necesita agua y vitaminas.
¿Hay más trabajo?
Hay que regar las plantas con regularidad.
Yo necesito que me rieguen con regularidad.
Sonaba mejor en mi cabeza.
Mi madre no tiene tiempo. ¿Recordáis?
Ahora que sabemos cómo mantener un jardín sano,
hay que ayudarla a cuidarlo.
Lluvia de ideas.
¿Y si creamos un nuevo tipo de planta que no necesite vitaminas, agua ni sol?
No tendría que hacer nada.
¿Y si creamos plantas zombis por accidente?
Me encantaría, pero a la madre de Iggy no.
¡Ni al hijo de la madre de Iggy!
¿Hay alguna idea con menos zombis?
Pidamos a los gnomos que cuiden de las plantas.
Aunque comen mucho.
Mi madre cocina suficiente para la cafetería y para mí.
Necesita algo fácil.
¿Una palabra mágica?
O un botón.
Dijo que desearía un botón para cuidar del jardín.
Podríamos construir algo que riegue y fertilice las plantas
con un botón.
Está listo.
¡Es un diseño plantástico!
¡Hecho!
Vaya, ¿qué es eso?
Se llama El Facilitador.
Riega y fertiliza las plantas.
Solo hay que pulsar este botón.
Ahora tendré tiempo.
Gracias a vosotros tengo este maravilloso jardín.
¡Fantástico!
Es la mejor fiesta en la que he estado.
Y este es el mejor batido que he probado.
Lleva fresas frescas de mi jardín.
Estoy trabajando en una nueva carta con tarta de fresas.
- ¡Sí! - ¡Qué rica!
- Hola. - ¡Papá!
Traigo tu cuaderno. Siempre se lo olvida.
Ven a tomar un batido y disfruta del jardín.
Qué chulo. Me tendréis que dar consejos.
Tienes que hacer reír a las plantas.
¿Qué le dice un huevo a una sartén?
¿Hasta huevo?
Buena. ¡Me tienes frito!
Porque no dejaría de molestarle.
Tengo una idea. Conozcamos a otro científico. Vamos.
Me llamo Rory Aronson, soy ingeniero de robótica
y voy a enseñaros cómo cuido mi jardín con mi robot.
Este es el Farmbot.
Planta semillas,
riega, saca fotos
y elimina malas hierbas
para cuidar de tu jardín
y que tengas verduras frescas.
Tenemos uno en la NASA.
Lo usan para investigar cómo cultivar comida en el espacio.
Quieren poder enviar astronautas a Marte
y luego cultivar para poder comer y sobrevivir
optimizando al máximo el tiempo.
Aquí está el cerebro del Farmbot.
Es un pequeño ordenador
que mueve los motores,
y hace que vaya al jardín para cuidar de todo.
Con el teléfono le dices adónde ir y la cantidad de agua.
Se puede programar.
Cuando los tomates estén maduros, te dice: "Los tomates están listos".
"A hacer una ensalada".
¡Dato curioso!
La temperatura es muy importante para las semillas.
Las de espinaca germinarán
si la tierra está entre 15 y 20 grados centígrados.
¿A que mola? ¡La ciencia es lo mejor!
Subtítulos: Silvia Gallardo