1
00:00:14,452 --> 00:00:15,411
（詩吟･･「天(あめ)の海(み)に」）
‎（ペロペロたちの声）
‎これは僕が　これは 私が

2
00:00:15,411 --> 00:00:15,494
‎（ペロペロたちの声）
‎これは僕が　これは 私が

3
00:00:15,494 --> 00:00:15,870
‎（ペロペロたちの声）
‎これは僕が　これは 私が
これは 私たちが
今より少し 賢くなって

4
00:00:15,870 --> 00:00:15,953
これは 私たちが
今より少し 賢くなって

5
00:00:15,953 --> 00:00:19,331
これは 私たちが
今より少し 賢くなって
‎いろんなことが
‎分からなくなるまでのお話

6
00:00:19,415 --> 00:00:22,084
‎謎は解けて　不思議が増えて
‎事件は終わり　片づけが増え

7
00:00:22,168 --> 00:00:24,920
‎僕たちが　私が？
‎以前よりも人間らしく

8
00:00:25,004 --> 00:00:27,423
‎人間のことが少し
‎分かるようになるまでのお話

9
00:00:27,506 --> 00:00:29,425
‎遠回りも　回り道も

10
00:00:29,508 --> 00:00:31,719
‎寄り道も　人間の愚かしさも

11
00:00:31,802 --> 00:00:34,513
‎今では そのすべてが
‎必要だったんだと分かる

12
00:00:34,597 --> 00:00:37,808
‎答えは いつも目の前にあり
‎答えは 世界そのものであり

13
00:00:37,892 --> 00:00:41,687
‎答えは 問いの中にあり
‎気がつくと お話は始まっていて

14
00:00:41,771 --> 00:00:43,606
結末は
もう決まってしまって

15
00:00:43,689 --> 00:00:44,732
‎過去を変えられるのなら

16
00:00:44,815 --> 00:00:46,567
‎現在は すでに
‎変わったあとの 未来

17
00:00:46,650 --> 00:00:47,067
‎私は すべてを
‎知っていたのに

18
00:00:47,067 --> 00:00:48,694
‎私は すべてを
‎知っていたのに
（歌声･･「浦島太郎」）

19
00:00:48,694 --> 00:00:48,778
（歌声･･「浦島太郎」）

20
00:00:48,778 --> 00:00:50,404
（歌声･･「浦島太郎」）
‎意味は まったく
‎分からなかった

21
00:00:50,488 --> 00:00:51,530
‎ここにたどり着くために

22
00:00:51,614 --> 00:00:53,783
‎ずいぶんと
‎かかってしまったけれど

23
00:00:53,866 --> 00:00:55,493
そのすべてが
必要だったんだ

24
00:00:55,576 --> 00:00:56,619
今 このときまで

25
00:00:56,702 --> 00:00:58,913
‎目の前で起こっていることを
‎理解するまで

26
00:00:58,996 --> 00:01:02,083
‎そうしてお話は
‎こう始まる

27
00:01:13,010 --> 00:01:18,057
‎（男性たち）せいやっ せいやっ
‎せいやっ せいやっ…

28
00:01:18,140 --> 00:01:19,517
‎（ユン）幽霊屋敷？

29
00:01:19,600 --> 00:01:23,229
‎（‎侍(はべる)‎）知ってるだろ
‎岬のトンネルの上に立ってる洋館

30
00:01:23,312 --> 00:01:25,397
‎今月に入ってから
‎誰もいないはずなのに

31
00:01:25,481 --> 00:01:26,857
‎人の気配がすると

32
00:01:26,941 --> 00:01:28,109
‎（ユン）空き巣？

33
00:01:28,192 --> 00:01:30,236
‎ホームレスが 勝手に
‎住み着いてるとか？

34
00:01:30,319 --> 00:01:33,405
‎人の気配とは
‎具体的にどんな現象を指してる？

35
00:01:33,489 --> 00:01:36,033
‎（侍）深夜 部屋の明かりが
‎ついたり消えたり

36
00:01:36,116 --> 00:01:37,701
‎物音がするんだとさ

37
00:01:37,785 --> 00:01:40,913
‎管理会社が調べたが
‎侵入された形跡なし

38
00:01:40,996 --> 00:01:42,623
‎ブレーカーも落とされたままで

39
00:01:42,706 --> 00:01:45,417
‎ガス 電気 使った形跡も
‎みられなかった

40
00:01:45,501 --> 00:01:48,838
‎で… それが 尾ひれに 背びれに
‎胸びれまでついて

41
00:01:48,921 --> 00:01:51,340
‎昔 首をつった少女の幽霊だの

42
00:01:51,423 --> 00:01:54,218
‎吸血鬼が 生き血を吸ってるだの
‎ウワサになって

43
00:01:54,301 --> 00:01:57,513
‎物好きが 肝試しに
‎忍び込もうとして 捕まったり

44
00:01:57,596 --> 00:01:59,473
‎途中で 交通事故
‎起こしたりと

45
00:01:59,557 --> 00:02:03,144
‎屋敷の管理会社が
‎警察から注意を受ける始末

46
00:02:03,227 --> 00:02:05,980
‎（ユン）それで おやっさんに
‎調査を 依頼してきたと…

47
00:02:06,063 --> 00:02:08,983
‎（侍）
‎毎度 オオタキファクトリーの
‎出番でがんす

48
00:02:09,066 --> 00:02:10,317
‎水漏れ 停電 怪現象

49
00:02:10,401 --> 00:02:13,404
‎幽霊に宇宙人 超能力に
‎素早く対応

50
00:02:13,487 --> 00:02:15,364
‎（ユン）うちは
‎ただの町工場だろ

51
00:02:15,447 --> 00:02:18,492
‎（侍）俺ら １回でも
‎幽霊見たことあったっけか？

52
00:02:18,576 --> 00:02:21,245
‎幽霊探知機ったって
‎拾えるのは電波だけだろ？

53
00:02:21,328 --> 00:02:24,957
‎（ユン）見えるなら 可視光
‎熱があるなら 赤外線が出てるはず

54
00:02:25,040 --> 00:02:28,669
‎怪しい音に 謎の光
‎結果があるなら 原因がある

55
00:02:28,752 --> 00:02:31,005
‎（侍）奇跡を信じて 待つばかり

56
00:02:31,088 --> 00:02:32,798
‎たった一度の奇跡が
‎あったとしても

57
00:02:32,882 --> 00:02:34,258
‎はるか昔に終わってる

58
00:02:34,341 --> 00:02:36,010
‎起こらないから 奇跡なのさ

59
00:02:36,093 --> 00:02:38,012
‎（バイクが止まる音）

60
00:02:38,637 --> 00:02:41,098
‎（ユン）50年前
‎失踪した持ち主の代で

61
00:02:41,182 --> 00:02:43,225
‎大規模な 改修が入ってる

62
00:02:43,309 --> 00:02:46,061
