1
00:00:21,772 --> 00:00:24,316
"You Busted My Bust."
2
00:00:26,485 --> 00:00:30,572
All you've gotta do now is kick the ball through the goalpost for the win.
3
00:00:30,656 --> 00:00:35,327
How do I know you're not going to pull the football away, like you always do?
4
00:00:36,537 --> 00:00:39,665
What ever happened to teamwork, Charlie Brown?
5
00:00:39,748 --> 00:00:41,375
Go! Fight! Win!
6
00:00:42,751 --> 00:00:44,002
You're right, Lucy.
7
00:00:51,426 --> 00:00:53,470
Too bad we're not on the same team.
8
00:00:56,473 --> 00:00:59,810
Hi, Charlie Brown, I just wanna remind you that in three days
9
00:00:59,893 --> 00:01:03,522
it's the birthday of Beethoven, the world's greatest composer.
10
00:01:06,567 --> 00:01:07,734
Thanks for the tip.
11
00:01:09,027 --> 00:01:11,196
The answer, Miss Othmar, is two,
12
00:01:11,280 --> 00:01:15,075
which is also how many days there are until Beethoven's birthday.
13
00:01:15,617 --> 00:01:19,872
Hear ye, hear ye. Beethoven's birthday is tomorrow.
14
00:01:21,206 --> 00:01:22,791
Where does the time go?
15
00:01:30,090 --> 00:01:33,927
Happy birthday, Beethoven. Today's your big day.
16
00:02:00,537 --> 00:02:01,538
Snoopy.
17
00:02:02,581 --> 00:02:05,334
Did you know today is Beethoven's birthday?
18
00:02:11,089 --> 00:02:12,674
Stop that racket!
19
00:02:14,801 --> 00:02:19,348
Although, I do like the idea of throwing him a birthday party.
20
00:02:19,932 --> 00:02:23,685
Finally, everyone can celebrate you for the genius you are.
21
00:02:25,062 --> 00:02:26,063
No!
22
00:02:26,146 --> 00:02:28,565
Beethoven is a very important composer.
23
00:02:28,649 --> 00:02:31,360
The party has to be serious and dignified.
24
00:02:37,616 --> 00:02:38,617
Better.
25
00:02:38,700 --> 00:02:40,953
Now, you get the word out about the party,
26
00:02:41,036 --> 00:02:43,497
and I'll take care of decorations and catering.
27
00:02:46,500 --> 00:02:47,918
I won't let you down.
28
00:02:52,798 --> 00:02:54,383
A party for Beethoven?
29
00:02:54,967 --> 00:02:56,677
I'm not sure I'm free then.
30
00:02:58,178 --> 00:02:59,513
At Schroeder's house?
31
00:02:59,596 --> 00:03:01,682
Well, why didn't you say so?
32
00:03:01,765 --> 00:03:03,058
Is there gonna be cake?
33
00:03:03,934 --> 00:03:05,310
How about dancing?
34
00:03:05,394 --> 00:03:07,437
Or sitting quietly in the corner?
35
00:03:07,521 --> 00:03:10,232
Will the real Beethoven be there?
36
00:03:10,315 --> 00:03:13,944
Sally, Beethoven was born in the 1770s.
37
00:03:14,695 --> 00:03:17,197
Old people parties are the worst.
38
00:03:18,407 --> 00:03:21,410
Did I hear there's going to be a party at Schroeder's house?
39
00:03:34,006 --> 00:03:36,758
Hey, Snoopy. Did you tell everyone about the party?
40
00:03:38,510 --> 00:03:39,511
Great.
41
00:03:39,595 --> 00:03:43,557
Can you put up the rest of the decorations while I prepare the Wiener schnitzel?
42
00:03:52,566 --> 00:03:55,819
And don't even think about touching the sheet music.
43
00:03:57,863 --> 00:04:01,575
Maybe the best way to appreciate it is to put it in the closet.
44
00:04:34,775 --> 00:04:36,777
Everything all right in there?
45
00:04:59,550 --> 00:05:00,634
We're here.
46
00:05:00,717 --> 00:05:02,678
-Cake, cake, cake. -Let's party!
47
00:05:02,761 --> 00:05:04,680
Which way to the dance floor?
48
00:05:05,973 --> 00:05:10,018
The key to delicious Wiener schnitzel is pre-toasting the bread crumbs.
49
00:05:10,102 --> 00:05:12,104
Snoopy, are the guests here yet?
50
00:05:13,355 --> 00:05:16,358
Remember, it's important that this birthday party be serious
51
00:05:16,441 --> 00:05:17,818
and full of dignity.
52
00:05:23,365 --> 00:05:25,325
What's that terrible sound?
53
00:05:35,127 --> 00:05:38,797
Outrageous! The master would never approve.
