EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
We verspillen brandstof.
Hoe ver naar het blauwe water?
Diepte vier meter?
IN SAMENWERKING MET NETFLIX
Een sterke stank van verval, zelfs met maskers op.
Ze bevriezen 100 karkassen voor onderzoek.
De rest is verzameld om weggewerkt te worden.
En 3700 komen hierheen.
Vanochtend zijn er meerdere levend gevonden.
Misschien reageerden de Rodans op het lied uit Misakioku.
Dan zijn zij degenen die de Rodans lokken.
Er zijn ook grote Rodans buiten Nigashio ontdekt.
Wat trok deze zwerm aan terwijl het liedje niet meer werd gemonitord sinds die dag?
Waarom wil Misakioku dat ze hierheen komen?
Dat vraag je je toch af?
We zoeken het uit.
Mr Goro Otaki heeft een bedankje ontvangen…
…voor het redden van de burgers van de Rodans.
'Otaki-fabriek'?
Hallo?
Ik bel over de Rodans.
Ik zag het nieuws op tv. Je hebt het geweldig gedaan.
De Rodans reageerden op dit lied.
Waarom heb je ze hierheen gelokt?
Gelokt? Je hebt het mis.
Het was een onbedoeld signaal. We hebben het niet bewust gedaan.
Heb je per ongeluk en onbedoeld de Rodans gelokt?
Zo kun je het ook noemen.
Rode stof. Zo noemen we het rode zand op de Rodans.
Er zitten actieve en inactieve complexe moleculen in.
Heeft het invloed op onze gezondheid?
Het heeft geen invloed op gewone organismen.
Was er een reactie met het Rodanweefsel?
We bestuderen het verband met de rode stof.
Zullen er andere grote wezens komen?
Zoals vleugelloze viervoeters of tweevoetige landdieren.
Er is geen reden om dat te denken.
Nog vragen?
'Archetype is een onbereikbaar molecuul.'
Deze 14980c of zoiets.
'Los het op en kom erachter.' 'Het is net een quiz.'
14980c8b8a6fd9e279796…
Er zijn geen overeenkomsten met deze tekenreeks.
Misschien is er geen echt antwoord.
Als er 'Los het op en kom erachter' staat, moet het op te lossen zijn.
Wat is de datagrootte?
Het is 128 bits.
En de MD5-hashfunctie?
Wat is dat?
Het comprimeert alles tot 128 binaire tekens.
Alles?
Het woord alles is…
0832ad2a043c385c29fc71b1b1119c93.
Juist. Probeer maar.
Dat kan ik niet. Hashfuncties zijn onomkeerbaar.
Je moet van alles proberen tot we een match vinden.
Wat bedoel je?
Converteer alle zinnen die je bedenkt tot we dezelfde code hebben.
En appel?
208aae0f…
Geen match.
Gorilla. -f71a6c96fb…
Geen match.
Trompet. -b7a965fe…
Geen match.
Appel. Gorilla. Trompet. Is dit een woordspelletje?
Pandora. -72db4fe7a…
Geen match.
Wat dacht je van het woord ondergoed?
Vertel me de uitslag.
Frambozensap. -Geen match.
Smartphone. -Geen match.
Moedervlek. -Geen match.
Ballerina's. -Geen match.
Dat gaat eeuwig duren. Wat is het maximale aantal tekens?
Met alle gegevens in deze laptop…
…eac7914846196…
Er is dus geen limiet.
Het kan ook beelden, audio en videodata bevatten.
Alsof je frietjes terugbrengt naar hele aardappels.
Dit is eindeloos.
Eindeloos is 36f45…
Dubai International Airport.
Geen match.
Mensen op een rolpad.
Geen match.
Drukke paspoortcontrole.
Geen match.
Reizigers uit verschillende landen.
Geen match.
De gate zoeken met een kaart.
Geen match.
Jij bent vast Mei Kamino. Ik ben je chauffeur.
Hallo.
Ik heet Makita. Is dat al je bagage?
Ja. Ik reis licht.
Een dramatisch begin.
Geen match. Wat dacht je van vergeetachtig persoon?
Alleen in een witte auto.
Geen match. Ik ben bij je.
Heerlijke kebab eten op het strand.
Geen match.
Burj Khalifa.
Geen match.
Een fantastisch ontwerp dat de ruimte kan bereiken.
Geen match. Zelfs het hoogste gebouw ter wereld bereikt de ruimte niet.
Je bent hier niet goed in.
Oeps.
Zijn het zeedieren die het land op zijn gelopen?
Dat klinkt logisch. Er worden constant nieuwe soorten diepzeevissen ontdekt.
Sommige soorten waterinsecten blijven hun hele leven onder water.
Maar zoiets ken ik niet in de oceaan.
