（後起之秀：艾桑庫尼爾）
相機
我用了相機
我幫你拍張照吧
（2024年，庫姆布爾）
拍吧
拍好了
那麼…
歡迎你們
謝謝
好
艾桑庫尼爾訪談
開機
哎呀，對了
我以前很常會說，開機
歡迎你們
謝謝
這滿好的…
艾桑庫尼爾，生於1940年，耶都庫尼
今年84歲
-算滿健康吧？ -非常
我看男人會開始視覺模糊
看女人就沒問題
開玩笑的
這挺好的
來看我的朋友沒幾個
幾乎都死光了
還堅持來看我的 我也會很高興看到他們
還有…大概就這樣 我們要從哪裡說起呢？
大家都認識我
甚至有關於我過去的電影
自從電影上映後 大家都問那是不是我
是我，沒錯
-但是有些地方不盡相同 -是嗎？
例如說那小子模仿不了我的聲音
我沒有生氣，那沒關係
他還會有些手勢
-是甚麼來著？ -甚麼手勢？
例如他會說
“托芬小子，像野獸般做愛吧！”
-他會這樣“像野獸般！” -是《科幻豪傑總動員》
那不是一些我會做的事情
是他自己加的
不過以拍戲來說，還是能接受
讓我看起來比較逗笑
其實挺好的，我很滿意
那個加得不錯
-我也拍過不少好戲 -沒錯
那是事實，好戲不斷
我也拍過色色的電影
後來，也拍出了不少好片
那是無庸置疑的
都是好電影
-有甚麼問題，儘管問 -好
艾桑先生，你敢說
自己的電影都是藝術品嗎？
親愛的，讓我解釋給你聽
米開朗基羅是藝術家嗎？是的
大衛像是藝術品嗎？是的
大衛像可是有5.5米高
他故意設計得那麼高
就是讓人從下面看過去…
懂嗎？
能看見九公斤重的大蛋蛋
你要從正面看過去 才能看見大衛像的全貌
藝術就是這樣
-那麼… -明白
我有所保留
藝術沒那麼簡單的
我拍過很多東西
例如說…我拍了續集
-《歪道》 -是
《歪道》就是《壞東西》的續集
我拍了續集
夏敏和昆莎都有參演
那是1984年
一部聞所未聞的續集
我給《歪道》拍了續集
而我其他的電影…
-你認識扮演我的那個傢伙嗎？ -誰？
例如說，《凱末爾合作社》 就是他自己掰的
挺幽默的，我也發笑了
但是我不會拍那種電影 那是他自己加的
但確實把我逗笑了
-《歪道》 -《歪道》
是我拍的第一部續集
（艾桑庫尼爾）
但我不會接受其他人的劇本
不管故事情節有多精彩
是，我認識巴沙爾
《裸體市民》？
要裸體就不必了，叫舒納去演吧
先掛了，掰掰
你都死去哪裡了？ 害我要親自接電話
-又怎樣？ -我懷孕了
-是我的？ -不是
-很好，給我來兩包柳丁粉 -柳丁粉？我懷孕了耶！
你也太遲鈍了吧，艾桑
醫生有叫你不要搬重物嗎？
就兩包柳丁粉，我們一人一包
如果是邁米的孩子 那肯定是意外懷孕了
那惡胎，我要打掉！
打掉邁米？太遲了 而且還得花七萬五里拉
那可是謀殺
殺人放火
愛情是不是一種罪，我覺得是
早安
-早安，安東尼昆 -怎麼回事？
好消息，你在要在當爺爺的年紀 當上爸爸了
別鬧了，桃莉，你以為我會相信嗎？
-那是甚麼？ -檢測結果，陰性
-尿檢？ -對，每個月也得做
桃莉，你就別鬧了
-你帶著尿瓶到處跑？ -不然呢？
好吧，那你買之前答應我的皮草大衣
好，該死的！
難道我的身體，由你作主？