54
00:05:38,881 --> 00:05:42,301
Great party, Schroeder. Check out what Snoopy made me.
55
00:05:48,599 --> 00:05:50,058
Those aren't party hats.
56
00:05:50,601 --> 00:05:53,103
Well, they make excellent party dresses.
57
00:05:57,691 --> 00:05:58,817
Enough!
58
00:06:00,652 --> 00:06:02,738
Dancing? Fun?
59
00:06:02,821 --> 00:06:05,157
Party hats? Cake?
60
00:06:06,325 --> 00:06:07,951
I brought it from home.
61
00:06:08,911 --> 00:06:10,829
Beethoven deserves respect.
62
00:06:10,913 --> 00:06:14,416
This is no way to honor a musical genius on his birthday.
63
00:06:14,499 --> 00:06:18,629
Looks to me like the musical genius likes it a lot.
64
00:06:39,107 --> 00:06:41,818
Beethoven's birthday is ruined.
65
00:06:41,902 --> 00:06:43,403
I should have known that no one
66
00:06:43,487 --> 00:06:46,281
would appreciate Beethoven the way I do.
67
00:07:05,634 --> 00:07:07,344
What do you think, Schroeder?
68
00:07:08,637 --> 00:07:11,181
Well, the pitch is off.
69
00:07:11,265 --> 00:07:13,058
Would Beethoven appreciate it?
70
00:07:13,892 --> 00:07:17,312
I'm not sure, but I certainly do.
71
00:07:31,952 --> 00:07:34,079
"Hide and Go Snoopy."
72
00:09:01,333 --> 00:09:03,961
Hello, little bird. How are you today?
73
00:09:04,044 --> 00:09:04,878
Shh.
74
00:09:04,962 --> 00:09:06,839
Who are you talking to?
75
00:09:08,298 --> 00:09:11,218
What did I tell you? We don't talk to wild animals!
76
00:09:14,847 --> 00:09:15,889
Now, come along.
77
00:09:15,973 --> 00:09:18,058
Mom said you have to help clean up the house.
78
00:09:18,141 --> 00:09:20,227
Rerun's toys are everywhere.
79
00:09:21,937 --> 00:09:23,814
Have a lovely day, little bird.
80
00:10:05,939 --> 00:10:08,108
Linus, cut out that racket!
81
00:10:08,192 --> 00:10:09,651
It's not me!
82
00:10:09,735 --> 00:10:11,570
Then who's playing the drums?
83
00:10:13,780 --> 00:10:15,490
I must be hearing things.
84
00:10:43,143 --> 00:10:44,228
I'm coming.
85
00:10:46,438 --> 00:10:47,856
What do you want?
86
00:10:58,700 --> 00:11:00,994
No, I don't wanna play charades.
87
00:11:01,078 --> 00:11:03,080
I do. Let's see.
88
00:11:05,499 --> 00:11:06,625
Airplane?
89
00:11:08,961 --> 00:11:10,212
Accordion!
90
00:11:10,295 --> 00:11:11,797
Goodbye!
91
00:11:48,709 --> 00:11:49,710
Mountain goat?
92
00:11:50,752 --> 00:11:51,753
Billy goat?
93
00:11:52,504 --> 00:11:53,505
Linus!
94
00:11:53,589 --> 00:11:57,593
Stop playing games with that silly dog. Your bed is not going to make itself.
95
00:12:14,234 --> 00:12:16,695
Linus! Why aren't you cleaning?
96
00:12:16,778 --> 00:12:18,280
I am cleaning.
97
00:12:20,115 --> 00:12:22,075
Then who's watching TV?
98
00:12:24,328 --> 00:12:26,330
Nature documentaries are my favorite.
99
00:12:29,041 --> 00:12:32,461
Now what? Better not be that beagle!
100
00:12:40,385 --> 00:12:42,846
That's not even how you play charades.
101
00:12:42,930 --> 00:12:45,265
No pictures. That's cheating!
102
00:13:28,976 --> 00:13:31,103
What's with all the hullabaloo?
103
00:13:32,271 --> 00:13:33,272
Wild animal!
104
00:13:33,355 --> 00:13:35,774
Call the fire brigade! Alert the media!
105
00:13:35,858 --> 00:13:37,150
Lock down the house!
106
00:13:41,947 --> 00:13:43,365
Here you go, little bird.
107
00:13:46,952 --> 00:13:48,620
What an amazing creature.
108
00:13:51,039 --> 00:13:54,376
Wild animal germs. Scram!
109
00:14:22,404 --> 00:14:25,157
Linus, stop changing the channel!
110
00:14:25,240 --> 00:14:26,783
It's not me!
111
00:14:29,912 --> 00:14:31,121
Where's the remote?
112
00:14:42,716 --> 00:14:44,760
"King Snoopy."
