1
00:00:08,696 --> 00:00:11,365
‎Netflix 原创动画剧集

2
00:00:19,623 --> 00:00:22,293
‎即将抵达发出通报的目标海域上空

3
00:00:22,877 --> 00:00:25,588
‎确认目标 一艘渔船倾覆

4
00:00:25,671 --> 00:00:27,298
‎能看到生还者吗？

5
00:00:27,882 --> 00:00:29,175
‎看到两名生还者

6
00:00:29,258 --> 00:00:30,885
‎可行的话便执行救援行动

7
00:00:31,469 --> 00:00:34,055
‎了解 立刻进行救援行动

8
00:00:38,601 --> 00:00:41,479
‎稍微往右偏一点

9
00:01:08,881 --> 00:01:10,800
‎近藤 你在吗？

10
00:01:11,342 --> 00:01:14,970
‎我没事 但受困者们…
‎船只彻底沉没了

11
00:01:15,054 --> 00:01:16,931
‎上升的同时拉开距离

12
00:01:17,014 --> 00:01:20,017
‎-可以的话 再试着靠近一次
‎-了解

13
00:01:20,101 --> 00:01:23,896
‎呼叫秋津洲号 这里是JA-696A

14
00:01:23,979 --> 00:01:25,439
‎巨大的…

15
00:01:25,523 --> 00:01:27,733
‎有形似巨型海蛇的生物出现

16
00:02:29,628 --> 00:02:33,215
‎NETFLIX 联合创制

17
00:03:02,036 --> 00:03:03,871
‎那家伙已经跑到那里了

18
00:03:03,954 --> 00:03:04,955
‎速度真快

19
00:03:07,249 --> 00:03:08,083
‎剧名：理论家

20
00:03:08,167 --> 00:03:11,629
‎没有危险 是人类 别开枪

21
00:03:12,212 --> 00:03:14,340
‎大家好 真是辛苦了

22
00:03:14,423 --> 00:03:15,633
‎是猎友会吗？

23
00:03:15,716 --> 00:03:17,509
‎你听到枪声了吧？

24
00:03:17,593 --> 00:03:19,345
‎这里很危险 你们快下山

25
00:03:19,428 --> 00:03:21,722
‎我们也正要下山…

26
00:03:23,349 --> 00:03:24,183
‎怎么了？

27
00:03:27,311 --> 00:03:28,395
‎那是什么？

28
00:03:30,230 --> 00:03:32,858
‎-喂 润
‎-等等 不能过去

29
00:03:34,818 --> 00:03:38,322
‎总归来说 原始型已经存在了？

30
00:03:38,405 --> 00:03:39,531
‎这个说法我能接受

31
00:03:39,615 --> 00:03:43,077
‎而且它能将光折射到过去？

32
00:03:43,160 --> 00:03:44,245
‎这有可能吗？

33
00:03:44,328 --> 00:03:46,163
‎我亲眼看见了

34
00:03:46,247 --> 00:03:48,499
‎光线来回数次并爆炸的场面

35
00:03:48,582 --> 00:03:50,376
‎别谈另一个世界的话题了

36
00:03:50,459 --> 00:03:52,044
‎这说法打破了物理定律

37
00:03:52,127 --> 00:03:55,673
‎要是没传递信息
‎那跨越时间也没关系吧？

38
00:03:55,756 --> 00:03:57,258
‎爆炸也算信息

39
00:03:57,341 --> 00:04:00,552
‎那位博士是个
‎足以打破物理定律的幸运儿

40
00:04:00,636 --> 00:04:04,139
‎或者她一开始就知道答案
‎我可以接受这两种说法

41
00:04:04,223 --> 00:04:07,559
‎但我无法接受光能向时间维度折射

42
00:04:07,643 --> 00:04:08,894