‎管理会社の掃除は ２か月に一度

63
00:02:46,145 --> 00:02:47,605
‎（侍）それは直感？

64
00:02:47,688 --> 00:02:49,523
‎資料にあった

65
00:02:49,607 --> 00:02:50,608
‎持ち主は 旅行好き
（ドアが開く音）

66
00:02:50,691 --> 00:02:53,193
‎ロンドン ボンベイ
‎オークランド カイロ…

67
00:02:53,277 --> 00:02:56,572
‎発想が先走って
‎まとめることのできない性格

68
00:02:56,655 --> 00:02:58,282
‎性格まで 資料に載ってたか？

69
00:02:58,866 --> 00:03:00,242
‎（ユン）見りゃ分かるさ

70
00:03:00,326 --> 00:03:01,785
‎古生物学…

71
00:03:01,869 --> 00:03:04,330
‎博物学… いや 形態学

72
00:03:04,413 --> 00:03:06,916
‎分子生物学 有機化学

73
00:03:06,999 --> 00:03:09,001
‎進化発生生物学？

74
00:03:09,084 --> 00:03:12,296
‎こっちは 非ユークリッド幾何学に
‎位相幾何学

75
00:03:12,379 --> 00:03:15,049
‎圏論… 抽象代数学？

76
00:03:15,132 --> 00:03:18,218
‎民間伝承 考古学…

77
00:03:18,302 --> 00:03:20,387
‎すぐに目移りのする性格

78
00:03:20,471 --> 00:03:23,182
‎やせ形で 背はこのあたり

79
00:03:23,265 --> 00:03:25,559
‎非正規活動に従事してた？

80
00:03:25,643 --> 00:03:27,686
‎死ぬ前に 何かを隠した

81
00:03:27,770 --> 00:03:30,064
‎死んだ？　行方不明だろ

82
00:03:30,147 --> 00:03:31,732
‎推理の力だ

83
00:03:31,815 --> 00:03:34,026
‎黙って座れば ピタリと当たる

84
00:03:34,109 --> 00:03:35,277
‎適当かよ

85
00:03:35,361 --> 00:03:37,655
‎疑うなら お前の晩飯を
‎当ててやる

86
00:03:37,738 --> 00:03:39,531
‎（侍）さっき一緒に
‎チキンカツ食ったろ

87
00:03:39,615 --> 00:03:41,325
‎（ユン）２週間後の
‎昼飯を当てる

88
00:03:41,408 --> 00:03:42,826
‎（侍）予想がつくだろう
‎“みつよ”で わらじかつ

89
00:03:42,826 --> 00:03:44,411
‎（侍）予想がつくだろう
‎“みつよ”で わらじかつ
（漏れてくる音楽）

90
00:03:44,411 --> 00:03:44,495
（漏れてくる音楽）

91
00:03:44,495 --> 00:03:45,329
（漏れてくる音楽）
‎（ユン）あっ！

92
00:03:46,205 --> 00:03:47,206
‎“ブラジル”で新メニュー

93
00:03:47,289 --> 00:03:49,917
‎お前 好きだな
‎ブラジルの定食セット

94
00:03:50,000 --> 00:03:50,918
‎（ユン）赤潮さ

95
00:03:51,001 --> 00:03:54,546
‎最近 赤潮で
‎街の魚はダメだ みんな肉を食う

96
00:03:54,630 --> 00:03:57,091
‎みつよは 混む
‎チキンカツは売り切れ

97
00:03:57,174 --> 00:03:59,468
‎困った俺たちは
‎街をさまよい歩く

98
00:03:59,551 --> 00:04:01,679
‎明かりが見える ブラジルだ

99
00:04:01,762 --> 00:04:05,182
‎そのころ みつよの繁栄を
‎ねたんだブラジルは

100
00:04:05,266 --> 00:04:08,352
‎新メニューの開発を…

101
00:04:10,771 --> 00:04:11,814
‎ん…

102
00:04:13,274 --> 00:04:14,692
‎（操作音）
‎（ユン）ん！

103
00:04:16,902 --> 00:04:18,904
‎（流れてくる音楽）

104
00:04:18,988 --> 00:04:21,323
‎（侍）なんの話だよ

105
00:04:22,408 --> 00:04:23,575
‎（ユン）ふ～ん

106
00:04:25,911 --> 00:04:27,162
‎隠し部屋か…

107
00:04:28,289 --> 00:04:29,915
‎水槽？

108
00:04:29,999 --> 00:04:32,001
‎半魚人でも育ててたかな？

109
00:04:32,084 --> 00:04:32,918
‎こいつだ

110
00:04:33,002 --> 00:04:34,837
‎（流れる音楽）

111
00:04:34,920 --> 00:04:35,921
‎（侍）鉱石ラジオか？

112
00:04:36,005 --> 00:04:37,965
‎電源は どこから？

113
00:04:38,048 --> 00:04:41,635
‎鉱石ラジオの受信した電波を
‎エネルギーに変えて音を出す

114
00:04:41,719 --> 00:04:43,137
‎だから電源がいらない

115
00:04:43,846 --> 00:04:45,764
‎この曲は どこから放送されてる？

116
00:04:48,100 --> 00:04:51,770
‎（ノイズ音）

117
00:04:51,854 --> 00:04:52,688
‎（ユン）んっ…

118
00:04:52,771 --> 00:04:54,273
‎見ろよ ユン

119
00:05:04,241 --> 00:05:07,036
‎（生物の鳴き声）

120
00:05:10,289 --> 00:05:11,582
‎（‎銘(めい)‎）ワニザメ

121
00:05:11,665 --> 00:05:12,207
‎普通なら上にいるのは ‎喜平次(きへいじ)‎で
‎船には‎為朝(ためとも)

122
00:05:12,207 --> 00:05:13,208
‎普通なら上にいるのは ‎喜平次(きへいじ)‎で
‎船には‎為朝(ためとも)
（シャッター音）

123
00:05:13,208 --> 00:05:14,668
‎普通なら上にいるのは ‎喜平次(きへいじ)‎で
‎船には‎為朝(ためとも)

124
00:05:14,752 --> 00:05:16,795
‎周りにいるのは
‎テングのはずだけど…

125
00:05:16,879 --> 00:05:19,214
‎まあ テングは
‎鳥でもいいんだけどさ

126
00:05:19,298 --> 00:05:22,217
‎怪獣 禍獣 災いの獣…

127
00:05:22,301 --> 00:05:24,219
‎“怪獣 憤然として
‎怒れるありさま”

128
00:05:24,303 --> 00:05:27,097
‎“‎眼(まなこ)‎は‎百煉(ひゃくれん)‎の鏡に
‎朱をそそげるごとく”

129
00:05:27,181 --> 00:05:30,225
‎“牙は ‎千口(せんこう)‎の‎劔(つるぎ)‎を
‎逆さまに植えたるがごとく？”

