NETFLIX-ANIMESARJA
Lähestymme kohdepistettä.
Kohde vahvistettu. Kaatunut kalastusalus.
Onko eloonjääneitä?
Näen kaksi.
Pelastakaa, jos mahdollista.
Aloitamme pelastuksen.
Vähän oikealle.
Kondo, oletko siellä?
Kyllä, mutta kadotin selviytyjät. Vene upposi.
Lisää korkeutta ja etäisyyttä.
Lähestymme uudelleen, jos voimme. -Selvä.
Akitsushima, tässä JA-696A.
Jättimäinen…
Jättimäinen merikäärmemäinen olento ilmestyi.
YHTEISTYÖSSÄ NETFLIXIN KANSSA
Hän on jo siellä.
Hän on nopea.
THEORIST
Reitti selvä. Se on ihminen. Älä ammu.
Hei.
Metsästäjiäkö?
Kuulitte varmasti laukauksen.
On vaarallista. Lähtekää vuorelta.
Mekin olimme juuri…
Mitä?
Mikä se on?
Yun. -Ei. Et voi.
Onko arkkityyppi jo olemassa?
Se voi olla mahdollista.
Ja sekö taittaa valoa menneisyyteen?
Epäuskottavaa.
Näin sen omin silmin.
Valo palasi yhä uudelleen ja räjähti.
Pysytään tosielämässä.
Se uhmaa fysiikan lakeja.
Eikö se voisi kulkea ajassa, jos informaatiota ei siirry?
Räjähdys on informaatiota.
Professori oli onnekas ja uhmasi fysiikan lakeja.
Tai hän tiesi jo vastauksen. Mahdollisesti.
Valo ei kuitenkaan voi taittua ajassa.
Lyön siitä vetoa.
Voittaja saa sushia.
Ja helikopterilennon Tokion yllä.
Olen mukana.
Prof. Li haluaa tavata sinut raporttisi tiimoilta.
Yritä kuvitella ajassa taaksepäin liikkuva valo tietyssä väliaineessa.
Tällä tavalla. Avaruus pystysuoralla akselilla ja aika vaakasuoralla.
Yleensä valo taittuu näin, mutta tässä tapauksessa tänne.
Onko energian säilyttämisessä siis jokin ongelma?
Valo tulee täältä ennen kuin fotonit saavuttavat väliaineen.
Antifotonit syntyvät samanaikaisesti -
ja tuhoavat toisensa väliaineen pinnalla.
Kuulostaa hyvältä.
Jos tämä prosessi voidaan luoda, sitä pitää vain toistaa.
Fotonien lähettäminen menneisyydestä takaisin väliaineeseen -
kasvattaa niitä loputtomiin.
Teoriassa.
Kuulostaa oikealta.
Kutsumme sitä Ashiharan kaskadiksi.
Arvasin.
Tiesitte sen jo.
Tuhlasin aikaa ajatteluun.
Joskus ajatusprosessi on tärkeämpi kuin vastaus.
Sait vastauksen oikein heti, mutta meillä siihen meni vuosia.
Saimme sen vihdoin lukemalla Ashiharan tutkimuksen.
Ashiharan tutkimuksenko?
Keskellä elämämme matkaa Löysin itseni hämärästä metsästä
Jossa suora tie katosi
Mikä tuo on?
Lainaus Danten "Infernosta".
Luulin sinua tiedemieheksi.
No,
saduissa on totuuden siemen.
Kuten hirviöiden sekoittaminen meressä saavuttaakseen kuolemattomuuden.
Amrita.
Akheronko? Missä lautta on?
Myös tämä on Dantea.
Kun ylittää Styx-joen, ei voi kääntyä takaisin.
Ken tästä käy, saa kaiken toivon heittää
Helvetin portit.
Vai onko tämä muinaisen maan alkukantaista keittoa?
Arkkityypin uusi vaihe on alkanut.
Sensorit reagoivat. Ne liikkuvat.
Toteutuuko Ashiharan ennustus?
Vetäytykää!
Epänormaalit sensoritasot. Mahdotonta analysoida.
Tutkimusryhmä suuntaa takaisin.
Mikä tuo on?
Se laukaisi sensorit.
Jätä laukkusi ja juokse.
Mitä? Hei.
Jos olisin se vanha nainen, uhraisin meidät pitääkseni sen maan alla.
Et ole tosissasi.
Hirviö on nopea. Se saa heidät kiinni.
Niinkö? Oletko varma?
Sulje se.
PORTTI NRO 2 TILANNE: TOIMINNASSA
Hallitseeko se punaista tomua?
Pysy liikkeessä. Jäät loukkuun helvettiin.
Kirottu vanha nainen.
Mitä nyt? -Katso.
Verta?
Sitä varmaan ammuttiin.
Loukkaantunut kaiju. Ollaan varovaisia.
Hei.
Hän taisi löytää jotain.
