EINE NETFLIX SERIE
Wie, was, wo, warum? Was, wo, warum?
Ada Twist, die Wissenschaftlerin Wird die Antwort finden
Hier drunter, dort drüben
Die Wissenschaft ist überall
Mit Iggy Peck, dem Architekten
Und Rosie Revere, der Ingenieurin
Es gibt viel zu tun Ihr könnt helfen!
Ob Rätsel, Puzzle oder Suche
Wunder entdecken Hypothesen prüfen
Wissenschaft ist toll! Ada Twist, Wissenschaftlerin
Sie muss die Antwort finden
Überall ist Wissenschaft Sie stellt Hypothesen auf
Sie kombiniert Die Wissenschaftlerin Ada Twist
Ein Fort für sich allein.
Morgen! Aufstehen!
Was wäre ich nur ohne Wecker?
Spät dran.
Ada, das stimmt.
Ich wär spät dran. Wie machst du das?
Gute Frage.
Warum wache ich immer zur gleichen Zeit auf?
Wie erforsche ich durch ein Experiment meine innere Uhr?
Bekomme ich Kaffee, ehe ich mich damit befasse?
Ja.
-Was gibt's? -Mom macht Pfannkuchen.
Mit etwas Hilfe.
Zieh an der Schnur, um eine leckere Kettenreaktion zu starten.
Arthur! Frühstück!
Hi, Kleiner.
-Mies drauf? -Mit dem falschen Fuß aufgestanden?
Man hat zwei Füße.
Mit 50 % Wahrscheinlichkeit steht man mit dem richtigen auf.
Wieso stehst du immer mit dem falschen auf?
Danke, Dad.
Es ist zu früh für Fragen!
Mom, ich übe Zaubertricks in meiner Festung.
Nur ich.
Ich teste mit Iggy und Rosie, wie man Schleim schleimiger macht.
-Schön! Sagt es mir dann. -Langweilig!
Als Wissenschaftlerin ist mir nie langweilig.
Das Labor wird geladen.
-Hey, Ada. -Hi.
Hi, Iggy. Hi, Rosie.
-Was macht der Schleim? -Ich habe experimentiert.
Backpulver macht ihn weniger klebrig.
Dein Bruder hat 'ne tolle Festung.
Lass mich raten! Iggy Peck, Architekt, du willst sie sehen?
Ja, bitte!
Ich will wissen, wie Dinge gebaut werden.
Sehen wir es uns an.
-Echt cool! -Unglaublich!
Da, die Besenstütze. Ist das Fundament aus Kissen?
Die Details mit den Eimertürmen!
Diese Festung ist super.
-Ich weiß. -Arthur. Darf ich…
Das ist ein Solo-Fort. Das heißt, nur für eine Person.
Weiß nicht. Ich schätze, da passen zwei Erwachsene und vier Kinder rein.
Oder sechs Kinder und ein Erwachsener.
Oder sechs Kinder und zwei Erwachsene, wenn man zusammenrückt.
Ich sage, es passen etwa 3000 Goldfische rein.
Mit Wasser?
Ohne.
Das läuft aus.
Es kommt darauf an, wie viele Aliens reinpassen.
Und wie groß sie sind. Und ob sie schweben können.
Solo heißt: nur ich!
Keine Goldfische. Keine Aliens. Niemand stellt Fragen. Nur ich!
Ein Festungsschloss? Schön.
Ihr seid noch klein, aber später werdet ihr auch mal allein sein wollen.
Ist ok. Es ist nur… Ich würde sie gerne sehen.
-Machen wir einen Deal? -Ich höre.
Wenn wir das Schloss öffnen können, ohne es zu berühren, von hier aus,
dürfen wir rein.
Ohne anzufassen? Von hier?
Den Deal gehe ich ein. Das klappt nie.
Er hat recht. Es ist unmöglich.
Dann hätte Ada es nicht vorgeschlagen.
Los, Ada. Sag Iggy, wie wir das Schloss von hier aus öffnen.
