UMA SÉRIE DE ANIME NETFLIX
Estamos desperdiçando combustível.
Quanto falta para águas azuis?
Quatro metros de profundidade?
EM ASSOCIAÇÃO COM A NETFLIX
Um forte odor de decomposição, mesmo com máscaras.
Cem carcaças serão congeladas para pesquisa.
As outras foram reunidas em várias áreas e aguardam o descarte.
E 3.700 carcaças serão trazidas para…
Várias pessoas foram encontradas vivas hoje…
Talvez os Rodans tenham reagido à música do Misakioku.
Então foram eles que atraíram os Rodans.
Também acharam grandes Rodans longe de Nigashio.
O que atraiu esse bando se a música não é monitorada desde aquele dia?
Por que o Misakioku ia querer que viessem para cá?
Você não fica curioso?
Vamos descobrir.
O Sr. Goro Otaki recebeu uma carta de agradecimento
por salvar os cidadãos dos Rodans.
"Otaki"?
Alô?
Estou ligando por causa dos Rodans.
Vi a notícia na TV. Fez um ótimo trabalho naquele dia.
Os Rodans reagiram a esta música.
Por que vocês os atraíram para cá?
Nós os atraímos? Você entendeu errado.
Foi um sinal acidental. Não planejamos…
Então atraíram os Rodans acidental e involuntariamente?
Pode-se dizer isso.
Poeira Vermelha. Foi o nome que demos à areia vermelha nos Rodans.
Ele contém um conjunto de moléculas complexas ativas e inativas.
Ele afeta a nossa saúde?
Não tem influência metabólica em organismos comuns.
Alguma reação com o tecido dos Rodans?
Estamos estudando a ligação deles com a Poeira Vermelha.
Haverá outras criaturas gigantes?
Como criaturas de terra quadrúpedes ou bípedes.
Não temos motivos para achar isso neste momento.
Mais alguma pergunta?
"Archetype é uma molécula inatingível."
Esse número 14980c, sei lá.
"Resolva e descubra." "É como um quiz."
14980c8b8a96fd9e279796…
Nenhum resultado para as 200 milhões de conversões possíveis.
Talvez não haja resposta.
Se diz "resolva e descubra", deve ser solucionável.
Qual o tamanho?
Tem 128 bits.
Que tal a função hash MD5?
O que é isso?
Ele compacta tudo em 128 dígitos binários.
Tudo?
A palavra "tudo"
é 0832ad2a043c385c29fc71b1b1119c93.
Certo. Tente usar isso.
Não posso. Funções hash são irreversíveis.
Tem que colocar dados diferentes até gerar um resultado.
Como assim?
Converta as frases que conseguir pensar até bater com o código.
Que tal "maçã"?
208aae0f…
Sem resultado.
-"Gorila." -f71a6c96fb…
Sem resultado.
-"Trombeta." -b7a965fe…
Sem resultado.
Maçã. Gorila. Trombeta. É uma brincadeira?
-"Pandora." -72db4fe7a…
Sem resultado.
Que tal tentar a palavra "cueca"?
Só me diga o resultado.
-"Suco de framboesa." -Sem resultado.
-"Smartphone." -Sem resultado.
-"Verruga." -Sem resultado.
-"Mocassins." -Sem resultado.
Isso pode durar para sempre. Qual é o número máximo de caracteres?
Com todos os dados armazenados neste notebook,
dá eac7914846196…
Então é infinito.
Também pode incluir imagens, áudio e vídeo.
É como transformar bolinho de batata em batata crua.
Não tem fim.
"Fim" é 36f45…
"Aeroporto Internacional de Dubai."
Sem resultado.
"Pessoas em uma esteira rolante."
Sem resultado.
"Controle de passaportes lotado."
Sem resultado.
"Viajantes de diferentes países."
Sem resultado.
"Procurando o portão de embarque com um mapa."
Sem resultado.
Você deve ser a Mei Kamino. Sou seu motorista.
Olá.
Meu nome é Makita. Essa é toda a sua bagagem?
Sim. Sou conhecida por viajar com pouco.
"Início dramático."
Sem resultado. E "pessoas esquecidas"?
"Andar sozinha em um carro branco."
Sem resultado. E estou aqui com você.
"Comer um kebab delicioso na praia."
Sem resultado.
"Burj Khalifa."
Sem resultado.
"Design fantástico que chega ao espaço."
Sem resultado. Nem o prédio mais alto do mundo chega ao espaço sideral.
