UMA SÉRIE DE ANIME NETFLIX
Glória 01, ataque liberado.
Lançar bombas.
Dez segundos para o impacto.
Oito, sete, seis,
cinco, quatro, três,
dois, um.
Impacto.
Iniciar avaliação de danos.
O chão está vindo abaixo.
O que é isso?
EM ASSOCIAÇÃO COM A NETFLIX
Corvo 22, é o posto de comando. O alvo está indo até vocês.
Aguardando ordens.
Aqui é Corvo 22. Poeira Vermelha impedindo a visão. Ativar artilharia GPS.
Entendido.
Vetor do alvo 0-9-0, alfa 18645.
Coordenadas 0-9-0, alfa 18645. Entendido.
Aqui é o posto de comando. Glória 01 lançou dois projéteis.
ÁREA ESCOLAR
Impacto.
Tem mais um!
Relatório de danos.
Tem muita fumaça. Esperem.
Corvo 22, informe os danos. Temos que atacar de novo?
Repito: relatório de danos.
Armadura reativa?
Tecido rapidamente criado para amortecer o impacto.
O tecido dele mudou antes de ser atingido.
O Anguirus, em Nigashio,
fez um movimento defensivo antes de iniciarmos o ataque.
Pois é.
No fim, conseguimos derrubá-lo com a ajuda de um civil.
O civil o matou com aquele robô, não é?
SOMENTE PESSOAS AUTORIZADAS
Os reforços chegarão em alguns minutos!
Até lá, podemos virar comida deles.
Afastem-se e não se mexam!
Não nos mexer?
Avancem!
Decida-se!
Vamos nos proteger ali. Mantenha-os longe de nós.
-Vamos. -Entendido.
Isso! Essa foi boa!
Vai! Acabe com eles!
Fale baixo.
Jet Jaguar, qual é o nível de bateria?
Está em 23%.
Não vai durar contra tantos deles.
Existe uma supercomputador.
Ele dobra o tempo e gira em torno dele.
Tem muita gente interessada.
Precisamos de um supercomputador para criar o Archetype.
E, com o Archetype, podemos criar um supercomputador.
Isso significa que…
Precisamos do Archetype para criar o Archetype.
O que veio primeiro? O ovo ou a galinha?
A resposta é um computador que usa o Ponto Singular?
A Diagonalização Ortogonal pode ser finalizada, mas não utilizada
por causa da Catástrofe.
Então estou pesquisando a Catástrofe.
A Catástrofe?
Catástrofe? Ela já deu um fora em você?
O que é isso?
O destino do mundo pode estar nas mãos dela.
-Como assim? -Ali está o Kanda!
Além de cadáveres.
Foram devorados?
São todos os funcionários.
Ele está se mexendo! Está vivo!
Chegamos à marina.
Sim, tudo bem. Estamos a caminho.
Estão vivos?
São os monstros-aranha?
Corra!
-Alô? -Ligo depois!
Devemos ajudá-los ou não?
Jet Jaguar, você consegue ir?
Preciso de tempo.
Vamos fazer o possível para salvar esse cara.
Bem…
Nosso barco está ali.
Um barco…
Mas a chave está no escritório…
O Kanda tem uma cópia!
Vamos! Yun, assuma o comando do Jet Jaguar se algo acontecer.
Salve o mundo!
Não acredito que isso está acontecendo.
BATERIA FRACA
"A Catástrofe é um erro criado pelo choque entre os Pontos Singulares."
Então o problema estaria no futuro
e não no computador?
O quê?
Talvez estejam crescendo.
Crescendo? Os Pontos Singulares?
O computador Supratemporal pode estar mostrando o futuro.
Talvez o crescimento incontrolável dos Pontos Singulares seja a Catástrofe.
Se o futuro mostrar uma catástrofe…
Então, um dia, haverá uma catástrofe no mundo.
Mas o que é a Catástrofe? O que vai acontecer?
FALO COM VOCÊ DEPOIS
Quem sabe quando…
Havia anotações sobre datas.
O Computador Supratemporal pode ter sido usado no mapa do futuro.
E se for um diagrama de bifurcação da evolução dos Pontos Singulares?
A Catástrofe do Ashihara.
Ele deve ter pensado que o universo enfrentaria uma catástrofe.
Ano 2030.
É quando ele acha que vai acontecer?
Não está muito longe.
Veja esta parte.
Pode indicar o fim do mundo devido à Catástrofe.
Então ele queria impedir a Catástrofe com o Computador Supratemporal?
Tenho que avisar a todos.
Professora Li!
Já a vi antes.
Esta é a Mei Kamino.
Esta é a Tilda e o BB. Você já conhece o Steven.
Kamino? Você escreveu aquele relatório.
Pode explicar o que descobriu?
Claro.
O professor Ashihara desenvolveu um Computador Supratemporal.
O Archetype é uma molécula de outro mundo, criada por Pontos Singulares.
Ele estava certo. Já foi provado.
Chama isso de prova?
Ele previu uma catástrofe no futuro.
No futuro?
Uma catástrofe no futuro?
É. A Catástrofe não acontecerá no computador.
Vai acontecer neste mundo.
-Não acredito. -Pense um pouco.
É um computador que consegue ver o futuro.
Talvez seja um defeito.
Um defeito do universo.
Uma catástrofe neste mundo?
Então temos que impedir.
Você tem alguma prova?
Tenho. Pelops II!
Bem aqui!
Aqui estão as anotações do Ashihara, de acordo com o computador.
"Se o brilho de mil sóis
explodisse de uma vez no céu,
seria como o esplendor do Todo-Poderoso."
"Eu me tornei a Morte, a destruidora de mundos."
Uma citação de Bhagavad Gita?