Ze hebben blijkbaar iets wat op kieuwen lijkt.
Evolutie is de geleidelijke verandering van generatie op generatie.
Metamorfose, zeg maar… -Het is een waarschuwing van de natuur.
Data van de vorige zwerm… -Als je dit niet voelt…
…ben je onmenselijk. -Alleen volwassen Radons…
Ik vind deze mooier.
Mensen verwarren evolutie met vooruitgang.
Maar ze lijken wel geavanceerder.
Geavanceerd?
Wat als ze de afgelopen weken zijn veranderd?
Dat is geen evolutie.
Wat als ze hun evolutie kunnen beheersen?
Hoe is dat mogelijk?
Door hun lichaam te veranderen?
Musculaire hypertrofie.
Veranderen ze hun lichaam om zich aan de omgeving aan te passen?
Versnelden ze hun evolutie?
Waarom vernietigden ze zichzelf dan?
Omdat ze nog steeds evolueren?
Misschien leren ze hoe ze zichzelf niet moeten vernietigen.
Shunya Sato?
We hebben toch eerder gesproken?
Reageerden de Rodans op een signaal dat per ongeluk werd verstuurd?
Het is vertrouwelijke informatie, dus ik kan niet in detail treden.
Maar het signaal kwam per ongeluk uit onze machine.
Onbedoeld?
Het was vast een storing.
Wie zou het signaal expres uitzenden? Waarvoor?
Ik twijfel of dat ding nog een wil heeft.
'Dat ding'? In de kelder?
Weet je dat?
Het is maar een skelet. Belachelijk. Onmogelijk.
Wist je van een skelet in de kelder?
Nee. Ik hoor het net.
Hij leek niet te liegen.
Misakioku's kelder. Een skelet met een wil?
Kijk.
Er ontbreekt er een.
Is hij weer tot leven gekomen?
Ik zal je nooit vergeten zodat ik je nooit meer hoef op te roepen…
Mr Yamamoto…
Het is maar een skelet van een dinosaurus.
Het moet hier ergens zijn.
Hier is het.
Hij misdroeg zich.
Daar gaan we.
Het lied komt van die botten?
Nieuwe materialen hebben tot ongelijkheid van rijkdom en macht geleid.
Dat zorgt voor grote conflicten.
We onthullen informatie over onze ontwikkeling van Archetype…
…omdat we in gelijkheid geloven.
Er is een kans voor alle begaafde mensen.
We waarderen inspiratie en passie.
Laat me jullie voorstellen…
Professor Guiying Li.
Dat is ze.
Bedankt, Steven.
Archetype is het ideale materiaal.
Het is licht, sterk en extreem stevig.
Het kan zich ook regenereren.
Het probleem is dat het alleen in simulaties bestaat.
Tot nu toe.
Wat is dat?
We hebben intrigerende eigenschappen van Archetype bevestigd.
Het kan licht vasthouden.
Het kan de energie die hij vangt, vergroten.
Als licht wordt vastgehouden, zou de intensiteit niet moeten veranderen.
We hebben dit mechanisme nog niet kunnen verklaren…
…die de wet van behoud van energie tart.
Als er meer energie is, moet er meer licht zijn.
Wat als het breekt door onruimtelijke dimensies?
Een materiaal dat alleen in simulaties bestaat, heb ik nu in handen.
Tijd.
Als licht breekt door tijd…
…kan de reflectie ervoor zorgen dat fotonen herhaaldelijk verschijnen.
Met andere woorden, de fotonen daar zijn fotonen uit de toekomst.
Dat is mijn theorie.
Jij bent vast Mei Kamino.
Ja. Hallo.
Wie is dat?
Bedankt voor het wachten.
Dit is de vrouwenafdeling op de 150ste kelderverdieping.
De items die te koop zijn, liggen in het midden.
Er wordt veel publiek verwacht. Kijk uit waar je loopt.
Accepteren jullie creditcards?
GELUID UIT
Het onderzoeksteam is in Partitie 2 aangekomen.
De trillingen gaan door.
Is er een video?
Alleen van dat ene moment, 24 uur geleden.
De ijzeren maagd gaat voor het eerst in zes jaar open.
De lift doet het niet.
U kunt via de trap naar de voedselafdeling.
De treden zijn glad, dus wees voorzichtig.
Wat vreemd. De voorkant is een zoolganger en de achterkant is een teenganger?
Zijn het er twee?
Zoolganger?
Zoolgangers lopen plat op de grond, zoals beren en mensen.
Teengangers lopen op hun tenen. Zoals paarden en katten.
En chimeras?
Het lijkt er niet op dat de Rodans weer tot leven kwamen.
Kwam er iets langs voor de overblijfselen?
Welk dier is zo groot als een zware machine?
Een Japanse olifant?