‎我敢打赌

43
00:04:08,978 --> 00:04:09,979
‎那输的人请对方吃寿司

44
00:04:10,062 --> 00:04:11,814
‎再加上东京飞行观光

45
00:04:11,897 --> 00:04:12,731
‎我接受

46
00:04:13,649 --> 00:04:17,736
‎李博士想请你解说上交的报告

47
00:04:19,029 --> 00:04:24,285
‎如果认同介质中的时间逆行现象
‎要解释并不困难

48
00:04:24,994 --> 00:04:30,040
‎以空间为纵轴 时间为横轴的方式
‎画出图表的话 会是这样

49
00:04:30,541 --> 00:04:34,962
‎光线一般在折射后
‎只会再这样折射出去

50
00:04:35,045 --> 00:04:37,464
‎问题在于能量守恒吧？

51
00:04:38,173 --> 00:04:42,928
‎射入的光子在抵达介质之前
‎会从这里产生射出光

52
00:04:43,429 --> 00:04:46,181
‎而且会同时产生反光子

53
00:04:46,265 --> 00:04:50,853
‎然后接触射入的光子
‎并在介质表面对消

54
00:04:50,936 --> 00:04:52,354
‎截至目前还不错

55
00:04:52,438 --> 00:04:56,567
‎假如能够形成这个过程
‎之后只需要反复进行即可

56
00:04:56,650 --> 00:05:00,446
‎将送往过去的光子再次射入介质

57
00:05:00,529 --> 00:05:02,948
‎便能持续增幅

58
00:05:03,032 --> 00:05:04,116
‎理论上是这样

59
00:05:04,700 --> 00:05:05,868
‎听起来没有错

60
00:05:07,411 --> 00:05:10,956
‎我们将这个过程称之为“苇原串联”

61
00:05:11,957 --> 00:05:13,375
‎我就知道

62
00:05:13,459 --> 00:05:15,919
‎你们已经注意到这点了

63
00:05:16,503 --> 00:05:18,589
‎感觉想这些有点浪费时间

64
00:05:19,089 --> 00:05:22,885
‎有时候过程比答案更重要

65
00:05:23,552 --> 00:05:25,346
‎虽然你一下就看出来了

66
00:05:25,429 --> 00:05:30,100
‎我们可是用了好多年去发现
‎并且接受它

67
00:05:30,601 --> 00:05:33,896
‎我们是分析过苇原的论文
‎才得出结果的

68
00:05:34,563 --> 00:05:36,398
‎苇原的论文？

69
00:05:37,024 --> 00:05:41,403
‎“迷失在人生正道上的我

70
00:05:41,487 --> 00:05:44,948
‎发现自己已身处黑暗的森林之中”

71
00:05:45,032 --> 00:05:45,908
‎你在念什么？

72
00:05:46,492 --> 00:05:48,702
‎但丁的《地狱篇》

73
00:05:48,786 --> 00:05:50,662
‎你不是科学家吗？

74
00:05:50,746 --> 00:05:51,914
‎所以啊…

75
00:05:51,997 --> 00:05:54,833
‎童话故事也有些真实性

76
00:05:54,917 --> 00:05:56,126
‎你们应该听过吧？

77
00:05:56,210 --> 00:06:01,423
‎为求长生不老 将各种怪物
‎扔进海中搅拌的故事

78
00:06:02,382 --> 00:06:03,926
‎甘露的传说

79
00:06:05,052 --> 00:06:09,348
‎那是阿克隆河？摆渡者在哪里呢？

80
00:06:10,015 --> 00:06:11,809
‎这也是但丁笔下的事物

81
00:06:11,892 --> 00:06:15,521
‎指的是地狱里的河
‎一旦渡向彼岸便再也回不来

82
00:06:15,604 --> 00:06:19,149
‎“进来的人们
‎你们必须把一切希望抛开”