-Keine Ahnung. -Was?
Ich weiß es noch nicht.
In der Wissenschaft testet man, was unmöglich erscheint.
Wieso macht man es dann überhaupt?
Es scheint nur unmöglich. Wir müssen es ergründen.
Mit kleinen Fragen können wir große beantworten.
Analysieren und fragen!
So wie: Wie kommen wir da rein? Was brauchen wir?
-Neu anfangen? -Ein Einhorn?
Ideensammeln.
Das liebe ich.
Ideensammeln, Ideensammeln
Teilt eure Gedanken Alle Ideen zählen
Ideensammeln, Ideensammeln
Ihr ergründet Das Wie, Was, Warum?
Ideensammeln, Ideensammeln
Aus unserer Fantasie Entstehen große Schöpfungen
Wenn wir Ideen sammeln Ideen sammeln
Hey!
-Los. -Was, wenn wir das Schloss schmelzen?
Dann schmelzen wir vielleicht das Fort. Und meinen Bruder.
Wie wär's mit einem Unterbau aus Rädern, und eine Möwenschar transportiert es her?
Es könnte für die Möwen zu schwer sein, trotz der Räder.
Wie wäre ein Schloss knackender Roboter? Dauert aber länger.
-So lange bin ich nicht hier. -Ich möchte das Schloss auftreten.
Du hast ohne Berührung den Sand bewegt.
Ja! Wir brauchen eine Kettenreaktion.
Wie beim Domino! Einen berühren, alle fallen um.
Die Energie des ersten Steins
überträgt sich auf die folgenden.
Ich entwerfe was, das die Anfangsenergie
bis hin zum Schloss überträgt.
-Cool. -Super.
Ok. Es ist fertig.
-Das sieht toll aus. -Schön!
Auf dem Papier. Ich wünschte, ich könnte gut bauen.
Dafür habt ihr mich.
Du entwirfst, ich baue. Ich kann alles bauen.
Zuerst das Material.
Dad, darf ich…
-Sicher, Liebes. -Danke!
Danke, Mooshu!
-Wie läuft es da draußen? -Gut. Total gut.
Ich mach's mir gemütlich im Solo-Fort!
Schraubenzieher.
Hammer.
Schraubenschlüssel.
Und wir sind fertig!
-Wow! -Fantastisch!
Die Anfangsenergie landet also dort!
Genau. Reine Physik.
Ok, dann los!
Drei, zwei, eins!
Energiestoß!
-Was ist passiert? -Die Energie ist weg.
-Warum? -Keine Ahnung.
Das war's dann wohl.
Nein! Wir müssen was Neues ausprobieren.
Was denn?
Vielleicht muss die Maus glatter sein.
Noch mal.
Super!
-Was? -Das kam unerwartet.
Nein! Mooshu! Komm zurück!
Das war's. Wir haben versagt.
Großtante Rose sagt: "Nur wer aufgibt, versagt."
Wir beißen uns durch!
Richtig. Wir geben nicht auf.
Versuchen wir etwas anderes.
Etwas ohne Maus.
Die Maus ist weg, die Falle ist überflüssig.
Ja, ich weiß.
Ich tauschte das aus.
Geschafft!
Das klappt!
-Ja! -Super!
-Es hat funktioniert! -Ich wusste es.
Das war super! Wie Zauberei.
Oder Wissenschaft.
Hey, vielleicht schaffen wir eine Kettenreaktion,
mit der ich die Tür von oben öffnen kann.
Ja. Das schaffen wir.
Cool. Wenn ihr kommt, lasse ich euch rein.
-Wahnsinn! -Cool!
Arthur, dieser Schleim ist mein Einweihungsgeschenk.
-Cool! Fühlt euch wie zu Hause. -Danke.
-Habt ihr Fragen? -Ja.
Wenn hier Eulen wären, die alle gleichzeitig losfliegen,
fliegt dann das Fort?
Keine Ahnung.
Wie viel wiegt das Fort im All?
