[soft melodi çalar]
[Erşan] Prensibim şu,
her türlü filmi izlerim, her türlü filmi yaparım.
Al, bak…
-Çekiyor mu? -[gazeteci 2] Evet.
Video kasetlerim, koleksiyonum, bak.
Her türlü film.
Şeyde…
Yaprak Sarması filminin sonunda…
Hı?
-…acayip bir tepki aldım. Acayip! -[gazeteci 1] Ne oldu?
-Yani, konakta geçiyor ya? -[gazeteci 2] Evet?
Konakta geçiyor diye millet konaklarını sattı.
-[gazeteci 1] A-a! -Yeşilköy'de konaktan çıktılar.
-İstemediler konağı. -[gazeteci 2] Aa!
Kat karşılığı verenler oldu.
"Ay," dediler, "bu ne biçim işmiş?"
-Nasıl tepki geldi. -Ha.
O kadar sevindim ki. Çok sevindim ona, tepkiye.
-Her gün, bak, buraya otururum. -Evet?
Çekmesem de
tıkırdatırım yani.
Film milm yazarım.
-Şey… -[gazeteci 1] Hıhı.
Ee, çekilmese de insan duramıyor.
O Yaprak Sarması, Cemal'le, abimle, bak burada, ilk filmimdir.
-[gazeteci 2] Ay. -Cemal, Allah rahmet eylesin.
-Onunla ilk filmim. Yani… -[gazeteciler] Allah rahmet eylesin.
[gazeteci 1] Aa, sigara?
-Devam mı? -Günde bir tane içilir.
Hım.
Sonra şey yaptım, çok güzel aile filmi yaptım.
Şeye özendim, böyle vardı ya, Neşeli Günler, Aile Şerefi?
Ertem abilerin.
Böyle, aile, böyle samimi,
aile birbirine sarılır,
böyle azla yetinen, dürüst insanlar, aile.
-Öyle bir film yaptım. -Adı ne?
-Ne, biliyor musun? -Ne?
-Acı Baba. -Hıhı.
Acı Baba, ama şey yaptım,
bir twist koydum.
Bir twist koydum.
Kim oynuyor?
Ben oynadım, babayı ben oynadım.
-Allah rahmet eylesin, Mami, Mami oynadı. -[gazeteci 2] Allah rahmet eylesin.
Şeyi oynadı… Hızır, Hızır Reis, Hızır…
Hızır Reis'i oynadı, benim arkadaşımı.
Ben babayı oynadım, oğlanlar da bizim, oğlanları oynadı,
oğlanları oynadı.
Feride de vardı.
Çok güzel film, onu da izleyin.
-[gazeteci 1] İzleyelim. -İzleyin, sonra konuşalım onu.
[gazeteci 2] Tamam.
[oynak jenerik müziği çalar]
Gebertirim seni! Vallahi gebertirim. Maribu! Maribu'yu al elinden!
-Maribu'yu kıracak! -[Payro] Abi, yapma!
Rezil kepaze ettin, mahvettin her şeyi!
-Kardeşim demem oğlum! -Deme!
-Demem artık ben sana! -Deme!
Allah aşkına ya…
-Bırak, pornocu! -Sensin pornocu!
-[Mami] Yapma, bizi de harcadın! -Ne film çeviriyorsunuz burada?
-Allahsızlar! -Seni var ya, bıçaklarım!
-Bıçakla! -Gazeteye çıkarım, gazeteye!
[ciddi müzik çalar]
[Erşan] 7.500.
Kusura bakma, ben ödendi diye biliyordum.
Aşk olsun Erşancığım, ödenmiş olsa ben… Neyse.
Abi, siz böyle en ufak mevzuda kavga edecekseniz
bence hiç görüşmeyin lütfen ya.
Hadi abi, öpüşülsün barışılsın yani.
Yok hayatım, önce özür dilesin,
sonra da söz versin, garibanlara yardım kampanyası için.
Hâlâ garibanlar diyor ya.
Vay, vay Cemal abi, demek buradasın. Alabilir miyim abi şeyi, emaneti acaba?
Al işte, devamlı garibanlara gidiyor.
Bir oyun oldu. Sabaha kadar, sabaha kadar.
30 binler, 40 binler, 50 binler havada uçuştu, yemin ediyorum.
Okey Dusty. [güler]
Hey!
Bir daha seni yazıhanemde görmek istemiyorum. Çıkar mısın?
Cemal. Hadi abi.
Hadi Allah aşkına, lütfen.
-İyi akşamlar. -İyi akşamlar.
Erşan. Ya, hiç mi hatırım yok?
Sus, rakam verme. Ama hiç mi yok?
Seninle çok farklı olabilirdik, biliyor musun?
Bir de dediğin kadar varmış be koçum.
Bayıldım ben bu filmcilik işine. Aşkmış, aşk, aşk!
Haydi eyvallah.
Tülay, ben gidiyorum yavrum.
Giymediğin eskiler varsa, ihtiyaç sahiplerine vermek istersen…
Hiç giyemediğim bir kürküm var.
Öyle mi? Tilki mi?
Tabii. Bayağı.
Hemen alabilir miyim? Garibanlara vereceğim çünkü.
Garibanlara daha çok ben veriyorum galiba. Çünkü kürk henüz alınmadı.
[Cemal] Anlıyorum. Pardon.
[Tülay üfler]
Yığalım önce.
Tamam? Ondan sonra oradan dağılırız.
Listeyi zaten check ettim ben.
Bakıyorum.
Dört…
[Erşan] Güzel.
İyi, iyi. Bayağı iyi.
Güzel. Ha?