83
00:06:19,233 --> 00:06:20,359
‎出自《地狱之门》

84
00:06:20,901 --> 00:06:25,781
‎或者说这是原始地球上的生命浆液？

85
00:06:26,281 --> 00:06:30,953
‎真没想到能在这种地方
‎见证原始型的全新阶段

86
00:06:31,036 --> 00:06:33,664
‎侦测器有反应 目标移动中

87
00:06:34,748 --> 00:06:37,417
‎苇原的预言要成真了吗？

88
00:06:43,757 --> 00:06:44,925
‎撤退

89
00:06:47,010 --> 00:06:49,680
‎侦测器数据异常 无法分析

90
00:06:49,763 --> 00:06:51,473
‎调查队正在撤回

91
00:06:57,771 --> 00:06:58,647
‎怎么了？

92
00:07:02,526 --> 00:07:05,612
‎引起侦测器反应的凶手就是它

93
00:07:14,580 --> 00:07:16,206
‎扔掉背包 快跑

94
00:07:16,290 --> 00:07:17,458
‎什么？喂

95
00:07:17,541 --> 00:07:19,585
‎如果我是那个老太婆

96
00:07:19,668 --> 00:07:23,797
‎就会牺牲我们这群人
‎以阻挡那东西爬上地面

97
00:07:25,674 --> 00:07:27,050
‎开什么玩笑？

98
00:07:36,935 --> 00:07:40,022
‎怪物的移动速度非常快
‎这样下去他们会被赶上

99
00:07:40,105 --> 00:07:42,024
‎这样好吗？真的要关闭闸门？

100
00:07:42,107 --> 00:07:43,400
‎先关闭闸门

101
00:07:43,484 --> 00:07:45,402
‎（二号闸门 状态 运作中）

102
00:08:07,716 --> 00:08:09,468
‎它在操控红尘吗？

103
00:08:09,551 --> 00:08:12,179
‎别停下来 你想被关在地狱里吗？

104
00:08:30,197 --> 00:08:33,116
‎那个老太婆竟敢这么做

105
00:08:53,512 --> 00:08:55,264
‎-怎么了？
‎-你看

106
00:08:55,973 --> 00:08:56,890
‎这是血？

107
00:08:57,599 --> 00:09:00,143
‎它可能是中弹了才会逃过来

108
00:09:00,227 --> 00:09:03,605
‎负伤的怪兽啊 我们最好小心一点

109
00:09:03,689 --> 00:09:04,523
‎喂

110
00:09:09,152 --> 00:09:11,530
‎他好像发现了什么东西

111
00:09:43,562 --> 00:09:44,605
‎润 快逃

112
00:09:48,066 --> 00:09:48,900
‎找到了

113
00:10:06,752 --> 00:10:08,170
‎它把子弹弹飞了

114
00:10:08,253 --> 00:10:09,671
‎有没有受伤？

115
00:10:10,172 --> 00:10:11,673
‎别突然开枪

116
00:10:21,808 --> 00:10:24,227
‎它预判出弹道并把子弹反弹回去了？

117
00:10:26,271 --> 00:10:30,859
‎意思是说可以提前收集三分钟
‎两分钟和一分钟前的光

118
00:10:30,942 --> 00:10:34,112
‎你不觉得这跟看见未来
‎是同一个意思吗？

119
00:10:34,196 --> 00:10:36,031
‎说得也是

120
00:10:36,531 --> 00:10:40,160
‎但若是无法作为信息传递…

121
00:10:40,243 --> 00:10:42,037
‎应该不会这样吧？

122
00:10:42,120 --> 00:10:45,499
‎类似前进波或EPR悖论 你觉得呢？

123
00:10:46,208 --> 00:10:47,918
‎还是说不通吗？

124
00:10:48,001 --> 00:10:49,920
‎这样是打破了物理定律吗？

125
00:10:50,003 --> 00:10:52,089
‎假设这种说法是合理的

126
00:10:52,172 --> 00:10:55,884
‎如果能看见未来
‎你觉得会是什么样？

127
00:10:56,468 --> 00:10:59,179
‎（输入中）

128
00:11:03,058 --> 00:11:04,976
‎未来看起来的模样？

129
00:11:07,270 --> 00:11:10,816
‎原始型的发表会
‎简直像在看炼金术表演

130
00:11:11,400 --> 00:11:16,488
‎我拿到照片了 你觉得跟苇原
‎一起入镜的是什么东西？

131
00:11:16,571 --> 00:11:20,200
‎你什么时候有资格考问我了？

132
00:11:20,784 --> 00:11:25,622
‎那副骸骨 岬奥果然在研究那副骸骨

133
00:11:26,123 --> 00:11:26,957
‎骸骨？

134
00:11:27,541 --> 00:11:28,959
‎这只是假设

135
00:11:29,042 --> 00:11:33,338
‎如果原始型与骸骨之间有所关联呢？

136
00:11:35,924 --> 00:11:41,513
‎我国十分有兴趣资助原始型的研究