-你看著瞧 -我都說好了，該死的！
換你會怎麼做，艾桑？
老頭，我支持墮胎，反對穿皮草
哎呀，我沒聽錯吧？
你反對穿皮草？
對，動物應該保住自己的皮
夏敏，歡迎你
-我遲到了嗎？ -沒有，時間剛好
你好，邁米，對吧？
叫他邁米勒就行，以免他胡思亂想
這裡挺好的，很舒適
舒適？
你要喝些甚麼嗎？
-有甚麼可以喝？ -選擇就多了
-馬利寶酒？ -好
看我在伊斯坦堡市中心 打造的熱帶天堂
你真可愛！
是吧？你也挺可愛的
我們來談些開心的事情
夏敏，我們的計劃…
艾桑，我拿上袋子就走
奧圖，我們在試鏡
-這是夏敏 -嗨，夏敏
-不用理我，我剛才在拍戲 -順利嗎？
我今早和居內特在耶都庫尼拍戲
我飾演安東尼的追隨者
正當要拍大頭的時候 他大喊：“放箭！”
於是就放箭了
我又拔不出來，死死卡在體內了
我明早八點還要回去 拍居內特的的大頭
他明天還要用斧頭斬我
喂！
真的拔不出來，插得很深
我告訴你，他揍我真的不留力
放心，我們家不會 我們連接吻鏡頭都用替身
哎呀，真可惜
-請喝 -謝謝
你剛才講到《歪道：賣淫》吧？
如你所知，社會的禍根當中 我已經探討過毒品一害
對，我們講過有關議題了
我希望能夠在續集探討賣淫
是喔？
胡莉雅女警
邁米勒，過來一下，我躺不下來
女警？
我傾向飾演陽光活潑的女性
活潑？
-嗨 -來
-這是警服和道具 -非常好
-有馬利寶酒！ -不是用來喝的，我和夏敏在綵排
-你好 -好吧
我想讓夏敏用手試試
那麼著急？
我是說拿這把槍試試
好，鏡頭在這裡
-好 -噗噗…
不用發出這種聲音
-要說：“舉高雙手”嗎？ -很好
-舉高雙手 -對了，沒錯
-舉高雙手 -很棒
舉高雙手！
-那個賤人在哪裡？ -在此
-那個人渣在哪裡？ -哪個？這裡太多人渣
-鏡頭在拍嗎？ -沒錯
真不好意思，我牙縫有東西嗎？
-舉高雙手，敢動我就開槍 -住手
放下槍，傻妹，否則我殺了你
-交給我 -別喝
阿尤烏，我是昆莎，白癡
大姐，你好嗎？
現在是怎麼回事？
-在綵排還是在錄影？ -放下槍
夏敏，這位是昆莎古妮
-我們一起拍了《五淫行》 -不是四次而已嗎？
親愛的，拜託，肯定是五次
-我可以開槍 -別激動
-我忘詞了 -去你的台詞，邁米！
怎麼回事？
-昆莎… -他在哪裡？
-我們在試鏡 -邁米！
-昆莎？ -是昆莎
邁米不在
-給我進來 -你冷靜點
-且慢… -你！
放下武器！
不然我就拉弓，快放下！
-要射他嗎？ -不要
該死的騙子，你偷偷賣了我的公寓？
親愛的，我沒有賣
只是進行估價而已
天啊，趕緊開槍，別聽他廢話了
你害我無法在電影界立足
是不是？還一直利用我！
你至今還…給我滾開！
別射我
我明天要在片場上被居內特殺死
-我可以開槍嗎？ -把槍放下
親愛的，我買艾桑談過
他說：“昆莎很有潛質成為巨星
快籌錢投資在她身上，邁米勒”
-對不對，艾桑？ -我不是那個意思…
我們有一部新電影可以…
活該你被居內特揍
應該把你揍到體無完膚
昆莎
請問你願意參演《歪道：賣淫》嗎？
願意，你們可不要騙我！
不會…我們一起喝點馬利寶酒吧