-Güzel, güzel. -Mahalle burası.
Vallaha bu gidişle İstanbul'da çekim yapacak yer bulamayacağız Erşan'ım.
-N'aber? -İyi abi.
Şey, ee, marangozhane?
Alt kat varsa komple marangozhane olacak orası.
-Var. -Marangozhane kolay.
Onu başka yerde de çekeriz.
Erşan abi! Bir imzalı fotoğrafını alabilir miyim?
Hadi, gel, gel. Hadi gel. Gel.
-Payro abi be, sen bizi çeker misin? -Hadi tamam, geçin.
[sakin müzik çalar]
-Tamam, hadi. -Bir de buradan abi.
[Payro] Hadi oğlum. Hadi. İşimiz var.
Erşan abi. Sana yeni karate filmi buldum.
-Tut Siki, Yan Çek. -Siktir!
Ya, hadi oğlum, hadi. Oğlum, hadi ya.
[Erşan] Film yapıyoruz. İzlemiyor musunuz?
Abi…
Maşallah, genç kuşak da zımba gibi geliyor Erşan.
Benim kabahatim yok.
[çocuk] Erşan abi.
Film mi çekiyorsunuz? Beni de alsanıza.
Sen kimin oğlusun bakayım?
Ya amca, bırak bu işleri. Nüfus memuru musunuz?
Halıcı Arif'in oğluyum. Sana ne?
-Abi, şimdi, Muammer abim var. Ben varım. -Hım.
Cengo genç bir arkadaşı getirdi. Hah.
-Cengo, buradayız. -Şey var. Berkun var.
Erşan abi. Bak, sana bahsettiğim arkadaşım Semih.
Semih mi? Bunun diğer yarısı nerede lan?
Daha heybetli birini bekliyordum.
Merhaba, merhaba. Benim karavanım nerede?
Ne karavanı ya?
Abi, Semih böyledir. Yani karavan bekler.
Oğlum, önce bir senaryoyu sorsaydın. Ne karavanı?
Şimdi Erşan Bey, biz Türk sinemasını
belirli bir seviyeye getirecek gençleriz neticede. Değil mi?
O yüzden önce karavan.
Yavrum, önce şu alet edevatı bir sete taşıyalım da gerisi kolay.
[Erşan] Tabii. Tabii, tabii.
Türk sinemasını içeri alalım. Sonra değişik seviyelere getirirsiniz.
-Hadi bakalım. Hadi bakayım. -Cengo?
Hadi koçum. Hadi yavrum.
-[Mami] Karavan ne? -Taşıyalım, ne var?
Abi, aslında karavan iyi. Çekim arasında yatıyorsun, dinleniyorsun.
Oğlum, karavan varsa iyi. Karavan şu anda yok.
-[Cengo] Tamam mı? -[Erşan] Hadi.
[Cengo] Yani bunun için ben seçmelere girdim lan.
[Karadeniz ağzıyla] Etme ulan. Ağlatacaksın beni. Ne zaman gidiyorsun?
"Yağrın."
Yarın mı? Hayır. Bugün gideceksin.
Defol evimden. Gözüm görmesin seni.
Keselim abi.
Semih. Yarın, "yağrın" değil. Yarın. Böyle kararlı.
Erşan'ım, ne oldu? Senin baba Laz mı oldu?
Bir tipleme deniyorum ya.
Erşan abi, özür dilerim, Bu acaba "Ne zaman cideysun" yerine,
"Haçan ne zaman cideysun da?" mı?
-[Mami] "Haçan" mı? -Haçan.
Ne diyor bu ya?
Ya, Erşan abi, şimdi baba Laz, çocukları düz.
Bilemedim abi ya.
Bir diyalekt koçuyla çalışmadan böyle lambur lumbur şiveye girmek…
Pek bilemedim ya. Olmaz sanki.
Cengo. Semih'i karavana al, dayak yiyecek çünkü.
Bir tipleme yapmaya çalışıyorum, herkeste böyle bir tavırlar.
"Ha buraya niye geldik kardeşim ya? Prova dedik da."
Abi, her şeyin bir oluru var.
Bırak benim karakter Laz olsun. Sen düz oyna, düz.
Tamam, sen söyle o zaman.
[Karadeniz ağzıyla] La amına çaktığımın, boşuna mı diyorum?
Adamı delirtme da "ibune"!
"İbune" mi? "İbune" biraz fazla olmadı mı abi ya?
Ya, tamam, peki abi.
Tamam, sen yap abi. Bütün her şeyi sen yap.
Ya, kardeşim bak, benim karakter Laz olsun.
Sen yazdıklarını hiç okumuyor musun Allah aşkına ya?
Hızır Reis dümdüz konuşuyor, Medet Efendi Laz. Hızır Reis Laz değil mi?
-Laz. -E?
E tamam, e…
Tamam abi, sen yap. Peki, peki, tamam abi.
Abi, Arnavut ol.
-Arnavut olayım? Arnavut nasıl oluyor ki? -"Abe mori" diye girdin mi gerisi gelir.
Arnavut olayım?
Olmaz abi. Sende o yok. Sende o kumaş yok. İnan bana, yok. Senden olmaz abi.
Bende yok. Okey abi.
Sen yap abi. Her şeyi Mami yapsın. Duydunuz mu? Mami yapsın her şeyi.
Hadi beyler. Toplanın bakalım. Başlamadan bir fotoğrafımızı çekelim.
-Ekibi bulmuşken hazır. -Tamam, ben… Baba ortaya.
Bende yok, ha?
Hazır. Gir, gir biraz daha. Hah, tamam.
Evet, hazır.