137
00:11:41,596 --> 00:11:47,227
‎研究环境也十分完善
‎我们不急 静候贵国佳音

138
00:11:47,727 --> 00:11:49,980
‎听说印度的研究所快完工了？

139
00:11:50,939 --> 00:11:52,858
‎欢迎你前来参观

140
00:11:53,608 --> 00:11:57,904
‎对了 我们的研究员对于
‎拉顿身上的红尘

141
00:11:57,988 --> 00:12:01,741
‎近似原始型的原料一事
‎表现出浓厚的兴趣

142
00:12:01,825 --> 00:12:02,868
‎你说红尘？

143
00:12:02,951 --> 00:12:06,746
‎原始型的主要原料
‎其实是一种特殊物质

144
00:12:07,497 --> 00:12:10,041
‎只能在特定地点采集到

145
00:12:10,125 --> 00:12:14,754
‎如果可以 我想和贵国共享情报

146
00:12:14,838 --> 00:12:18,216
‎你说拉顿是从
‎原始型的矿脉飞过来的？

147
00:12:18,300 --> 00:12:21,261
‎这也是一种可能性

148
00:12:21,845 --> 00:12:25,765
‎来露营的客人声称夜里在垃圾场
‎看到巨大的黑影…

149
00:12:25,849 --> 00:12:29,269
‎不可以盯着巨大刺猬看
‎不然会被吃掉

150
00:12:29,352 --> 00:12:31,771
‎-大叔被吃掉了吗？
‎-那可不是山猪

151
00:12:31,855 --> 00:12:33,773
‎更不是鹿或小麂

152
00:12:33,857 --> 00:12:37,152
‎-那是看起来像犰狳的生物
‎-我听到巨大的声响 一瞬间就…

153
00:12:37,235 --> 00:12:40,655
‎它身上覆满尖刺 叫声仿佛火车

154
00:12:41,323 --> 00:12:42,574
‎后来呢？

155
00:12:43,241 --> 00:12:46,453
‎市政府带人进山抓怪兽

156
00:12:46,536 --> 00:12:48,663
‎但他们抓得到那种庞然大物吗？

157
00:12:49,539 --> 00:12:50,916
‎进山抓怪兽？

158
00:12:50,999 --> 00:12:55,170
‎行踪不明的两名渔船船员
‎已顺利被救出

159
00:12:55,754 --> 00:12:58,423
‎攻击渔船的是一只
‎形似巨型海蛇的生物…

160
00:12:58,507 --> 00:13:00,467
‎封锁浦贺水道？

161
00:13:00,550 --> 00:13:03,303
‎东京湾这个物流出入口被堵住

162
00:13:03,386 --> 00:13:05,847
‎经济上的损失非同小可

163
00:13:05,931 --> 00:13:09,851
‎要是液货船或载运化学物质的船只
‎遭到攻击该怎么办？

164
00:13:09,935 --> 00:13:11,895
‎必须尽快除掉怪兽才行

165
00:13:12,479 --> 00:13:17,651
‎巨型海洋生物定名为“曼达”
‎取自“超巨大海蛇”之意

166
00:13:17,734 --> 00:13:19,903
‎救灾部队正在追查曼达的踪迹…

167
00:13:19,986 --> 00:13:23,823
‎-已决定进行驱除作战
‎-疑似和日本发现的拉顿同种的生物

168
00:13:23,907 --> 00:13:25,408
‎如今在新西兰、奥克兰被目击

169
00:13:25,492 --> 00:13:29,829
‎截至目前 下列六个国家
‎出现过拉顿的身影

170
00:13:30,372 --> 00:13:34,918
‎分别为澳洲、新西兰、库克群岛
‎斐济、纽埃岛及…

171
00:13:35,001 --> 00:13:39,923
‎新加坡、吉隆坡等地
‎皆能看见拉顿群的身影

172
00:13:40,006 --> 00:13:46,054
‎太平洋西岸因拉顿群出现而颁布
‎飞行禁令 航空公司相继取消航班

173
00:13:46,137 --> 00:13:48,890
‎-由于商用客机的飞行管制…
‎-拉顿数量持续增多…

174
00:13:48,974 --> 00:13:51,351
‎日本开始使用大泷信号 然而…

175
00:13:51,434 --> 00:13:53,937
‎（目击者投稿
‎香港上空 昨日13点30分）

176
00:13:54,646 --> 00:13:57,691
‎今日天气特别晴朗

177
00:13:57,774 --> 00:14:01,319
‎非常适合上山打猎

178
00:14:01,403 --> 00:14:05,323
‎为了维护市民安全

179
00:14:05,407 --> 00:14:08,451
‎需要尽快找出安基拉斯的所在位置

180
00:14:08,535 --> 00:14:12,706
‎并有尝试抓捕或扑杀的必要

181
00:14:13,331 --> 00:14:15,208
‎值得庆幸的是…

182
00:14:15,792 --> 00:14:18,503
‎话说回来 “安基拉斯”是什么？

183
00:14:18,587 --> 00:14:19,921
‎是怪兽的名称啦

184
00:14:20,505 --> 00:14:22,757
‎市长不是有孙子吗？

185
00:14:22,841 --> 00:14:26,511
‎他孙子看到新闻
‎说怪兽是“安基拉斯”