喝吧
大家好
艾桑，我不能拍，我懷孕了
懷孕？別開玩笑了 你還穿著皮草大衣
《歪道：賣淫》，賤娘們開拍！
哎唷，你也太羞辱人了
（庫尼爾影業）
我就說不行了
我預算有限
你自己找賈馬爾談
我懂，但你不能幫我一下嗎？
幫一下也不行嗎？真是的
我可以一口一口把你吃掉
懂嗎？你把我迷住了！
我要咬你
好了，我知道了，我們來乾杯吧
長官
尼哈特，來
歡迎你加入道德小隊
謝謝長官
我很高興能成為道德小隊的成員
我們堅守原則
試圖擺脫社會的…
尼哈特，幫這位女士穿衣
幫她穿，對，沒錯
再見，巴雷塔
對我們而言，所有道德…
廢話少說，尼哈特
道德小隊已經被捲進罪惡的漩渦
它深不見底
而無助的社會也逐漸走近它
社會自願向惡而行吧？
甚至是付錢！
讓我猜猜
嫖妓！
沒錯！
我給你介紹一下你的搭檔
長官，我是獨行…
請進
-奈志明！ -老頭！
好兄弟！
這是你的另一位塔檔，蕩婦
她是久經訓練的道德警犬
蕩婦
跟我來
美女，你是逃不過我們的
她是我們小隊的女警，胡莉雅
-先生… -且慢…
真好…真是個大美人！
總算有些看頭了
我隨時候命
堅定的理想主義者 胡莉雅是警隊的明日之星
以施馬隊長，萬一任務期間
胡莉雅沒有愛上尼哈特 反而愛上我怎麼辦？
閉嘴，奈志明
好了，我們開始
伊斯坦堡每天也有一個人 墮進嫖妓的歪道
一個人？天啊
此人是誰，長官？
我，就是我
那你只能自首了
我實在進退兩難，尼哈特
我希望由你來做一個了斷
憑我的薪水，我做不了甚麼
我家更是一團糟 孩子們都想要芭比娃娃和巧克力
我老婆喋喋不休 還要繳租金、繳電費
終結賣淫，讓我驕傲
長官
你言談間只看著尼哈特中尉
讓身為女性的我被忽視
實在不好受，你懂嗎？
更何況這是與女性相關的案件
是，隨便吧
甚麼？
她到底在說甚麼鬼？
婦女運動
我應該一邊撥頭髮 一邊說“婦女運動”
胡莉雅，千萬別愛上我，知道嗎？
長官
我沒時間談戀愛
我有
終結賣淫
賣淫之災不但禍害社會
更加持續在已發展及發展中國家出現
不論男女，也會深受其害
千萬別小看它
沒有一個人是無辜的
更加不要覺得他們是為了家人才賣淫
根據調查 我們已經查出賣淫的幕後主腦
（姓名：萊嘉）
看看她的檔案
幸好這次的幕後主腦 不是單親家庭
而是單身女子
萊嘉維吉
該死的婊子
她是挺漂亮的，別吃醋了
她是挺漂亮的
也有可能是無辜的
最好是無辜的吧，少來了
尼哈特中尉必定會千方百計…
和萊嘉…
對吧，中尉？
或許吧
我有一個計劃
胡莉雅，你有機會大展身手了
滴答…
兩位美女，要載你們一程嗎？
你們的油量夠嗎？我要去摩納哥
我們可以叫司機只算白天的車費
滾開吧，色鬼
-我們走 -走吧
摸那哥？
摩納哥
她們要去摩納哥
你怎麼監聽到她們的？
戴耳機呀
厲害
長官
胡莉雅，穿得很美，非常好
你們覺得會奏效嗎？
不好說
只能要你犧牲色相了
我覺得不行
我們想想其他計劃吧
不，之前的計劃更糟
本來是由我打扮成女人
胡莉雅
你會成為我們黑暗裡的明燈
照亮賣淫女子的身體
性愛是上天 賜給我們最妙不可言的玩意
眼睜睜看著它落入壞人手上實在…