Acı Baba. Çek…
…tim.
Arnavut yok. O da mı yok?
Vay be.
[reklam jeneriği çalar]
-[hareketli müzik çalar] -Ercan! Gürcan!
Özcan! Tercan! Hadi oğlum.
Hadi oğlum, yumurtalar soğuyacak, hadi.
-Günaydın baba. -Hadi oğlum.
-Baba, günaydın. -Günaydın.
-Oraya oturma lan, orası benim. -Gel oğlum. Çağır abini de.
[kapıyı vurur] Hadi lan, çık artık.
-Hadi abi, hadi. -İtmesene abiciğim ya.
-Geç oğlum. -Bir gazete okutmadınız, hayret bir şey.
-Geç oğlum. -Baba, bana demli. Dem koy.
Versene lan yumurtayı.
-Ver, ver. -[oğul 1] Baba, açık çay koysana.
-Gel. -Gel oğlum.
-Bana açık çay koysana. -Gel oğlum.
-Yap, yap. Hoppa. [güler] -[müzik biter]
Gömleğim?
Gömleğini ütüledim de yavrum, düğmesi dikilecek.
[oğul 2] Sucuk olsaydı iyiydi, ha?
-[oğul 1] Ben sucuk yemiyorum. -[oğul 2] Yeriz abi.
Baba, bugün bu ikisi okula gitmiyorlarmış, gezi varmış falan.
Öyle mi? Okul gezisi mi?
E, gezsinler. Gençler. Başka nerede gezecekler evladım?
Vallaha bana bir 500'lük yeter baba.
Öyle mi? Hadi bakalım.
Oo, oğullarını kayırıyorsun ama. Ben vallaha üzülüyorum ha.
Olur mu canım öyle şey?
-Al evladım. -Eyvallah.
Sen şey yap, şokella yesene. Şokella.
-Şokella. -Çokellayla olsaydı bu işler.
Ne oldu evladım ki? Niye?
Patron yine canımı sıkıyor. Yok, "Seni kovarım" falan.
El âlemin ağız kokusunu çekiyoruz baba.
Çalışacağız yavrum. Sebat edeceğiz işte, ne yapalım?
-Okulu bitireyim, direkt patron olacağım. -Sen önce birinci sınıfı bitir.
[gülüşürler]
Ya baba.
Bugün kızla buluşacağım. Bana azıcık yükleme yapabilir misin?
Seviyor musun lan?
Seviyorum vallaha ya.
Kristal'e götür beni dedi. Oradan da Gülhane'ye falan gitsek.
E, 5.000 tamam herhâlde, yeter.
-Çok seviyorsun demek. -He.
-Al oğlum. -[Karadeniz ağzıyla] Günaydın.
Gel, gel Hızır Reis, gel.
Hadi ben kaçtım beyler.
Ha bu külüstür yine kapının önünde yatıyor.
E, ne oldu Medet? Uşaklar bakacak dediydin.
Bakarlar, bakarlar. Geç bir çay koyayım sana.
Vallaha, araba beni gömün diyor ama babam hiç istemiyor Hızır amca.
Oğlum, o emektarımız, olur mu öyle şey?
Nasılsın Medet, iyisin?
İyi, iyi. Çokella yesene.
Ulan ne çokellası?
Bu kurtlardan bir şey kalır mı? Baksana, dibi görünüyor.
Hadi ben kaçtım.
Baba, bir 500'lük çalışır mı ya?
-[Medet] 500 mü? -Buna 500'se bana 1.000 baba.
-[hafifçe güler] Hadi bakalım. Al evladım. -[kapı kapanır]
Allah zihin açıklığı versin.
-Sağ ol baba. -Hadi oğlum.
-[oğul 3] Çekil lan. -Hey…
[kapı kapanır]
Medet. Seni gören sikini taşla ezer, daha da çocuk yapmaz.
Ula, bu nedir ya?
Ya, sen bunlarla yıllardır nasıl yaşıyorsun?
Anlat da bilelim Medet ya.
Onlar benim aslanlarım Reis, aslanlarım.
[alaycı gülüş] Sikimin aslanı.
"Baba, ver 500. Baba, ver 1.000."
Ula, adamın kendi bankası olsa para yetmez da.
E, hem anaları hem babalarıyım ben onların.
Medet, bak, ben işin parasında değilim.
Bu karı işlerini yapmaktan kafayı dellendireceksin. Yeter da.
Bırak Hızır allasen.
Bu eve bir karı lazım Medet.
Senin hâl ve gidişatını iyi görmüyorum bak.
Ha, yakışıyor mu? Yakışıyor, o ayrı.
[ütü cızırdar]
Uy, kıyamam, evinin kadını. [güler]
[Medet] Onlar benim her şeyim Reis.
Kıllarına zarar gelse vallaha dünyayı yakarım, dünyayı.
Medet, sen beni dinlemiyorsun.
Çok vericisin. Olmaz böyle şey kardeşim da.
Ula, eşek kadar adam oldular, daha hiçbirinin eli ekmek tutmuyor.
Yanlış yapıyorsun.
Bak, başına iş alacaksın, demedi deme.
Yavru kuş yuvadan uçmadan onları babası beslermiş derler.
Lan, ne yuvası? Bunlar yuvaya sıçıyor diyorum sana da.
Hepsini gönder, defet gitsin.
Medet Usta.
Hah, gel Filiz, buradayız.
Dolma getirdim.
Anan mı yaptı?
Yo, ben yaptım.
Komşuyuz diye. Kokmuştur diye.
Bir yeriniz şişmesin diye.
Medet, duydun mu ne diyor Filiz?