-Im All? -Kinder! Mittagessen!
Wir kommen.
Gibt's auch eine Einhornscheune?
Eine Idee: Treffen wir eine andere Wissenschaftlerin. Los!
Hi, ich bin Keji Sojobi. Ich bin Raumfahrtingenieurin.
Ich entwerfe Raumfahrzeuge.
Heute rede ich über Kettenreaktionen anhand des James-Webb-Weltraumteleskops.
Cool!
Im Orbit fotografiert das Teleskop Planeten, Sterne und Galaxien.
So erfahren wir mehr über unser Universum.
Es muss Hunderte Kettenreaktionen geben, damit alles klappt.
Also eine Reihe von Ereignissen, die passieren, weil ihnen was vorausging.
Ich zeige es euch anhand dieser Modelle.
Auf der Erde ist das Teleskop zusammengeklappt.
Es sieht so aus.
Erst war es im zugeklappten Zustand
und sollte sich im Weltall entfalten.
Nach dem Start koppelt sich das Teleskop ab
und macht sich auf den Weg zum Zielort.
Nun beginnen die Kettenreaktionen, die das Öffnen des Sonnensegels auslösen.
Viele weitere Auslöser machen, dass sich das Sonnensegel öffnet.
Dann entfaltet sich das Teleskop vollständig.
Ist die Kettenreaktion beendet, arbeitet das Teleskop.
Super!
Kettenreaktionen können schnell gehen oder lange dauern.
Die Kettenreaktion unseres Teleskops dauert etwa 30 Tage.
Fun Fact.
Man erkennt viele Raumflugkörper, wenn man in den Nachthimmel schaut.
Siehst du was, das aussieht wie ein Stern in Bewegung,
ist es wohl ein Satellit.
War das nicht cool? Wissenschaft ist toll!
Zwölf wütende Vögel.
Dauert es länger, an heißen Tagen Wasser einzufüllen?
Gute Frage. Heißt das, an kalten Tagen geht es schneller?
Oder im Schatten? Oder mit Limo statt Wasser?
-Warum zwitscherst du? -War nicht ich. Vögel machen mir Angst.
Auch wenn sie froh wirken. Wie die da.
Das klingt nicht froh. Eher im Gegenteil.
Tolle Beobachtung, Rosie. Die Vögel wirken nicht froh.
Sie wirken… wütend!
Wütende Vögel? Wow! Gibt es nicht.
-Viel krasser als frohe Vögel. -Warum werden Vögel wütend?
Ausgezeichnete Frage. Ich weiß, wer es uns sagen kann.
Mom!
Nicht so laut. Ich bin hier.
Tut mir leid. Wusstest du, dass die Vögel wütend sind?
Ich sah noch nie so viele streitende Vögel.
Das sind ein, zwei…
…zwölf wütende Vögel!
Wir wollen wissen, was sie wütend macht.
Ein Hinweis: Die Tränke ist leer.
Sicher sind sie wütend, weil kein Wasser da ist.
Sie haben Durst!
Wir wissen, warum sie wütend sind,
aber nicht, wieso die Tränke leer ist.
Du füllst immer nach.
Ja. Aber gestern hatte ich zu tun und bat deinen Bru…
Arthur!
Ja, Mom? 76, 77, 78, 79…
-Was hab ich getan? -Wohl nichts. Die Tränke?
Wolltest du sie nicht füllen?
Habe ich! Wirklich!
Mooshu! Sie trinkt verbotenerweise aus der Tränke.
So war es wohl. Tut mir leid. Mein Fehler.
Mooshu!
Was dich angeht, du weißt, was passiert,
wenn du noch mal daraus trinkst.
Oh! Das muss die Arbeit sein.
Was würde passieren?
Oh nein! Ich glaube, Mom gibt Mooshu weg.
Sie hatte sie wegen der Tränke gewarnt. Und sie mag Katzen nicht so gern.
Mooshu!
Mom! Mooshu ist unschuldig. Muss sie sein.