總之
你去深入虎穴吧
我們馬上就會過去
懲治那些王八蛋！
奈志明，別這麼說
我們處於不同的世界 它有自己一套的語言和準則
-我們必須改變言行 -收到
好，我們來說些行話
他已經嗨到爆，還想霸王硬上弓
他的大雞巴真的不敢想像
準備隨時射好射滿
我露胸給他看上一眼
他就已經硬到不行
我說：“該死的 只要享受過我的口活
保證你快樂似神仙”
那小傻瓜當場傻眼
非常好
我…那個…
你演得非常好
該深入虎穴了，胡莉雅
胡莉雅
-祝你好運 -長官
-胡莉雅，祝你成功 -謝謝
你肯定會成功
-祝你好運，胡莉雅 -夠了
-加油 -夠了
要平安回來
-加油，胡莉雅 -你們夠了
胡莉雅
-天啊！ -等等
-好了 -加油，親愛的
-胡莉雅！ -奈志明
傻小子
站過來！
-我來搜身 -搜她
-都這個時間了，去哪裡？ -回家
我有聽說過這個地方
-我是警察 -長官
好
-值班加油 -謝謝
胡莉雅真的好厲害
那個長官也不賴
上車
這樣，小紅帽就進入森林了
目前0比0，阿里凱末爾準備射罰球 看來要和守門員單挑了
伊薩用手指尖擋下射球…
穆吉達的防守實在無懈可擊
守門員艾登停止攻勢，目前依然平手
阿里凱末爾傳球給拉希德
得分在望，可是…
該死的！
有打火機嗎？
這是甚麼地方？
這裡？
高級肉品市場
你是從雜貨市場轉過來的嗎？
我看看你的卡
“萊嘉維吉，歡迎你”
難怪了，還你
別走
我要工作，放開
你還年輕，別自毀前途
別一直對我說教好嗎？真是的
警察，別動！
我叫萊嘉，你呢？
胡莉雅
胡莉雅這個名字太常見了
我幫你改一個好名字吧
例如是…卡雯
我幹嘛無緣無故要改名？
要先拋棄姓名
再拋棄身分、最後拋棄肉身
好吧
你不適合在街頭賣身
不如讓我們收留你吧
街頭險惡，搞不好會有人罵你賤婦呢
-你去喝杯飲料，我馬上回來 -好
你考慮一下吧，美女
保證你每天可以爽賺五萬里拉
44-26…
快接聽
喂，胡莉雅
長官，鳥兒在巢 我馬上把地址告訴你
-請說 -長官，這是個萬惡之地
一個到處都有人賣淫的萬麗之地
我身陷險境，薪酬好得不可置信
他們給我開出每天五萬里拉的高薪
簡直不可思議
每天五萬？真的是每天？
-每週還是每天？ -是每週五萬嗎？
我先掛了，長官
請馬上派人支援
胡莉雅，是每週還是每天五萬？
她真的很有料，五萬…
-五萬里拉的待遇是滿好的 -真的
我們先把麥克風弄好
收到
長官，這起案件對我十分重要
-我最討厭賣淫了 -對
-你準備好了嗎？ -錄音是很重要的證據
放進褲管裡吧，塞進去
你的警章掉了
-那麼… -要藏起來
好
-來試試看 -好
-拍一下 -測試…
搞定，很清晰
好，這樣…
-從褲襠延伸至膝蓋 -稍等，長官…
得好好藏起來
-準備好？ -黏起來吧
-這… -沒問題
抱歉，我得繞到你身後
測試
-這樣，把頭露出來 -好
你的外套擋住了
我要黏好它
-把膠帶撕掉 -我幫你拿
等一下
以施馬隊長
沒錯了
-我們在安裝監聽器 -很好
尼哈特，拿好，這些鈔票都做了記號
我要萬無一失
就靠你去拿下他們了
還有…尼哈特
-要保險套嗎？ -不用