Yun, pakene!
Siinä se on.
Se torjui luodin.
Oletko kunnossa?
Älä ammu tuolla lailla.
Ennustiko se ammuksen ja torjui sen?
Valoa voidaan kerätä yhdestä kolmeen minuuttia tulevaisuudessa.
Eikö se ole sama kuin näkisi tulevaisuuteen?
Kyllä. Olet oikeassa.
Mutta jos tiedot eivät siirry…
Niin taitaa olla.
Edistyneitä aaltoja? EPR-korrelaatio? Mitä sanot?
Ehkei se ole mahdollista.
Uhmaako se yhä fysiikan lakeja?
Kuvitellaan, että se on mahdollista.
Miltä tulevaisuus näyttäisi?
KIRJOITTAA…
Millainen tulevaisuus olisi?
Esitelmä arkkityypistä oli kuin alkemiaa.
Mitä luulet kuvassa olevan Ashiharan kanssa?
Mistä lähtien olet saanut kysellä minulta?
Se luuranko. Misakioku on varmaan jo aloittanut tutkimukset.
Luuranko?
Entä jos -
arkkityypin ja luiden välillä on yhteys?
Maamme on kiinnostunut rahoittamaan arkkityypin tutkimusta.
Pohjatyöt ovat käynnissä. Odotamme vastaustanne.
Intian tehdasko on siis lähes valmis?
Tule käymään vierailulla.
Tutkijamme huomaavat yhtäläisyyksiä Rodanien punaisessa tomussa -
ja arkkityypin raaka-aineessa.
Punaisessa tomussa?
Itse asiassa arkkityypin raaka-aine on hyvin harvinainen -
ja sitä löytyy vain tietyistä paikoista.
Haluaisimme jakaa sen tiedon kanssasi.
Rodanit ja arkkityyppikö tulevat samasta alkuperästä?
Se on yksi teoria.
Retkeilijä näki valtavan varjon keskellä yötä…
Jos iso siili näkee sinut, se voi syödä sinut.
Syötiinkö hänet? -Se ei ollut villisika.
Se ei ollut peurakaan.
Kuulin kovan äänen.
Se oli piikkien peitossa ja karjui kuin juna.
Mitä sitten?
Kaupunginvirastolta sanottiin, että sitä etsitään vuorilta,
mutta onnistuukohan se?
Vuoriltako?
Kadonneet kalastajat pelastettiin.
Heidän kimppuunsa hyökkäsi vesikäärme…
Sulkeako Uragan kanava?
Menetämme pääsyn Tokionlahdelle. Siitä tulee taloudellinen katastrofi.
Entä jos se hyökkää kemikaalirekan kimppuun?
Se on tapettava heti.
Merieläin on nimetty Mandaksi, joka tarkoittaa jättiläiskäärmettä.
Hätäapuyksiköt lähtevät sen perään…
Japanissa nähtyjä Rodaneita nähtiin Uuden-Seelannin Aucklandissa.
Rodaneita on nähty kuudessa seuraavassa maassa.
Australia, Uusi-Seelanti, Cookinsaaret, Fidži, Niue…
Rodan-parvi Singaporessa, Kuala Lumpurissa ja…
Lentoyhtiöt peruvat lentojaan Länsi-Tyynellämerellä Rodanien takia…
Lentorajoitukset… -Rodaneita tulee lisää…
Otakin signaalia käytettiin Japanissa…
TAIVAS HONGKONGIN YLLÄ
Sää on tänään täydellinen -
vuorilla metsästämiseen.
Varmistaaksemme kansalaistemme turvallisuuden -
teemme kaikkemme -
löytääksemme Anguiruksen nopeasti ja vangitaksemme tai tuhotaksemme sen.
Onneksi…
Mikä on Anguirus?
Kaijun nimi.
Pormestarin uusi lapsenlapsi näki sen uutisissa ja nimesi sen Anguirukseksi.
Ehkä hän tarkoitti Ankylosaurusta.
Haluamme, että käytät radioaaltovälinettä, joka houkutteli Rodanit,
houkutellaksesi sen ansaan.
Tekisitkö sen?
En tiedä, reagoiko se radioaaltoihin,
mutta Jet Jaguar voi laittaa hirviön häkkiin.
Otaki, pitkästä aikaa!
Gen. Tämä on valtava.
Valaanpyyntiase? Kestääkö rekka takaiskun?
Älä huoli. Osaan yhä taistella.
En sanonut niin.
Tiedät, kuinka taitava olen.
Kuten sanoin…
Tiedostan vaaran.
Renkaiden on oltava vakaammat kuin liikkuminen kahdella jalalla.
Minulla ei ollut aikaa suunnitella alavartaloa tarkkaan.
Se opettelee ryhdinhallintaa geenialgoritmin avulla.
Näyttää monimutkaiselta.
Voin säätää asetuksia, koska se käveli alun perin kahdella jalalla.