Você não é muito boa nessa brincadeira.
Poxa…
São criaturas marinhas que vieram parar na terra?
Faz sentido. Novas espécies de peixes de alto-mar são descobertas o tempo todo.
Algumas variedades de insetos aquáticos passam a vida debaixo d'água.
Mas não conheço nenhum que viva no oceano.
Aparentemente eles têm algo que funciona como guelras.
A evolução é a mudança gradual de uma geração para a outra.
-Metamorfose, por assim dizer… -É um aviso da natureza.
-Dados do bando anterior… -Se não sente nada ao ver isso,
-então você é desumano. -Os Rodans velhos…
Gosto mais deste.
As pessoas confundem evolução com progresso.
Mas as criaturas parecem mais sofisticadas.
Sofisticadas?
E se tiverem sofrido mudanças nas últimas semanas?
Isso não é evolução.
E se puderem controlar a própria evolução?
Como isso é possível?
Mudar o próprio corpo à vontade?
Hipertrofia muscular.
Quer dizer que mudam o corpo para se adaptar ao ambiente?
Eles aceleraram a própria evolução?
Mas por que se autodestruíram?
Porque ainda estão evoluindo?
Talvez estejam aprendendo a não se autodestruírem.
Shunya Sato?
Já conversamos, não é?
Os Rodans reagiram a um sinal transmitido acidentalmente?
Isso é confidencial, então não posso dar detalhes.
Mas o sinal foi transmitido sem querer da nossa máquina.
Sem querer?
Deve ter sido algum defeito.
Quem enviaria o sinal intencionalmente? E por quê?
Duvido que aquela coisa ainda tenha vontade própria.
"Aquela coisa"? A do porão?
Sabe sobre isso?
É só um esqueleto. Ridículo. Impossível.
Sabia sobre um esqueleto num porão?
Não. Acabei de descobrir.
Ele não parecia estar mentindo.
O porão do Misakioku. Um esqueleto com vontade própria?
Veja.
Está faltando uma criatura.
Será que ressuscitou e voltou para sua terra?
Nunca vou me esquecer de você Assim me lembrarei de você para sempre
Sr. Yamamoto…
Já disse que é só o esqueleto de um dinossauro.
Acho que está aqui em algum lugar.
Aqui está.
Ele está se comportando mal.
Prontinho.
A música saiu daqueles ossos?
A corrida pelo desenvolvimento de novos materiais causou desigualdade,
e isso gerou um grande conflito.
Divulgamos informações sobre o desenvolvimento do Archetype
porque acreditamos na igualdade.
Há oportunidade para todas as pessoas dotadas.
Valorizamos a inspiração e a dedicação.
Deixe-me apresentar
a professora Guiying Li.
É ela.
Obrigada, Steven.
O Archetype é o material ideal.
É leve, resistente e extremamente durável e rígido.
Também pode se regenerar.
O problema é que ele só existe em simulações.
Até agora.
O que é isso?
Nós confirmamos algumas características intrigantes do Archetype.
Ele aprisiona luz.
Pode aumentar a energia capturada.
Se a luz está presa, sua intensidade não deveria mudar.
Ainda não conseguimos explicar o mecanismo que parece
desafiar a lei da conservação de energia.
Se há mais energia, deve haver mais luz.
E se ele estiver se refratando para dimensões não espaciais?
Um material que só existia em simulações agora está em minhas mãos.
Tempo!
Se a luz refratar no tempo,
o reflexo difuso pode fazer com que fótons apareçam repetidamente num ponto só.
Em outras palavras, os fótons que surgiram são do futuro.
Essa é a minha teoria.
Você deve ser a Mei Kamino.
Sim. Olá.
Quem é ela?
Obrigado por esperarem.
Esta é a seção de roupas femininas no 150º andar do subsolo.
As peças em promoção estão na zona central.
Espera-se muita gente. Cuidado onde pisa.
Aceitam cartão de crédito?
SOM DESLIGADO
A equipe de pesquisa chegou à Partição 2.
A vibração intermitente continua.
Tem vídeo?
Só daquele momento há 24 horas.
A dama de ferro abre pela primeira vez em seis anos.
O elevador não está funcionando.
Por favor, dirijam-se ao refeitório pela escada.
Os degraus estão escorregadios, então tomem muito cuidado.
Estranho. A pegada da frente é plantígrada e a de trás é digitígrada?
São duas criaturas?
Plantígrada?
Os plantígrados andam com as solas plantadas no chão, como ursos e humanos.