不用，因為…
我要，長官
傻小子
我來幫你弄
去完成任務
不尊重自己，也該尊重你的家人吧？
你在嘮叨甚麼？
來，我介紹狄米爾先生給你認識
跟我來吧
我都見識過了，老爺子們
老娘是來賺錢，外貌也不賴
我的舌頭更加銷魂
我就像一個壓力鍋
我受不了就會一下子 噴發出來，懂我嗎？
“懂我”？
完全正確
她是怎麼回事？哪來的蕩婦？
對，她感覺怪怪的
要再喝一杯嗎，卡雯？
不用了，好姊妹
生活已經夠苦，一杯半杯算甚麼？
這都只是藉口
我們向悲劇乾杯
請原諒我打擾到你們這些名流
停止音樂
把這個賤婦扔出去
萊嘉，這個賤人是臥底
只有三流音樂劇
和爛電影裡的蕩婦才會這樣說話
誰會演成這樣？誰會講“老爺子們”？
你不懂我意思嗎，好好先生？
還在裝！
閉嘴！
-你別想亂來 -大家小心
如果你們是被迫賣身的就站過來
事情不會就此結束
-我要開槍了 -冷靜，先把槍放下
我們走
那能退錢給我們嗎？
滾開！
姑娘們，跟我走
她搞不好是尼哈特中尉的人
你是說有名的尼哈特中尉？
對，卡洛斯
我不想聽到他的名字
為甚麼？
說來話長
我沒牌
皇家同花順
各位，我是尼哈特中尉
賭局就此結束
除非你們當中有人敢繼續挑戰吧
我全押
奈志明，幫我打五分鐘
我倒是希望那是尼哈特中尉的人
我會把他當成摺紙般收拾
我很好奇，尼哈特中尉是甚麼人？
-別那麼婊 -是喔，老爺子們？謝謝提醒
萊嘉，是我帶你入行的，別頂嘴
我當初明明要當太空人 是你騙我入行的
混帳！
-萊嘉，別走 -巴魯，走了就別回來
找人跟在她後面
她似乎打算出賣我們
“出賣我們”？ 你這樣跟直接爆雷沒兩樣
這點小錢是甚麼意思？
最近生意不好，我已經很愁了
我告訴你
你可別惹我
別碰我
小心我打到你毀容，讓你找不到工作
皮條客
奈志明，你進去看看
你叫我甚麼？
你是收銀員，我就叫你收銀員
你是工程師，就叫工程師
你要是用功讀書 我叫你學者也無妨
我願意尊重你
但你卻選擇走捷徑
毫不費吹灰之力
告訴我
當皮條客的日子好受嗎？
長官，請你開槍打死我
請你原諒我吧
你以為我想過這種人生？
這樣吧
回去老家，遙距讀一個高中課程
這是我第一筆乾淨錢
請容許我親吻你的手
敬酒不吃吃罰酒
你是甚麼人？
我是公義
那快逮捕我吧
你沒有做錯事，你是無辜的
我只想跟你好好聊幾句
請向我和麥克風全盤托出
好喔
你好
多少？
四千
44-27…奈志明
你叫甚麼名字？
-44-27，奈志明 -姬奧帕娜
那我就是安東尼
44-27，奈志明？
失陪一下
是，長官
-奈志明，你那邊情況如何？ -很好
你可以先離開，我繼續收集證據
傻小子
我們講到哪裡，姬奧帕娜？
這是甚麼？
對講機，用來跟其他警員聯絡
你真是的
有些事物是改變不了的，尼哈特
你要怎麼去改變 盤古初開就存在的職業呢？
我不反對人做陶藝
你是被人欺騙了
盤古初開就存在的職業 並非賣淫，而是陶藝
我們都是性衝動下的傀儡
卻不喜歡親吻和擁抱
迷失了自我
玷污了自身
騙子就該被上，當然，我會付錢
你太過分了
想想也是，誰會聽一個被玷污的人說
葛珍！
長官
她的眼神不一樣了