186
00:14:27,012 --> 00:14:30,348
‎估计是想说“甲龙”但是念错了

187
00:14:30,432 --> 00:14:34,769
‎对了 我们想请你用
‎驱离拉顿时的那种电磁波

188
00:14:34,853 --> 00:14:37,188
‎将怪兽驱赶到那座铁笼里

189
00:14:37,272 --> 00:14:39,065
‎可以吗？

190
00:14:39,774 --> 00:14:41,860
‎不知道电磁波对它有没有效果

191
00:14:41,943 --> 00:14:46,031
‎不过用喷射杰格可以轻易地
‎将怪物赶进铁笼

192
00:14:46,114 --> 00:14:47,699
‎大泷 好久不见

193
00:14:49,534 --> 00:14:52,454
‎你好 源先生 这东西好大

194
00:14:53,079 --> 00:14:57,167
‎这是捕鲸炮？
‎用这个射击的话车子不会侧翻吗？

195
00:14:57,751 --> 00:15:00,795
‎包在我身上 我还没忘记怎么发射

196
00:15:00,879 --> 00:15:02,547
‎我不是这个意思

197
00:15:02,631 --> 00:15:04,758
‎不准说你忘记我的身手

198
00:15:04,841 --> 00:15:06,092
‎所以说啊…

199
00:15:06,176 --> 00:15:07,969
‎我知道很危险啦

200
00:15:14,476 --> 00:15:17,854
‎轮胎不是比两脚步行还稳定吗？

201
00:15:18,480 --> 00:15:22,233
‎下半身是勉强接上去的
‎很多地方来不及处理

202
00:15:22,817 --> 00:15:26,571
‎它正以基因算法学习姿势控制啊

203
00:15:27,155 --> 00:15:28,323
‎感觉挺复杂的

204
00:15:28,823 --> 00:15:34,621
‎原本计算的是两脚步行
‎被迫改成轮胎后有很多地方需要调整

205
00:15:34,704 --> 00:15:37,832
‎像是鱼鳍突然变成翅膀？

206
00:15:40,835 --> 00:15:42,128
‎他们说要上山打猎

207
00:15:42,212 --> 00:15:46,341
‎人数这么多 怪兽也会躲着不出来吧

208
00:15:46,424 --> 00:15:52,055
‎就算出现了 也不能确保
‎那只敏捷的怪兽会乖乖进笼

209
00:15:52,847 --> 00:15:57,018
‎再说即便击中它
‎子弹仍有可能会像上次那样反弹

210
00:15:57,102 --> 00:16:02,023
‎大量发射总会打中嘛 能反弹子弹
‎也不代表它全身都没有弱点

211
00:16:06,945 --> 00:16:07,821
‎那是…

212
00:16:08,405 --> 00:16:12,617
‎日本当地目击到
‎被称为“曼达”的海洋生物

213
00:16:12,701 --> 00:16:15,328
‎这次人们又在其陆地上
‎捕捉到了怪兽的身影

214
00:16:15,412 --> 00:16:17,706
‎而现在正要进行新怪兽

215
00:16:17,789 --> 00:16:20,834
‎-安基拉斯的抓捕行动
‎-嗨

216
00:16:21,918 --> 00:16:24,504
‎曼达应该能吸引到更多点击量吧？

217
00:16:24,587 --> 00:16:26,339
‎嗨 原来是你们啊

218
00:16:26,423 --> 00:16:30,969
‎像我们这种小记者不能
‎去跟主流媒体硬碰硬 你说对吧？

219
00:16:32,053 --> 00:16:34,347
‎我想看看那个时候的影像

220
00:16:34,431 --> 00:16:36,099
‎那个时候？

221
00:16:38,018 --> 00:16:38,852
‎就是这个地方

222
00:16:40,228 --> 00:16:42,313
‎如果它是预判出弹道轨迹