Se on kuin vaihtaisi evät siipiin.
Tuleeko kaiju esiin tässä hälinässä?
Vaikka tulisikin, se voi olla liian nopea houkuteltavaksi häkkiin.
Se voi myös torjua luoteja kuten aiemmin.
Se ei voi torjua jokaista. Joidenkin ruumiinosien on oltava haavoittuvaisia.
Tuo on…
Täällä Japanissa nähtiin merenelävä nimeltä Manda.
Toinen hirviö ilmestyi maissa.
Uuden hirviön, Anguiruksen, metsästys on alkamassa.
Eikö Manda keräisi enemmän katsojia?
Hei, jätkät.
Kaltaisellamme pienellä ryhmällä ei ole sijaa valtavirrassa.
Haluan nähdä aiemman videon.
Minkä videon?
Tässä.
Ennustiko se ammuksen?
Kuin lyöjä, joka ennustaa syötön?
Mahdotonta. Luotien nopeus on yli 900 metriä sekunnissa.
Ampuja oli noin 20 metrin päässä Anguiruksesta.
Luoti osuu siihen noin 0,02 sekunnissa.
Tuntohermojen johtavuus on 50 - 60 metriä sekunnissa.
Se ei ehtisi reagoida, vaikka ennakoisi ammuksen.
Miten se torjui sen?
Ehkä se käänsi selkänsä ampujaa kohti.
Sehän oli jo loukkaantunutkin.
Miksei se torjunut puolustusvoimien hyökkäystä?
Se ei tiennyt, mihin aseet pystyvät.
Sitten se oppi kovan äänen -
ja sitä seuranneen kivun, joka tulee sylinteristä.
Siksi siihen osui ensimmäisellä kerralla.
Silti… -Tässä.
Piikki liikkui ennen laukaisua.
Missä?
Tämäkö?
Se näyttää liikkuneen ennen laukaisua, mutta…
Tulevaisuuden ennustaminen.
Ehkä se ei ennusta sitä. Entä jos se näkee sen?
Mielenkiintoinen teoria.
Tulehan.
Minun pitää mennä.
Onko hän todella toimittaja?
Tuleeko Anguirus esiin?
Vaikka tulisikin, en tiedä, voimmeko auttaa.
Täällä on taloja. Tämä on tulikenttämme.
Jos hirviö ei mene sinne, emme voi tehdä mitään.
ELÄMÄ ILMAN MAALLISIA HUOLIA
Ashiharan nimi on Lontoon lääkepatenttien listalla.
Jotain meduusan harvinaisesta molekyylistä.
Sitä ei otettu käyttöön, ja yritys ostettiin.
Hän oli myös patentteja hallinnoivan yrityksen perustaja.
Osakeyhtiö Arkkityyppi.
Nyt se on SHIVAn sisaryhtiö. Nti Kanoko meni tapaamaan heitä.
Konsortio ja Misakioku.
Lisäksi sen perustaja ja lääkeyhtiö Lontoossa.
Tämä on hämmentävää.
SHIVA perustettiin 50 vuotta sitten,
ja se osti myös Arkkityyppi-yrityksen 50 vuotta sitten.
Ashihara perusti Arkkityyppi-yrityksen 60 vuotta sitten.
Tuliko tämä siis ensin?
SHIVA saattoi olla Osakeyhtiö Arkkityypin tytäryhtiö.
Ottiko tytäryhtiö sen haltuunsa? Vai perustiko Ashihara SHIVAn?
SHIVA rakentaa valtavaa tehdasta Intian Upalaan.
Eikö sinulla ollut ulkopuolista apua?
Minun täytyy ilmoittaa lisäkuluista.
Manda ei reagoinut radioaaltoihin.
Yltävätkö radioaallot veden alle?
Radioaallot eivät vedä puoleensa kaikkia kaijuja.
Jos Rodanit ovat radioaalto-kaijuja, niin Anguirus…
Voiko se torjua luoteja? Vai ennustaako se tulevaisuutta?
Meitä on ammuttu!
Angui…
Se torjui luodit.
Mitä tapahtui? Vastatkaa. Tämä on komentokeskus.
Tuolla radan reunalla.
He tulevat takaisin.
Mitä tapahtui?
Se on kasvanut.
Se ei mahdu häkkiin.
Entä hra O?
Hän ei ole huomannut.
Soita hänelle radiolla.
Se saa heidät kiinni.
Katso tuota autoa.
Valaanpyyntiase? Toimiiko se?
Hyvä, Gen! Lyö kunnari!
Jyrkästi paapuuriin!
Onko se täynnä räjähteitä?
Ammuin ohi. Lataa seuraava.
Otaki.
Tiesin sen.
Odottakaa ja katsokaa.
Luuletko voivasi tehdä, mitä haluat?
Jet Jaguar ei salli sitä.
Tekstitys: Niina Mahosenaho