A prova é uma escritura?
Se a catástrofe for real,
o computador funcionará com segurança se não colidir com o futuro.
Basta fazer com que repita sem parar o futuro antes da catástrofe.
Como assim?
Já podemos usar o Computador Supratemporal.
E uma explosão combinatória?
Contornável, em teoria.
Conseguirá concluir?
Temos que dar um jeito na Catástrofe primeiro.
Se pudermos concluir a Diagonalização Ortogonal,
ela protegerá a Terra da Poeira Vermelha.
Você concorda, não é?
Mas a Catástrofe está para acontecer…
Se pudermos usar o computador, tudo vai mudar.
Podemos eliminar a Poeira Vermelha do mundo.
Acho que vale tentar. Temos o conhecimento e as ferramentas.
Li, o que acha?
Concordo. BB, prepare-se para ativar o computador.
Como assim, professora Li?
Volte para Upala agora mesmo. Providenciarei um voo.
Não de Heathrow, mas de outro lugar.
A conclusão da Diagonalização Ortogonal é prioridade.
Prevenir a Catástrofe também é!
O Salunga desapareceu?
A Poeira Vermelha desapareceu e não há reação sensorial.
Ele foi para algum lugar junto com a Poeira Vermelha?
Uma revoada de Rodans está se aproximando. Temos que ir agora.
Estamos indo. Nos vemos na Índia.
Tudo bem. Entrarei em contato.
CONSÓRCIO SHIVA
Precisa confiar em mim. Prepare-se para viajar.
Tudo bem.
A revoada de Rodans cruzou a linha de defesa e a barreira costeira
e está indo para Londres.
Estão se movendo muito rápido.
As pessoas estão evacuando…
Temos que nos apressar.
O que é isso?
Também acredito na Catástrofe.
Professora Li.
O Ashihara morava nesta mansão. Está sob meus cuidados agora.
Não consegui decifrar as anotações dele.
Mas sua explicação fez com que muita coisa fizesse sentido.
Os Pontos Singulares estão mais ativos e podem estar desencadeando a Catástrofe.
Por exemplo, em Tóquio.
O Godzilla é um Ponto Singular?
Como evitar uma catástrofe que já faz parte do futuro?
Como mudar o futuro…
Você está perto da resposta.
Tem que olhar aquilo que o Ashihara deixou passar.
Precisa ultrapassá-lo.
Temos que pegar um voo. Vamos.
-Pelops II! -Já vou!
Rápido, por favor.
Vamos.
O aeroporto fica a uma hora daqui. Espero que cheguemos a tempo.
Pare de choramingar.
Vamos tirá-lo daí.
É mais rápido assim.
Cadê a chave?
Que chave?
-Ah, está no meu bolso. -Descansem em paz.
Está bem atrás deles.
Está vindo!
Jet Jaguar, vamos sair daqui.
Entendido.
Direita e esquerda livres. Vamos.
Estamos indo para um barco a uns 100m a oeste.
-Certo. -Corram e não olhem para trás!
Atrás de nós! Não! No céu!
Jet Jaguar, depressa!
Já alcanço vocês.
Jet Jaguar!
A migração de Rodans no Atlântico…
Oi. Você chegou cedo.
Vou viajar por um tempo. Vá ficar com sua tia.
Mas não gosto da comida dela.
Fazer o quê? Ou quer ir ao laboratório comigo?
Uma aparição inesperada…
Volte o vídeo.
Não posso. É ao vivo.
É um caso diferente? Então…
Você tem que ajudar.
Estou seguindo as instruções,
mas acho que resolveram o problema em Tóquio.
Não precisam mais de ajuda, certo?
Sei que acha que não está resolvido.
Ela pode deter a Catástrofe.
Você deposita muita confiança nela.
Faça o que for, mas não a atrapalhe.
Tudo bem. Vamos seguir com o plano.
Mas…
O sinal está muito fraco.
Me avise quando melhorar.
Pode deixar.
Vou reapresentá-la ao BB na Índia.
Ele vai nos ajudar a monitorar a Catástrofe com o computador.
O conceito é muito difícil para o Steven e a Tilda.
Mas a Catástrofe pode acontecer a qualquer momento…
Tem razão, mas primeiro temos que saber quando.
Isso é possível?
Se pudéssemos evitar, o futuro não nos mostraria nada.
Algo que nunca aconteceu não tem como existir.
Estamos num beco sem saída.
Se não houver catástrofe no futuro, qual será a solução final?
Supondo que ela nunca existiu.
Mas…
É um fenômeno transtemporal.
Vamos ver o que acontece.
A Tilda e o Steven não vão gostar, mas estou mais preocupada com o BB.
Ele vai querer usar a Catástrofe para outra coisa.
Usar a Catástrofe?
Rodans.
É melhor deixarmos o carro aqui.
Vamos até aquele prédio.
Vamos.
Temos que nos apressar.
Esqueci minhas anotações.
Sobreviver é mais importante.
Molly!
Continue.
Professora Li!
Professora Li, corra!
Estão indo embora? Venham para cima!
-Não queremos isso. -Para o barco!
Estão voltando para proteger o ninho?
Localização atual?
Entrando no campo de visão.
A bateria está acabando. Mudando para o protocolo de emergência.
Retirando a bateria para tentar fugir.
Vá para o barco.
Jet Jaguar?
Protocolo definido. Retirando a parte traseira.
Lá vou eu.
-É isso aí! -Deem a partida.
Certo.
Bateria reserva fraca. Entrando em modo soneca. Boa noite.
FÁBRICA OTAKI
Ashihara?
ASHIHARA_NOTAS.PDF
BELEZA
Yun, venha aqui.
A Catástrofe está começando?
Legendas: Jessica Bandeira