113
00:14:47,429 --> 00:14:51,767
Linus, did you know that today is National Beagle Appreciation Day?
114
00:14:51,850 --> 00:14:55,270
That's today? It sneaks up on me every year.
115
00:14:55,896 --> 00:14:57,898
I wonder if Snoopy knows.
116
00:15:08,033 --> 00:15:09,993
I have a feeling he does.
117
00:15:18,794 --> 00:15:21,797
Happy Beagle Appreciation Day, old pal.
118
00:15:21,880 --> 00:15:25,175
I gave you a little extra in your bowl in honor of the occasion.
119
00:15:25,259 --> 00:15:26,510
I hope you like it.
120
00:15:35,853 --> 00:15:39,064
You're right. You deserve a meal fit for a king.
121
00:15:40,148 --> 00:15:41,525
This may take a while.
122
00:15:56,915 --> 00:16:00,502
Is it Beagle Appreciation Day already?
123
00:16:00,586 --> 00:16:04,381
May I say you look very majestic in your crown.
124
00:16:04,464 --> 00:16:08,385
Please accept my shovel as your royal scepter.
125
00:16:15,601 --> 00:16:18,061
All hail King Snoopy.
126
00:16:22,691 --> 00:16:25,110
That is one regal beagle.
127
00:16:36,455 --> 00:16:37,748
What's this?
128
00:16:37,831 --> 00:16:41,335
It's a royal decree from King Snoopy.
129
00:16:41,418 --> 00:16:47,382
He requests the use of your blanket to fashion himself a royal robe.
130
00:16:47,466 --> 00:16:50,969
That's ridiculous. I'm not giving him my blanket.
131
00:16:58,310 --> 00:17:00,270
Your king thanks you.
132
00:17:01,396 --> 00:17:05,150
This is the problem with monarchies and centralized power.
133
00:17:08,737 --> 00:17:11,156
Whoa, whoa, whoa! What's going on here?
134
00:17:11,240 --> 00:17:13,700
This is a royal procession.
135
00:17:13,784 --> 00:17:17,663
We're touring the countryside with King Snoopy.
136
00:17:17,746 --> 00:17:21,875
What you're doing is making a racket and disturbing my business.
137
00:17:21,959 --> 00:17:23,877
I assume you have a parade permit?
138
00:17:24,377 --> 00:17:27,673
I wasn't aware that we needed one.
139
00:17:27,756 --> 00:17:28,799
You do.
140
00:17:31,760 --> 00:17:33,220
And what's with the shovel?
141
00:17:37,266 --> 00:17:39,434
Stop that! You're no king!
142
00:17:39,518 --> 00:17:40,978
Where's your throne, huh?
143
00:17:41,061 --> 00:17:43,355
If you were king, you'd have a throne.
144
00:17:51,613 --> 00:17:52,823
Royal procession?
145
00:17:52,906 --> 00:17:54,908
More like royal pain.
146
00:17:57,160 --> 00:17:59,663
I will not take this lying down.
147
00:18:29,818 --> 00:18:32,654
To his greatness, King Snoopy.
148
00:18:32,738 --> 00:18:35,574
May I present your dinner.
149
00:18:38,785 --> 00:18:41,246
I added a little parsley for flare.
150
00:18:48,629 --> 00:18:51,882
Charlie Brown, your dog is totally out of control.
151
00:18:51,965 --> 00:18:53,217
Just look at him.
152
00:19:03,101 --> 00:19:07,147
I know he is acting a bit over the top, but it is his special day.
153
00:19:07,856 --> 00:19:09,441
Lucy's right, Charlie Brown.
154
00:19:09,525 --> 00:19:12,152
I think the whole thing has gone to Snoopy's head.
155
00:19:27,209 --> 00:19:29,753
I'll have a word with him after this next pitch.
156
00:19:47,563 --> 00:19:50,065
Long live King Snoopy!
157
00:20:01,952 --> 00:20:04,079
What do you suppose is going on out there?
158
00:20:11,753 --> 00:20:16,967
If I were to hazard a guess, sir, it looks like a revolution in left field.
159
00:20:17,968 --> 00:20:23,182
Snoopy, I think you got a little carried away with Beagle Appreciation Day.
160
00:20:34,985 --> 00:20:36,612
I've been promoted!
161
00:21:24,701 --> 00:21:29,289
All hail his Royal Highness, King Rerun.
162
00:21:30,874 --> 00:21:34,962
Mom says you need to come home, Your Highness. It's dinner time.
163
00:21:37,130 --> 00:21:38,131
I'll take that.
164
00:21:39,758 --> 00:21:43,762
A wise king knows when to stand his ground and when to go home for supper.
165
00:21:46,890 --> 00:21:48,183
Coming, Mom!