Nuser og hans venner
"Tillykke med fugledagen."
Hejsa. Hvad er så dit problem?
Har du det ikke godt? Eller for godt?
Du kom ikke til din vens fødselsdag.
Hvordan reagerede din ven på det?
Så slemt?
Et venskab er som en elevator.
Det går op og ned, men der kan være overraskelser på alle etager.
Med det mener jeg, at du skal lave en overraskelse.
Det bliver fem cent. Der skal betales nu!
Du tænker for stort, Nuser.
En overraskelse behøver ikke at være "overraskelse!"
Det kan være en lille overraskelse. Hjemmelavede lækkerier.
Et venskab er som en chokoladekage.
Det er bedst, når man er flere om det.
Nu skylder du mig ti cent!
Jeg ved aldrig, hvad der foregår.
Jeg græmmes.
Hvad med den her?
Et venskab er som en ballon.
Vil man have det tæt på sig, skal man holde fast i snoren.
Jeg sender dig en regning, at du ved det!
Løb hjem og slagt din sparegris!
Det er en kunst at gøre rent.
Og det er vel også en kunst at svine.
Hund, det er din sidste chance for at betale.
Hvis du tror, at en smadret lagkage er betaling nok for din gæld...
...så har du helt ret.
"En beagle er ikke til forhandling."
Velkommen til mit loppemarked. Kvalitetsvarer til rimelige priser.
Og husk: Hvis du ødelægger noget, skal du købe det.
Søren Brun. Du har sans for kvalitet.
Det er en meget fin drage.
Det ligner en af mine, der sad fast i Det Drageædende Træ.
-Vil du have den? Kun ti cent. -Solgt.
Det Drageædende Træ æder nok ikke gennemtyggede drager.
Varerne kan ikke returneres!
Glimrende valg, Nina.
Og den beskidte... Jeg mener antikke sutteklud
kan blive din for bare fem cent.
Undskyld mig, men tryghed kan ikke gøres op i penge.
Kan jeg hjælpe dig?
Jeg sagde, kan jeg hjælpe dig?
Jeg kan se, du er interesseret i en af mine mest dyrebare genstande.
Den kan blive din.
Tøv en kende!
Det er et loppemarked, ikke et tagselvbord.
Halvtreds cent, tak.
Ingen kødben.
Eller fuglefrø. Har I slet ingen penge?
Glem det.
Er den hund ikke bare for meget? Han forventer at få kvalitet gratis.
Ikke al økonomi er baseret på udvekslingen af penge for varer.
Vidste du, at man i det gamle Babylonien udførte arbejde for mad og krydderier?
Hej, hund. Lad os lave en byttehandel.
Hvis I to klarer mine pligter i huset, får I det, I gerne vil have. Aftale?
Her er listen. I kan starte med at male stakittet,
slå græs, vaske tøj og lappe min cykel.
Det er den vej til mit hus!
Når jeg bliver stor, vil jeg være verdensberømt kunstner.
Bravo!
Det kalder jeg kunst.
Således slutter min strålende karriere.
Det var ikke det, jeg mente med at male stakittet.
Kom, Dacapo. Lad os få dig vasket, før mor lukker ned for hele operationen.
Det er en perfekt beholder til min samling af antikt snavs.
Det er ikke fair.
Opfør dig nu ordentligt, Dacapo.
Hvad er der sket med græsplænen?
Er det min...
...cykel?
Din klaptorsk! Du har ødelagt mit loppemarked!
Glem listen. Lad os lave en aftale.
Du skal aldrig klare mine pligter igen, og du får fiskebowlen.
Tag den nu bare.
Hunde og loppemarkeder er en dårlig kombination her i livet.
"Kærlighed og tusindfryd."
Han elsker mig. Han elsker mig ikke.
Han elsker mig! Jeg vidste det!
Min søde prins!
Du kan ikke flygte fra din skæbne.
Jeg håber, at den lille rødhårede pige kan lide tusindfryd,
for den her er helt perfekt.
Ligesom hende.
Thomas?
Hvad laver du?
Hej, Søren Brun. Lang historie.
-Du ser ud til at være i godt humør. -Det er jeg også.
Jeg har truffet en beslutning, Thomas. En stor beslutning.
I dag skal det være.
Tirsdag?
Jeg har fundet verdens smukkeste tusindfryd.
Den skal den lille rødhårede pige have. Så lægger hun endelig mærke til mig.
Måske tager jeg fejl, Søren Brun,
men vil hun ikke foretrække en med kronblade?
Det forstår jeg ikke.
Nuser!
Har du hevet alle kronbladene af min blomst?
Det var en perfekt blomst, som jeg ville give til den lille rødhårede pige.
Hvad stiller jeg nu op?
Der er da en vis hjemmelavet charme ved den. Tak, Nuser.
Hvad skete der for menneskets bedste ven?
Og hvad skete der for menneskets bedste vens bedste ven?
I kan kun gøre skaden god igen ved at give Søren Brun en ny tusindfryd.
Min søde prins!
Hvor er du?
Jeg er ikke din søde prins.
Nu skal jeg starte helt forfra.
Måske er det også bedst.
Hvis jeg giver den lille rødhårede pige en tusindfryd, griner hun sikkert ad mig.
Det er ikke rart at blive grinet ad.
Søren Brun, du er forelsket og helt forvirret.
Bier ingen adgang!
Tusindfryd eller ej. Nu skal den lille rødhårede pige vide, hvad jeg føler.
Hvem prøver jeg at narre? Jeg er bare et nul, som ingen lægger mærke til.
Hvad skal jeg gøre?
Tak, Nuser. Tror du virkelig, det kan fungere?
Godt, jeg giver det en chance.
Så er det nu. Den ene fod foran den anden.
Jeg gør det... lige nu.
Kan du måske gøre det for mig, Nuser?
Når hun spørger, hvem den er fra, peger du på mig, og så vinker jeg.
Nuser gør det.
Han banker på hos den lille rødhårede pige.
Hun lukker op.
Peg på mig!
Du glemte at pege.
Vidste hun, at blomsten var fra mig?
Gav hun dig en småkage? Wow!
Nuser!
Er der ikke en, du gerne vil dele den småkage med?
Så meget for menneskets bedste ven.
BASERET PÅ TEGNESERIEN RADISERNE AF CHARLES M. SCHULZ
Tekster af: Eskil Hein