Dat was 20.000 jaar geleden.
Eten olifanten vogels?
Sorry dat ik je haastte. Kom je direct van de luchthaven?
Ja. Nou… -Li.
Mei, dit is Michael Steven.
Jij bent dat meisje.
Tilda stuurde een team zonder ons te raadplegen.
Naar het meer? Wie?
BB maakte misbruik van onze afwezigheid.
Ik heb het nu druk.
Ik ken de details niet. Ik heb een vraag gestuurd.
Waarom neemt ze niet op?
Het is goed dat ik je hierheen heb gehaald.
Li. Kom je hierheen?
Wat is je tijdstheorie? Kun je een verslag schrijven?
Natuurlijk. -Ik wil het morgen hebben.
We kunnen hier niets doen.
Morgen?
Hij stapte daar uit de rivier.
Hij ging er weer in en toen…
Hij sprong daar. Het gaat alle kanten op.
Hij is rusteloos. Is het een kind?
Dan is de lukrake beweging logisch.
Misschien kent hij deze wereld niet.
Maar hij is zo groot.
Zijn ouders moeten groter zijn.
Hij is van hier gevlogen.
Dat is minstens tien meter.
Hé.
Je moet de voetafdrukken hebben gevolgd.
Hoi.
'Takehiro Kai, freelance journalist.'
Ik heb jullie ergens gezien.
O, juist. Jullie zijn de jongens van de robot die tegen de Rodan vocht.
O, wacht.
Nog een voetafdruk.
Hierzo.
Wat doet hij?
Een vip-behandeling voor de onderzoeker.
Waar is de sleutel?
Ik heb hem in mijn zak gestopt.
Je deed hem uit en stopte hem in de koffer.
Ik snap het. Een kip of ei-verhaal.
Is dat de juiste analogie?
Ik kan geen koffer openen, het rapport afmaken of de quiz oplossen.
Wat is er?
Ik kan de koffer niet afsluiten zonder sleutel.
Hoe heb je hem dan op slot gedaan?
Misschien…
Ik snap het. Hij zat allereerst niet op slot.
Allereerst?
Los het op en kom erachter.
Dat klopt.
Die uitdrukking komt overeen…
…met de tekenreeks van Yun Arikawa.
Misschien was het toch geen quiz.
Het antwoord is: Los het op en kom erachter.
Dat klopt.
Wat is de link tussen MD5 en Archetype?
Archetype is geen bestaande molecuul.
We moeten alle mogelijke moleculaire groeperingen proberen.
We moeten elke mogelijke atoomstructuur simuleren.
Om het antwoord op MD5-hash te vinden?
Ja. Het is onmogelijk.
Maar het is gevonden.
De eerste mogelijkheid.
Een superrekenmachine.
Een die MD5 kan ontcijferen?
Die bestaat niet in deze wereld.
Dus het bestaat niet.
Tweede mogelijkheid.
Het is het werk van een genie.
Dat klinkt mogelijk. Dat zie ik.
Een genie die eens in de tien miljard jaar word geboren.
De aarde bestaat nog niet zo lang.
Ze zijn dus nog niet geboren.
Derde mogelijkheid.
Iemand heeft enorm geluk gehad.
Geluk? Geluk, zeg je?
Wat voor geluk?
Hij schrijft Shakespeare's Hamlet door lukraak op het toetsenbord te typen.
Zomaar Bach's 'kanon' op de piano spelen.
Verf op een doek smijten dat ineens Pollocks Nummer Vijf blijkt.
Dat is…
Ongelooflijk. Geweldig.
Het geluk raakt nooit op.
Dat is nog verbazingwekkender.
Dat overstijgt de natuurwetten.
Kan zo'n materiaal echt bestaan?
Ja, hè?
Wat is de vierde mogelijkheid?
Vierde?
Oké. Vierde mogelijkheid.
Ze wisten het antwoord al.
Het is in ieder geval iets wat niet van deze wereld is.
Het tart de natuurwetten.
Niet van deze wereld.
Dan wordt Archetype in een andere wereld dan de onze gemaakt.
Is er nog een Rodan die leeft?
Heb je het niet gehoord?
Een man was bijna z'n arm kwijt toen een Rodan weer tot leven kwam.
Meen je dat?
Gelukkig was zijn collega er op tijd bij.
Tanaka en Suzuki, stap uit.
Controleer dat voertuig op zijn kant.
Het kan veroorzaakt zijn door Rodans. Wees voorzichtig.
Dit is 00.01. We zien een vrachtwagen op zijn kant.
Hij is leeg.
Is hier iemand?
Hallo.
Ik zie twee burgers, mogelijk uit de vrachtwagen.
Gaat het?
Rodan?
Schoten?
Een volautomatisch geweer.
Ondertiteld door: Michèle van Rossum