Tamam, koy öyle.
Boş göndermek olmaz. Bende de kuru köfte var.
-Kuru köfte vereyim. -A, yok canım. Ne gerek var?
Benim nerem şişecek?
Lan Medet, sen dellendin mi?
Kız sana cilve yapıyor, sen kalkmış, teyze gibi konuşuyorsun.
-"Dur, ben de köfte möfte" nedir ya? -Ne cilvesi Hızır, Allah aşkına?
La, kız sana cilve yapıyor diyorum. Dolma bahane, anla da!
Benim ahım gitmiş vahım kalmış.
Neyime cilve yapacak?
[Hızır] Mis gibi kız.
Aklını başına topla.
[muzip tonlar çalar]
[kadın] Ay, kâğıt helva mı?
Pastaneye falan gitseydik Ercan ya… Zaten okulu kırmışım.
Yavrum, en güzel yerlere götüreceğim seni ya.
Şu totodan parayı bir bulayım.
Babam çok kızıyor bu hâllerime vallaha.
"Ne buluyorsun o fakir oğlanda?" diye.
Söyleseydin o zaman. Hem fakir hem şey deseydin…
Ay, onu nasıl söyleyeyim? Deli!
Bir gün söyleyeceğiz. Çıkarıp koyacağım masanın üstüne.
Şaka.
-Evlilik cüzdanını kızım. -Ha.
O zaman eli mecbur, kabul edecek.
Ver babacığım bir tane.
Mersi.
-[radyoda at yarışı oynar] -Yürü be Demir Kırı.
Hadi be oğlum.
-Anasını ya! -Gelmedi abi.
Ben senin bacağına sıçayım ya. Ayağına sıçayım.
Özcan, bir 100'lük ver, ben ikili oynayacağım.
Tercan, biraz yavaş. Baba parasıyla çok asılıyorsun.
Ya abi, işine bak ya.
Boşuna uğraşma Medet.
Bu karbüratörden bir sikim olmaz.
Dur yahu.
Medet Usta?
Aha, geldi seninki.
Ee, annem tulumba tatlısı gönderdi.
Direkt boruya gider dedi.
Ha. Sağ ol. Ne zahmet ettin.
Anan mı dedi onu?
-Çalışmıyor mu? -Yok, çalışmıyor.
E, vurdursanız?
Yok canım, o kadar da çalışmıyor diyemeyiz, he Medet Usta?
Ee, annem bir ara seninle bir şey konuşmak istiyor.
Benimle de ilgili galiba. Tam bilemiyorum.
Oğlanları doyurayım akşam. Gelir konuşuruz.
E, iyi. Tamam madem.
[muzip tonlar çalar]
Ula, şuna bir yapıştır artık da.
Ben kendim gerildim da… Yeter da.
Hızır. Komşunun kızı. Ayıptır ya.
Medet. Bak, eğer makine çalışmıyorsa tulumbayı ziyan etme.
Ver, ben yerim onu.
-Hızır, vallahi takacağım bak ha. -Senin de sikin bize kalkıyor.
Ula, karıyı görmüyor musun? Ateş gibi yanıyor.
Ne deli, ne manyak adam çıktın.
Hadi bırak şimdi. Daha çamaşırları toplayacağım.
Vallaha senin bu gidişatını beğenmiyorum.
Sonun kötü.
Yemeyenin malını yerler Medet.
Hadi Allah aşkına yahu.
Hoppa.
[nefes nefese]
Nerede kaldı bunlar ya?
-[kapı vurulur] -Hah. Allah'ım, çok şükür.
Nerede kardeşlerin? Aklım çıktı!
Ne bileyim ben ya? Ne yemek var?
Kara şimşek, pilav, yoğurt.
Askeriyede yeni bir akşam.
Neredesiniz ulan?
Mesai yeni bitti…
-Yavaş ulan ayı. -İtme abi, itme!
Öldüm meraktan!
Yine bir günü devirdik.
Koy bakalım.
-Artık mercimekse mercimek ya. Ne yapalım? -Mis gibi evladım. Ne var?
-Ver yavrum. -Al baba. Abi.
Bu eşşoğlueşek var ya, sigara içiyor.
Al. Bu da paketi.
-Özcan? Ne o oğlum? -[Özcan] Ne yapalım baba ya?
Yabancı sigaraya para mı yetiyor gözünü seveyim.
Nasıl geçti okul geziniz?
-Vallaha ilk ayakta yattık. -Yavaş gel ayı.
Ercan? Ercan, ne oldu evladım?
-Yoksa yenge mi şutladı, ha? -[gülüşmeler]
Kes ulan.
Ercan, neyin var oğlum?
Fakir diyorlar baba.
Kız vermiyorlar.
[hafifçe güler]
Fakiriz ya oğlum. Fakiriz tabii.
Acaba böyle dengi dengine, bize uygun bir kız mı bulsak?
Ha baba, Gürcan abimi de patronu kapının önüne koymuş ya.
-Şş. -[Özcan ve Tercan güler]
-Gürcan? -Öyle oldu baba. Kovdu beni.
-Kovamaz! Kovamaz. -[dramatik müzik çalar]
-Benim evlatlarımı… -Baba, tamam.
…kimse kovamaz. Tamam mı?
[Ercan] Baba, sakin ol.
-Oğullarım! -[Özcan] Tamam.
-[Tercan] Sakin ol. -Ne dedi sana?
-Sakin. -Kovuyorum mu dedi? Ne dedi?
-[Gürcan] Lütfen. -Sakin. Tamam mı baba?
-Haddini bildiririm. -[Ercan] Tamam.