‎然后反弹的呢？

223
00:16:42,981 --> 00:16:44,983
‎就像击球员判读球路吗？

224
00:16:45,066 --> 00:16:46,735
‎不可能

225
00:16:46,818 --> 00:16:50,280
‎步枪枪口初速的秒速在900米以上

226
00:16:50,947 --> 00:16:54,868
‎开枪地点到安基拉斯之间的距离
‎顶多20米

227
00:16:55,410 --> 00:17:00,040
‎所以子弹从射出到射中目标
‎大约需要0.02秒

228
00:17:00,123 --> 00:17:03,668
‎神经传导速度每秒约50到60米

229
00:17:04,169 --> 00:17:07,964
‎即便判读出弹道
‎在它做出反应当下就已经中弹了

230
00:17:08,048 --> 00:17:10,467
‎那它又是怎么反弹的？

231
00:17:10,550 --> 00:17:15,513
‎也许它只是竖起背刺
‎朝预测会发起攻击的方向反弹吧

232
00:17:16,014 --> 00:17:17,766
‎而且它当时不是受伤了吗？

233
00:17:17,849 --> 00:17:21,978
‎自卫队射出的子弹打中了目标
‎为何它没有反弹？

234
00:17:22,604 --> 00:17:24,814
‎那时它还不了解子弹是什么东西

235
00:17:25,356 --> 00:17:27,025
‎它不知道枪管对准自己后

236
00:17:27,108 --> 00:17:29,527
‎会发出巨大声响并导致身体剧痛

237
00:17:30,278 --> 00:17:32,238
‎所以第一发子弹才会击中

238
00:17:32,322 --> 00:17:33,490
‎-就算这样…
‎-就是这里

239
00:17:34,074 --> 00:17:36,993
‎它在射击的前一刻
‎让竖起的背刺动了起来

240
00:17:37,077 --> 00:17:38,578
‎哪里？大概是哪个地方？

241
00:17:39,621 --> 00:17:40,497
‎是这边吗？

242
00:17:41,790 --> 00:17:45,752
‎看上去它确实在开火前
‎先让背刺震动起来

243
00:17:46,419 --> 00:17:47,253
‎预测未来

244
00:17:48,421 --> 00:17:54,469
‎不对 假如安基拉斯不是在预测未来
‎而是直接看见未来呢？

245
00:17:57,597 --> 00:18:01,184
‎这样啊 你的想法很有趣喔

246
00:18:03,394 --> 00:18:04,854
‎来吧

247
00:18:08,942 --> 00:18:11,861
‎那么我先走了

248
00:18:16,407 --> 00:18:19,410
‎他真的是记者吗？

249
00:18:22,789 --> 00:18:24,707
‎安基拉斯会出现吗？

250
00:18:24,791 --> 00:18:28,545
‎就算真的出现
‎也不知道我们有没有能帮上忙的机会

251
00:18:28,628 --> 00:18:32,799
‎外围就是住宅区
‎射程大概只能取这个距离

252
00:18:32,882 --> 00:18:36,553
‎我们想出场 也得看对方
‎有没有进入射程啊

253
00:18:37,303 --> 00:18:38,596
‎（云耕月钓）

254
00:18:38,680 --> 00:18:42,600
‎伦敦一家制药公司的专利
‎列出了苇原的名字

255
00:18:43,101 --> 00:18:46,980
‎似乎跟水母身上取得的
‎特殊分子的性质有所关联

256
00:18:47,063 --> 00:18:51,734
‎这项专利并没有实用化的迹象
‎后来公司就被收购了

257
00:18:51,818 --> 00:18:57,240
‎而且专利管理公司的创立成员名单上
‎苇原的名字也赫然在列

258
00:18:58,032 --> 00:19:00,243
‎“原始型股份有限公司”

