De Snoopy show
'Snoopy houdt een toespraak.'
Alsjeblieft. Een lekker kopje thee.
Heb je zin in een sandwich?
Denk eraan: verfijnde mensen nemen kleine hapjes.
Snoopy, je hebt een brief van de Hoofdbeagle.
Wat is een Hoofdbeagle?
Hij is de leider van alle honden. Als hij blaft, luister je.
'De Hoofdbeagle wil dat Snoopy een grote toespraak geeft.'
Waarom hij? Hij is al niet goed in theekransje spelen.
Misschien willen ze kijken of hij geschikt is om Hoofdbeagle te worden.
Als voor pampus liggen een vereiste is, wordt het een makkie.
Je moet vooral niet nerveus worden.
Als ik mensen moet toespreken, kom ik niet uit m'n woorden.
Deze week las ik het boek 'Som Tawyer'.
Ik bedoel, Tom Sawyer.
Het speelt zich af op de 'Missi-ippi'.
Ik bedoel, de 'Sippi-mippi'… Nee, de 'Pip-sippi'.
Nog vragen?
Dus, wees zelfverzekerd en dan komt alles 'groet'… Ik bedoel, goed.
Hé, Snoopy. Je werkt toch aan een toespraak voor de Hoofdbeagle?
Zal ik je 'n tip geven? Improviseer gewoon. Doe ik ook.
Ik houd het altijd heel relaxt, en dan gaat alles van een leien dakje.
En dat schooltoneelstuk dan?
Er zijn drie beren en een griet genaamd Goudlokje. Wat een naam, hè?
Maar goed, ze krijgen honger…
…dus ze zetten muziek op en bestellen pizza.
Geen pizza's, meneer. Pap. Ze probeerde drie kommen pap.
Wat? Beren eten geen pap. Absurd. Wie heeft die onzin geschreven?
Oké. Misschien had ik beter het script kunnen lezen.
Het publiek vond 't wel vermakelijk. -Ik ben dan ook een natuurtalent.
Bereid je voor, anders kan het heel erg misgaan.
Moeite met je toespraak?
Niet te kritisch zijn. Volgens m'n opa is je eerste idee meestal je beste idee.
Geen zorgen. Je doet het vast beter dan ik.
Als ik al die starende blikken zie, blijven de woorden in m'n keel steken.
Ik wil het graag over m'n favo uitvinder hebben: Alexander Graham Bell.
Wat? -Heeft hij het tegen ons?
Harder. -Alexander Graham Bell.
Hij staat vooral bekend om z'n uitvinding… -Wat heeft hij uitgevonden?
Misschien is 't de microfoon.
Zorg ervoor dat je verstaanbaar bent.
Niet dichtklappen. Hou het relaxt. Bereid je voor, anders gaat het mis.
Duidelijk praten. -Kalm blijven.
Negeer die starende blikken.
Kalm blijven.
Ik zei: als je de toespraak geeft, moet je kalm blijven. Ontspan.
Denk aan iets rustgevends, zoals beukende golven.
Pats. Klets. Bam.
Ik vind dat altijd ontspannend.
Ik dacht dat-ie na alle tips wel op z'n gemak zou zijn.
Niet nerveus zijn, Snoopy. Het komt goed. Je moet gewoon in jezelf geloven.
Ik weet wat. Doe een repetitie. Oefen je toespraak op ons.
Hoe beoordelen we dat? Wij spreken geen hond.
Daar gaat het niet om. Hij moet zelfvertrouwen krijgen.
Wat denk je, Snoopy? Wil je het proberen?
Je kunt het. -Kom.
We geloven in je.
Hoe ging Snoopy's toespraak? -Heel goed.
Sterker nog, het ging zo goed…
…dat hij nu anderen helpt om hun angst te overwinnen.
'Hoe je een Pupvinder wordt.'
Hé, Snoopy. Waar ga je naartoe?
'Officieel Pupvinderslogboekstukje.
Vandaag ga ik met mijn dappere Pupvinders het bos in.
Lekker genieten van de natuur, zonder alle moderne gemakken.'
Geen moderne gemakken? Echt dapper.
Zullen wij ook eens gaan kamperen? -Dan heb ik al wat.
Eerste kans op een Pupvindersinsigne. Voetafdrukken herkennen.
Tweede kans op een Pupvindersinsigne. Geursporen volgen.
Derde kans op een Pupvindersinsigne. Natuurgeluiden herkennen.
'Geluk is een regenachtige dag.'
Snoopy, dit is toch geweldig?
Ik ben dol op regenachtige dagen. Lekker stampen in de plassen. Doe je mee?
Zelf weten.
Hé. Jij bent dus ook overvallen door de regen.
Ik wilde net naar huis rennen. Doe je mee?
Niet zo sip. Regenachtige dagen kunnen heel leuk zijn.
We kunnen een bankkasteel bouwen, de allermooiste ooit in deze woonkamer.
Wat denk je, Snoopy?
Snoopy?
Ik ben koning Linus.
Ik heb de hulp nodig van mijn trouwe ridder, Sir Snoopy.
Dat ben jij.
Jij bent mijn kampioen. Ons koninkrijk is in groot gevaar.
Een woeste draak is binnengevallen.
Alleen jij kan de vurige vijand verslaan.
Ik ben kletsnat.
Waar slaat dit op, onnozele hond?
Snoopy.
Je bent kletsnat. Kom. Droog je hiermee af.
We zijn ons aan het verkleden. Niets is leuker op zo'n dag. Doe je mee?
Wat moet dit voorstellen? -Daarmee verkleed ik me als Marie Curie…
…de enige die 'n Nobelprijs won in twee wetenschappelijke vakgebieden.
Dit is al beter.
Da's m'n Bibliotheekmeisjeskostuum. Ze kan wel 1000 boeken lezen in de leentermijn.
Maar ze geniet er nog wel van. Anders zou ze voor niks lezen.
Wie wil er superheldje spelen? -Ja.
Vreselijk nieuws. De boekenbandiet heeft alle biebboeken gestolen.
We moeten haar vangen en de boeken terugbrengen.
Ben je naar mij op zoek, Superbeagle? Ik kom je biebboeken terugbrengen.
Pak aan. Hier. En deze klassieker ook.
Zo te zien ben ik net op tijd…
…om deze boeken te sorteren volgens het classificatiesysteem.
Ik geef me gewonnen.
Hé, het regent niet meer.
Snoopy, ik heb je overal gezocht.
Het is al goed. Kom, we gaan naar huis.
Zo. Veilig en droog.
Dus je hebt niet kunnen picknicken?
Niet erg, want weet je wat het leukste is op een regenachtige dag?
Binnen picknicken.
Snoopy, bewaar wat voor mij.
Heb ik weer.
GELUK IS… EEN REGENACHTIGE DAG
NAAR DE PEANUTS-STRIPS VAN CHARLES M. SCHULZ
Vertaling: Jenneke Takens
BEDANKT, SPARKY.