Wir waschen ihren Namen rein.
Was? Wie bei einem Prozess?
Wie bei einem echten Gericht. Sie können die Richterin sein.
Bis in 30 Minuten im Wohnzimmer, ich meine Gericht.
-Ok. -Tu Mooshu bis dahin nichts an!
Antun? Was meint sie damit?
Wir müssen die wissenschaftliche Methode anwenden.
Wissenschaftliche Methode! Wir haben was beobachtet
Wir beginnen mit einer Frage Wir recherchieren
-Dann die Hypothese -Die mit Experimenten geprüft wird
Was finden wir heraus? Lasst uns schlussfolgern
Wir schreiben alles auf Und teilen die Ergebnisse mit
So geht die wissenschaftliche Methode!
Die Frage ist: "Was geschah mit dem Wasser der Vögel?"
Es waren Einhörner!
Vielleicht ein Einhorn, durstig vom Regenbogenjagen.
Ich widerlege meine Theorie. Einhörner mögen Sprudelwasser.
Oder Ameisen! Vielleicht bauten sie ein Mini-Aquädukt.
Ja! Aber was unterscheidet A-quak-dukte von Aquädukten?
Aquädukt. Hat nichts mit Quaken zu tun. Das ist eine Brücke oder ein Kanal.
Das wär das kleinste architektonische Meisterwerk überhaupt!
Ok, unsere Hypothese lautet also, wenn Mooshu es nicht war,
war es jemand anderes.
Ich bin für Ameisen.
Was machen wir jetzt?
Wir suchen Beweise.
So nennen wir Fakten, die Hypothesen beweisen oder widerlegen.
Das Labor wird geladen!
Unser erster Beweis. Ein Tatzenabdruck vom Tatort.
Genau so groß wie Mooshus.
Gibt es keine Ameisenabdrücke?
Nein. Nur von Katzen.
Vielleicht war Mooshu da. Mal sehen, was wir noch haben.
Da, Mooshus Wasserschale.
Leer. Sie war also durstig.
Das erklärt, warum sie ans Wasser will.
Das sieht nicht gut aus für sie.
Wir haben noch dieses Fell. Vergrößern wir es.
Sieht aus wie das Fell von Mooshus Pfote.
Moment mal.
Es ist Mooshus Pfote!
Die Beweise deuten auf eine Schlussfolgerung hin.
-Mooshu kooperiert mit den Ameisen! -Nein.
Mooshu trank das Wasser.
Komm schon.
Bleib stark, Mooshu.
-Wir schreiben dir, falls du weg musst. -Wir geben dich nicht auf.
80, 81, 82. Mom ist bereit! 83!
Und nun?
Beweisen wir Mooshus Unschuld nicht, muss sie weg.
Komm, Mooshu.
Brav.
Ich hab's!
Können wir ihre Unschuld nicht beweisen, zeigen wir eben, dass sie lieb sein kann.
-Ja! -Toller Plan!
98, 99, 100. Ja!
Erheben Sie sich!
Die ehrenhafte Richterin Mom hat den Vorsitz.
Ehrenhaft? Daran kann ich mich gewöhnen.
Wir hören nun die Argumente im Fall Mooshu gegen Vogeltränkenwasser.
Euer Ehren, wir rufen Mooshu in den Zeugenstand!
Die Zeugin ist eine Katze?
Ungewöhnlich, Ad… Ich meine, Frau Anwältin.
-Es ist sehr wichtig. -Ok.
Arthur… Gerichtsdiener. Mooshu in den Zeugenstand.
Damit meine ich das Katzenbett.
Mooshu, stimmt es, dass Sie trotz ausgebliebenem Training
sehr brav sein können?
Ab in den Zeugenstand!
Und da du so ein braves Kätzchen bist,
versprichst du, nie wieder aus der Tränke zu trinken?
Halten Sie die Klientin im Zaum! Ich bezweifle, dass sie brav ist.
Das läuft schrecklich!
Mooshu ist das Gegenteil von brav.
