Ressu ja ystävät
Yksi pesä jouluun.
Tämä on suunnitelma.
Herätät minut heti aamulla, tai herätän sinut.
Kumpi herää ensin.
Salli, alkaa olla myöhä. Sinun pitäisi nukkua.
Kuka voi nukahtaa jouluaattona? Se on luonnotonta.
Jos et nuku, joulupukki ei tule.
Hyvä huomio. Kerrotko minulle iltasadun?
No, olipa kerran…
En tiedä hyviä iltasatuja.
"Yksi yö jouluun.
Kirjoittanut Ressu Clement Clarke Mooren suurella avulla."
Kiitti, kamu.
"Oli jouluaattoilta, ja koko korttelissa -
kukaan ei liikkunut lukuun ottamatta Kaustista.
Se oli ripustanut pesään huolellisesti sukkansa,
jotta joulupukki tulisi vauhdilla.
Pieni lintu oli käpertynyt sänkyynsä -
kuvat sokeriluumuista mielessä."
Hetkinen. Miksi lintu näkisi unta sokeriluumuista?
Jatkokysymys. Mikä on sokeriluumu?
Kai se on luumu, jossa on sokeria.
Siinä on järkeä. Mikä luumu on?
Mehukas luumarja.
Ymmärrän. Mikä luumarja on?
Palataan vain satuun.
"Kun pihalla alkoi kova hälinä,
Kaustinen nousi katsomaan, mikä oli hätänä.
Silloin näki ihmeissään -
pikku reen kahdeksan poroa edessään.
Se oli joulupukki. Hän tuli oikeasti.
Hän vihelsi, huusi ja poroja nimeltä kutsui:
'Matkaan Konsta, Roy ja Ville! Matkaan Olli, Retu ja Haije!'
Palaa takaisin.
Minkälainen poron nimi on Retu?
Mitä tapahtui Suivakalle, Sipsulle, Piparille ja Pihville?
Luen vain kirjasta.
Muistuta kirjoittaa kipakasti kirjailijalle.
Kuten sanoin…
"Joulupukki huusi: 'Jaetaan nämä lahjat. En osaa lentää, hoidatteko matkat?'
Porot lensivät siis katolle.
Reki oli täynnä leluja. Joulupukkikin oli mukana.
Seuraavaksi talvisella katolla -
tepasteltiin ja tanssittiin pienillä sorkilla.
Kahdeksan poroa, joulupukki ja reki yhdellä katolla.
Toivottavasti katto on vakuutettu.
Ei taida nukuttaa vielä.
Ei lainkaan.
"Kaustinen katsoi ihmeissään aivan hiljaa,
kun joulupukki piipusta meni mukanaan monta lahjaa.
Kuinka sen silmät kimmelsivät.
Hymykuopat iloitsivat.
Ruusunpunaiset posket, nenä kuin karhunvatukka.
Sillä oli iso kuono ja pikku masu kummulla.
Se nauraessa hyllyi kuin kulho vanukasta.
Se ei haukahtanutkaan vaan ryhtyi heti töihin.
Se kaikki sukat täytti, sitten nytkähtäen kääntyi.
Se laittoi tassun kuonolleen -
ja nousi helposti katolta matkalleen.
Kaustinen kuuli sen huutavan -
pois näkyvistä ajaessaan…"
"Iloista joulua kaikille -
ja kaikille hyvää yötä."
Se oli hyvä yritys, isoveli.
Miten minä nyt nukahdan?
Ehkä lasi maitoa.
MAITO
Hän tuli! Joulupukki tuli!
Nyt emme saa ikinä unta!
Onni on antamisen lahja.
Hei, Salli. Mitä teet?
Kirjoitan joulupukille.
Tehokkuuden vuoksi -
jaoin sen seuraaviin luokkiin: nuket, lelut ja yllätä minut!
Lista on pitkä.
Olen ollut kiltti.
Todisteita sitä vastaan ei ole.
Siinä. Se on valmis.
Oletko hyvä isoveli ja postitat sen puolestani?
Hyvältä näyttää, pukki. Muista tuoda pyytämäni pulkka.
Haluan baseballmailan. Puuta tai alumiinia.
Haluan pienoisraketin. -Ja minä onkivavan.
Minä uuden kirjan.
Minä rahkasammalta. -Minä flyygelin.
Ja kirjahyllyn.
Haluan maailmanrauhaa tai villapuseron.
Kuulen vain samat kaksi sanaa yhä uudestaan.
Ei "hyvää joulua", ei "hyvää juhlakautta",
pelkästään "minä haluan".
Minäpä arvaan. Kirjoitat joulupukille.
"Kullattu ruokakuppi, moottoripyörä, olympiauima-allas."
Odotatko saavasi tämän kaiken?
Olet ollut kiltti koira, mutta eikö olisi parempi,
jos ajattelisit antamista etkä saamista?
Sitä mieltä minä olen.
Itse asiassa teen juuri niin.
Pitää keksiä jotain annettavaa.