-Haddini bildiririm onun. -Tamam baba. Sakin ol biraz, tamam.
[Medet] Haddini bildiririm.
-Tamam, hadi. -[Özcan] Sakin ol.
Hadi, yiyin. Aç kalmayın ne olur.
Ay…
Şey, kapı aralıktı da. Giriverdim.
Ee, annem mısır patlattı.
Ee, "Git" dedi, "Medet Ustalarla dizi izlersiniz,
hem de battaniyenin altından azıcık karıştırsın" dedi.
[oğlanlar gülüşür]
Annen de yani…
Gülmeyin lan!
[oğlanlar gülüşür]
E, artık yarından sonra düğün hazırlıklarına başlarız.
[kadın] Ay, düğün demeyin, heyecanlanıyorum.
[adam] Hah, oldu işte.
Aman, herkes rolünü iyi oynasın. Hadi çık şuraya. Çık, çık.
Kendini yere hızlı at ki babam gürültüyü duysun.
-[kadın] Olur, olur. -[adam] İsmet, sen de ver şu bıçağı.
Kes artık şu Fikret lafını da uyuyalım, ne olur.
Ama sen bugün hâlini görseydin kızın…
Cigarasızlıktan kafam tuttu şerefsizim.
-Gözünü seveyim uyu yahu. -Nasıl uyuyayım canım?
Her an canına kıyacakmış gibi geliyor bana.
[adam 2] Yok daha neler.
-[televizyonda patırtı] -[kadın 2] Eyvah! Duydun mu sesi?
[adam 2] Ne sesi hanım? Yok bir şey. Uyu.
[kadın 2] Hayır, hayır, var. Yukarıda feci bir şey oldu. Çabuk gel.
Ben bu Ayşe'yi kaçıracağım usta. Alacağım, eve getireceğim.
Sen işi ne yapacaksın asıl?
Babama verdin gazı.
Öğrenirse ayvayı yersin.
Patrona kadar gidip soracak değil ya.
Ya, ben de yakayım mı abi bir tane? Hı?
Abartma lan. Sen derslerden haber ver.
Okula gidiyorsa versin. Gitmiyor ki. [güler]
Ne yapıyorsunuz lan? Sigara mı içiyorsunuz?
Yo.
Ne bıraktınız beni bununla yalnız? Uyudu kaldı zaten.
Ne yapacağız?
Baba, halıya saralım.
Hani şey vardı ya, Emel Sayın'ı sarıyorlardı?
Ne Emel Sayın'ı ulan? Bizim öyle bir halımız mı var?
[hareketli melodi çalar]
Yükleyin bakayım bana.
-Lan Medet, ne ediyorsun? -Şey, uyudu da, evine bırakıyorum.
[Hızır] Sakın karıyı çöpe atma ha.
O daha iş görür. [güler]
Dur Allah aşkına yahu.
Ulan Medet. Sen adam olmayacaksın ha.
[Medet] Yıldız Hanım!
Yıldız Hanım?
Yıldız Hanım.
Ya baba, hadi, çıkacağım ben.
Tamam oğlum. Geldim oğlum, geldim.
-Geldim. -Bu ayakta Yıldırım'a oynuyorsun ha.
-Ne Yıldırım'ı? Zazu'ya basacağım. -Yok, yemem.
-Ne Zazu'su ya? -Abi, Zazu, Arap atı.
-Ben tüyo aldım. -[Özcan] Abi, simsiyah…
-Bu mu ya? Harbiden mi? Oo. -[Tercan] Yıldırım'a oyna.
-Baba. -[Özcan] Hadi Ercan.
-Al oğlum, yemedin hiç kahvaltı. -Sağ ol baba.
[kapı kapanır]
-Gel oğlum. -Para yok mu?
Var, var, var, var. Var oğlum, var. Hadi bakalım.
-Allah zihin açıklığı versin. -Görüşürüz.
-Baba. Eyvallah. -Hadi aslanım. Hadi yavrum.
-Gürcan. İşe gitmiyor musun? -[kapı açılır]
-Yok. -[kapı kapanır]
Beni azarlayan adamın işine gitmem ben.
Sen gitmezsen ben giderim.
Seni azarlıyor, ha?
Baba. Adresi?
Bir baba için adresin ne önemi var?
Baba olunca anlayacaksın bunu.
-Nereye gidiyor amına koyayım? -[kapı kapanır]
[gerilim tonları çalar]
Söyledim. Söyledim ama dinlemiyor efendim.
Tabii.
[ahize tıkırdar]
Efendim, kusura bakmayın. Kani Bey sizi kabul edemiyor.
Ben de bunu kabul edemiyorum!
Durun! Durun, ne yapıyorsunuz?
Bir babayım ben.
Canını yakarım senin.
[arabesk tonlar çalar]
Ne oluyor Jale? Kim bu bey?
Babayım ben, baba.
Sense koskoca Kani Bey'sin, öyle mi?
Anlayamadım beyefendi.
Gürcan! Gürcan'ın babasıyım ben.
Senin rahatın için
bir elin yağda, bir elin balda olsun diye çalışan,
yatların katların olsun diye ter döken Gürcan'ın babasıyım.
Gürcan kim? Hangi departman Jale?
Gürcan ya. Gürcan…
Daha küçücükken
gözlerimin içine bakıp da
"Baba ben pilot olacağım" diyen Gürcan.
Gürcan, Gürcan… Soyadı neydi?
Bak efendi,
sana bir çift lafım var.
Sen ki koskoca Kani Bey'sin…
Beyefendi, sizi temin ederim Gürcan diye biri bizde çalışmıyor.
Gürcan Tırmıkçı.