散發著一種獨特的光芒
我會帶她到我媽媽那裡洗澡
讓她悔改
好的，長官
我們繼續用剩下的錢蒐集證據
傻小子
奈志明
-我要問你一件事情 -請說
如果我在任務途中陣亡
將來你有小孩的時候
可以把孩子命名為尼哈特嗎？
尼哈特？
老兄，這個…
艾利亞默行嗎？
艾利亞默行？挺好的 尼哈特有甚麼不好？
長官
好吧，孩子，你喜歡就好
我幫你
44-27…所有人保持戒備
謝謝你，好姊妹，是你點醒了我們
不客氣，美女
姑娘們，明天到警局報到
你們不再是罪犯，而是正直的女強人
只要正直，必定得勝，知道嗎？
媽媽
孩子，歡迎你
我很慚愧，哈蒂潔媽媽
讓我吻你的手
（豐滿、瘋癲、活潑、矮小）
你感覺如何？
非常舒服，熱水洗澡太舒服了
下面有洗乾淨嗎？
有
-慢用 -我不喜歡喝湯
哈蒂潔媽媽 可以順道泡茶給我們喝嗎？
媽媽
葛珍今晚是我們的客人
都第幾個了
抱歉，我忘了
懺悔期間要把指甲油清掉嗎？
我剛塗了指甲油
算吧，我等一下再塗
媽，她是不是街妓？
閉嘴，比倫特
沒錯，孩子，我是街妓
請你吃
不，孩子
千萬不要亂收陌生人給的東西
知道
你要管教好自己兒子
走，比倫特
嗨，我想請問一下…
你…在懺悔嗎，大姐？
那我找其他人吧
不對，警察！
我是警察，我是要蒐集證據
真正，請你給我改過的機會
請你寬恕我
我今晚就要，不行嗎？
就我和幾個朋友開派對
不行？
好，明白
做得好，尼哈特
我找賣淫集團問過
已經沒有人工作
做得好，孩子
長官，我要介紹一個人給你認識
她叫葛珍，她痛改前非，退出賣淫了
真的嗎？
對，我辭職了
還洗過熱水澡，都洗得乾乾淨淨
難怪你那麼香
請進
你要拿下狄米爾才算完成任務
我會全盤托出
我希望你向我全盤托出
尼哈特，是這樣的
葛珍已經向你全盤托出
她應該向我全盤托出
對吧？這樣我也有份
長官，證人一般是向我全盤托出的
尼哈特，總之她要向我全盤托出
嗨，你懺悔了沒？
懺悔了，你呢？
有，就…洗乾淨了
我還沒洗乾淨呢
沒關係，我們慢慢解決
跟我來
非常好
這些娃娃將會成為我們團結的象徵
（成為洋娃娃運動）
賣洋娃娃賺到的錢 會成為我們團結的力量
-長官 -我以你為傲，胡莉雅
在非法賺取幾十億里拉的產業上
我們還有很長的路要走
特別是我們一個洋娃娃 才賣12800里拉
葛珍，我想要一個寶寶
尼哈特
不是生寶寶
我是讓你幫她們做娃娃
唉，好吧
長官…
奈志明，我們開展了 “成為洋娃娃”運動
好，隨便吧
怎麼了，奈志明？
你滿身是汗，又長了很多水皰
以施馬隊長
還有標記好的鈔票嗎？
我要蒐集更多證據
可是我已經身無分文
現在幾乎整個行業都低調起來
通通都漲價了！
我們進度良好，奈志明
尼哈特和胡莉雅馬上要終結賣淫業了
好！
可是現在召妓太貴了！
能給我一點錢嗎？
錢，我要很多錢
錢，我要很多錢！
我要完成任務，長官
你究竟怎麼回事？你都走火入魔了
不顧後果的性行為 讓你的身體逐漸被摧毀
你走火入魔了！
我要蒐集證據，長官
唯有召妓，我才可以蒐集更多證據
我要蒐集更多“床上證據”
孩子！
你嚇到我了
再見長官！
我可以再去一次掃黃
