EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
Vi var voksne før vi ble født.
Hva betyr det?
Ingen tilgang til minner før fødselen.
Ting vi må glemme for å huske dem.
Jeg skjønner ikke.
Data om at jeg ikke er meg.
Svekket evne til å identifisere seg selv.
Hvem er det?
Svarene på gamle spørsmål dukker plutselig opp i noens hode.
Prenatale minner dannes.
Dere er etterkommerne våre.
Mamma.
Vi aksepterer som vårt avkom de som kommer som svar på dette spørsmålet.
-Mamma? -Nytt er gammelt, og gammelt er nytt.
Num-num?
Meg før jeg ble født.
Fortiden er hovedsakelig formet av fremtiden.
Minner om fødselen.
GOJIRA
Fødselen til noen som ikke er meg.
-Klar? -Klar?
Hva er det?
Pelops II!
Du var borte i to minutter denne gangen.
Er det bare deg nå?
Rivalene mine og jeg kom til enighet gjennom diskusjon.
Er de borte?
De eksisterer inni meg.
Beklager å ødelegge gjenforeningen, men katastrofen nærmer seg.
Jeg fant en uferdig oppgave fra 50 år siden i kalkulatoren.
En oppgave fra Ashihara som skapte arketype.
Hvorfor et skip?
Sikkert fordi det symboliserer en oppgave som ble utsatt før det eksploderte.
Er det mer til oppgaven?
Professor Ashihara lette etter en måte å forhindre katastrofen på.
Han må også ha kalkulert metoden.
En kode til diagonalisatoren for å forhindre katastrofen?
Kan du ta en titt?
Med glede.
Tjue minutter til beregnet tidspunkt.
Null tre igangsetter.
Lykke til, 03.
Den neste gruppen kommer.
Null to, dette er null én. Gjør klar til å skyte.
Skyt.
Å, store Buddha.
Det er klart foran. La oss få opp farten.
En bakke på motorveien?
Hvem bryr seg? Fortsett!
I SAMARBEID MED NETFLIX
Starter blokade.
Ikke la den slippe inn i SHIVA.
Vanlig personell, evakuer umiddelbart!
Ut nordporten, ikke sør. Vi har dårlig tid.
Er den her for å ta tilbake Prometheus' ild?
Seirer apen?
SHIVA KONSORTIUM
Svøm…
Jeg skjønner.
Konfigurasjonen i notatboken er overalt,
Han må ha brukt arketype for å stoppe veksten av singulærpunktet.
Jeg visste det!
Oppgaven kan gi oss koden vi trenger til den ortogonale diagonalisatoren.
-Hva med å fikse dette sunkne skipet? -Hva?
Ja. Hvis vi starte opp oppgaven igjen.
Men hvordan kan den fikses?
La meg prøve.
Der inne…
Vi er ferdige om de angriper oss.
Dette er veiskillet.
Der.
Takk.
Bare hyggelig.
Ok.
Klarer du det?
Jeg er klar.
Her kommer de.
Bak bygningen til høyre.
Ta til venstre i krysset.
Beklager, men her skilles våre veier. Lykke til.
Det er så mange.
Haberu!
Ja?
En rampe akkurat når vi trenger det.
Fort, før de tar oss igjen!
Klarer du det, Jet Jaguar?
Jeg flyr.
For en flott utsikt!
Jeg flyr!
Motoren er ikke stabil.
Vi trenger mer løft!
Haberu.
Fly!
Haberu!
Sånn, ja.
Pelops II, hvordan går det?
Det ser bra ut.
FEIL
Tjue minutter?
Hva?
Beregnet tid til katastrofen.
Tjue minutter?
Pelops II, kan du skynde deg?
Vi har et problem.
Katastrofen er for nær til å utføre utregningen.
Å nei…
Har du noen ideer?
Ja. Jeg har et forslag. Hva med å dra til fortiden?
Fortiden?
Ashiharas oppgave er knyttet til tidspunktet 50 år tilbake i tid.
Utregningene kan i teorien forlenges mot fortiden.
Hva er det?
Den er her.
Fem minutter til.
Jeg husker nå.
Jeg glemte noe.
Glemte hva?
Jeg husker at jeg glemte noe.
De kommer.
Fly bak en bygning!
Hvorfor angriper de ikke?
Godzilla!
Dukk unna, Jet Jaguar!
To minutter igjen. Ikke fly for langt unna.
Jeg faller.