Bizde Güven İntepe var,
Gökmen Paker var. Gürcan yok.
Değil. Gürcan.
Bak oraya. Gürcan.
Onlar benim çocuklarım!
Allah Allah. Yok, öyle biri çalışmıyor.
Hayır! Yedirmem onları!
Evlatlarımı yedirmem! Yedirmem!
Yedirmem evlatlarımı!
-Allah Allah. -Aa, Kani Bey? Beyefendi.
Hıhı, evet.
Katatoni.
Yani, değerler de bir garip.
Ne diyorsun doktor, kötü mü?
Yani…
Ya, sikeceğim belanızı ya!
Yani 80'lerdeyiz diye bunu…
[ağzını cuklatır]
…içmenin ne anlamı var ya?
Hastane amına koyayım burası ya!
Büyük bir yıkım olmuş bedeninde.
Aşırı fedakâr biri midir?
Çok.
Hep vermiş, hep vermiş.
Çocukları var demiştiniz.
Hepsi de koca sığır gibi herifler.
Sanıyorum onlara hem anne hem baba olmuş
ve bu yıllarca sürmüş. Evet.
Medet Bey'in vücudunda şu an
kum tanesi kadar bile testosteron kalmamış.
O nedir, o?
Seks hormonu ve anabolik steroid.
Aşırı verici tavrı onu yavaş yavaş değiştirmiş
ve vücut bir ana olmuş.
Beyin koruyucu ve kollayıcı moda geçmiş.
Tıp dilinde dert, pia materde.
Yani eski Latincede pia mater
zaten "yumuşak anne" anlamına geliyor.
Dura mater ve araknoid materde sıkıntı yok.
-Yani? -Yanisi…
Halk dilinde söyleyecek olursak
şu an taşaklarını boşa gezdiriyor diyebiliriz.
Ah doktor, ben dedim.
Medet, etme dedim. Yapma dedim, dinlemedi beni.
Bak gördün mü ne oldu ya?
[tınlama]
Onlar benim çocuklarım.
Onların hem anası hem babasıyım ben.
Aman ya Rabb'i…
Bunu ben de bilmiyorum.
Doktor, kafadan ışık çıkıyor.
Siktirin gidin lan buradan.
Benim başımı belaya sokmayın.
Perihan! Ve ben pozitif bilim…
Siktirin gidin, amına koydurtturmayın. Perihan!
Perihan!
[kapı açılır, kapanır]
[muzip melodi çalar]
[Hızır] Adamı uçurdunuz ula.
Doktor "Deli gibi bir şey oldu" dedi.
Ha bu kafadan çıkan ışık da iyilikten olurmuş.
[Gürcan] Baba, baba.
Bizi duyuyor musun baba?
Özcan, Tercan, Gürcan, Ercan.
Hadi oğlum, doğru, doğru odanıza.
Hadi erkenden yatın oğlum.
Allah zihin açıklığı versin.
Onlar benim oğullarım!
Ha siktir, tozutmuş!
Bir yerden kapanıyor olabilir mi abi?
Yok, ben baktım her yerine.
[cıklar] Ne yapacağız?
Ulan, alın şimdi eserinizle övünün ibneler. He?
Yazıklar olsun la size.
Onlar benim çocuklarım.
[Filiz] Medet Usta,
annem dedi ki "Bu akşam seni getirmesin, kalmaya izin verdim."
Aa! Ne oldu? Medet Usta'ya ne oldu?
Bu kafadan ışık çıkıyor.
Doktor fazla iyilikten olur dedi.
Ay, hayır ama ya. Medet Usta, ben ışıkta utanırım.
Dur be kızım, ne diyorsun allasen?
Hem anaları hem babalarıyım.
Baba, ben kimim?
Ercan.
Hah. Bu kaç?
5.000 lira yeter yavrum sana.
Kardeşine 500'se, ötekine 1.000.
Tercan, arkana kalın bir şey al oğlum, üşüme.
Onlar benim çocuklarım!
Buldum, bir dakika.
Uğur Dündar'a haber verelim, televizyona çıkartalım.
Ya, dur oğlum şimdi, Uğur Dündar falan, ne gerek var?
Abi, acayip meşhur oluruz.
Doğru.
Yani dünyada kafasından ışık çıkaran kaç adam vardır ki, değil mi?
Para keseriz gelenlere. Yok. Bilet keseriz.
Yok, o şekilde olmaz.
Bu Şehzadebaşı'ndaki gibi böyle bir çadır mı kursak?
Böyle yani, adını mesela Işıklı Baba koyarız.
Yani, el öpme 500 lira misal.
Ercan abi, el öpme 500 olsun, sıkma 100 mü?
Abi, bak bak, böyle kocaman bir afiş bastıralım.
Biz Özcan'la kamyonetin arkasına binelim, ben megafonla bağırayım.
Oğlum, Uğur Dündar'a çıktıktan sonra gerek yok, çözülür o iş.
Puh.
La, adamı panayır maymunu gibi çadırda mı oynatacaksınız, ha?
Yazıklar olsun ula size.
Medet kardeşim, ben gidiyorum.
Işıkları yaktın ama biraz geç oldu.
Bundan sonra artık Allah yardım etsin sana.
İşine bak Hızır Reis.
Babamıza ne yapacağımızı sana mı soracağız? Allah Allah.
-Çakallık yapıyor ya. -Aynen.
Pastadan pay istiyor.
Ula, siz birine çekmişsiniz ama inşallah ananıza değildir.
Çok sövdüm çünkü.
[kapı açılır]
Gece boyu böyle yanacak mı Medet Usta?
Boşuna yanmasa mı ya?