為了你，你有甚麼打算？
要把麥克風插在你那裡嗎？
不必
你和葛珍先去夜店
我和胡莉雅靜候你們的暗號
我要怎麼打暗號？
像這樣
這樣可以嗎？
你之後會做得更好的
我們一定可以賣出 380億個這樣的洋娃娃
尼哈特中尉這次麻煩了
自以為能摧毀我們
不知死活的傢伙
賄賂能辦到的事情太多了
你根本不會知道有誰收賄了
異想天開
滾開
給我出來！
誰都別動，你們已經被包圍
結束了
男的站一邊
-胡莉雅 -女的站我後面
可惡
妮嘉蒂
把這些可憐蟲帶到警察局
居然以為可以用錢買愛
夠了！
我受夠你以公義之名 摧毀我們辛苦建立的事業了
你為何要窮追不捨？
怎麼不讓我們過自己想要的生活？
你仔細想想
每個國家對違法的標準都不一樣
你趕緊滾蛋吧
你來摧毀我們的生財之道
拉斯維加斯還不是一直在賺錢？媽的
就是
為何要壞我們的好事？
因為我身為人，一個謙謙君子
別吹牛了
每個人都有一個價
你要多少？
尼哈特，不
不要跟他談判，我們都上過當
尼哈特，不要衝動 千萬不要討價還價
長官
說吧，你想要多少錢？
50里拉
甚麼？
50里拉？
我是出自真心的，就50里拉
巴魯，你有50里拉的小鈔嗎？
我想捉弄一下他
尼哈特！
給我50里拉，給啊！
我這輩子提攜了不少人進賣淫業
途中少不了欺騙和威逼的手段
但這真是我遇過最低的價碼
你可以用50里拉買走我的驅殼 但我的靈魂是無價的
少來了！
中尉！
殺了他！
救命！
中尉！
住手，我是好人
尼哈特！
以施馬，我的大哥！
以施馬…大哥
蕩婦？
蕩婦
牠就在旁邊
尼哈特
賣淫…
終結賣淫，尼哈特
會終結的，長官
-性愛… -性愛？
性愛…
不應該是一場交易
以施馬！
性愛不應該是一場交易
它不應該是一場交易
尼哈特
你還活著，居然死不去
我不會消逝，葛珍
只有我的理念才會消逝
很好
我後悔了，中尉
我向你全盤托出吧
大家都會聽到你的話
大家都會聽得到！
說吧
大聲說出來！
測試…
快說！
女士們，聽見了沒？
你們都聽見了嗎？
沒錯，掙扎求存是一件可敬的事
但我們對賣淫的印象是錯的
無論是歌舞表演、音樂劇，還是電影
沒錯，每個人都有一個價
我說自己只值50里拉
我放膽去做，也得到了回報
萊嘉，撕毀那些欠單吧
我不容許任何人 用它來威脅姑娘們肉償
尼哈特中尉
要買我們為慈善基金 縫製的洋娃娃嗎？
去你的…好，我買
出事了，長官
-怎麼了？ -是奈志明中尉
-怎麼了？ -他快要死了
不要！
奈志明！
每層的女子…
做愛，交配
我可以付錢，要多少？
你媽才值個幾塊錢…
你…
奈志明！
我的好兄弟
你成功終結賣淫業了嗎？
性愛…
有外送茶嗎？
器官衰竭
他身上有多處磨損
入院時更身患26種不同的性病
我們已經盡力而為
可是他的大雕…
他的大雕？
恐怕救不了，尼哈特先生
請節哀
不！
平均每天也有一個人
墮進嫖妓的歪道
我們要怎麼反擊？
庫尼爾影業只想帶出一個問題
我們從幾時開始淪落至此？
我們衷心感激警隊裡的 尼哈特、胡莉雅、奈志明和以施馬
當然不少得過程中的女子
我們實在無以為報
謝謝你們！
（劇終）
字幕翻譯：李瑋樂