Ei tarvitse olla hienoa, kunhan se tulee sydämestä.
Tästä tulee paras joulu ikinä.
Mitä antaisin?
Joulukortteja? Ei.
Runon? Ei.
Hedelmäkakun? Ei.
Vaikeampaa kuin ajattelin.
Askartelupaperia. Muotoilusavea.
Siinä se.
Voimme tehdä joka ystävällemme oman taideteoksen.
Hieno idea, poika.
Savi on hankalaa.
Mutta kovalla työllä voi tehdä jotain erityistä.
Se on muki.
Ehkei se tarvitse kahvaa.
Tästä tulee hienoa. Aloitetaan.
Se on viimeinen.
Kutsun sitä Sydämen taiteeksi.
Niin sitä pitää.
Siinä. Älä unohda pyyntöjämme, joulupukki.
Ho, ho, hoo!
Hyvää joulua, Piparminttu-Pipsa. Tein tämän sinulle.
Kiitti, Jasu.
Ole hyvä.
Hyvää juhlakautta, Sami.
Vau. Kiitti, Jaska Jokunen.
Mikä tämä on? Paperipainoko?
En tiedä. Onhan tämä baseballteline?
Kiitti, Jaakko. Tälle on käyttöä.
Niin, kiitos, Jaska Jokunen.
Se on täydellinen kokoelmaani.
Hyvää joulua kaikille!
Ehkä se on sadesieppari?
Omani taitaa olla oven pysäytin.
Kutsun sitä Sydämen taiteeksi.
Omassani on reikä.
Jep.
Kiitos, Jaska. Se saa mielikuvituksen liikkeelle.
Ole hyvä, Eppu. Hyvää juhlakautta!
On loistava olo. Olen täynnä antamisen henkeä.
Sydämen taidetta? Ennemminkin aivojen rasitetta.
En ymmärrä. Mikä se on? Se ei ole peli. En voi leikkiä sillä.
Ja omassasi on reikä.
Miksi Jaska antoi hyödytöntä roskaa?
Mikä sinua vaivaa?
Kuuliko hän?
En tiedä, mikä tämä on.
Hetkinen.
Sain idean.
Suunnitelmani ei kai ollutkaan hyvä.
Pahus.
Pidämme Sydämen taiteestasi, Jaska. Se on tosi luovaa.
Oikeastiko?
Hyvää joulua, Jaska Jokunen!
ONNI ON… ANTAMISEN LAHJA
Älä avaa etuajassa.
Joulupukki löytää koppisi helposti tänä vuonna.
Tämä saapui juuri sinulle.
Mutta siinä lukee: "Avaa vasta jouluna."
Sinun pitää odottaa vielä yksi yö.
Tai voit avata sen nyt.
Tässäkin lukee, että saa avata vasta…
Ressu, olet innoissasi siitä, että huomenna on joulu,
mutta jos avaat kaikki lahjasi nyt, ei ole mitään avattavaa jouluaamuna.
Hyvä uutinen on, että on vielä lahja sinulle.
Tämä on minulta.
Hetki. Ehkä pidän tämän sisällä.
Haluan, että on jotain odotettavaa.
Mistä piilosta Ressu ei löydä lahjaansa?
Ei.
Täydellistä.
Onko se minulle, isoveli?
Se on Ressulle. Se avaa lahjat etukäteen.
Haluan sen ymmärtävän, että joitakin asioita on parempi odottaa.
Älä piilota sitä komeroon. Katsoisin sieltä ensimmäisenä.
Käykö tämä?
Ei huijaisi minua.
Katsotaanpa. Ulla Unisen uninaamio.
Ulla Unisen vaaleansininen flanellikylpytakki laventelireunuksin.
Mutta missä on minun…?
Äiti. -Ulla Uninen!
Joitakin asioita on parempi odottaa.
Pitäisi odottaa.
Nähdään aamulla, Ulla Uninen.
Äiti.
Me voitimme. Se on jouluihme.
Tiedän, miten paljon haluat avata lahjan.
Olin ennen kaltaisesi. Mutta kuten isoveljeni sanoo…
Jos avaat kaikki lahjasi nyt,
jouluaamuna ei ole mitään avattavaa.
Istu alas. Voimme odottaa jouluaamua yhdessä.
Hyvää joulua!
Löysit näköjään lahjasi, Ressu. Olen ylpeä, että odotit.
Saat avata sen nyt. Toivottavasti pidät.
Millainen lahja tuo on?
Se on laatikko, joka on laatikon sisällä, joka on laatikon…
Selvä. Ymmärrän idean.
Ressu pitää kaikista eniten lahjojen avaamisesta.
Sisällöllä ei ole väliä.
Hyvää joulua, vanha kamu.
Tiesin sen. -Äiti.
Näköjään kannatti odottaa.
Onkohan minulle mitään?
Odota!
Odota minua!
PERUSTUU CHARLES M. SCHULZIN TENAVAT-SARJAKUVAAN
Tekstitys: Jari Vikström