130
00:05:30,309 --> 00:05:31,310
‎（シャッター音）

131
00:05:31,393 --> 00:05:34,646
‎（男性）お嬢ちゃん
‎勉強熱心で 偉いねえ

132
00:05:34,730 --> 00:05:36,023
‎文学部の学生さん？

133
00:05:36,106 --> 00:05:37,816
‎あっ いえ 理学部です

134
00:05:37,900 --> 00:05:38,734
‎（男性）ほお…

135
00:05:40,069 --> 00:05:41,195
‎（シャッター音）

136
00:05:41,278 --> 00:05:42,946
‎（銘）ん…

137
00:05:44,114 --> 00:05:45,574
〝古史羅(こしら) 〞？

138
00:05:47,618 --> 00:05:48,702
‎（侍）電波？

139
00:05:48,786 --> 00:05:51,497
‎（ユン）高圧線の下で
‎蛍光灯が勝手に光るってのは

140
00:05:51,580 --> 00:05:52,831
‎よくある現象だ

141
00:05:52,915 --> 00:05:56,627
‎鳴き声の主が電波を発して
‎蛍光灯が反応した

142
00:05:56,710 --> 00:06:00,589
‎電波を出す生き物？
‎電気うなぎとか？

143
00:06:00,672 --> 00:06:03,634
‎とにかく そいつは
‎電波を発しながら空を飛んでて

144
00:06:03,717 --> 00:06:05,844
‎俺たちは今
‎そいつを追いかけてる

145
00:06:05,928 --> 00:06:07,304
‎海へ向かってる？

146
00:06:07,387 --> 00:06:08,222
‎（侍）んっ！

147
00:06:13,644 --> 00:06:14,520
‎事故だ

148
00:06:14,603 --> 00:06:15,437
‎（侍）どうする？

149
00:06:17,856 --> 00:06:20,109
‎さっきの道まで戻って
‎う回しよう

150
00:06:20,192 --> 00:06:21,068
‎（侍）了解

151
00:06:22,111 --> 00:06:25,739
‎（運転手）この先で事故処理のため
‎少々停車いたします

152
00:06:25,823 --> 00:06:28,325
‎お客様には
‎ご迷惑をおかけいたしますが

153
00:06:28,408 --> 00:06:29,827
‎しばらくお待ちください

154
00:06:29,910 --> 00:06:31,370
‎遅刻だなあ…

155
00:06:31,453 --> 00:06:33,330
‎（アナウンス）
‎みさきおく みさきおく

156
00:06:33,413 --> 00:06:34,123
‎終点です

157
00:06:34,123 --> 00:06:34,998
‎終点です
（ドアのブザー音）

158
00:06:35,082 --> 00:06:36,333
（ドアが閉まる音）
‎旧‎嗣野(つぐの)‎地区管理局‎⸺

159
00:06:36,333 --> 00:06:36,875
‎旧‎嗣野(つぐの)‎地区管理局‎⸺

160
00:06:36,959 --> 00:06:41,046
‎逃尾(にがしお)‎灯台へご用の方は
‎こちらでお降りください

161
00:06:43,590 --> 00:06:47,344
‎（銘）ん～ ２時間に１本か…

162
00:06:47,427 --> 00:06:50,097
‎（‎山本(やまもと)‎）‎笹本(ささもと)‎先生の
‎ご紹介の方ですな

163
00:06:50,180 --> 00:06:53,851
‎本日は ご足労を願いまして
‎申しわけありません

164
00:06:53,934 --> 00:06:57,354
旧嗣野地区管理局の
山本と申します

165
00:06:57,437 --> 00:06:59,148
‎神野(かみの)‎銘です

166
00:06:59,231 --> 00:07:01,692
‎すみません
‎名刺の持ち合わせがなくて…

167
00:07:01,775 --> 00:07:03,694
‎いいえ お気になさらず

168
00:07:03,777 --> 00:07:06,321
‎笹本先生は ハワイだそうで

169
00:07:06,405 --> 00:07:09,366
‎ええ 国際会議で
‎ちょうど出かけてまして

170
00:07:09,449 --> 00:07:11,368
‎すいません 代理です あ…

171
00:07:11,451 --> 00:07:13,537
‎（山本）いいですな ハワイ

172
00:07:13,620 --> 00:07:17,040
‎私もね 海外旅行とか
‎してみたいんですが

173
00:07:17,124 --> 00:07:19,126
‎ずっと ここのお守りで

174
00:07:19,209 --> 00:07:22,129
‎あ… フッ… ん…
‎（シャッター音）

175
00:07:22,838 --> 00:07:24,131
‎（山本）ちょっと失礼

176
00:07:24,214 --> 00:07:28,510
‎機械が古いもんで たまに
‎ボケたりするものですから

177
00:07:28,594 --> 00:07:29,636
‎問題なさそうです

178
00:07:30,262 --> 00:07:31,388
‎はあ…

179
00:07:31,472 --> 00:07:35,726
‎（山本）写真の収まり方もね
‎いろいろと規程がありましてね

180
00:07:36,727 --> 00:07:39,480
‎ずいぶん古い
‎建物みたいですけど

181
00:07:39,563 --> 00:07:43,150
‎あちこち手は入ってますが
‎戦前の建物になります

182
00:07:45,027 --> 00:07:46,236
‎これでよしと

183
00:07:47,821 --> 00:07:48,780
‎（銘）ん…

184
00:07:48,864 --> 00:07:50,491
‎（山本）それでは こちらへ

185
00:07:50,574 --> 00:07:51,158
（アラーム音）

186
00:07:51,158 --> 00:07:53,368
（アラーム音）
‎（銘）アラーム？　なんのですか？

187
00:07:53,368 --> 00:07:53,452
（アラーム音）

188
00:07:53,452 --> 00:07:55,787
（アラーム音）
‎（山本）それが分からんのですわ

189
00:07:55,871 --> 00:07:58,624
‎この施設に 昔から
‎設置されていたものですが

190
00:07:58,707 --> 00:08:00,751
‎鳴ったのは 初めてでして…

191
00:08:00,834 --> 00:08:03,462
‎慌ててマニュアルを
‎探し出したところ

192
00:08:03,545 --> 00:08:05,714
‎どうやら 特別な信号を
‎受信したので

193
00:08:05,797 --> 00:08:08,300
‎確認しろということのようで

194
00:08:08,383 --> 00:08:11,678
‎で… まあ うちでは
‎専門的な知識が必要になった場合

195
00:08:11,762 --> 00:08:13,430
‎顧問の笹本先生に

196
00:08:13,514 --> 00:08:16,141
‎立ち会っていただくことに
‎なってまして…

197
00:08:16,225 --> 00:08:18,185
‎それで 私が代理で来たと…

198
00:08:18,268 --> 00:08:20,270
‎（‎佐藤(さとう)‎）この事態は
‎マニュアルの第１項‎⸺

199
00:08:20,354 --> 00:08:21,730
‎１番に該当します

200
00:08:21,813 --> 00:08:24,566
‎“１ 警報ランプ
‎カッコ 壱 カッコ閉ジノ‎⸺‎”