Filiz abla. Sen ufak ufak eve git hadi.
-Ha, öyle mi diyorsunuz? -E, tabii. Tabii, hadi.
-Hadi. -Ha, iyi madem.
-[kapı açılır, kapanır] -[mırıldanır]
[kadın] Ya, Medet yok mu? Medet Usta.
[dramatik müzik çalar]
-[adam] Aa, Uğur Dündar geldi arkadaşlar. -[kadın 2] Geliyor.
Baki, kayıtta mısın?
Evet sevgili seyirciler, Fındıkzade'de bu küçük mahalledeyiz.
Komşularının meraklı bakışları arasında
Medet Usta diye sevilen, sayılan bu fedakâr babanın evinin önündeyiz.
Birazdan kendisiyle konuşacağım.
[kalabalık] Uğur abi, eve gir, eve.
-Eve gir. Eve gir, eve. -Eve gir, eve.
Evet, birazdan eve giriyorum sevgili seyirciler.
[adam] Bravo!
Tamam!
[uğultular]
Efendim, ben Uğur Dündar. Açar mısınız kapıyı?
[Uğur Dündar] Açar mısınız kapıyı efendim?
[sessizce] Uğur Dündar bu.
Lütfen açar mısınız kapıyı efendim?
[sessizce] Ya, açma!
-Açma! -[kapı vurulur]
-Lütfen açar mısınız kapıyı efendim? -[kapı vurulur]
Abi, açalım mı?
Dur, ben söyleyeceğim. Açma.
-[bip sesi] -[üst üste konuşmalar]
-[Tercan] Abi! Uğur abi! -[Özcan] Uğur abi, yap…
Lütfen açar mısınız kapıyı efendim?
-Abi, Uğur Dündar bu. Açalım ya. -Aşkım, açalım ya.
-[bip sesi] -[üst üste konuşmalar]
Tamam aç. Aç.
[Uğur Dündar] Gel Baki.
-"Lütfen açar mısınız" demedim mi lan ben? -[sessizce] Hoş geldiniz.
Geç şöyle. Baki.
Evet sevgili seyirciler.
Medet Usta'nın oğullarıyla beraberiz.
Şimdi kendileriyle sohbet edeceğiz.
Kes Baki.
Yavrum, çalınca niye açmıyorsunuz kapıyı hemen?
Ha?
Bana bir bardak su ikram edin.
-Gel Baki. -Su. [parmak şıklatır] Su.
Su.
Evet efendim. Öncelikle iyi bir baba mıydı?
İyi bir baba. Her zaman.
Yani bu ışık olayı farklı oldu.
Böy… Sevgi pekişti Uğur abi.
Biz de evlatları olarak tabii çok çalıştık. Didindik.
-Siz öğrencisiniz. -Ben de öğrenciyim Uğur abi. Okuyorum.
Evet sevgili seyirciler.
Ben tam bu noktada Medet Usta'ya dönmek istiyorum.
Evet Medet Usta…
Böcek var.
Şimdi, temizlik işlerine her zaman babam bakar.
Atlamış.
Anladım.
Medet Usta, öncelikle nasılsınız?
Uğur Bey, çok iyiyim.
Her zaman iyi oldum.
İyi olmaktan da hiçbir zaman bir zarar görmedim ben.
Oğullarınız yanınızda.
Efendim, Allah herkese böyle hayırlı evlatlar nasip etsin.
Peki Medet Usta, bu ışık olayına ne diyorsunuz?
Vallaha efendim, hayırlısı diyelim.
Yani, hayırlısı.
Teşekkür ederim. Evet sevgili seyirciler.
Haftaya yepyeni konularla sizlerle birlikte olacağız. Kes Baki.
Hadi eyvallah çocuklar.
Şey, Uğur abi. Uğur abi.
Bu çekimle ilgili olarak bir ödeme alabilecek miyiz? Yani ödeme olarak.
Hayır. Bir daha da kapıyı çaldığımda hemen aç, benim canımı sıkma.
Tamam abi.
Yürü Baki.
Gel abiciğim, hoş geldin.
Eyvallah.
-Hah, alıyor muyuz? -Bilet keselim abiye.
Okey. Buyur.
-Tamam, değil mi? Şşt. -Hanımefendi, hoş geldiniz.
Bende, bende, tamam. Tamam, tamam.
-Bir bilet hanımefendiye. -Okey. Buyurun.
Sizi de böyle alalım lütfen. Bekliyoruz.
-Vay. Namık abi, hoş geldin. -[Namık] Eyvallah.
-Hanım nasıl oldu? -İyi, iyi.
-[Tercan] Özcan! -Güzel. Işıkla daha iyi olur.
-Alalım. -Alalım mı? Buyurun.
-Hop. Babacığım. -İki kişi daha alıyoruz..
-Bekletiyoruz sizi. -Burada bekleyelim.
Abilerim, ablalarım, herkes fotoğraf çekilecek ama acele edelim.
-Acele. -Yormayalım. Çekelim, çıkalım.
-Bir bilet buraya. -Buyurun.
-Ve buyurun. -Evet.
-Teşekkürler. -Buyurun.
-Al canım. -Ver, ver.
-Nasıl gidiyor? -İyi, iyi.
-Kaç adet? -Ee, ne zamana çıkar bu?
Bir iki güne çıkar. Bak. Hah. Gelip buradan alırsın. Bu şekil olacak.
Soruyordunuz "Işık çıkıyor mu?" diye. Bak çıkıyor muymuş.
-Çıkıyormuş, evet. -Hah.
Dolandırıcı değiliz yani.