Nein, sie…
-Sie kühlt sich ab. -Es ist ja auch warm.
Ja. Heiß. Sehr heiß. Und trocken!
Mooshu kann sich zwar nicht benehmen, aber vielleicht war es doch anders.
Euer Ehren, eine Pause?
Was? Spielen statt Prozess?
Nein. Wir brauchen eine Pause für den letzten Beweis.
Los, Ada. Ich meine, Anwältin.
Bis gleich!
-Schnell, was sagt das Thermometer? -Temperatur: 32 Grad.
Und trockene Luft.
Wir haben den Beweis.
Euer Ehren, wir haben neue Beweise.
Es mag stimmen, dass Mooshu am Tatort war,
und ja, sie hatte Durst,
und vielleicht ist sie nicht die bravste Katze aller Zeiten,
aber sie trank das Wasser nicht,
weil es verschwunden ist!
Ruhe! Ruhe im Gericht! Erklären Sie sich bitte?
Ich sage, das Wasser verschwand während des Verdunstungsprozesses.
Verdunstung! Moment, was war das?
Da wird Wasser zu Gas.
Das Gas vermischt sich mit der Luft, das Wasser verschwindet.
Das passiert schnell an heißen, trockenen Tagen,
wenn nur wenig Wasser da ist.
Das bringt mich zu unserem letzten Zeugen: Arthur!
Ich?
Arthur, wolltest du nicht gestern unbedingt den Ball 100-mal treffen?
Klar.
Dir war wichtig, die Tränke schnell zu füllen.
Schnell? Nun, kann sein…
Der schnellste Weg wäre es, nur wenig Wasser einzufüllen, oder?
Ja!
Ich habe nur wenig Wasser eingefüllt.
Das beweist die Hypothese. Mit dem Wasser geschah etwas anderes.
Mooshu ist wohl unschuldig. Beweisführung abgeschlossen.
-Ja! -Ja!
-Jetzt musst du Mooshu nicht weggeben. -Weggeben? Was?
Du sagtest, sie wisse, was passiert, wenn sie wieder aus der Tränke trinkt.
Ja, dann gebe ich ihr eine zweite Schüssel. Draußen!
Hoppla.
Verdunstung hat keine Chance!
Das sind nun 12 glückliche Vögel.
Und ein glückliches Kätzchen.
Eine Idee: Treffen wir eine andere Wissenschaftlerin. Los!
Oje. Hier ist es sehr heiß.
Weiß jemand, wo ich Wasser finde?
Hi, ich bin Naomi Fraga. Ich bin Wüstenbotanikerin.
Heute reden wir über Verdunstung bei Pflanzen.
-Sehen wir uns welche an. -Los!
Dies ist die Mojave-Wüste, wo weit über 37 Grad herrschen,
und es kaum regnet.
Das sind zwei Pflanzen, die im selben Lebensraum existieren,
aber das Wasser verschieden speichern.
-Wow! -Das ist der Kreosotbusch.
Die Blätter hier sind sehr klein.
Das heißt, kaum Poren auf dem Blatt, die Wasser ausdünsten.
So wie wir mit den Hautporen schwitzen,
haben Blätter Poren, aus denen Wasser entweicht.
Wenn dieses Wasser entweicht, verdunstet es.
Das ist sein Freund Ambrosia dumosa.
-Hallo! -Hi!
Man mag denken, er sei tot, aber er schlummert.
Das nennen wir Ruhephase. Im Sommer trägt er keine Blätter.
Regnet es wieder, entstehen neue Blätter.
Diese Pflanzen sind wunderbar angepasst
an trockene Bedingungen.
-Fun Fact! -Fun Fact!
Wusstet ihr, dass Zimmerpflanzen welken,
wenn zu viel Wasser aus den Blättern verdunstete?
Wenn eure Pflanzen welk werden, helft ihnen und wässert sie.
Super!
War das nicht cool? Wissenschaft ist toll!
Untertitel von: Karoline Doil