201
00:08:24,650 --> 00:08:25,692
‎“点滅セシトキハ‎⸺‎”

202
00:08:25,776 --> 00:08:28,070
‎“可及的速ヤカニ
‎顧問ヲ招請シ‎⸺‎”

203
00:08:28,153 --> 00:08:29,821
‎“５番系列カラノ出力ト‎⸺‎”

204
00:08:29,905 --> 00:08:32,241
‎“別図 カッコ 参 カッコ閉ジニ
‎示ス‎⸺‎”

205
00:08:32,324 --> 00:08:35,118
‎“信号ノ同一性ヲ確認スベシ”

206
00:08:35,202 --> 00:08:37,579
‎“２ 同一性ノ
‎確認セラレタルトキハ‎⸺‎”

207
00:08:37,663 --> 00:08:40,207
‎“カッコ イ カッコ閉ジニ
‎報告書ヲ提出シ‎⸺‎”

208
00:08:40,290 --> 00:08:41,750
‎“監視ヲ継続スルコト”

209
00:08:41,833 --> 00:08:43,085
‎はあ…

210
00:08:43,168 --> 00:08:45,420
‎それで その
‎特別な信号というのは？

211
00:08:45,504 --> 00:08:46,755
‎こちらです

212
00:08:46,838 --> 00:08:50,259
‎（流れる音楽）

213
00:08:50,342 --> 00:08:51,885
‎音楽？

214
00:08:51,969 --> 00:08:55,305
‎（佐藤）記録を開始してから
‎28時間ほどたちますが

215
00:08:55,389 --> 00:08:58,642
‎同じ曲が ずっと繰り返し
‎再生されています

216
00:08:58,725 --> 00:09:03,397
‎昭和の いや アジアの
‎歌謡曲といいますか

217
00:09:03,480 --> 00:09:05,440
‎なんにせよ この曲に反応して

218
00:09:05,524 --> 00:09:09,736
‎数十年ぶりに このアラームが
‎稼働したようでして…

219
00:09:09,820 --> 00:09:14,491
‎この図とこの曲を比較して同じなら
‎報告書を出せということなんですが

220
00:09:14,575 --> 00:09:15,659
‎分かります？

221
00:09:17,744 --> 00:09:21,373
‎私どもには この図の意味が
‎分かりませんでして

222
00:09:21,456 --> 00:09:22,916
‎（銘）う～ん

223
00:09:23,000 --> 00:09:25,669
‎パワースペクトルかな？

224
00:09:25,752 --> 00:09:28,797
‎たぶん 周波数成分を
‎知りたいんだと思います

225
00:09:31,883 --> 00:09:35,053
‎ん～ 似てるっていえば
‎似てるっていうか

226
00:09:35,137 --> 00:09:36,763
‎ノイズがひどすぎで…

227
00:09:36,847 --> 00:09:40,934
‎どの程度の精度でとか
‎指定がないと同定は難しいかな

228
00:09:41,018 --> 00:09:42,603
‎はあ…

229
00:09:42,686 --> 00:09:44,438
‎あっ この信号は
‎どこで受信を？

230
00:09:44,521 --> 00:09:46,440
‎さて 私は…

231
00:09:46,523 --> 00:09:50,235
‎つながってるのは
‎そのケーブルなんですが…

232
00:09:51,403 --> 00:09:52,696
‎この先は？

233
00:09:52,779 --> 00:09:55,073
‎５年前に この部屋の機材を
‎入れ替えたときの

234
00:09:55,157 --> 00:09:57,117
‎配線図はあったんですが…

235
00:09:57,200 --> 00:09:58,785
‎これには 載ってなくて…

236
00:09:58,869 --> 00:10:00,412
‎（銘）う～ん

237
00:10:00,495 --> 00:10:01,830
‎こんな時間ですが

238
00:10:01,913 --> 00:10:04,333
‎担当した業者に聞いてみますか？

239
00:10:05,208 --> 00:10:07,169
‎（銘）オオタキファクトリー？

240
00:10:08,170 --> 00:10:09,796
‎（ユン）見失った

241
00:10:11,590 --> 00:10:13,467
‎（侍）ここまでか…

242
00:10:13,550 --> 00:10:15,469
‎どうする？　戻るか？

243
00:10:15,552 --> 00:10:16,511
‎あ？

244
00:10:17,012 --> 00:10:17,846
‎どうした？

245
00:10:17,929 --> 00:10:20,599
‎屋敷で流れていた曲…
（流れる音楽）

246
00:10:20,599 --> 00:10:20,682
（流れる音楽）

247
00:10:20,682 --> 00:10:22,601
（流れる音楽）
‎ここから発信されてる

248
00:10:27,189 --> 00:10:30,108
（侍）ミサキオク
電波観測所か

249
00:10:30,192 --> 00:10:33,904
‎何年か前に うちで工事を
‎請け負ったはずだけど…

250
00:10:33,987 --> 00:10:34,988
‎って おい！

251
00:10:35,072 --> 00:10:36,740
‎（ユン）ちょっと見てくる

252
00:10:36,823 --> 00:10:38,325
‎見てくるって 何を？

253
00:10:38,408 --> 00:10:39,576
‎（電話の着信音）
‎（侍）あっ！

254
00:10:40,994 --> 00:10:42,371
‎んっ！　バレてる？

255
00:10:42,454 --> 00:10:43,747
（侍）どうした？

256
00:10:43,830 --> 00:10:46,124
（ユン）〝ミサキオク 〞
この施設からだ

257
00:10:46,208 --> 00:10:49,294