259
00:19:00,326 --> 00:19:03,496
‎现在是“湿婆合资公司”的相关企业

260
00:19:03,580 --> 00:19:05,999
‎就是鹿子小姐去见的那群人

261
00:19:06,833 --> 00:19:09,252
‎从合资公司到岬奥

262
00:19:09,335 --> 00:19:13,631
‎再从岬奥的创立成员
‎到伦敦的制药公司

263
00:19:14,215 --> 00:19:15,717
‎问题就出在这里

264
00:19:15,800 --> 00:19:18,052
‎湿婆是在50年前成立的

265
00:19:18,136 --> 00:19:22,640
‎其收购原始型股份有限公司的时间点
‎一样是在50年前

266
00:19:22,724 --> 00:19:26,895
‎苇原是在60年前
‎成立原始型股份有限公司

267
00:19:27,729 --> 00:19:29,147
‎所以这边比较早？

268
00:19:29,230 --> 00:19:30,815
‎比起说比较早

269
00:19:30,899 --> 00:19:35,653
‎应该说原始型股份有限公司
‎可能是湿婆的母公司

270
00:19:36,279 --> 00:19:41,659
‎所以原始型被湿婆吞并了？
‎又或是苇原创立了湿婆？

271
00:19:42,243 --> 00:19:48,082
‎听说湿婆合资公司正在
‎印度的乌帕拉盖大型设施

272
00:19:50,877 --> 00:19:53,087
‎有人在帮你 对吧？

273
00:19:53,171 --> 00:19:55,924
‎这部分的经费稍有不足

274
00:20:11,940 --> 00:20:14,400
‎曼达对电磁波没反应

275
00:20:14,484 --> 00:20:17,111
‎电磁波能在海里传递吗？

276
00:20:17,612 --> 00:20:21,491
‎不太可能所有怪兽
‎都会受到电磁波吸引

277
00:20:21,574 --> 00:20:24,035
‎如果拉顿是电波怪兽
‎那安基拉斯呢？

278
00:20:24,619 --> 00:20:27,789
‎反弹子弹怪兽？还是预知未来怪兽？

279
00:20:33,586 --> 00:20:34,587
‎我们中弹了

280
00:20:35,296 --> 00:20:36,297
‎安基拉…

281
00:20:36,381 --> 00:20:37,715
‎子弹反弹…

282
00:20:37,799 --> 00:20:41,219
‎出了什么事？没事吧？
‎这里是指挥所 请回答

283
00:20:41,302 --> 00:20:43,012
‎看那边 他们在场地边缘

284
00:20:48,184 --> 00:20:49,602
‎回来了

285
00:20:49,686 --> 00:20:50,979
‎发生什么事了？

286
00:20:58,611 --> 00:20:59,862
‎怪兽变大了

287
00:20:59,946 --> 00:21:02,365
‎那种体型关不进铁笼

288
00:21:02,448 --> 00:21:03,533
‎老爹呢？

289
00:21:03,616 --> 00:21:04,951
‎他好像没发现

290
00:21:05,702 --> 00:21:07,203
‎用无线电呼叫他

291
00:21:14,460 --> 00:21:16,421
‎不妙 快被追上了

292
00:21:16,504 --> 00:21:18,172
‎快看那台卡车

293
00:21:21,801 --> 00:21:24,220
‎捕鲸炮？有用吗？

294
00:21:24,304 --> 00:21:27,265
‎上啊 源先生 把它打飞

295
00:21:28,891 --> 00:21:31,102
‎向左急转

296
00:21:42,989 --> 00:21:45,533
‎鱼叉里面是塞了火药吗？

297
00:21:51,289 --> 00:21:55,209
‎没打中吗？赶紧装填下一发

298
00:22:02,759 --> 00:22:04,344
‎那是大泷的…

299
00:22:04,427 --> 00:22:06,929
‎受不了 早就跟你说了

300
00:22:07,013 --> 00:22:09,432
‎你在那里休息一会儿吧

301
00:22:10,516 --> 00:22:13,186
‎你以为我会让你胡作非为吗？

302
00:22:14,187 --> 00:22:17,482
‎我要用这台喷射杰格除掉你

303
00:23:42,900 --> 00:23:47,905
‎字幕翻译：蒋文昊