-Evet. -[Ayşe] Dört mü? Peki.
Baba, bendeyiz.
Evet, gözleri kırpmıyoruz.
[deklanşör sesi]
-[Tercan] Hadi abi. -Ah, Filiz abla.
[Tercan] Hadi.
-Ben de bir fotoğraf çekileyim. -[Tercan] İki kişi.
Vallaha Filiz abla, herkese biletli.
Filiz ablacığım, lütfen. Sıranın en başına.
-Lütfen. -Rica edersek.
-İyi. -[Tercan] Çekip çıkın.
Bekleme yapmayalım.
-[Tercan] Evet. -Evet.
Evet, gözleri kırpmıyoruz.
Yaklaşalım biraz daha.
Biraz daha yaklaşalım.
-Bu… Budur. -[deklanşör sesi]
-[Tercan] Hadi abiciğim, ablacığım. -Hah kardeşler. Bugün kapattık ya.
Baba yorgun. Yarın aynı saatte.
Hadi.
11.500 abi.
Evet, nasıl durum?
İşte 11.500.
11.500 mü? Ulan, şu köfteci bizden çok kazandı be.
Tamam lan işte… Ne yapıyor?
Vallaha uyumuyor.
-Böyle duruyor. -Yanıyor mu?
-Yanıyor, yanıyor. -Elleme, yansın.
Arkadaşımı görmeye geldim.
Ha, şimdi kapattık Reis.
Yarın sabahtan gelir, biletini alır, görürsün arkadaşını.
-Vay, şimdi öyle oldu, ha? -Ha.
Canın sağ olsun.
Buyurun.
Bu da bir çeşit ya. Allah yaşlılığın da hayırlısını versin.
-Ağır çattık abi, ağır. -[araç yaklaşır]
Bu kim ya?
[araba kapısı açılır]
[araba kapısı kapanır]
-Ercan Bey? -Benim efendim, buyurun.
Devran Döndü.
Özel görüşecektik.
Ha, evet. Buyurun.
İnanılmaz. Bayağı bir ışık.
-Bu böyle gündüz de yanıyor mu? -Tabii, tabii.
Medet Bey, biz Diday Yayıncılık olarak sizinle özel bir anlaşma yapmak istiyoruz.
Hem hayat hikâyenizi kitaplaştırmak
hem de film haklarına münhasıran sahip olmak anlamında.
Ve tabii tüm oyuncak ve Batı tabiriyle "merchandise" hakları diyelim.
Merve. Ver canım.
Yaklaşık 50 milyonluk bir proje.
Ya, siktir… Of.
Şey, çok affedersiniz babacığım.
Sizin adınız Devran mı?
Evet.
Benim evlatlarım burada kapının önünde bana bilet kesiyorlardı.
Evet. Ama bu başka.
Ben 35 yıldır onlara hem analık hem babalık yaptım.
Ee, sonra başımıza böyle bir şey geldi.
Ben hep yani, kendim için hiçbir şey istemedim.
Hep onlar için istedim.
Buyurun, çekiniz. 50 milyon.
[Gürcan] Hadi baba, hadi.
Bunu acaba ben evlatlarım için şey yapsam?
Ama çek sizin adınıza.
Merve, uzat canım.
Şuraya bir imza atın lütfen. Pat pat.
-Şimdi… Tamam, değil mi şimdi? -Tamam.
-Ercan? -Efendim babacığım?
Gürcan, Tercan, Özcan.
-Söyle babacığım. -Babacığım.
Ana babanın hakkı ödenir mi yavrum hiç?
[Ercan] Ödenmez baba.
Ödenmez, değil mi?
Peki hesaplanabilir mi?
E yani.
Burada şimdi 50 milyon lira mı var?
Evet.
Hadi selametle.
[hareketli müzik çalar]
-Baba? -Baba?
-Baba! -Babam nerede lan?
-Baba! -[Ercan] Babam nerede?
-[Tercan] Babam nerede? -[Özcan] Ne oldu?
-Baba! -Baba, nereye gittin?
-Nereye gittin? -[Ercan] Babam nerede?
-Baba? -[Özcan] Ne oldu? Baba, nereye gittin?
[oğlanlar üst üste bağrışır]
Baba!
Babacığım!
[oğlanlar bağrışmaya devam eder]
[müzik biter]
[Hızır] O geceden sonra Medet Usta bir daha görülmedi.
Kitapları çıktı. Filmi de yapıldı.
Ama Medet Usta'yı kimse görmedi.
Oğlanlar iyice berduş oldular.
Külüstür satıldı.
Taşınıp gittiler mahalleden.
Marangozhaneyi ben devraldım.
E, işime baktım ben de.
Bir gün…
Hızır Reis, sana.
MALDİVLER
[Hızır] "Hızır, sana şu an Maldivler'den yazıyorum.
Keyfim gayet yerinde, hormonlarım da kendine geldi.
Bana bu hayatı yaşattıkları için yine de evlatlarıma müteşekkirim.
Onlar olmasaydı ışığı göremezdim.
Burada da olmazdım.
O pezevenkleri görürsen söyle, terli terli su içmesinler.
Anasını, babasını da bilsinler.
Işık ve sevgiyle.
Kalın sağlıcakla. Medet."
[kuş cıvıltıları]
-Satışlar iyi, ha? -Bayağı.
[güler]
Kutlayalım bunu.
E, senden bir ışık bekliyorum.
-[neşeli müzik çalar] -Hii! [güler]
Oh!
[Medet güler]
[Devran güler]
[Medet] Çokellayla olsa bu işler.
[gülüşürler]
[müzik biter]
[oynak jenerik müziği çalar]