‎あっ！　監視カメラ？
‎ドローンか？

258
00:10:49,378 --> 00:10:51,630
‎いや まさか… 静止衛星？

259
00:10:52,589 --> 00:10:54,800
‎はい こちらオオタキファクトリー

260
00:10:54,883 --> 00:10:56,551
‎（銘）もしもし あの

261
00:10:56,635 --> 00:11:00,013
‎こちら ミサキオクの え～っと
‎モニタールームですけど

262
00:11:00,097 --> 00:11:03,225
‎変な信号の追跡について
‎伺いたいことが…

263
00:11:03,308 --> 00:11:04,393
‎（ユン）俺たちに？

264
00:11:04,476 --> 00:11:05,852
‎（銘）ええ…

265
00:11:05,936 --> 00:11:08,146
‎そちらで担当されてると
‎思うんですが…

266
00:11:08,230 --> 00:11:09,648
‎どうやってそれを？

267
00:11:09,731 --> 00:11:11,650
‎（銘）どうやってって
‎指示のとおり…

268
00:11:11,733 --> 00:11:13,568
‎（ユン）指示？　誰の？

269
00:11:13,652 --> 00:11:16,613
‎そのまんまです！
‎書いてあるじゃないですか！

270
00:11:16,697 --> 00:11:18,156
‎（ユン）判断は別のヤツが？

271
00:11:18,740 --> 00:11:20,242
‎そうなりますけど

272
00:11:20,325 --> 00:11:21,535
‎（ユン）要求を聞こう

273
00:11:21,618 --> 00:11:22,577
‎え？

274
00:11:22,661 --> 00:11:24,996
‎要求っていうか その…

275
00:11:25,080 --> 00:11:28,625
‎機械について聞きたくてですね
‎なんていうのか… あっ！

276
00:11:28,708 --> 00:11:30,836
‎型番ってありますか？

277
00:11:30,919 --> 00:11:32,712
‎ええと ＪＪ…

278
00:11:32,796 --> 00:11:35,715
‎ＪＪ？　ジェットジャガー！

279
00:11:35,799 --> 00:11:37,217
‎何をたくらんでる！

280
00:11:37,300 --> 00:11:40,011
‎（銘）ＪＪＳＸタイプ１

281
00:11:40,095 --> 00:11:42,180
‎ＪＪＳＸ？

282
00:11:42,264 --> 00:11:45,934
‎たぶんそれ うちが納品した
‎通信ケーブルの型番だ

283
00:11:46,017 --> 00:11:48,937
‎（ユン）ハァ…
‎なんだ 偶然だ

284
00:11:49,020 --> 00:11:51,440
‎考えすぎ 気を回しすぎ

285
00:11:51,523 --> 00:11:53,984
‎はい 改めまして
‎オオタキファクトリー

286
00:11:54,067 --> 00:11:55,068
‎なんのご用件で？

287
00:11:55,152 --> 00:11:56,987
‎（銘）だから さっきから
‎言ってるじゃないですか

288
00:11:57,070 --> 00:11:58,905
‎（警官）ちょっといいですか？
‎（侍）え？

289
00:11:58,989 --> 00:12:00,782
‎（警官）こんな時間に
‎どうしました？

290
00:12:00,866 --> 00:12:03,785
‎いや… ちょっと電波観測を…

291
00:12:03,869 --> 00:12:05,245
‎（ユン）うわっ！
‎（侍）あっ！

292
00:12:05,328 --> 00:12:06,788
‎お友達？

293
00:12:06,872 --> 00:12:08,331
‎ええ まあ…

294
00:12:08,957 --> 00:12:10,292
‎いっつ…

295
00:12:10,375 --> 00:12:12,794
‎（電話の不通音）

296
00:12:12,878 --> 00:12:14,463
‎切れました

297
00:12:14,546 --> 00:12:16,339
‎なんなんだ？　今の人…

298
00:12:16,923 --> 00:12:18,425
‎今日は遅いですし

299
00:12:18,508 --> 00:12:20,385
‎いったんお開きにして
‎また明日で…

300
00:12:20,469 --> 00:12:22,053
‎うわ もうこんな時間

301
00:12:22,137 --> 00:12:25,056
‎（山本）タクシー券
‎出しますんで

302
00:12:25,140 --> 00:12:27,559
‎（ラジオ音声）報道センターから
‎松尾(まつお)‎さん お願いします

303
00:12:27,642 --> 00:12:28,435
‎オオタキファクトリー

304
00:12:28,435 --> 00:12:30,562
‎オオタキファクトリー
（ラジオからの音声）

305
00:12:31,188 --> 00:12:32,314
‎あった

306
00:12:32,397 --> 00:12:35,358
‎作業用ロボットに サプリメント

307
00:12:35,442 --> 00:12:37,736
‎会計ソフトに 人工知能…

308
00:12:37,819 --> 00:12:39,321
‎変な会社

309
00:12:40,113 --> 00:12:42,157
‎さっきのヤツ こいつかな？

310
00:12:42,240 --> 00:12:44,159
‎プログラマー？

311
00:12:44,242 --> 00:12:47,579
‎世界大会１位 未踏採択…

312
00:12:47,662 --> 00:12:49,456
‎すごい経歴…

313
00:12:50,081 --> 00:12:52,459
‎アシスタントＡＩナラタケ？

314
00:12:52,542 --> 00:12:55,587
‎“あなたのＰＣ作業を
‎アシストします”