Digitígrados andam nas pontas dos pés, como cavalos e gatos.
E quimeras?
Não parece que os Rodans voltaram à vida.
Será que algo veio pegar os cadáveres?
Que animal é grande como um maquinário pesado?
Um elefante de Naumann?
Eles existiram há 20 mil anos.
Elefantes comem pássaros?
Desculpe ter te apressado. Veio direto do aeroporto?
-Sim. Bem… -Li!
Mei, este é o Michael Steven.
Você é aquela garota.
A Tilda mandou uma equipe sem nos consultar.
Ao lago? Quem?
O BB. Ela se aproveitou da nossa ausência.
Estou ocupado agora.
Não sei os detalhes. Pedi para investigarem.
Por que ela não atende?
Fiz a coisa certa ao chamá-la aqui.
Li, pode vir aqui?
Quero saber mais sobre sua teoria. Vai escrever um relatório?
-Claro. -Quero ler amanhã.
Não podemos fazer nada aqui.
Amanhã?
Saiu do rio aqui.
Entrou de novo e depois…
Ele pulou para lá. As pegadas estão por toda parte.
Ele é inquieto. É um filhote?
Explicaria o movimento desordenado.
Talvez não conheça este mundo.
Mas é tão grande!
Os pais devem ser maiores.
Saiu voando daqui.
São pelo menos dez metros.
Ei!
Também devem ter seguido as pegadas.
Oi.
"Takehiro Kai, jornalista independente."
Já vi vocês em algum lugar.
Já sei! São os caras do robô que lutou contra o Rodan.
Calma aí!
Outra pegada.
Por aqui!
O que ele está fazendo?
É tratamento VIP para uma pesquisadora visitante.
Onde deixei a chave?
Tinha colocado no bolso.
Você tirou do bolso e colocou na mala.
Entendi. Uma situação "o ovo ou a galinha".
Essa é a analogia certa?
Não consigo abrir a mala, terminar o relatório nem resolver o quiz.
O que foi?
Não dá para trancar a mala sem a chave.
E como você fechou?
Talvez…
Entendi. Para começar, ela nunca esteve fechada.
Para começar?
Resolva e descubra.
Está correto!
A frase bate
com o conjunto de caracteres do Yun Arikawa.
Talvez não fosse um quiz mesmo.
A resposta é "resolva e descubra".
Correto.
Qual é a ligação entre MD5 e Archetype?
Archetype não é como uma molécula existente.
Precisamos testar todos os agrupamentos moleculares possíveis.
Precisamos simular todas as estruturas atômicas possíveis.
Para achar a resposta do hash MD5?
Sim. Então é impossível.
Mas já foi encontrado.
Sim, primeira possibilidade:
um supercomputador.
Uma que possa decodificar o MD5?
Ela não existe neste mundo.
Então não existe…
Segunda possibilidade:
é obra de um gênio.
Isso parece possível. Consigo imaginar.
Um gênio nascido a cada dez bilhões de anos.
A Terra não existe há tanto tempo assim.
Então ele ainda não nasceu.
Terceira possibilidade:
alguém teve muita sorte.
Sorte? Você disse sorte?
Muita sorte?
Sorte de escrever Hamlet de Shakespeare digitando aleatoriamente.
Sorte de tocar o cânone de caranguejo de Bach no piano sem querer.
Sorte de jogar tinta e virar o No. 5, 1948 do Pollock.
Isso é…
incrível e inacreditável.
E a sorte nunca acaba.
Isso é ainda mais incrível.
Isso transcende as leis da física.
Será que um material desses pode existir mesmo?
Pois é…
Qual é a quarta possibilidade?
Quarta?
Certo. Quarta possibilidade:
eles já sabiam a resposta.
De qualquer forma, não pode ser algo deste mundo.
Porque desafia as leis da física.
Não é deste mundo…
Talvez o Archetype seja feito num mundo diferente do nosso.
Ainda há um Rodan vivo?
Não ficou sabendo?
Um cara quase perdeu o braço quando um Rodan ressuscitou.
É sério?
Felizmente o colega matou o Rodan a tempo.
Tanaka e Suzuki, desçam.
Verifiquem aquele veículo tombado.
Podem ter sido os Rodans. Cuidado.
Este é o 00.01. Vemos um caminhão civil tombado.
Está vazio.
Tem alguém aí?
Olá!
Vejo dois civis, talvez do caminhão.
Vocês estão bem?
Rodan?
Tiros?
Um rifle automático.
Legendas: Caio Brito