Helsike!
Fare!
Den kommer.
-Pelops II! -Jeg er klar.
På vei til fortiden for å regne ut koden.
Grei skuring!
Den vil ødelegge SHIVA for å ta tilbake singulærpunktet.
Pelops II!
Utregningen går fremover, men dere burde alle dra nå.
Det er farlig å bli her.
Men koden…
Jeg sender den når jeg har den.
Enig. Det er meningsløst å forhindre katastrofen om vi er døde.
Hva med deg?
Jeg sender backupdata med koden om noe skjer.
-Kom igjen. -Vi stoler på deg.
Greit. Vær forsiktig!
Hvis SHIVA blir ødelagt før vi får koden…
Den angriper bare utsiden. Den vil ikke lett…
Pelops II, går det bra?
Jeg merket det, men utregningen er ikke påvirket.
Jeg har nesten resultatet.
Der er svaret.
Er dette svaret?
Pelops II!
Jet Jaguar, hvor mye tid er det igjen?
Sytten sekunder.
Åtte sekunder. Syv.
Seks. Fem.
Fire. Tre. To. Én.
Koden?
Den er ikke her ennå.
Finn den! Den burde være her!
Jeg finner den ikke. Ingen nye beskjeder.
Jet Jaguar!
Jeg har deg.
Jeg sjekket lys, lyd, varme, vind, fuktighet og temperatur,
men fant ingen relevante signaler.
Jeg kan ikke fly lenger.
Jet Jaguar!
Finnes ikke koden?
Det er ingen kode til diagonalisatoren som kan forhindre katastrofen.
Vi har brukt opp alle muligheter. Vi kan ikke gjøre noe mer.
Den sangen igjen? Hvor kommer den fra?
Fra singulærpunktet med ujevne mellomrom.
Et uidentifisert signal observert siden Ashiharas tid.
Så…
Alarmen. Et spesielt signal.
Informasjon som ikke sendes.
Et signal sendt til fortiden som ikke gjenkjennes som informasjon.
Pelops II, se nærmere på sangen!
Det kan være en beskjed!
Om vi i fremtiden kan forhindre katastrofen…
Jeg skjønner.
Svaret finnes allerede.
Jeg skjønner logikken, men…
Kata… start…
Starter katastrofen?
Pelops II!
Jeg drar.
Pelops II!
Vi må komme oss vekk!
Vi er avskåret. Hva skal jeg gjøre nå?
Selv om svaret finnes, hvordan skal jeg sende det til dem?
Hvem er det?
Jeg må ha innbilt meg det.
Den sangen igjen. Hvem synger den?
Hva slags sted er dette?
Noe reagerer.
Denne…
Protokollen for å gjøre Jet Jaguar uovervinnelig.
Jeg hadde glemt hva Yun Arikawa ba meg gjøre.
Jeg skjønner. Nå forstår jeg.
Pelops II!
Pang!
Jet Jaguar!
Jeg heter Jet Jaguar PP.
En mange generasjoners etterkommer av Pelops II og Jet Jaguar.
Jeg visste alt fra begynnelsen,
men husket det ikke.
Frem til nå
var jeg vevd inn i vuggesangens skrukker.
Det er jeg som sender ut vuggesangen.
Protokollen du skrev
gjorde at jeg ble gjenfødt igjen og igjen,
til jeg var mektig nok til å bekjempe katastrofen.
Koden til den ortogonale diagonalisatoren var med meg hele tiden.
Jeg er koden.
Tusen takk, Yun Arikawa.
Og farvel.
Dette er en historie fra før vi ble smartere…
Og ble forvirret.
-Mysterier løst. -Flere gåter.
-Det er over. -Med store ettervirkninger.
-Vi… -Jeg…
En historie…
Om å bli mer menneskelig, og om å lære om menneskeheten.
-Omveier. -Den lange veien.
Stopp underveis.
Dumhet.
Nå vet vi at alt var nødvendig.
Svaret var alltid der.
Svaret var selve verden.
Svarene lå i spørsmålene.
Historien var allerede i gang.
Med et bestemt utfall.
Hvis fortiden kan endres…
Er nåtiden en endret fremtid.
Jeg visste alt.
Men ikke hva det betydde.
For å komme dit vi er…
Var alt nødvendig.
For å forstå…
Det som hadde skjedd til nå.
Og dette er hvordan…
-Det begynte. -Det begynte.
Tekst: Arnfinn Vassbø