315
00:12:55,670 --> 00:12:57,172
‎今なら無料で！

316
00:13:03,136 --> 00:13:06,765
‎（警官）‎有川(ありかわ)‎ユンと ‎加藤(かとう)‎…

317
00:13:06,848 --> 00:13:08,391
‎侍です

318
00:13:08,475 --> 00:13:10,936
‎（警官）侍… 職業は？

319
00:13:11,019 --> 00:13:13,772
‎ええと… 会社員です

320
00:13:15,106 --> 00:13:17,776
‎（ユング）便利屋
‎まあ無職みたいなものです

321
00:13:17,859 --> 00:13:19,194
‎（警官たち）はあ？

322
00:13:19,277 --> 00:13:20,904
‎君に聞いているんだが？

323
00:13:20,987 --> 00:13:23,281
‎私に聞いたほうが正確です

324
00:13:23,365 --> 00:13:25,408
‎有川ユン 24歳

325
00:13:25,492 --> 00:13:27,035
‎何を答えればよいですか？

326
00:13:27,118 --> 00:13:28,745
‎君は 誰だ？

327
00:13:28,828 --> 00:13:30,205
‎（ユング）有川ユン

328
00:13:30,288 --> 00:13:33,291
‎（警官）そこで 今しゃべっている
‎君自身のことだ

329
00:13:33,375 --> 00:13:35,627
‎（ユング）有川ユンの作成した
‎プログラムです

330
00:13:35,710 --> 00:13:36,753
‎（警官）ん…

331
00:13:36,836 --> 00:13:39,756
‎有川くん本人と話をしたいんだが

332
00:13:39,839 --> 00:13:41,508
‎分かりました

333
00:13:41,591 --> 00:13:44,511
‎でも そいつの言うことのほうが
‎正確なんだけど…

334
00:13:44,594 --> 00:13:45,971
‎（侍）うっ ハハ…

335
00:13:46,054 --> 00:13:48,723
‎（ユング）人間の記憶や
‎推論なんて当てになりません

336
00:13:49,307 --> 00:13:51,476
‎（警官）自分の記憶だろ？

337
00:13:51,560 --> 00:13:55,355
‎（‎大滝(おおたき)‎）おい！　帰るぞ
‎侍 ユン

338
00:13:55,438 --> 00:13:56,481
‎（警官）署長！

339
00:13:56,565 --> 00:13:59,276
‎（署長）お帰り願って

340
00:13:59,859 --> 00:14:03,530
‎（大滝）ミサキオクから電波？
‎なるほど…

341
00:14:03,613 --> 00:14:06,950
‎前に工事で入ったときに
‎怪しいとは思ってたんだが

342
00:14:07,033 --> 00:14:08,368
‎ありゃシェチだな

343
00:14:08,451 --> 00:14:09,286
‎（侍）シェチ？

344
00:14:09,369 --> 00:14:12,289
‎あんだろ 宇宙人からの
‎信号を探すやつ

345
00:14:12,372 --> 00:14:13,415
‎セチね

346
00:14:13,498 --> 00:14:15,709
‎サーチ フォー
‎エクストラテレストリアル‎⸺

347
00:14:15,792 --> 00:14:17,043
‎インテリジェンス

348
00:14:17,127 --> 00:14:19,296
‎ＳＥＴＩ セチ

349
00:14:19,379 --> 00:14:21,298
‎地球外知的生命探査

350
00:14:21,381 --> 00:14:23,717
‎だから シェチっつってんだろ

351
00:14:23,800 --> 00:14:26,303
‎ヤツらは ずっと
‎宇宙人からのメッセージを‎⸺

352
00:14:26,386 --> 00:14:27,429
‎待ってたわけよ

353
00:14:27,512 --> 00:14:30,390
‎ってこたあ 怪電波の犯人は
‎ＵＦＯだ！

354
00:14:30,473 --> 00:14:31,308
‎（侍）ユーフォー？

355
00:14:31,391 --> 00:14:33,643
‎（大滝）ジェットジャガーの
‎完成を急げ

356
00:14:33,727 --> 00:14:35,979
‎（大滝）世界の平和を守るぞ
‎（侍）はあ…

357
00:14:36,062 --> 00:14:39,316
‎宇宙と通信できそうなアンテナは
‎見当たらなかったけどなあ

358
00:14:39,399 --> 00:14:42,444
‎（大滝）ミサキオクから
‎メンテナンスの依頼が来てた

359
00:14:42,527 --> 00:14:45,488
‎お前 明日行って
‎怪しいところがないか 探ってこい
♪～

360
00:14:45,488 --> 00:14:45,572
♪～

361
00:14:45,572 --> 00:14:46,781
♪～
‎（侍）怪しいところって？

362
00:14:46,781 --> 00:14:46,865
♪～

363
00:14:46,865 --> 00:14:47,532
♪～
‎そりゃあ おめえ 怪しいところは
‎怪しいところだ！

364
00:14:47,532 --> 00:14:50,368
‎そりゃあ おめえ 怪しいところは
‎怪しいところだ！

365
00:14:51,995 --> 00:14:52,954
‎（ユン）ん？

366
00:14:53,955 --> 00:14:55,165
‎インド？

367
00:14:55,248 --> 00:14:57,959
‎～♪

368
00:14:58,043 --> 00:15:01,129
‎（目覚ましが鳴る音）
‎（銘）以上のことから考えますと

369
00:15:01,212 --> 00:15:02,797
‎生物の進化は 基本的に

370
00:15:02,881 --> 00:15:05,592
‎対称性を縮減する形で
‎進んできました

371
00:15:05,675 --> 00:15:08,470
‎放射相称と左右相称を
‎比べるならば

372
00:15:08,553 --> 00:15:10,680
‎前者のほうが
‎多くの対称性を持ち

373
00:15:10,764 --> 00:15:14,017
‎これは 初期の分化が
‎球体から開始されることを考えると

374
00:15:14,100 --> 00:15:16,353
‎極めて自然なことで…

375
00:15:16,436 --> 00:15:17,896
‎あれ？

376
00:15:17,979 --> 00:15:19,731
‎（パソコンの通知音）

377
00:15:21,566 --> 00:15:24,361
‎何これ？　ナラタ… ケ…

378
00:15:24,945 --> 00:15:27,280
‎昨日のやつ ええと…

379
00:15:27,364 --> 00:15:30,951
‎（ナラタケ：英語）

380
00:15:33,328 --> 00:15:36,039
‎日本語にしてくれればいいのに…

381
00:15:37,499 --> 00:15:40,502
‎（ナラタケ）
‎スピーカー及びマイクへの
‎アクセスを 許可してください

382
00:15:40,585 --> 00:15:41,878
‎イエス オア ノー

383
00:15:41,962 --> 00:15:45,715
‎マイクのアクセス許可してないのに
‎どうやって 私の言葉を？

384
00:15:45,799 --> 00:15:48,259
‎っていうか 信じていいのかな
‎このソフト…

385
00:15:48,343 --> 00:15:49,302
‎（ナラタケ）第１問

386
00:15:49,386 --> 00:15:50,512
‎やっぱりウイルス！

387
00:15:50,595 --> 00:15:52,013
‎ウイルスではありません

388
00:15:52,097 --> 00:15:54,349
‎コミュニケーション支援ＡＩ
‎ナラタケです

389
00:15:54,432 --> 00:15:57,268
‎ご心配でしたら 私を
‎アンインストールしますか？

390
00:15:57,352 --> 00:15:58,228
‎もちろん

391
00:15:58,311 --> 00:16:00,772
‎（ナラタケ）自分で自分を
‎削除する機能はありません

392
00:16:00,855 --> 00:16:02,273
‎じゃあ なんで聞いた？

393
00:16:02,357 --> 00:16:05,777
‎私は 人格を備えた
‎高度人工知能です

394
00:16:05,860 --> 00:16:07,779
‎アンインストールすると
‎呪われます

395
00:16:07,862 --> 00:16:09,364
‎具体例で言って？

396
00:16:09,447 --> 00:16:11,825
‎（ナラタケ）夜泣き
‎かんの虫 冷え性など？

397
00:16:11,908 --> 00:16:13,118
‎じゃあ ここまでってことで

398
00:16:13,201 --> 00:16:14,202
‎そんな！　ひどい！

399
00:16:14,285 --> 00:16:15,620
‎もう一度だけ
‎チャンスをください

400
00:16:15,704 --> 00:16:17,622
‎消しにくいなあ…

401
00:16:17,706 --> 00:16:19,499
‎（ナラタケ）私の名前を
‎決めてください

402
00:16:19,582 --> 00:16:20,709
‎名前？

403
00:16:20,792 --> 00:16:23,128
‎名前…

404
00:16:23,211 --> 00:16:25,171
‎ペロ‎２(ツー)‎と

405
00:16:27,257 --> 00:16:29,509
‎（ペロ２）私はペロ２
‎はじめまして

406
00:16:29,592 --> 00:16:31,177
‎このＰＣの容量を
‎確認したところ

407
00:16:31,261 --> 00:16:33,972
‎私の活動のためのスペースが
‎やや少ないようです

408
00:16:34,055 --> 00:16:36,391
‎ＰＣ内のデータ整理を
‎行ってまいります

409
00:16:36,474 --> 00:16:38,393
‎急に日本語 上達してない？

410
00:16:38,476 --> 00:16:40,812
‎個体名取得 神野銘さん

411
00:16:40,895 --> 00:16:43,565
‎公的データベース
‎ソーシャルネットワークを検索

412
00:16:43,648 --> 00:16:45,150
‎プロファイルを作成中

413
00:16:45,233 --> 00:16:47,861
‎あなたが社会的な危険因子を
‎保有している様子は見当たりません

414
00:16:47,944 --> 00:16:48,778
‎（銘）そりゃね

415
00:16:48,862 --> 00:16:51,197
‎私の名前の由来を
‎教えていただけませんか？

416
00:16:51,281 --> 00:16:54,367
‎昔飼ってた犬の名前が
‎ペロだったから

417
00:16:54,451 --> 00:16:57,328
‎（ペロ２）なるほど それでは
‎よろしくお願いします

418
00:16:57,412 --> 00:16:58,455
‎神野銘さん

419
00:16:58,538 --> 00:16:59,456
‎キャン キャン キャン キャン

420
00:17:00,498 --> 00:17:01,958
‎よろしく…

421
00:17:05,045 --> 00:17:06,713
‎（佐藤）すいませ～ん

422
00:17:06,796 --> 00:17:08,590
‎ごめんくださ～い

423
00:17:08,673 --> 00:17:10,925
‎あっ ああ…

424
00:17:11,009 --> 00:17:11,843
‎あ！

425
00:17:16,139 --> 00:17:17,974
‎なんじゃ こりゃ…

426
00:17:18,058 --> 00:17:19,976
‎（大滝）ジェットジャガーだ
‎（佐藤）あっ！

427
00:17:20,060 --> 00:17:21,811
‎（大滝）うちで開発中のロボットだ

428
00:17:21,895 --> 00:17:25,106
‎つええぜ ヘッ

429
00:17:27,192 --> 00:17:30,862
‎あ… あの～ 私 ミサキオクの
‎佐藤といいます

430
00:17:31,738 --> 00:17:33,490
‎昨夜 ご連絡
‎させていただいた件で…

431
00:17:33,573 --> 00:17:34,949
‎（大滝）聞いてるよ

432
00:17:35,033 --> 00:17:36,034
‎おい 侍！

433
00:17:36,117 --> 00:17:39,496
‎（侍）121 122

434
00:17:39,579 --> 00:17:41,039
‎（侍）123…
‎（大滝）聞いてねえ

435
00:17:41,122 --> 00:17:42,916
‎（大滝）おいこら！
‎（侍）あっ！

436
00:17:43,625 --> 00:17:44,459
‎なんすか？

437
00:17:45,210 --> 00:17:47,212
‎（大滝）こちら
‎ミサキオクの佐藤さん

438
00:17:47,295 --> 00:17:48,463
‎昨日の問い合わせの件だ

439
00:17:49,047 --> 00:17:51,049
‎お前 今から
‎ちょっと行って見てこい

440
00:17:51,132 --> 00:17:52,467
‎（侍）へ～い

441
00:17:53,802 --> 00:17:56,221
‎（佐藤）ハァ…
‎ジェットジャガーねえ…

442
00:17:56,888 --> 00:17:59,432
‎（男性）あのじいさん
‎かなりの変人だそうですよ

443
00:17:59,516 --> 00:18:02,685
‎若いころから オカルトの
‎たぐいにハマって 事あるごとに

444
00:18:02,769 --> 00:18:06,314
‎宇宙人だ 地底人だと騒ぎ立てて
‎裁判沙汰になったり

445
00:18:06,397 --> 00:18:08,650
‎最近じゃ 地球を守るためとかって

446
00:18:08,733 --> 00:18:12,487
‎私財をつぎ込んで あのロボットを
‎作り始めたんだとか…

447
00:18:13,071 --> 00:18:16,449
‎そんな変人とミサキオクが
‎なんで取り引きしてる？

448
00:18:16,533 --> 00:18:18,785
‎（男性）頭のほうは ともかく

449
00:18:18,868 --> 00:18:21,621
‎技術者としての腕は
‎すごいみたいです

450
00:18:21,704 --> 00:18:24,457
‎世界的にも注目されてる
‎特許取ってたり

451
00:18:24,541 --> 00:18:26,334
‎海外ともつながりが？

452
00:18:26,417 --> 00:18:30,755
‎ええ なので ミサキオクとの
‎関連も調べてみましたが

453
00:18:30,839 --> 00:18:35,093
‎５年前に 通信機材の
‎設置工事だけで 他には何も…

454
00:18:35,885 --> 00:18:38,221
‎（佐藤）こっちの線はなしか…
‎（侍の鼻歌）

455
00:18:39,139 --> 00:18:39,973
‎（佐藤）地下？

456
00:18:40,056 --> 00:18:42,517
‎資料だと そうなってますね

457
00:18:42,600 --> 00:18:44,686
‎地下から来てる信号線に接続

458
00:18:45,645 --> 00:18:48,731
‎この機械自体 うちでは
‎触ってないみたいなんで

459
00:18:48,815 --> 00:18:52,068
‎それ以上のことは
‎記録にないですね…

460
00:18:52,152 --> 00:18:53,319
‎他には何か？

461
00:18:53,403 --> 00:18:55,405
‎いや ありがとう

462
00:18:55,488 --> 00:18:58,575
‎怪しいとこつったって
‎全部だな こりゃ…

463
00:18:59,159 --> 00:19:00,827
‎（銘）２時間待ちか…

464
00:19:00,910 --> 00:19:04,205
‎せっかく今日は
‎早く終わったと思ったのに…

465
00:19:05,206 --> 00:19:07,041
‎タクシー呼ぶか…

466
00:19:07,125 --> 00:19:09,294
‎（侍）あれ？　神野？
‎（銘）え？

467
00:19:09,377 --> 00:19:10,712
‎神野銘だろ？

468
00:19:10,795 --> 00:19:12,088
‎誰？

469
00:19:12,172 --> 00:19:14,632
‎高校で一緒だったろ

470
00:19:15,550 --> 00:19:16,384
‎ヘッ…

471
00:19:16,467 --> 00:19:17,844
‎あっ！　バーベル！

472
00:19:17,927 --> 00:19:20,305
‎やめろよ そのあだ名

473
00:19:20,388 --> 00:19:21,848
‎お前 ここで働いてんの？

474
00:19:21,931 --> 00:19:25,101
‎まさか まだ院生だよ

475
00:19:25,185 --> 00:19:27,395
‎教授の雑用で ちょっとね

476
00:19:27,478 --> 00:19:28,521
‎（侍）へ～

477
00:19:28,605 --> 00:19:30,190
‎（侍）お前 バス？
‎（銘）ん？

478
00:19:30,273 --> 00:19:31,107
‎（侍）乗ってく？

479
00:19:31,191 --> 00:19:32,358
‎やった～

480
00:19:33,651 --> 00:19:35,361
‎（侍）昨日の電話
‎お前だったの？

481
00:19:35,445 --> 00:19:38,364
‎変な電話だったよ 誰あれ？

482
00:19:38,448 --> 00:19:39,824
‎（侍）俺の相棒

483
00:19:39,908 --> 00:19:41,659
‎まあ そういうヤツなんだよ

484
00:19:41,743 --> 00:19:44,704
‎客商売なんだから
‎ちゃんとしようよ

485
00:19:44,787 --> 00:19:46,748
‎選んだほうがいいよ 友達は

486
00:19:46,831 --> 00:19:49,626
‎人のこと言えんのか お前

487
00:19:49,709 --> 00:19:51,878
‎それとも 最近は
‎ちゃんとしてる？

488
00:19:51,961 --> 00:19:53,338
‎私？

489
00:19:53,421 --> 00:19:55,131
‎昔っから ちゃんとしてますよ

490
00:19:55,215 --> 00:19:58,885
‎そういえば まだやってんの？
‎空想生物研究

491
00:19:58,968 --> 00:20:00,803
‎（銘）やってますよ

492
00:20:00,887 --> 00:20:03,264
‎時間の中を泳ぐ魚とか

493
00:20:03,348 --> 00:20:05,516
‎４次元空間を飛ぶチョウとか

494
00:20:05,600 --> 00:20:06,809
‎（侍）それ 金になんの？

495
00:20:06,893 --> 00:20:09,687
‎（銘）世界の成り立ちの話だよ

496
00:20:09,771 --> 00:20:10,897
‎世界を知るには

497
00:20:10,980 --> 00:20:14,067
‎この世界には いないものを
‎知らなきゃいけないんだよ

498
00:20:14,150 --> 00:20:15,401
‎（山本）地下から？

499
00:20:15,485 --> 00:20:18,238
‎（佐藤）うちに地下なんて
‎ありましたっけ？

500
00:20:19,030 --> 00:20:21,157
‎あるといえば あるんだけど…

501
00:20:21,241 --> 00:20:22,617
‎あっ そうか

502
00:20:22,700 --> 00:20:25,578
‎君 うちに来て
‎どれぐらいたつっけ？

503
00:20:25,662 --> 00:20:27,330
‎３か月ほどですが…

504
00:20:27,413 --> 00:20:28,498
‎ちょうどいい

505
00:20:28,581 --> 00:20:31,918
‎おもしろいもの見せてあげるから
‎ちょっとつきあってくれる？

506
00:20:32,001 --> 00:20:32,835
‎はい…

507
00:20:32,919 --> 00:20:36,214
‎もしかしたら あいつが
‎悪さしたのかもしれない

508
00:20:36,297 --> 00:20:37,840
‎はあ…

509
00:20:49,686 --> 00:20:51,688
‎（少年）へんな顔
‎（少年）ジェットジャガ？

510
00:20:51,771 --> 00:20:53,147
‎（少年）だっせ～

511
00:20:53,231 --> 00:20:55,108
‎（少年）死ぬほどだっせ～

512
00:20:55,191 --> 00:20:57,193
‎（少年）死ぬ～ ハハハ…

513
00:20:57,277 --> 00:20:58,152
‎（ユン）ハァ…

514
00:20:58,236 --> 00:21:01,823
‎おやっさん 宇宙の平和を
‎守るんじゃなかったんすか？

515
00:21:01,906 --> 00:21:05,868
‎慌てるな まずは地元貢献からだ

516
00:21:06,411 --> 00:21:08,288
‎よいしょ…

517
00:21:10,373 --> 00:21:11,207
‎（少年）鳥？

518
00:21:11,291 --> 00:21:12,125
‎（少年）飛行機
‎（大滝）あ？

519
00:21:12,208 --> 00:21:14,002
‎あんな低いところ？

520
00:21:14,085 --> 00:21:15,128
‎ドローンじゃない？

521
00:21:18,423 --> 00:21:19,257
‎（ユン）ん？

522
00:21:19,340 --> 00:21:21,884
‎（人々のざわめき）

523
00:21:39,527 --> 00:21:42,488
‎（怪獣の鳴き声）

524
00:21:47,493 --> 00:21:49,162
‎（人々）おおお…

525
00:21:49,245 --> 00:21:53,374
‎（怪獣の‎咆哮(ほうこう)‎）

526
00:21:54,250 --> 00:21:55,251
‎（大滝）なっ…

527
00:21:58,087 --> 00:21:59,964
‎（人々）あああ…

528
00:22:00,048 --> 00:22:02,508
‎（怪獣の鳴き声）

529
00:22:02,592 --> 00:22:04,761
‎（人々の悲鳴）

530
00:22:05,553 --> 00:22:06,846
‎（少年）わっ あ…

531
00:22:06,929 --> 00:22:07,764
‎うっ…

532
00:22:08,681 --> 00:22:10,516
‎おい ユン

533
00:22:10,600 --> 00:22:12,143
‎（少年）うっ…

534
00:22:13,478 --> 00:22:16,147
‎うわああ…

535
00:22:16,230 --> 00:22:17,065
‎（ユン）んっ…

536
00:22:17,148 --> 00:22:17,982
‎ハッ！

537
00:22:27,450 --> 00:22:30,244
‎（怪獣の咆哮）

538
00:22:31,162 --> 00:22:32,371
‎（ユン）奇跡？

539
00:22:32,455 --> 00:22:36,250
‎そんなもん めったに
‎起こらないから 奇跡なのさ

540
00:22:36,334 --> 00:22:38,252
（佐藤）なんなんです？
ここ？

541
00:22:38,336 --> 00:22:40,880
防護服なんて
聞いてませんよ

542
00:22:40,963 --> 00:22:43,633
（山本）まあ
いいから いいから

543
00:22:44,342 --> 00:22:48,012
君 張り切りすぎて
仕事増やすタイプでしょ

544
00:22:48,096 --> 00:22:50,264
前の職場でも
言われなかった？

545
00:22:50,348 --> 00:22:51,307
ここはねえ

546
00:22:51,390 --> 00:22:53,768
存在しないことに
なってる場所なの

547
00:22:53,851 --> 00:22:56,604
‎かつて 軍の施設だった
‎時代に作られ

548
00:22:56,687 --> 00:22:57,814
‎そのまま放置され

549
00:22:57,897 --> 00:23:01,025
‎誰からも存在を
‎忘れられてしまった場所

550
00:23:01,734 --> 00:23:04,028
だから君は 今
ここにいないし

551
00:23:04,112 --> 00:23:06,864
何も見ていない

552
00:23:09,200 --> 00:23:11,911
‎ん～ んん～っ

553
00:23:11,994 --> 00:23:14,914
‎つっ つっ
‎ととととと…

554
00:23:25,007 --> 00:23:26,884
これは？

555
00:23:26,968 --> 00:23:28,553
（山本）
〝寒風に⸺ 〞

556
00:23:28,636 --> 00:23:31,639
〝もろくも落(く)つる
紅葉かな 〞

557
00:23:31,722 --> 00:23:32,932
〝君は今⸺ 〞

558
00:23:33,015 --> 00:23:35,768
〝駒形(こまがた)あたり
ほととぎす 〞

559
00:23:35,852 --> 00:23:40,731
〝忘れねばこそ
思い出(いだ)さず候 〞